arrow_back Genshin Impact: задания
Кристаллина. Глава I

Шёпот меж звёздами и тьмой


Скрытое течение
В один самый обычный день вы вдруг чувствуете странное недомогание...
Выслушайте предложение Паймон
Паймон:
Путешественник! Путешественник!
Паймон:
Эй! Да что с тобой такое сегодня? Сколько можно витать в облаках?
Путешественник,:
(Почему голос Паймон звучит словно издалека?)
Паймон:
Ты нормально себя чувствуешь? Хм... В последнее время у нас было много приключений. Наверное, ты переутомился. Слушай, а давай попросим Бай Чжу тебя осмотреть?
Отыщите Бай Чжу в хижине «Бубу»
Паймон:
Так, похоже, Бай Чжу отлучился...
Прохожая у входа в аптеку:
Вам нужен доктор Бай? У него сегодня выходной. Но он просил передать, что больные могут сразу проходить в дальнюю комнату.
Паймон:
Ой, спасибо! Мы поищем его внутри.
Встретьтесь с Бай Чжу в дальней комнате хижины «Бубу»
Чан Шэн:
Ого, какие редкие гости!
Бай Чжу:
Путешественник и Паймон, давно не виделись! Что вас к нам привело?
Паймон:
Всё дело в путешественнике. В последние дни он выглядит ужасно уставшим. Смотри, у него даже чёрные круги под глазами появились.
Паймон:
А ещё он часто отвлекается и не слышит, что говорит Паймон. Приходится всё время его окликать. Вот Паймон и подумала, а вдруг Путешественник заболел?
Чан Шэн:
Что? Путешественник тоже может заболеть? Удивительные новости.
Бай Чжу:
Любопытно... Кажется, ты ко мне обращаешься впервые за всё время нашего знакомства. Пожалуйста, садись, сейчас я тебя осмотрю.
Бай Чжу:
Гм...
Паймон:
Бай Чжу, ты выглядишь таким серьёзным... Путешественник в опасности?
Бай Чжу:
Гм, цвет лица свежий, глаза ясные, дыхание спокойное, пульс ровный и чёткий...
Бай Чжу:
Насколько я могу судить, ты совершенно здоров. Теоретически ты должен быть полон сил и энергии.
Путешественник,:
И всё же... что-то со мной не так.
Бай Чжу:
Это я и хотел сказать. Крепкое здоровье - это отлично, но в твоём случае дело обстоит несколько сложнее.
Бай Чжу:
Болезни тела обычно проявляют себя симптомами, отследив которые, врач может назначить лечение. Но если болезнь лежит вне плоскости тела, здесь медицина бессильна.
Паймон:
Что значит «вне плоскости тела»?
Бай Чжу:
Проклятья, чёрная магия... Сложно сказать. А может, обычное переутомление.
Бай Чжу:
Давай ты отдохнёшь у нас немного? Если это болезнь, она обязательно себя проявит. И как только мы поймём, что с тобой, я смогу подобрать подходящее лечение.
Чан Шэн:
Мне довелось видеть много больных с душевными расстройствами. Успокаивающие благовония, хороший сон и еда тебе точно не повредят.
Бай Чжу:
А пока мы с Чан Шэн поищем в старинных книгах сведения о недугах, сопровождаемых умственным истощением.
Чан Шэн:
Эх... Жаль, что мы не специалисты по таким делам. Думаю, нам не помешал бы кто-то более сведущий.
Паймон:
Надо же, даже Бай Чжу и Чан Шэн не могут понять, что с тобой...
Паймон:
Ты выглядишь очень усталым. Давай ты немного отдохнёшь?
Паймон:
А Паймон побудет рядом. Вдруг ты проснёшься, а всю усталость как рукой сняло!
Отдохните в дальней комнате хижины «Бубу»
Паймон:
Наверное, ты устал? Давай отдохнём.
Исследуйте таинственное пространство
Путешественник,:
(Где я?..)
Путешественник,:
(Всё окутано густым туманом.)
Путешественник,:
(Здесь намного реальнее, чем во сне, но слишком холодно, чтобы быть реальностью. Воздух такой морозный, что его не вдохнуть... Душу будто вырвали из тела и поместили в это незнакомое пространство.)
Путешественник,:
(Куда ни посмотри, всюду бесконечный туман. И что ещё хуже... я чувствую: что-то в этом тумане следует за мной по пятам.)
Путешественник,:
(Если это сон, когда я проснусь? А если не сон, то где я сейчас?)
Путешественник,:
Ох!..
Путешественник,:
(Прорезав туман, что-то вонзилось мне в спину. Но крови нет...)
Путешественник,:
(Рана излучает странный свет, и я вижу знакомые шипы, которые один за другим возвращаются в темноту... В душе такое ощущение, будто во мне чего-то не хватает. И я снова чувствую усталость...)
Пробудитесь ото «сна»
Паймон:
Путешественник! Путешественник...
Паймон:
Проснись и пой! Пора вставать!
Путешественник,:
...
Паймон:
*зевает*... Хоть раз ты проснулся позже Паймон! Уже полдень! Как ты себя чувствуешь? Тебе лучше?
Паймон:
Раны? Ты что, поранился, пока спал? Давай посмотрим...
Паймон:
Нет, ничего такого! Ох... Тебе приснился кошмар?
Паймон:
Ладно, без паники... Паймон слышала, что сны сбываются наоборот. И если тебе приснился кошмар, наверняка наяву случится что-то хорошее! Пойдём, Паймон угостит тебя вкусным завтраком!
Сходите с Паймон позавтракать
Вы с Паймон идёте в ресторан «Народный выбор». Паймон чувствует, что вам не очень хорошо, и заказывает разные вкусные блюда, надеясь вас подбодрить.
Паймон:
Что? Во сне повсюду был густой туман? И из тумана вылетел острый шип, который вонзился тебе в спину?
Паймон:
Что-то новенькое. Ты уверен, что это был сон? Потому что из твоего рассказа выходит, что тебя на самом деле перенесли в какое-то странное место...
Паймон:
Но ты проснулся утром там же, где и засыпал. И крепко спал, когда Паймон тебя разбудила.
Паймон:
Ладно, давай так. Сегодня Паймон не будет ложиться спать, и если ночью к тебе решит подкрасться какой-то негодяй, Паймон с ним мигом разделается!
Паймон:
Ну... или разбудит тебя, и мы вместе с ним разделаемся!
Путешественник,:
(Улыбка на лице Паймон невольно успокаивает.)
Путешественник,:
(Но я всё равно не могу отделаться от тревоги. До чего жуткий сон, и даже сейчас мне кажется, что за мной наблюдают из какого-то уголка этого мира...)
Путешественник,:
(Утром я проснулся целым и невредимым. Но, прислушиваясь к себе, я чувствую в спине слабую боль, словно там что-то застряло...)
???:
...Ты что-то потерял?
Путешественник,:
(!!!)
Паймон:
Ты сейчас что-то сказал, Путешественник?
Путешественник,:
Ты тоже слышала?
???:
Плоть остаётся невредима, но в душе зияет брешь. Если ничего не предпринять, разум начнёт чахнуть.
Паймон:
Ой! Зачем так пугать... Стоп! Паймон тебя помнит, ты наставница Чайльда, Ск... орк?
Путешественник,:
Скирк.
Паймон:
Точно! Как ты здесь оказалась?
Паймон:
В прошлый раз мы виделись в Фонтейне, верно? В Первозданном море... Но мы ушли оттуда раньше и не знаем, куда ты потом отправилась.
Паймон:
Кстати, Чайльд ищет тебя повсюду. А что привело тебя в ресторан «Народный выбор»? Ты искала нас? И этот фокус сейчас устроила тоже ты?
Скирк:
Расскажи мне. Что ты видел?
Путешественник,:
...
Скирк:
Не хочешь откровенничать? Понимаю.
Скирк:
Хозяин, бокал вина.
Шеф-повар Мао:
М? Хорошо, сейчас принесу.
Шеф-повар Мао:
Домашнее вино, не слишком крепкое. Прошу вас!
Капитан У:
Шеф-повар Мао, принесите нам ещё одну порцию жареной рыбы-тигра!
Шеф-повар Мао:
Одну минуту... Ох, знал бы заранее, что будет столько народу, не стал бы давать Шэнь Хэ выходной...
Скирк:
Происходящее с тобой не имеет для меня большого значения. Я здесь не для того, чтобы завоевать твоё доверие. Верить мне или нет - выбор за тобой.
Скирк:
Если тебе нужна моя помощь, говори. Я уйду, как только допью этот бокал.
Скирк:
Я исследовала лёгкую флуктуацию Бездны в окрестностях и случайно увидела вас.
Скирк:
Часть твоей души повреждена, и на ране видны следы разложения Бездны. Мне продолжать?
Паймон:
Тревожные новости...
Путешественник,:
(Скирк явно что-то знает. С такими неординарными способностями она наверняка сможет сказать, что со мной случилось.)
Путешественник,:
(Не знаю, в чём её цель, но сейчас она вряд ли замышляет что-то дурное.)
Паймон:
Ну что, Путешественник? Ей можно доверять?
Путешественник,:
А как ты думаешь, Паймон?
Паймон:
Она сказала про флуктуацию Бездны... Похоже, странности, которые происходят с тобой, как-то связаны с этим. Но мы всегда можем обратиться к другим экспертам по Бездне...
Путешественник,:
Поиски могут занять некоторое время.
Паймон:
Да, и ещё Паймон стало не по себе, когда она сказала, что часть твоей души повреждена. Надо разобраться с этим как можно скорее!
Паймон:
Странная она, эта Скирк, но если верить рассказам Чайльда, она не злодейка...
Пока вы совещаетесь, Скирк достаёт нужное количество моры и кладёт его на стол.
Скирк:
Один... два... семь... десять... Всё.
Скирк:
Итак, что ты решил?
Путешественник,:
...
Путешественник,:
Я «видел» тёмное пространство, затянутое густым туманом.
Вы кратко описываете Скирк свой «сон».
Паймон:
Вот и всё, что нам известно, уважаемая госпожа Скирк... Ты нам поможешь?
Скирк:
Значит, тебе не удалось рассеять туман...
Скирк:
...Ясно. Как закончишь завтракать, приходи в долину Гуйли. Мору за вино я оставлю на столе, рассчитайтесь за меня.
Паймон:
Э... хорошо, ладно.
Паймон:
Она исчезла!
Вы с Паймон быстро заканчиваете завтракать и просите счёт.
Шеф-повар Мао:
Тут слишком много. Вот ваша сдача.
Паймон:
Нет, это за вино. Мы всё посчитали.
Шеф-повар Мао:
Не помню, чтобы вы заказывали вино.
Паймон:
Мы и не заказывали! Ты что, забыл? К нам присоединилась одна знакомая, она заказала вино, и ты принёс ей бокал!
Шеф-повар Мао:
Ты уверена? Я помню, что за столиком вас было только двое...
Паймон:
Что?
Капитан У:
Ха-ха-ха, шеф-повар Мао, ты что, положил им в блюдо какие-то особые грибы? У твоих гостей галлюцинации!
Паймон:
Галлюцинации? Вы что, не видели? С нами сидела девушка примерно такого роста, в сиреневом платье. Она ещё заказала бокал вина.
Шеф-повар Мао:
О... Что-то припоминаю. И я в самом деле сегодня открывал сосуд с вином. Эх, вылетело из памяти. Наверное, закрутился. Спасибо, заглядывайте к нам почаще!
Мисс Лань:
Счёт, пожалуйста!
Шеф-повар Мао:
Уже иду!
Паймон:
Что тут происходит? Никто не заметил, что Скирк сейчас была здесь.
Паймон:
Если бы она не оставила нам мору и не попросила оплатить вино, Паймон и сама решила бы, что у нас галлюцинации.
Паймон:
Паймон не по себе... Ладно, она предложила нам встретиться в долине Гуйли. Давай отправимся прямо туда!
Отправляйтесь в долину Гуйли
Паймон:
Ой! Откуда здесь столько гончих Разрыва?
Паймон:
Смотри, они что-то собирают...
Паймон:
Давай посмотрим!
Исследуйте окрестности
Паймон:
Вот что они собирают. Похоже на...
Путешественник,:
Останки божества?
Паймон:
Да! Что здесь происходит?..
Скирк:
С момента своего появления на свет все сильные существа так или иначе влияют на наш мир. Даже если их тело разделено, а душа уничтожена, влияние не исчезает до конца.
Скирк:
Самый наглядный пример - боги. Прах божества, погибшего тысячи лет назад, захоронен глубоко под землёй, но он не распадается: в нём до сих пор заключена извращённая воля и чёрное проклятье.
Скирк:
Всё это вместе вы и называете останками божества. И похоже, что некоторые из запечатанных здесь фрагментов исчезли. Остались следы, но и они быстро тают.
Скирк:
...Что ты делаешь?
Паймон:
Н-ничего! Паймон только хотела убедиться, что ты настоящая...
Паймон:
Паймон её потрогала, она не призрак...
Скирк:
У тебя жизнь висит на волоске, а ты забиваешь себе голову такими мелочами...
Скирк:
Обычный трюк, чтобы затуманить память. Если кто-то обращает на меня внимание, воспоминания стираются из его головы, вот и всё.
Скирк:
В отличие от вас, я не собираюсь создавать связь с этим миром. Слабые обыватели не заслужили права хранить меня в памяти. Забвение для них - своего рода благо.
Скирк:
Может быть, вернёмся к делу?
Паймон:
Да! Так, на чём мы остановились?
Паймон:
Останки божества! Ты говорила, что их здесь стало меньше. Ну и что, разве это плохо?
Паймон:
По нашему опыту, останки божества никогда не сулят ничего хорошего. Из-за них случилось уже столько несчастий!
Скирк:
Наверное, для людей это так. Но сила не возникает из ниоткуда и не исчезает без причины.
Скирк:
Останки божества были украдены.
Путешественник,:
Как и часть моей души?
Скирк:
Быстро соображаешь. Ты не единственная жертва. Таких, как ты, много. Вся разница в том, что ты можешь говорить, а нападения на них прошли незамеченными.
Скирк:
Нечто похожее случилось недавно в Сумеру. За одну ночь там было убито бессчётное множество священных хищников. При этом пропали целые фрагменты останков божества, захороненных в пустыне.
Скирк:
Останки божества всего лишь одна из целей противника. Враг постепенно пытается подорвать все источники силы, в том числе и созвездия над нами.
Паймон:
Что? Даже... созвездия?
Скирк:
Да. За последние несколько месяцев с небосвода навсегда исчезли сорок две звезды.
Скирк:
В Каэнри'ах люди верили, что у каждого средоточия силы на земле в небе есть своё созвездие. И даже если сильный погибает, его созвездие не гаснет сразу, а медленно преображается в новое созвездие.
Скирк:
Но сейчас звёзды гаснут на небе одна за другой. Куда исчезает их сила? Если задуматься, ответ станет очевиден.
Скирк:
Кто-то жадно поглощает все источники силы, что есть в мире. Теперь оказалось, что сила мёртвых не может его насытить, и он потянулся к тебе.
Скирк:
Пока он забрал лишь часть твоей души. Но что будет в следующий раз? Никто не знает наверняка.
Путешественник,:
Почему он выбрал меня?
Скирк:
Неизвестно. Единственное, что можно сказать наверняка: вернуть утраченное будет нелегко.
Скирк:
Впитав в себя всю поглощённую силу, сущность сравнится мощью с божеством. Но это не самое главное. Души очень хрупки: оказавшись в противостоянии с грубой силой, душа может погибнуть.
Паймон:
Эм... Но ты ведь нам поможешь?
Скирк:
И вы мне тоже. С вашей помощью я надеюсь раскрыть истинную личность нашего врага.
Паймон:
Отлично! Ты очень сильная и хорошо знаешь Бездну. Рядом с тобой Паймон будет намного спокойнее!
Путешественник,:
Спасибо.
Скирк:
Не благодари. Ты угодил в неприятности, а я помогаю тебе вернуться к прежней жизни, вот и всё.
Скирк:
Должна предупредить: если связаться со мной, последствия могут быть самыми неожиданными. Мы идём разными дорогами, и лучше тебе не быть у меня в долгу.
Скирк:
Ты поможешь мне получить нужную информацию, а я помогу тебе найти пропажу. Это сделка, не более.
Скирк:
Запомни мои слова. А теперь идите за мной.
Паймон:
Ох... Паймон думала, она станет капельку дружелюбнее, раз уж согласилась помочь. А она такая же неприступная, как тогда... в Первозданном море.
Паймон:
Ну и ладно! Если она с нами так, мы с ней тоже дружить не будем! Надо придумать для неё какое-нибудь противное прозвище...
Паймон:
Паймон придумала! Морозная Фиалковая Дыня! Хи-хи, сама виновата! Не надо было вести себя так холодно и неприступно.
Паймон:
Ладно, сейчас самое главное - вернуть часть твоей души. Давай пойдём за ней и посмотрим, что она задумала.
Следуйте за Скирк в разлом Бездны
Паймон:
Ого! Паймон не думала, что здесь так просторно! Где мы?
Скирк:
Место, где я живу. Наверное, можно считать его моим «домом».
Путешественник,:
Больше напоминает Бездну.
Скирк:
Да. Я привела вас сюда, потому что время здесь течёт не так, как снаружи.
Скирк:
Не знаю, рассказывал ли вам Аякс, но однажды он тоже попал в такое пространство. Я тренировала его три месяца, а во внешнем мире прошло всего три дня.
Паймон:
Аякс... Да, это же имя Чайльда? Паймон припоминает, он что-то такое говорил...
Паймон:
Значит, один месяц здесь равен одному дню снаружи... И пока мы здесь, можно не бояться того злодея, который охотится за душами?
Скирк:
Приятно, что вы понимаете: я вас сюда не на экскурсию привела. Снаружи на путешественника в любой момент могут напасть, а здесь у нас есть столько времени, сколько нужно.
Скирк:
Остаётся один вопрос: как исследовать окутанное туманом пространство, которое ты увидел?
Скирк:
Судя по твоему описанию и флуктуациям, которые я почувствовала, загадочное пространство из твоего сна как-то связано с Бездной. Возможно, ты оказался в подземелье вроде того, где мы находимся сейчас.
Скирк:
И там же прячется похититель, укравший часть твоей души. Но Бездна представляет собой беспорядочный поток. Если мы хотим знать, где находится похититель, сначала надо выяснить, что скрывается за туманом.
Скирк:
И здесь понадобится особое зрение, которое даёт энергия Бездны. Ты когда-нибудь пользовался энергией Бездны?
Скирк:
Хорошо, ты хотел бы этому научиться?
Скирк:
Ясно. Ты уверен, что Бездна - воплощение зла, а энергия Бездны представляет собой необузданную и опасную силу, которая принесла миру немало бед.
Паймон:
А что, скажешь, не так?
Скирк:
Всё зависит от человека. Наводнение или ураган может забрать много жизней, но если научиться управлять стихией, то сила, которая некогда считалась бедствием, станет послушным инструментом в твоих руках.
Скирк:
Но я уважаю твоё решение. Обратимся к альтернативному варианту решения проблемы.
Путешественник,:
К какому?
Скирк:
Небольшой кристалл Бездны, в котором заключена моя сила. Надень его на голову, чтобы он мог отзеркалить наши сны.
Паймон:
Отзеркалить... сны?
Скирк:
Это значит, что один человек сможет пережить всё то, что происходит с другим во сне. Узнать, что он видит, думает и чувствует.
Скирк:
Ты не умеешь пользоваться энергией Бездны и пока не собираешься связывать себя с этой опасностью. Значит, мне придётся провести расследование вместо тебя.
Скирк:
Отзеркалив твой сон, я смогу своими глазами увидеть то, что будет происходить с тобой во сне. Я определю, где находится враг, а потом отведу тебя туда, и мы вернём украденное.
Паймон:
Как всё просто и понятно!
Скирк:
Пока не знаю. Случай непростой: даже если мы найдём, где прячут фрагмент твоей души, как я говорила, вернуть его будет нелегко.
Скирк:
Чтобы снизить риски, сначала ты должен пройти особую подготовку.
Паймон:
Ты собираешься научить его своим боевым приёмам?
Паймон:
Значит... ты будешь учиться тому же, чему учился Чайльд? И теперь мы должны уважать его как старшего?
Скирк:
Как считаете нужным. Но я не буду считать вас своими учениками.
Скирк:
Ты и так отлично сражаешься. Взяв за основу имеющиеся у тебя навыки, я хочу проработать конкретные сценарии, с которыми мы можем столкнуться.
Скирк:
Но довольно разговоров. Если готовы, следуйте за мной. Здесь у нас в запасе больше времени, но всё равно не стоит тратить его впустую.
Паймон:
И снова ушла... Какая решительная!
Паймон:
«Особая подготовка»... Редкая возможность. Ты так классно сражаешься, что до сих пор почти никому не доводилось обучать тебя боевым искусствам.
Паймон:
В последний раз что-то подобное происходило на спецтренировке против сёгуна Райдэн? С тех пор много воды утекло.
Паймон:
Но и Скирк не промах. Помнишь, она говорила, что Всепожирающий нарвал был питомцем её наставника. Хе-хе, вдруг она и правда чему-нибудь нас научит?

Особая подготовка
Скирк согласилась помочь вам выяснить, где находится таинственный похититель. Пока она занята расследованием, постарайтесь отточить свои навыки.
Приступите к первому этапу подготовки
Скирк:
Готов?
Паймон:
Хе-хе, начнём!
Скирк:
Твоя подготовка будет разделена на три этапа: фехтование, владение силой элементов и тренировка разума.
Скирк:
Начнём с фехтования. У тебя большой талант к мечу, так что не буду утомлять тебя теорией.
Скирк:
За время путешествия тебе встретилось немало мастеров фехтования, и ты подсознательно перенимал некоторые их приёмы.
Паймон:
Точно подмечено! Кэйа, магистр Джинн, Кэ Цин... А ещё Кадзуха, Аяка... Да, в каждой стране мы встречали таких же мастеров фехтования, как и ты.
Паймон:
И вы ведь устраивали дружеские поединки? Ура! Сейчас тебе пригодится этот опыт!
Скирк:
Не радуйся раньше времени. Для мастерского владения мечом одной техники недостаточно. Нужна целостная система, которая объединяет все приёмы. Стиль или, если хотите, школа.
Скирк:
Если провести аналогию с человеческим телом, стиль - это скелет человека, опора и костяк. А техника подобна плоти и крови. Она служит проводником твоей силы.
Скирк:
Совершенство мастерства фехтования подобно развитию человеческого тела. Если кости растут, а плоть остаётся недоразвита, человек будет слаб и немощен. А если наращивать плоть на хрупкие кости, человек будет пухлым и неуклюжим.
Скирк:
Тебе следует проанализировать свой опыт и выделить техники и приёмы, из которых можно выстроить твою собственную систему фехтования.
Скирк:
Лишь тогда ты сможешь задействовать в поединке все свои мысли и наблюдения. И лишь тогда каждый твой удар станет осмысленным.
Паймон:
И что, это всё?
Паймон:
Паймон думала, что ты научишь путешественника каким-нибудь секретным приёмчикам... Вжух! - и открылся коридор в другой мир!
Скирк:
Однажды ты выйдешь на новый уровень силы и поймёшь, что это самый обычный приём, не лучше и не хуже остальных. Но сейчас наши фехтовальные стили так сильно отличаются, что учить тебя приёмам и техникам бессмысленно.
Скирк:
В погоне за силой нет коротких путей. Лучшим твоим учителем будут неудачи, лучшим пособием - упорная практика.
Скирк:
Это всё, что я хотела сказать. Начнём. Тренируйся, пока не будешь собой доволен.
Пройдите тренировку фехтования
Скирк:
Сосредоточься и уничтожь все кристальные столбы как можно быстрее.
Скирк:
Недостаточно быстро. Попробуй ещё раз!
Скирк:
Сохраняй спокойствие. Не теряй самообладания.
Поговорите со Скирк
Путешественник,:
(Невероятно... Это в корне меняет мои представления о работе с мечом. Привычные приёмы приводят к совершенно другому результату.)
Путешественник,:
(Это как если бы в моём сознании открылась потайная дверца, ведущая к источнику силы.)
Путешественник,:
(В памяти всплывают лица друзей. Все стили фехтования, техники и приёмы, которым я научился в Тейвате...)
Кэйа:
«Этот момент застынет во времени».
Кэ Цин:
«Ближе к делу!»
Скирк:
Вспомни высочайшее мастерство, которое демонстрировали твои знакомые, и попробуй понять, что скрывалось под поверхностью. В чём заключалась их философия, каким был их настрой?
Скирк:
Вспомни и приступай к практике, не забывая про скорость, технику, силу... Снова и снова, пока руки не станут единым целым с твоим разумом. Иного пути нет.
Линетт:
«Шаг вперёд!»
Нилу:
«Потанцуй с волнами!»
Каэдэхара Кадзуха:
«Лист, познавший осень, даёт мне видения о пронёсшейся вечности. Поэтому я вмиг разрублю этот клён, чтобы узнать его секрет...»
Путешественник,:
(Мой собственный стиль фехтования... Моё путешествие...)
Скирк:
Если чувствуешь усталость, отпусти себя, но не останавливайся.
Скирк:
Продолжай фехтовать, сохраняя нужный настрой. Избавься от лишних движений. Представь, что меч - продолжение твоего тела, он должен беспрекословно тебе повиноваться.
Син Цю:
«Безлюдной ночью, под полною луной герой вошёл в пристанище дракона злого... Узри силу Гухуа... Радужная стойка!»
Камисато Аяка:
«Перья мокрые исчезают, как же цапля может ступать по воде? Мастер искусства Камисато Тати Дзюцу...»
Путешественник,:
(С каждым взмахом меча я чувствую, как растёт моя сила... Не знаю, выдержит ли мой меч такую мощь...)
Путешественник,:
(Идеально. Я чувствую, как сквозь меня идёт поток бесконечной силы...)
Путешественник,:
Хэйя!
Вы тренируетесь с мечом, пока последние силы не оставляют вас...
Путешественник,:
...
Скирк:
Вижу, у тебя большой прогресс. Хорошо, тренировка окончена.
Паймон:
Класс! Паймон знала, что у тебя всё получится!
Скирк:
Как ты себя чувствуешь?
Скирк:
Так и должно быть. Время за тренировкой проходит незаметно. На самом деле ты уже несколько суток провёл без сна.
Паймон:
Паймон несколько раз успела поспать! Ты так сосредоточенно тренировался, что Паймон побоялась тебя отвлекать.
Скирк:
Поспи немного. Я тоже хочу отдохнуть. Надеюсь, тебе приснится то место, окутанное туманом. Тогда я смогу быстрее закончить расследование.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Скирк:
Иногда приходится отрабатывать одно и то же движение миллион, десять миллионов раз, прежде чем поймёшь его суть. И ничто в мире не поможет научиться быстрее. Главное тут - сохранять терпение.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Путешественник,:
(Где я?)
Путешественник,:
(Может, я снова перенёсся в то странное пространство? Скирк говорила, что мы сможем видеть сны друг друга... так почему я вернулся сюда?)
Путешественник,:
(...Нет. Если присмотреться, становится ясно, что место совсем другое. Здесь довольно мрачно, но нет морозного тумана, что пробирал до костей.)
Путешественник,:
(...Стоп, она говорила, что наши сны будут отзеркалены? Возможно, я оказался во сне Скирк, а она сейчас исследует мой сон?)
Путешественник,:
(Если так и есть, здесь довольно пустынно... Издалека смутно доносится звук текущей воды. И больше ничего.)
Странное существо:
♪~
Путешественник,:
(Что это?)
Путешественник,:
(Какое странное существо. Откуда оно взялось? Кажется, оно хочет отвести меня куда-то... Пойду за ним.)
Следуйте за странным существом
Строгий женский голос:
Скирк, ты опять сбежала с занятий? Мы ведь договаривались!
Скирк:
Этот носатый старик рассказывает ужасно скучные вещи. Я не буду ходить на его уроки!
Строгий женский голос:
Что? Как ты можешь говорить такое о своём учителе?
Приятный мужской голос:
Ладно, давайте успокоимся. Скирк усвоила всё, что должна была усвоить. Ей нет нужды терять время на занятиях в классе.
Приятный мужской голос:
Но я всё равно хотел бы знать, где ты была вчера. Расскажешь?
Скирк:
Я ныряла! Не знала, что на глубине живут такие большущие рыбы! Толстолобые и очень глупые! Я потрогала одну за плавник, а она плюнула в меня водой!
Скирк:
А сегодня я собираюсь в прерии на севере! Говорят, там живёт большая огнедышащая птица. Хочу её оседлать, она наверняка поднимет меня к самым звёздам!
Приятный мужской голос:
Ха-ха, тогда и папе твоему не помешает обзавестись такой птицей. Иначе как я позову тебя ужинать, если ты будешь летать у самых звёзд?
Скирк:
Нет, когда придёт время ужинать... Я сама вернусь! Мам, пап, пока!
Строгий женский голос:
Подожди... Надень куртку, не то простудишься! Я кому говорю!
Строгий женский голос:
Ты её избаловал. С тех пор как сюда прибыл этот «торговый корабль», она дома вообще не бывает. И всё твердит, что однажды отправится «исследовать внешний мир», что бы это ни значило.
Приятный мужской голос:
Пусть занимается тем, что ей по душе. И мы оба знаем, что ты только с виду такая строгая. Давай лучше приготовим что-нибудь вкусное на ужин, а то наша путешественница вернётся голодная как волк.
Следуйте за странным существом
Скирк:
(«Звёзды сияют высоко вдали»... Но что там, за звёздами?)
Скирк:
(Бесконечные горные цепи? Бескрайние снежные равнины? И дома, которые упираются крышами в самые небеса, как рассказывают люди с торгового корабля?)
Скирк:
(Наверняка есть люди, которые любят эту вселенную так же, как и я. И они задают себе те же самые вопросы. Мы с ними подружимся и вместе отправимся в путешествие, чтобы исследовать каждый уголок нашего мира.)
Скирк:
(Как хочется скорее подрасти... Внешний мир такой интересный. Как хочется поскорее его исследовать!)
Скирк:
(Но пока... Надо поесть. Пора возвращаться домой.)
Следуйте за странным существом
Скирк:
Огонь! Здесь повсюду огонь! Что случилось?
Испуганный прохожий:
Я ведь говорил! Чужакам нельзя верить!
Испуганная прохожая:
Почему? За что? Что мы сделали не так?
Испуганная прохожая:
Мы угощали вас вкусной едой, поили лучшим вином, водили по красивым местам, дарили узорчатую ткань, которую красили своими руками... За что вы так с нами?
Испуганный прохожий:
Бегите! Спасайтесь!
Беспощадный солдат:
Капитан, докладываю: третий район зачищен. Второй район окружён.
Беспощадный сержант:
Приступайте. И помните приказ командования: все до одного должны быть убиты.
Беспощадный солдат:
Так точно. У нас достаточно оружия, чтобы истребить всех аборигенов и стереть в порошок их цивилизацию.
Беспощадный сержант:
Отлично. Как там муж с женой, которые оказали самое яростное сопротивление?
Беспощадный солдат:
Мужчине мы перебили ноги, а женщина сломала руку во время боя. Драться они больше не могут. Они заперлись в доме, но жить им осталось недолго.
Беспощадный солдат:
Чтобы не дать им возможности броситься в последнюю атаку, мы планируем сначала зачистить другие районы, а потом стянуть к их жилищу более многочисленный отряд и покончить с ними.
Беспощадный сержант:
Так, так. Значит, дикари всё-таки сумели ранить моих солдат. Теперь никто не будет сомневаться в том, что они представляют реальную угрозу.
Беспощадный сержант:
Пусть поживут ещё немного. Как только остальные районы будут зачищены, я лично отрублю им головы.
Следуйте за странным существом
Скирк:
Папа?.. Мама?..
Строгий женский голос:
Скирк! Ты цела? Какое счастье...
Приятный мужской голос:
Я так рад тебя видеть, милая, но ты должна уйти... Здесь опасно, они вернутся с минуты на минуту...
Скирк:
Что случилось?.. Вы истекаете кровью... Мама, папа... У-у-у...
Беспощадный солдат:
Мы на месте. Всем подразделениям, полная готовность. Окружаем.
Строгий женский голос:
Беги, Скирк! Не верь никому и беги, убегай как можно дальше!
Строгий женский голос:
Мы с папой не боимся смерти. Но ты должна выжить.
Строгий женский голос:
Умница, любознательная наша девочка... Ты станешь храбрым лучиком света.
Приятный мужской голос:
Когда будешь скучать по нам, напевай эту песню.
Приятный мужской голос:
И помни... Жизнь бесценна. Не отдавай её тьме.
Беспощадный сержант:
Ломайте дверь! Что тут у нас? Надо же, дикарь-музыкант! Всё, представление окончено!
Беспощадный сержант:
Ты! Прекрати петь! Заткнись! Я заставлю тебя замолчать...
Пробудитесь ото «сна»
Путешественник,:
(Что это было?)
Проснувшись, вы видите, что Скирк сидит у костра и напевает какую-то песню.
Скирк:
...♪
Скирк:
Ты проснулся?
Скирк:
Пока ты спал, мне кое-что удалось обнаружить. Но данных пока мало. Приступим ко второму этапу тренировок.
Скирк:
Второй этап оттачивает владение силой элементов. Приходи, когда будешь готов.
Приступите ко второму этапу подготовки
Паймон:
Ох... В Бездне всё так странно. Ты тоже обратил внимание?
Паймон:
Здесь нет дня и ночи. И время как будто не существует. Если не следить за ним, целая неделя пройдёт как один день.
Паймон:
Но Паймон всё равно проголодалась... Продолжай тренироваться, а Паймон пока поест.
Путешественник,:
Давай начинать.
Скирк:
Я считаю, что поиски силы можно разделить на три этапа.
Скирк:
Первый этап - совершенствование техники владения обычным оружием. Второй этап - овладение энергией природы. После этого ты сможешь бросить вызов даже высшим измерениям.
Скирк:
В Тейвате энергией природы называют силу элементов. Но я плохо разбираюсь в силе элементов. Моя сила поступает из другого источника.
Скирк:
Да, я пользуюсь энергией Бездны. Также известной как «сила Мира пустоты».
Скирк:
Мой наставник Сурталоги в этом настоящий специалист. Он входит в число Пяти Грешников Каэнри'ах за то, что присвоил вездесущую силу Бездны.
Скирк:
С другой стороны, сила элементов Тейвата по сути своей является порождением «силы Мира света». Сила Мира света разительно отличается от силы Мира пустоты, а потому я смогу преподать тебе лишь самые основы.
Скирк:
Весьма точное наблюдение.
Скирк:
Можешь назвать это... уважением к местным обычаям. Бездна находится в прямом противостоянии с волей этого мира. Поэтому, чтобы облегчить себе жизнь, я маскирую свою силу под энергию Крио.
Скирк:
Это техника, которой я научилась в руинах Каэнри'ах. Называется «Семиликий змей». Если однажды захочешь овладеть энергией Бездны, могу заодно научить тебя и этой технике.
Скирк:
Я слышала. Похоже, ты наделён даром устранять энергию Бездны.
Скирк:
Но... Ты уверен, что это именно очищение? Помнишь, я говорила: сила не возникает из ниоткуда и не исчезает бесследно.
Путешественник,:
Что ты имеешь в виду?
Скирк:
...Всего лишь мысли вслух. Сейчас ты должен отточить владение силой элементов, чтобы быть готовым к любым неожиданностям.
Скирк:
Для настоящего роста нужны испытания. И после каждого падения ты должен снова подняться на ноги.
Скирк:
Начнём. Не останавливайся, выходи за границы возможного. Это единственный путь к быстрому прогрессу.
Пройдите тренировку на владение силой элементов
Скирк:
Используй силу Анемо, чтобы как можно быстрее зачистить поле.
Скирк:
Наблюдай за тем, что происходит на поле боя, чтобы склонить чашу весов в свою пользу.
Вы тренируете владение каждым элементом по очереди, заканчивая Гидро...
Скирк:
Используй силу Гидро, чтобы разрушить шипы.
Скирк:
Быстрее... Не дай им поразить тебя.
Скирк:
Будь быстрее, чем ты же во сне. Не позволь себе снова получить те же раны.
Поговорите со Скирк
Путешественник,:
(...За время путешествия я успел овладеть силой разных элементов.)
Путешественник,:
(Но... Мне никогда не приходилось тренировать владение всеми элементами одновременно.)
Скирк:
Научись понимать, что отличает тебя от других.
Скирк:
Тебе не нужен Глаз Бога, чтобы владеть силой элементов, и ты всегда можешь выбрать элемент, который тебе нужен...
Скирк:
Значит, твои желания не требуют одобрения божеств. И твоя сила не связана правилами этого мира.
Скирк:
Ты можешь смело идти своей дорогой.
Путешественник,:
(Лёгкость ветра. Твёрдость камня. Быстрота молнии. Свежесть травы...)
Путешественник,:
(Сила элементов разливается внутри. Иногда это похоже на тихий ручеёк, а иногда на бурный поток.)
Путешественник,:
(Если закрываю глаза, я почти слышу их голоса. Это не дикие звери, которых нужно подчинить, скорее старые друзья...)
Путешественник,:
..!
Скирк:
Отлично. Кажется, твоя связь с элементами стала как никогда глубокой.
Скирк:
Ты потерял счёт времени - хороший знак. Постоянное использование силы элементов истощает физические резервы, но делает тебя сильнее.
Скирк:
Отдохни. Когда проснёшься, мы перейдём к последнему этапу.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Скирк:
Чтобы постичь суть силы элементов, нужно познать мир во всех его проявлениях. Это тоже можно считать частью твоего путешествия.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Путешественник,:
(Опять это место...)
Странное существо:
♪~
Странное существо:
♪~
Путешественник,:
(Странное существо улетает, ничего не ответив.)
Путешественник,:
(Что это? И что оно делает во внутреннем мире Скирк? И... куда отведёт меня на этот раз?)
Следуйте за странным существом
Сурталоги:
Что есть ключ к настоящей силе?
Сурталоги:
Мечта? Ненависть? Самосохранение? Нет... Это страх.
Сурталоги:
Страх потерять тех, кто тебе дорог. Страх увидеть, как рушится твой дом. Страх одиночества, страх смерти...
Сурталоги:
Страх - двигатель эволюции. Он помогает человечеству приспосабливаться к окружающей среде и преодолевать трудности. Преодолевая страх, мы превосходим самих себя, а затем и весь остальной мир.
Сурталоги:
Теперь страх стал частью тебя. И он зовёт тебя вперёд.
Следуйте за странным существом
Сурталоги:
Когда начинаешь скучать по дому, возьми меч и тренируйся. Не трать время впустую. И не заставляй меня это повторять.
Скирк:
Но наставник... Я больше не могу поднять меч. Кажется, рука вот-вот сломается.
Сурталоги:
Но она ещё не сломалась?
Скирк:
Эм...
Сурталоги:
Тогда бери меч и тренируйся, пока я не услышу хруст твоих костей.
Сурталоги:
Кости всегда можно срастить.
Скирк:
Ох... А-а-а-а...
Следуйте за странным существом
Сурталоги:
Отлично, Скирк. Ты снова выжила. Как себя чувствуешь?
Скирк:
Холодно... Больно...
Сурталоги:
Значит, ты привыкаешь к Бездне.
Сурталоги:
Каждый раз, когда твоя плоть сокрушена, когда ты воскресаешь из мёртвых, ты становишься сильнее.
Сурталоги:
Теперь я понимаю, почему они решили уничтожить твою родину. Твой талант превосходит все мои ожидания.
Скирк:
Уф... Кхе-кхе...
Сурталоги:
Но тебе предстоит пройти долгий путь, чтобы овладеть силой. Твой разум полон сомнений. Поэтому отныне я стану тренировать тебя ещё суровей.
Сурталоги:
Пока ты не подчинишь эмоции, не убьёшь в себе слабость и не станешь настоящей хозяйкой своей физической оболочки.
Сурталоги:
Поднимайся, Скирк. Вытри кровь с лица, отсеки гниющую плоть и подлатай себя. А потом бери в руки меч.
Скирк:
Кхе-кхе... Да, наставник.
Пробудитесь ото «сна»
Путешественник,:
(Сон закончился, но я не могу отделаться от этого удушающего, гнетущего чувства...)
Путешественник,:
(Скирк полна загадок... Откуда она вообще появилась? И что пережила?)
Паймон:
Путешественник, ты проснулся? Как спалось?
Паймон:
Скирк говорит, что можно приступать к последней части подготовки, когда ты придёшь в себя.
Паймон:
Ну что, идём? Или хочешь отдохнуть ещё немного?
Путешественник,:
(Вопросов всё больше, но сейчас главное - закончить подготовку...)
Путешественник,:
(Надо будет поговорить с ней после тренировки.)
Приступите к третьему этапу подготовки
Скирк:
После тренировок твоё владение мечом и силой элементов вышло на новый уровень.
Скирк:
Только отчасти. Опыт - вот настоящий учитель. Твоё путешествие, друзья, которых довелось встретить, опасности, с которыми ты столкнулся... Они научили тебя куда большему.
Скирк:
А теперь самое время проверить, как ты действуешь под давлением. Ты должен мыслить рационально даже в самых непредсказуемых обстоятельствах. Например, сейчас я буду тебя атаковать, а ты - блокировать мои удары.
Скирк:
Готов?
Скирк:
Неплохо! Такую защитную стойку трудно пробить.
Скирк:
Ты совсем как сестра. Кстати, не хочешь узнать, что с ней случилось?
Путешественник,:
!!!
Её слова заставляют вас вздрогнуть. Прежде чем вы успеваете среагировать, клинок настигает вас.
Путешественник,:
Ах...
Паймон:
Так нечестно! Это коварная уловка!
Скирк:
А думаешь, все враги будут соблюдать моральный кодекс? Можешь сколько угодно жаловаться на подлые приёмы, если останешься в живых. Потому что мёртвые молчат.
Скирк:
Тревога, гнев, страх и прочие эмоции - вечные спутники воина в бою. Но истинный воин никогда не идёт на поводу у своих прихотей. Только освободившись от влияния эмоций, ты в любой ситуации сможешь сделать правильный выбор.
Путешественник,:
Совсем как ты?
Скирк:
Забавно. Ты как будто пытаешься понять меня.
Скирк:
Но ты не такой, как я. У тебя собственный путь.
Скирк:
Начнём. Сосредоточься и постарайся подчинить эмоции разуму. Принимай наиболее рациональные решения, которые лучше всего подходят в текущих обстоятельствах.
Скирк:
Это последняя тренировка. Соберись с силами.
Пройдите тренировку разума
Скирк:
Повтори тренировку, но теперь я буду мешать. Не теряй концентрацию!
Паймон:
У Паймон уже рябит в глазах. Точно всё в порядке?
Поговорите со Скирк
Путешественник,:
(Управлять своими чувствами совсем не просто.)
Путешественник,:
(Битва не даёт времени собраться с мыслями... Но если сосредоточить внимание на действиях противника, эмоции будто уходят на второй план.)
Скирк:
Ты начинаешь понимать, что к чему.
Скирк:
Контроль над эмоциями начинается с контроля над разумом. Не позволяй мыслям уноситься вдаль. Самое главное - концентрация.
Путешественник,:
(Сосредоточиться... Сосредоточиться на битве...)
Путешественник,:
(Кажется, получается. Я отключаю все мысли, которые не связаны с битвой. Но чтобы научиться контролировать эмоции, этого недостаточно.)
Сурталоги:
Твой разум полон сомнений. Поэтому отныне я стану тренировать тебя ещё суровей.
Сурталоги:
Пока ты не подчинишь эмоции, не убьёшь в себе слабость и не станешь настоящей хозяйкой своей физической оболочки.
Путешественник,:
(Скирк... тоже прошла через такие тренировки? Какой суровой должна быть подготовка, чтобы вместо чувств у человека остался один рассудок?)
Скирк:
Стоп. Остановимся. Я вижу, что ты отвлёкся.
Скирк:
Это нормально. Человеку трудно даётся долгая концентрация. Сохранять спокойствие ума на первый взгляд кажется простой задачей, но на деле требует больше усилий, чем владение мечом или силой элементов.
Путешественник,:
(Скирк права. Бой окончен, и теперь меня захлёстывают все эмоции, которые я пытался подавить.)
Путешественник,:
Боль, усталость, горечь, недоумение... Но усталости больше всего. Кажется, я сейчас засну...)
Скирк:
Отдохни, продолжать сейчас нет смысла. Я говорила: у тренировки нет заданной цели. Ты сражаешься до тех пор, пока не станешь доволен собой.
Скирк:
Ты смог выйти за свои границы, а это уже хорошо. Можешь спокойно спать с чувством гордости за себя.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Скирк:
Воины тренируются дни и ночи напролёт, чтобы улучшить свои навыки, но когда приходит время битвы, их судьба решается за считанные мгновения.
Скирк:
Секундное колебание, небольшая оплошность могут привести к тому, что все приложенные усилия окажутся напрасны. Всегда стремись к совершенству, иначе можно не дожить до того момента, когда будешь сожалеть о том, что этого не делал.
Отправляйтесь в лагерь и отдохните
Путешественник,:
(Кажется, я снова оказался во внутреннем мире Скирк.)
Путешественник,:
(Странное создание больше не появляется. Думаю, я смогу перемещаться по этому пространству и без подсказок.)
Путешественник,:
(Не знаю, как выбраться отсюда. Придётся ждать, когда моё тело проснётся. Стоит осмотреться...)
Осмотритесь вокруг
Серьёзный ученик:
Скирк невероятная! Срубила голову такому гиганту!
Жизнерадостная ученица:
Но говорят, теперь она тяжело ранена. Это правда?
Серьёзный ученик:
Ну да. Но как только ей стало лучше, она снова приступила к тренировкам с мечом.
Серьёзный ученик:
Говорят, наставник однажды потерял руку и ногу, но выжил и сделался ещё сильнее, чем раньше. Скирк становится всё больше на него похожа.
Жизнерадостная ученица:
Ничего себе... Вот бы и мне однажды стать такой, как Скирк и наставник. Спокойной, сильной и непоколебимой...
Осмотритесь вокруг
Скирк:
*тяжело дышит*
Завораживающий голос:
Нет... Плохо. Ты намного слабее.
Голос мамы Скирк:
Ты стала храбрым лучиком?
Скирк:
Фух...
Завораживающий голос:
Вспомни, сколько человек погибло в том пожаре, сколько тел осталось гнить в выжженной земле. И только ты жива.
Завораживающий голос:
Следи за клинком. Отдыхать рано.
Голос Скирк:
У меня столько вопросов! Хочу летать на космическом корабле по вселенной и слушать ответы звёзд! Надо только подрасти. И тогда...
Завораживающий голос:
Теперь ты должна вновь распрощаться с прошлой собой, чтобы стать сильнее.
Голос отца Скирк:
Скирк, беги! Беги, здесь только смерть! Беги и не оглядывайся...
Скирк:
Фух... Кхе-кхе...
Осмотритесь вокруг
Алиса:
Так, посмотрим... Для начала давай придумаем тебе новую личность.
Алиса:
Рассказывать людям, что ты явилась с той стороны звёзд, не лучший выбор. А если сказать, что ты пришла «из глубин земли»?
Алиса:
Ты наверняка слышала пословицу Каэнри'ах: «Подниматься к звёздам или погружаться в пучину - это одинаково смелое движение навстречу неизвестному».
Скирк:
Если я оказалась на этой планете, буду соблюдать её правила.
Алиса:
Вот и замечательно! Это избавит меня от многих хлопот. Вместо благодарности послушай мой совет, пусть даже он тебе не понравится.
Алиса:
Я знаю, для тебя нет ничего важнее стремления к силе. Но иногда стоит позаботиться и о себе.
Скирк:
...
Алиса:
Если ты будешь слишком долго не замечать «её», рано или поздно наступит день, когда «её» голос навсегда утихнет.
Пробудитесь ото «сна»
Путешественник,:
(Гм...)
Путешественник,:
(Сон закончился. Рядом потрескивают дрова в костре, а в воздухе витает аромат жареного мяса...)
Паймон:
Путешественник, ты проснулся!
Паймон:
Наверное, умираешь от голода? Та-дам! Мясо на огне специально для тебя!
Паймон:
Конечно! Вот мы со Скирк и решили пожарить мяса. Ешь, пока горячее!
Паймон:
Ну, если проводить с кем-то много времени, это рано или поздно случится. И оказалось, Скирк умеет готовить! Паймон добрая, Паймон не держит зла за то, что она строила из себя Снежную королеву...
Скирк:
Вот что! Давай есть, а поболтаем после.
Вы с Паймон набрасываетесь на мясо и быстро съедаете всё без остатка.
Паймон:
Ох... Паймон объелась.
Паймон:
Теперь Паймон ляжет спать. Только разбудите Паймон, когда придёт пора отправляться в путь!
Скирк:
У меня две хорошие новости.
Скирк:
Во-первых, твоя подготовка завершена. У тебя есть всё необходимое, чтобы владеть огромной силой. Теперь остаётся применить умения на практике. Продолжай учиться и оттачивать мастерство в поединках с мощными противниками.
Скирк:
Вторая новость: я знаю, где находится похититель. Осталось вернуть недостающую часть твоей души, и дело сделано.
Скирк:
Однажды во время тренировки Аякс сказал, что его «разрывает от вопросов». На прощание я позволила ему задать мне три вопроса.
Скирк:
Возможно, мы больше не встретимся. Так что если ты хочешь спросить меня о чём-то, я слушаю. У тебя есть три вопроса, как и у Аякса.
Путешественник,:
(После путешествия по внутреннему миру Скирк и соприкосновения с её воспоминаниями у меня в самом деле накопилось много вопросов. Но самый главный...)
Путешественник,:
Ты точно... из Тейвата?
Скирк:
...Вот этого я не ожидала. Почему ты спрашиваешь?
Путешественник,:
Прости, что не сказал тебе сразу, но... пока ты смотрела мои сны, мне кажется, я увидел твои воспоминания.
Скирк:
?..
Путешественник,:
(Впервые на моей памяти Скирк потеряла самообладание. Кажется, она ничего подобного не ожидала.)
Скирк:
Я предвидела, что может быть такой побочный эффект... и закрыла от тебя свой разум.
Скирк:
Так что в зеркале ты должен был увидеть лишь бескрайнюю тьму.
Путешественник,:
(Значит, Скирк не хотела делиться со мной этими воспоминаниями. Наоборот, она пыталась скрыть их от меня.)
Путешественник,:
(Бескрайняя тьма... Когда я впервые оказался в её сознании, там действительно царила тьма. А потом появилось то странное существо...)
Скирк:
Ладно, неважно. Возможно, я что-то упустила. Нечему удивляться, в последнее время происходит много всего странного, я стала хуже себя контролировать.
Скирк:
Раз ты всё видел, нет смысла скрывать правду. Но я прошу тебя сохранить мой секрет.
Скирк:
Да, я не из Тейвата. Я с другой планеты. Какое-то время я путешествовала по космосу, совсем как ты.
Путешественник,:
Значит... ты тоже одна из Сошедших?
Скирк:
Нет, в этом мы отличаемся. Тебе дано изменить судьбу этого мира, а я... всего лишь прохожу мимо.
Скирк:
Несколько столетий назад мой наставник Сурталоги открыл границу между мирами и отправил меня сюда.
Скирк:
Но мой дом не здесь. И однажды я вернусь в бескрайнюю вселенную. Это был ответ на твой первый вопрос. Теперь ты можешь задать второй.
Путешественник,:
Какова твоя цель в Тейвате?
Скирк:
Стать сильнее.
Скирк:
По некоторым причинам я должна как можно быстрее преодолеть разрыв в силе между мной и наставником. Но сначала мне нужно понять, откуда он черпает свою силу.
Скирк:
Для этого я должна пройти по пути, которым он шёл когда-то. И найти способ его победить. Это единственная моя настоящая цель.
Скирк:
...У тебя остался один вопрос.
Путешественник,:
(Значит, цель Скирк - одержать победу над «Рыцарем скверны»? Она говорит об этом очень серьёзно. Наверняка у неё есть на то свои причины...)
Путешественник,:
(Но её ответ был таким кратким, она явно не хочет углубляться в тему. Остался последний вопрос. О чём же спросить?)
Чайльд:
Легко сказать! После всего случившегося я не переставал искать наставницу Скирк и неизвестную бездну.
Чайльд:
Но прошли годы, а я так ничего и не нашёл...
Путешественник,:
(Гм... Пока есть такая возможность, задам вопрос, который не даёт покоя Чайльду.)
Скирк:
Итак?
Путешественник,:
Ты ведь знаешь, что Чайльд тебя разыскивает? Ты собираешься с ним встретиться?
Скирк:
Аякс...
Скирк:
Он не такой, как ты. До нашей встречи ты сражался с самыми разными противниками, наблюдал за их техникой и многому научился самостоятельно.
Скирк:
У тебя был прочный фундамент, чтобы построить на нём новое здание. Но когда мы встретились с Аяксом, он был ещё слишком юн. Чистый лист.
Скирк:
Дети невольно подражают взрослым, на которых хотят быть похожи. Но в действительности подражание только мешает росту.
Скирк:
Когда он станет достаточно силён, я встречусь с ним. А пока пусть оттачивает мастерство.
Путешественник,:
(Спокойный и взвешенный ответ. Как будто речь идёт о чём-то совершенно обыденном. Только после её слов мне почему-то не по себе...)
Путешественник,:
(Она говорит так, будто это решение относится только к Чайльду, а её вообще не касается. Но что она на самом деле думает?)
Путешественник,:
(Бездна безмолвна. Наверняка спустя некоторое время здесь становится очень одиноко. Она говорит, что прибыла в Тейват сотни лет назад, но на самом деле времени прошло ещё больше, ведь в подземельях Бездны оно течёт иначе.)
Скирк:
В отличие от вас, я не собираюсь создавать связь с этим миром. Слабые обыватели не заслужили права хранить меня в памяти. Забвение для них - своего рода благо.
Путешественник,:
(За всё время Скирк не установила связи с внешним миром. Неужели лишь из-за презрения к слабым?)
Путешественник,:
(...Вряд ли она расскажет, даже если спросить. И в ответ на три вопроса, которые мне было позволено задать, вместо живого голоса Скирк я услышал лишь сухие факты.)
Скирк:
Буди свою спутницу. Нам пора отправляться.
Скирк:
Да, и лучше не рассказывай ей о том... что я тебе сейчас сказала.
Паймон:
*зевает* Пора в путь? Наконец-то!
Паймон:
Куда мы идём?
Скирк:
Следуйте за мной. Я открою разлом Бездны как можно ближе к тому месту, где скрывается похититель. А потом отведу вас к нему.

Пожиратель звёзд
Тренировки окончены. Скирк выяснила, где находится похититель. Отправляйтесь туда, но не забывайте про осторожность.
Отправляйтесь туда, где скрывается ваш враг
Паймон:
Значит... Мы сейчас рядом с Разломом?
Скирк:
Да. Отсюда мы сможем добраться до того пространства из твоего сна.
Скирк:
У вас есть опыт взаимодействия с подземельем Бездны, но теперь мы окажемся на чужой территории. Будьте осторожны.
Паймон:
Хорошо! Паймон спрячется у вас за спиной!
Паймон:
Гм... Путешественник, ты тоже не забывай про осторожность...
Скирк:
Идём. Вспомни, чему ты успел научиться. Возможно, скоро эти навыки пригодятся.
Войдите в разлом Бездны
Паймон:
Шипы! Осторожно! Не дай им в тебя попасть!
Паймон:
Лучше Паймон спрячется за тобой... Пожалуйста, защити Паймон!
Скирк:
Что вы здесь делаете?
Маг Бездны:
Кто вы? Не мешайте нам проводить исследования!
Маг Бездны:
Вас тоже привлекла эта странная сила?
Скирк:
Пыльно как в заброшенном доме... Не обращай внимания, идём вперёд.
Дойдите до конца коридора Бездны
Паймон:
Кажется, здесь дорога обрывается! Мы что, пришли к его убежищу?
Паймон:
Какой густой туман! Ничего не видно!
Скирк:
Здесь на тебя и напали, Путешественник.
Скирк:
И где-то рядом часть твоей души. Ты чувствуешь, где она?
Путешественник,:
(Если закрыть глаза и сосредоточиться на свете, который исходил от раны... Да, я чувствую, что она рядом, но не могу сказать, где именно её прячут.)
Скирк:
Похоже, наш противник на всякий случай замёл следы. Иначе ты бы ясно почувствовал, где он её прячет.
Паймон:
Смотрите! Шипы вернулись!
Скирк:
Спокойно. Дадим нашему врагу развернуться, заодно увидим, с кем имеем дело. Наше безрассудство будет ему только на руку.
Скирк:
Он забрал часть твоей души не просто так. Вероятно, он как-то встроил её в свои атаки. Если не будем терять голову, то сможем его выследить.
Уклоняйтесь от шипов
Враги сосредоточили свои атаки на Скирк, и на неё обрушился рой шипов. Она использует энергию Бездны, чтобы защититься, и все шипы, за исключением одного, не пробивают её защиту. Тот единственный вонзается её в плечо. В этом одиноком шипе содержатся фрагменты вашей души, как и планировала Скирк. Она извлекает шип и крошит его, возвращая искрящиеся осколки в ваше тело.
Паймон:
Путешественник, Скирк!
Паймон:
Что случилось? Скирк только что...
Скирк:
...
Скирк:
В долине Гуйли ты спросил, почему он выбрал тебя своей целью.
Скирк:
Теперь я знаю ответ. Дело не только в твоей силе. Сыграла роль ещё и твоя способность «очищать» силу Бездны.
Скирк:
Что бы ни скрывало под собой «очищение», оно позволяет ему делать то, что казалось невозможным...
Скирк:
...проникать сквозь мою защиту и похищать мою силу.
Скирк:
Нет, он не знал, что я приду в его подземелье. Он похитил часть твоей души, потому что понимал, чего стоит её сила. Но вряд ли ожидал, что она пригодится ему так скоро.
Скирк:
Можете считать это судьбой. Если не ошибаюсь, здесь этим словом называют скучные совпадения вроде этого.
Скирк:
Но для нас это может быть и к лучшему. Зная, для чего ему понадобилась твоя сила, мы сможем вернуть потерянное.
Путешественник,:
Но ты...
Скирк:
Я справлюсь.
Скирк:
Ну что, ты насытился? Теперь отвечай на мой вопрос.
Скирк:
Откуда у тебя сила Всепожирающего нарвала?
Паймон:
Всепожирающего нарвала?!
Паймон:
Точно! Вот почему шипы показались Паймон такими знакомыми... Они похожи на рог нарвала!
Скирк:
Вряд ли ты мог овладеть этой силой самостоятельно. Я права?
Скирк:
Будь ты в самом деле способен одержать победу над Всепожирающим нарвалом, не стал бы рыскать повсюду в поисках останков божества и других источников силы.
Скирк:
Всё это означает только одно. Ты знаком с моим наставником, «Рыцарем скверны» Сурталоги.
???:
«Рыцарь скверны»...
???:
Кто смеет так его называть? Сурталоги...
???:
Сурта... логи!
Скирк:
Что случилось? Проглотил больше силы, чем можешь переварить? И теперь не выходит поддерживать даже обычную беседу?
???:
Подожди... Я ещё не...
Паймон:
Смотрите! Опять!
Скирк:
Одержимые силой скорее дадут ей поглотить себя, чем откажутся от своей одержимости.
Путешественник,:
Что нам теперь делать?
Скирк:
Сохранять спокойствие и трезвый рассудок, чтобы принять подходящее решение.
Путешественник,:
(Скирк была пронзена одним из шипов, когда возвращала мне душу, и лишилась части своей силы.)
Путешественник,:
(Похититель скрывается где-то в тумане. После битвы я примерно представляю, как он сражается. Если продолжить бой, шансы на победу довольно высоки.)
Путешественник,:
(Но Скирк дышит слабее, чем обычно. Бросившись в атаку, я не смогу обеспечить безопасность Скирк и Паймон. Трудное решение, но...)
Путешественник,:
Уходим.
Скирк:
Мудрое решение. Исход войны не решается одной битвой.
Скирк:
Мы вернули утраченную часть твоей души, задание выполнено. Пусть живёт. Это ненадолго.
Скирк:
Выводи нас отсюда. Теперь мы зависим от тебя.
Покиньте обрушающуюся Бездну
Паймон:
Скирк, ты не сильно ранена?
Скирк:
Не волнуйтесь, рана скоро затянется. Лучше смотрите под ноги.
Паймон:
Ой-ой! Шипы падают на нас! Бежим!
Паймон:
Его сила связана со Всепожирающим нарвалом... Ты давно догадалась?
Скирк:
У меня были подозрения, именно поэтому я начала расследование.
Скирк:
Догадки остаются лишь догадками, но мне нужно было убедиться.
Паймон:
Осторожно! Тут вот-вот всё рухнет!
Поговорите со Скирк
Паймон:
Фух... Теперь мы в безопасности?
Скирк:
Я больше не чувствую его присутствия. Скорее всего, он остался в подземелье.
Скирк:
Слабым сущностям нелегко переварить мою силу. Вряд ли он попытается выбраться оттуда, пока сила не усвоена.
Скирк:
Ты удивлён?
Скирк:
Ну да... Вы видели лишь малую часть того, на что способен этот кит. В его распахнутой пасти может исчезнуть целая планета.
Скирк:
Его не зря так назвали. Лучше всего на свете он умеет пожирать. Он способен извлечь энергию из любого объекта, живого или мёртвого, если сможет установить с ним физический контакт.
Паймон:
Да, когда мы с ним сражались, Нёвиллет сказал, что у него «инстинкт пожирателя»...
Скирк:
Ваш друг-дракон увидел природу его силы и защитил вас с помощью Гидро. Это сработало, поскольку Всепожирающий нарвал был сыт и не так агрессивен, как обычно.
Скирк:
Но другое дело, когда все силы, которыми он питался, оказываются истрачены. Тогда и проявляется истинная сущность Всепожирающего нарвала. В таком состоянии он способен сожрать целую планету, потому я и заперла его в пустом пространстве...
Скирк:
Но я не подумала, что на этой планете кто-то ещё способен воспользоваться его силой. Это означает, что наш враг встречался со Всепожирающим нарвалом ещё очень давно. Скорее всего, он знаком с моим наставником.
Путешественник,:
Да, слова «Рыцарь скверны» были ему знакомы.
Скирк:
Да, и поэтому я сразу всё поняла. Значит, мы с тобой получили то, за чем пришли.
Скирк:
И наша сделка завершена. Твоя душа снова цела, можешь продолжать своё путешествие. А я позабочусь об остальном.
Паймон:
Нет, так нельзя! Ты лишилась силы, пытаясь помочь нам. Мы не можем бросить тебя в беде.
Скирк:
Я не в первый раз терплю неудачу и теряю силу. Упавший на дно ущелья должен встать на ноги и снова взбираться наверх, пока не станет ещё сильнее.
Паймон:
Но... если тот монстр отыщет тебя, пока ты ещё не до конца восстановила силы?
Паймон:
И вообще, как ты вернёшься домой? Без силы ты не сможешь так запросто открыть врата Бездны!
Паймон:
Может, пока побудешь с нами? Хорошая идея, соглашайся!
Скирк:
...
Скирк:
Я понимаю. Ладно, держите.
Паймон:
Что это?..
Скирк:
Кошелёк с морой. Насколько мне известно, в этом мире за всё нужно платить.
Скирк:
Решите сами, куда мы отправимся. Но поторопитесь, медлить нельзя.
Скирк:
Ему что-то известно о наставнике... Я должна подготовиться к следующей встрече.
Скирк:
Ерунда. Обычная царапина.
Скирк:
Понадобится некоторое время, чтобы восстановить силы, но к таким трудностям мне не привыкать.
Паймон:
Скорее, надо отвести Скирк туда, где она сможет отдохнуть! Но куда...
Паймон:
Скирк не любит людные места... Точно! Бай Чжу разрешил нам остановиться у него. Давай отведём Скирк в хижину «Бубу»!
Восстановите силы в хижине «Бубу»
Паймон:
Оказывается, в кошельке Скирк полно моры...
Паймон:
У неё есть работа? Нет, вряд ли. Помнишь, что случилось в ресторане «Народный выбор»? Паймон сейчас представила разговор Скирк с её боссом...
Паймон:
«Босс, сделай мне расчёт за последний месяц».
Паймон:
«Конечно! Так... А ты кто? Мы знакомы?»
Паймон:
Ха-ха, человеку, который исчезает у людей из памяти, будет трудно удержаться на работе. Так откуда у неё взялось столько моры...
Скирк:
Нашла сокровища под землёй, заодно прикончила несколько монстров. Можешь не беспокоиться, эти деньги добыты честным путём.
Паймон:
Ой! Ты всё слышала?
Скирк:
У тебя такой звонкий голосок, что его будет слышно с вершины соседней горы.
Паймон:
Эм... И ты слышала ту... шутку Паймон?
Скирк:
Когда ты решила, что будешь называть меня «Морозная Фиалковая Дыня»?
Паймон:
Нет-нет... Паймон ничего подобного не говорила! Это сказала... какая-то другая девочка, очень похожая на Паймон! Да, она вечно выдаёт себя за Паймон и придумывает людям всякие странные прозвища!
Паймон:
...Ладно, Паймон была не права. Тогда ты Паймон не нравилась, но теперь стало ясно, что ты неплохой человек. И ты здорово помогла путешественнику. Ну так что? Друзья?
Скирк:
...
Скирк:
Я заметила, что здесь только одна кровать. Уступаю её вам.
Паймон:
А как же ты?
Скирк:
Я не устаю, мне не нужен отдых. Устрою себе тренировку с мечом, это должно помочь восстановить силы.
Паймон:
Но как же твоё плечо? Эй! Подожди!
Паймон:
Ну и ладно! И пусть. Устанет - сама придёт.
Паймон:
Давай скорее ложиться в мягкую постельку!
Путешественник,:
(Скирк очень упрямая. Даже если я попытаюсь её уговорить лечь и отдохнуть, она точно откажется.)
Путешественник,:
(Паймон права. Скирк закончит тренировку, когда почувствует усталость... я надеюсь. А нам надо поспать.)
???:
*тяжело дышит*
Путешественник,:
(Скирк?..)
Путешественник,:
(Скирк так быстро восстановила часть сил... Но что-то с ней не то...)
Скирк:
Фух...
Скирк:
...Тихо.
Путешественник,:
(Тихо? С кем она говорит? Здесь никого нет. Или...)
Завораживающий голос:
Вспомни, сколько человек погибло в том пожаре, сколько тел осталось гнить в выжженной земле. И только ты жива.
Завораживающий голос:
Следи за клинком. Отдыхать рано.
Завораживающий голос:
Скирк, беги! Беги, здесь только смерть! Беги и не оглядывайся...
Путешественник,:
(Точно! В том сне я тоже видел, как Скирк размахивала мечом, а за её спиной звучали бестелесные голоса.)
Путешественник,:
(Пожар... Что же там случилось? Если бы можно было у неё спросить...)
Паймон:
Доброе утро! Паймон так здорово выспалась! До чего удобная тут кровать...
Паймон:
Скирк, ты так всю ночь просидела? Ложись, тебе нужно отдохнуть!
Скирк:
...
Путешественник,:
Ты вернула себе силу?
Скирк:
Вернула шестьдесят или семьдесят процентов.
Паймон:
Как быстро! А Паймон думала, на это уйдёт несколько дней, не меньше!
Скирк:
Нет... слишком медленно.
Скирк:
Ко мне вернулось на двадцать процентов меньше силы, чем в прошлый раз. Хотя я тренировалась с той же интенсивностью, что и раньше.
Путешественник,:
Наверное, всё из-за того шипа?
Скирк:
Нет, дело во мне.
Скирк:
Следующие два дня я буду медитировать. Глубокая медитация поможет выяснить, что случилось.
Паймон:
Звучит круто! А мы тогда будем тебя охранять!
Скирк:
Спасибо. Увидимся через два дня.

Сердце и разум
Скирк быстро возвращает себе силы, однако ей кажется, что восстановление слишком затянулось, и она решает помочь себе медитацией. Вы договариваетесь встретиться через пару дней. Будем надеяться, что всё пойдёт по плану...
Узнайте, как дела у Скирк
Паймон:
*зевает* Доброе утро!
Паймон:
Скирк до сих пор медитирует? Прошло уже два дня. Не пора ли ей очнуться?
Паймон:
Гм... Вряд ли мы можем чем-то помочь. Хотя... Паймон может купить чего-нибудь на завтрак! Наверняка Скирк будет голодной, когда проснётся!
Паймон:
Паймон скоро вернётся!
Путешественник,:
(Лицо Скирк совершенно невозмутимо, она будто спит...)
Странное существо:
♪~
Странное существо:
♪~
Исследуйте странную картину
Путешественник,:
(Знакомое ощущение. Где же я?..)
Путешественник,:
(Отвесные скалы, сухие деревья... и странная река, которая течёт сюда от самого горизонта, ветвясь по нескольким рукавам. И на месте каждой развилки образуется водопад.)
Путешественник,:
(Присмотревшись, я вижу, что цвет воды меняется. Чем ближе я подхожу к реке, тем темнее она становится. Словно...)
Странное существо:
♪~
Странное существо:
Да. Это внутренний мир Скирк. Считай, что мы оказались на пороге между душой и снами.
Странное существо:
Ты уже сюда приходил. Но тогда кругом была сплошная тьма, которую я почти не могла рассеять.
Странное существо:
Хи-хи, да. Это первый разговор.
Странное существо:
Мне удалось высвободиться и привести тебя сюда, потому что травма ослабила её силу. Наверное, потому я и могу снова говорить.
Странное существо:
Можешь считать это судьбой. Если не ошибаюсь, здесь этим словом называют счастливые совпадения вроде этого?
Странное существо:
Но... Прежде чем отвести тебя к ней, я хочу задать один вопрос. Как тебе это место?
Странное существо:
О, ты заметил.
Странное существо:
Река - это воплощение силы Скирк.
Странное существо:
Сила накапливается со временем, объединяя в себе весь прошлый опыт человека. Всё, что она пережила, должно соединиться в единый поток воспоминаний и эмоций.
Странное существо:
Однако, как ты видишь, течение реки много раз менялось... потому что Скирк не любит ту себя, которой была в прошлом.
Странное существо:
Всякий раз, когда она видит в реке лишь позорную тень своего прежнего «я», она рассекает воду и камни мечом «разума», разрывая связь с прошлым, и начинает всё сначала.
Путешественник,:
(Стоп, это кое-что напоминает...)
Сурталоги:
Пока ты не подчинишь эмоции, не убьёшь в себе слабость и не станешь настоящей хозяйкой своей физической оболочки.
Скирк:
Я не в первый раз терплю неудачу и теряю силу. Упавший на дно ущелья должен встать на ноги и снова взбираться наверх, пока не станет ещё сильнее.
Путешественник,:
(Значит, Сурталоги научил Скирк подчинять эмоции рассудку.)
Путешественник,:
(С тех пор она постоянно прощалась с собой. Отрицала себя, преодолевала себя. Наверное, в этом и заключается секрет её силы...)
Путешественник,:
(Но... это ведь ужасно грустно. Через что ей пришлось пройти? И почему не было иного выбора?)
Странное существо:
Я вижу, ответ на твой вопрос только породил новые вопросы.
Странное существо:
Я отведу тебя к верховьям реки. Правда лежит среди скал и воспоминаний, запечатлённых в её сердце. Скоро ты всё поймёшь.
Следуйте за странным существом
Путешественник,:
(Кажется, это морское побережье. Знакомый узор на песке...)
Путешественник,:
(Минутку... Это ведь рисунок, который я нарисовал Паймон. Как он оказался в воспоминаниях Скирк?)
Странное существо:
Пусть даже опавшие листья росли на разных деревьях, они всё равно могут породниться при встрече. Так я всегда считала.
Странное существо:
Подобно метеорам, вы совершили путешествие сквозь звёзды. Ты и она - путешественники, оказавшиеся на чужой планете. Впервые заметив твоё присутствие, она на секунду засомневалась, но всё же решила уйти, равнодушная, как и обычно.
Путешественник,:
Почему?
Путешественник,:
(Гм... Если подумать, удивляться тут нечему. После сцены в ресторане «Народный выбор» Скирк ясно дала понять, что хочет устранить себя из жизни других людей.)
Путешественник,:
(Она не видела Чайльда много лет... Похоже, Скирк никогда не пыталась наладить связь с этим миром. Я вижу перед собой лишь уменьшенную копию её жизни.)
Странное существо:
Вижу, ты сам ответил на свой вопрос.
Странное существо:
Скирк считает, что она вторглась в этот мир. Она приняла осознанное решение не вмешиваться в его судьбу. Но причина такого решения кроется в событиях, которые произошли гораздо раньше.
Странное существо:
Идём дальше. Путь к истоку будет неблизкий.
Следуйте за странным существом
Сурталоги:
У тебя есть всё, чтобы владеть огромной силой. Отныне я больше ничему не буду тебя учить.
Сурталоги:
Невозможно стать настоящим воином, подражая другим. Я дал тебе клыки и когти, теперь ты должна научиться охотиться.
Скирк:
Ты хочешь, чтобы я одна странствовала по миру, наставник?
Сурталоги:
Да. Заведи новых друзей, отправься в путешествие. Из разрозненных осколков прошлого собери себе новое будущее.
Сурталоги:
Мы сможем держать контакт через Бездну. Но помни: однажды я превращу в пепел всё, что ты построишь. Как тот огонь, что никогда не потухнет в твоих воспоминаниях.
Скирк:
!!!
Скирк:
Но... почему?
Сурталоги:
Я говорил. Страх - вот настоящий двигатель эволюции.
Сурталоги:
Тебе знаком вкус потери. И ты знаешь, что такое страх, пробирающий до самых костей.
Сурталоги:
Но у любого живого существа есть инстинкт самосохранения. Поэтому все болезненные воспоминания рано или поздно тускнеют, а страх теряет свою силу.
Сурталоги:
Но теперь я даровал тебе страх, от которого вовек не избавиться. Тебе снова придётся пережить кошмар из детства или победить меня любой ценой.
Путешественник,:
(Силуэт рядом со Скирк выглядит знакомо. Точно, я видел его во время битвы со Всепожирающим нарвалом...)
Странное существо:
Так выглядел когда-то наставник Скирк, «Рыцарь скверны» Сурталоги.
Странное существо:
Конечно. Он высшее существо, и внешность для него давно не имеет значения.
Странное существо:
Он может предстать в облике зверя, человека или даже монстра, не поддающегося описанию. Таким, как ты сейчас его увидел, облачённым в доспехи Бездны, он обычно путешествует по звёздам.
Путешественник,:
(Я думал, что Сурталоги лишь наставник Скирк, как Скирк - наставница Чайльда.)
Путешественник,:
(Теперь ясно, почему Скирк решила держаться подальше от людей. Сурталоги велел ей пустить здесь корни, пригрозив, что однажды до основания разрушит её новую жизнь.)
Скирк:
По некоторым причинам я должна как можно быстрее преодолеть разрыв в силе между мной и наставником. Но сначала мне нужно понять, откуда он черпает свою силу.
Скирк:
Для этого я должна пройти по пути, которым он шёл когда-то. И найти способ его победить. Это единственная моя настоящая цель.
Путешественник,:
(Значит, вот что она имела в виду. Но я всё равно не понимаю мотивов Сурталоги. Из того, что он сказал, не ясно, почему они со Скирк должны враждовать.)
Странное существо:
Открою тебе один секрет: настоящий Сурталоги невероятно опасен.
Странное существо:
Всю мощь его силы невозможно представить, пока с ней не столкнёшься. Это абсолютная сила, сминающая всё на своём пути.
Странное существо:
Идём дальше? Так... Мы одолели половину пути.
Следуйте за странным существом
Путешественник,:
(Наверное, это маленькая Скирк.)
Странное существо:
Мы проделали большой путь! Такой была Скирк, когда начала учиться у Сурталоги.
Сурталоги:
Я подлатал твою руку. Завтрашняя тренировка будет вдвое тяжелее.
Скирк:
...
Сурталоги:
Ты больше не плачешь, хорошо. Слабые всегда надеются вызвать сострадание своими слезами, но это бесполезно.
Скирк:
Учитель, могу я задать вопрос? Почему вы спасли меня?
Скирк:
Я всё думаю... Возможно, мне лучше было умереть. Тогда бы в моих мыслях больше не было того пожара, и мне не пришлось бы сейчас...
Сурталоги:
Я спас тебя, потому что у меня на тебя свои виды.
Сурталоги:
Я уже не помню, когда в последний раз сражался в полную силу. Все так называемые выдающиеся воины, с которыми я встречался, рассыпались, словно песок у меня под ногами. Даже судьба преклоняет передо мной колени.
Сурталоги:
Я научу тебя всему, что знаю сам, любой ценой. И надеюсь, однажды ты сможешь меня удивить.
Скирк:
Но я не хочу поднимать свой меч против вас, наставник!
Сурталоги:
Твои желания сейчас не важны.
Сурталоги:
Крики слабых всего лишь ропот, исчезающий в бесконечном море звёзд. Тебе это должно быть известно лучше, чем кому бы то ни было.
Скирк:
Да, наставник.
Странное существо:
С того дня её жизнь состояла из тренировок, пустоты и усталости.
Странное существо:
Спустя некоторое время её таланты пробудились, и Скирк научилась контролировать свои эмоции не хуже наставника. Как бы объяснить...
Странное существо:
Человеческие чувства не исчезли из её сердца, но теперь разум диктовал, что ей чувствовать. С тех пор она стала той Скирк, которую ты знаешь.
Путешественник,:
(Значит, Сурталоги спас Скирк из какого-то бедствия, когда она была ребёнком, и с самого начала ясно давал понять, зачем она ему понадобилась.)
Путешественник,:
(Остаётся выяснить, что это было за бедствие...)
Путешественник,:
(Последние слова Сурталоги прозвучали холодно и жестоко, но Скирк легко их приняла. Возможно, всё дело в бедствии, которое она пережила?)
Странное существо:
Ага... Почти пришли!
Странное существо:
Даже жаль, что дорога заканчивается... Ну что, идём? Осталось сделать последний шаг.
Следуйте за странным существом
Странное существо:
Ах... Это самые счастливые воспоминания Скирк.
Странное существо:
Какое было славное и беззаботное время. Тонкие облака проплывали по небу, солнце золотило траву и деревья. И даже самые застенчивые цветы принимались качаться в такт песне.
Странное существо:
Здесь Скирк родилась, здесь прошло её детство. Ей всё было интересно, и она часто сбегала с уроков, чтобы исследовать мир.
Странное существо:
И тут было что исследовать! Таинственные сокровища морских глубин, загадки далёкого звёздного неба, люди с торгового корабля, облачённые в странные костюмы... Да, торговый корабль. Это и было начало конца.
Странное существо:
То был космический корабль, который приземлился в родных местах Скирк. Сияя улыбками, люди с корабля сказали, что прибыли с соседней планеты и надеются наладить здесь торговые связи.
Странное существо:
Родители Скирк, её родственники и соседи... все тепло приняли пришельцев с другой планеты и позволили им свободно исследовать свои родные места. Для них иноземцы были гостями, которым следовало оказать радушный приём.
Странное существо:
Никто не представлял, что случится дальше. Спустя несколько месяцев на планете высадилась неизвестная армия и молча уничтожила всё живое.
Странное существо:
В тот день Скирк, как обычно, сбежала с занятий, поэтому её не заметили сразу. А на пути домой она видела всюду лишь огонь и руины.
Странное существо:
Люди кругом молили её о помощи. Люди, которых она знала и любила: друзья и родственники, соседская девочка, хромой торговец, строгий длинноносый учитель, над которым она шутила ещё утром...
Странное существо:
Их жизни будто не стоили ни гроша. И Скирк могла лишь беспомощно наблюдать за тем, как людей пожирает огонь. Ей оставалось только бежать. И она бежала, пока на пути у неё не выросла незнакомая фигура.
Странное существо:
Если бы не Сурталоги, она бы тоже погибла в том пожаре, осталась лежать среди выжженной земли и никогда не узнала бы правду.
Странное существо:
...
Странное существо:
Потому что она и её соплеменники представляли для них «угрозу».
Странное существо:
Пока торговый корабль исследовал планету, выяснилось, что на ней не всегда были условия, необходимые для поддержания жизни. Однако даже в периоды экстремальной жары или холода на планете оставались признаки человеческой деятельности.
Странное существо:
Продолжив исследование, пришельцы обнаружили, что местные жители в процессе эволюции постепенно развили в себе способность приспосабливаться к различным условиям и источникам энергии.
Странное существо:
Поэтому пришельцы посчитали местных жителей «потенциальной угрозой» и решили пресечь опасность в корне. И призвали армию, чтобы навсегда расправиться с ними.
Странное существо:
Да, люди, в которых пришельцы увидели потенциальную угрозу, даже не знали, что обладают такой способностью. Наверное, они были слишком наивны и добры. Но в итоге их поглотило пламя.
Странное существо:
В мире, где сильные решают, что хорошо, а что плохо, доверять можно только мечу в своей руке. Пока смерть не добралась до неё, Скирк пустилась бежать. И бежала без остановки.
Странное существо:
Никто не хочет снова переживать боль... Ну вот, это конец нашего путешествия. И моя история тоже подошла к концу.
Странное существо:
Скирк ждёт тебя... Ждёт нас.
Странное существо:
Давай пойдём к ней. Пришло время исполнить моё предназначение... и самое давнее и заветное желание.
Поговорите со Скирк
Скирк:
...
Скирк:
И всё это ожидание было для того, чтобы ты привела сюда его?
Странное существо:
Мне надо поговорить с «тобой»... Нет, с «собой».
Странное существо:
Я хочу, чтобы кто-то стал свидетелем нашего примирения, даже если сначала нам придётся поссориться. И он отлично подходит на эту роль.
Странное существо:
Чувства Скирк, подавленные разумом. Эмоциональное «я», которое она держит запертым глубоко внутри.
Странное существо:
Все твои отвергнутые импульсы, все вычеркнутые из памяти события прошлого в конечном итоге стали частью меня.
Странное существо:
Я та, кем ты была когда-то. На кого ты слишком долго не обращала внимания. Поэтому я решила сама прийти к тебе.
Скирк:
Ошибаешься. Я ни на минуту не упускала тебя из виду. Потому ты и заперта здесь.
Скирк:
Твоё существование ослабляет меня. В моменты радости и тоски мы наиболее уязвимы.
Скирк:
Не забывай, что вера в добро привела нашу родину к гибели. Вселенная слишком велика, чтобы чувства отдельного человека хоть чего-нибудь стоили.
Странное существо:
Ты права. Но учиться на ошибках прошлого не значит полностью отрицать его.
Странное существо:
Отказавшись от эмоций, которые, как ты говоришь, приносят лишь слабость, чем ты будешь лучше беспощадных солдат, уничтоживших наш дом?
Скирк:
В отличие от них, я ясно знаю, что делаю и что должна делать.
Скирк:
Я позволяю тебе существовать, но ограничиваю твою свободу. Не жди от меня других милостей.
Скирк:
Я взвалила на себя всё, что было тебе не под силу. Я преодолела оцепенение и пустоту. И именно холодный, бесстрастный разум привёл меня сюда. Он сделал меня такой, какая я есть, он сделал меня сильной.
Странное существо:
В этом всё и дело. Я хочу разделить с тобой твою ношу.
Странное существо:
В масштабах вселенной наши чувства могут быть ничтожно малы, но кто сказал, что они ничего не значат? Они согревают холодное пространство космоса. Они наделяют смыслом мир, который нас окружает.
Странное существо:
Вспомни те ночи, когда ты мечтала о звёздном небе, вспомни дни, когда ты отправлялась исследовать неизведанное. Вспомни и позволь им принести тебе покой, краткую передышку от того груза, который ты на себя взвалила.
Скирк:
Мы сейчас должны заниматься другим.
Странное существо:
Нет, именно этим!
Странное существо:
Неужели ты не хочешь узнать, почему на этот раз твоё восстановление заняло больше времени, чем обычно?
Скирк:
Ну вот, наконец мы перешли к делу. Я ждала тебя здесь, чтобы услышать ответ на свой вопрос.
Странное существо:
Тогда оглянись. Посмотри на свой внутренний мир!
Странное существо:
Отказавшись от мечты и любопытства, ты утратила импульс к движению вперёд. Разорвав связь с той собой, кем ты была когда-то, ты лишилась возможности черпать силы в прошлом.
Странное существо:
Сейчас тобой движет только страх и чувство вины за то, что ты выжила. Но страх и вина не смогут довести тебя до конца. И потому река с каждым днём становится всё более мутной.
Скирк:
И поэтому ты решила, что я приму помощь от такого слабого существа?
Путешественник,:
...Твоё эмоциональное я никогда не было слабым.
Скирк:
...
Путешественник,:
Преодолев время, она вырвалась из заточения и предстала перед тобой. Нужны другие доказательства её силы?
Странное существо:
Спасибо. Я знала, что сделала правильный выбор, когда позвала тебя.
Странное существо:
На самом деле я вовсе не хочу с тобой спорить. Да и спорить нам не о чем. Ты права, разум помог нам, изолировав эмоции, иначе мы бы не пережили самые тяжёлые дни.
Странное существо:
Но нельзя идти одной и той же дорогой вечно. Я знаю, что ты никогда не забудешь тот день. Знаю, ты чувствуешь вину за то, что никто больше не выжил.
Странное существо:
И знаю, что среди голосов, которые преследуют тебя, есть и мой голос. В глубине души ты понимаешь, что не стала той, кем хотела стать.
Странное существо:
Несбывшиеся надежды превращаются в шипы и больно ранят сердце. Если ты не хочешь принять меня, надеюсь, ты... хотя бы меня отпустишь.
Скирк:
...
Скирк:
Я помню, мама с папой часто пели одну песенку, когда ходили за водой.
Скирк:
«Весёлый ручеёк, песок вдоль твоих берегов так любит твои песни и танцы. Ты возьмёшь его с собою в дорогу?»
Скирк:
Я не весёлый ручеёк, а ты не тяжёлый песок. Но если ты хочешь... я проведу тебя с собой до конца.
Странное существо:
Спасибо.
Скирк:
...Это я должна тебя благодарить.
movie
Вы видите воспоминания о путешествии Скирк. Одинокий путь полный боли. С каждым шагом вперёд она отсекала своё прошлое клинком разума. Однако её истинное, изначальное «я» никуда не исчезло, а осталось глубоко внутри, напевая мелодии своей родины. В конце концов, Скирк, справившись со своими эмоциями, решает принять прошлое и преображает свой внутренний мир. С неба каскадом льётся река, её изломанное русло вновь обретает целостность. Её воды становятся прозрачными, сияющими и искрящимися, как галактика, наполненная звёздами.
Поговорите со Скирк
Скирк:
Итак, ты видел мои воспоминания?
Скирк:
Однажды я спросила наставника, является ли главным законом вселенной правило «выживает сильнейший».
Скирк:
Он ответил: «Нет, но в мире без законов чаще выживает тот, кто не связывает себя ограничениями морали».
Скирк:
И поэтому его ответ пробудил во мне одну мысль.
Скирк:
Однажды я создам новый порядок, при котором та трагедия никогда не повторится. При котором право сильного не будет главным законом вселенной.
Скирк:
Но это значит, что я должна победить его. Потому что Сурталоги, мой наставник, по своей сути есть главный нарушитель любого порядка.
Путешественник,:
Похоже, это будет непросто.
Скирк:
Да, и дело не только в том, что он сильнее. У меня нет ни одной причины считать его своим врагом.
Скирк:
Пусть он воспитывал меня не из доброты, но сделал всё, что должен был сделать настоящий наставник. Он спас мне жизнь, научил владеть мечом, объяснил законы силы... И за это я его уважаю.
Путешественник,:
Но однажды вы скрестите мечи...
Скирк:
Знаю, и мне этого очень не хочется. Но наставник никогда не бросает слова на ветер.
Скирк:
Он покинул Тейват, но иногда передаёт мне сообщения через Бездну. Чаще всего это обычные приветствия или ответы на мои вопросы.
Скирк:
Каждый раз, когда я получаю сообщение от него, моё сердце на миг замирает. Я думаю: вдруг наконец настал тот час, когда он появится и разрушит всё, что я успела построить.
Скирк:
Возможно, я живу в постоянном страхе, как он и хотел. Я уважаю наставника и в то же время боюсь его. Поэтому я каждую секунду думаю о том, как стать сильнее.
Скирк:
Не знаю, в чём заключается план наставника, но я должна быть готова ко всему.
Скирк:
Ты? Зачем? Ты тут ни при чём.
Путешественник,:
Если мы хотим построить такой мир... каждый должен быть готов за него бороться.
Путешественник,:
Если каждый человек внесёт свой вклад, рано или поздно вселенная станет добрее.
Поговорите со Скирк
Паймон:
Ой, вы наконец проснулись!
Паймон:
Паймон вышла ненадолго купить еды, возвращается, а вы оба спите. Паймон даже перепугалась!
Паймон:
Как вы? Всё хорошо?
Скирк:
А ты как думаешь?
Скирк:
Только родниковой воде под силу смыть гниль и грязь, что течёт из прошлого в будущее.
Скирк:
Я научила тебя вплетать опыт путешествий в твой собственный стиль фехтования. Случившееся сегодня... пожалуй, навсегда останется «моей» частью.
Паймон:
Мм? Так, Паймон явно что-то пропустила!
Паймон:
Ну и ладно! Зато Паймон принесла вам целую гору вкусняшек! Скорее за дело!
Вы вместе наслаждаетесь вкусной едой...
Скирк:
Итак, теперь самое время закончить начатое.
Паймон:
Наконец мы встретимся с похитителем лицом к лицу!
Скирк:
Теперь я не буду просить тебя сдерживать свою мощь. Но имей в виду, он поглотил немало силы, так что на этот раз с ним будет труднее сладить.
Скирк:
Но есть и хорошая новость: ты можешь драться в полную силу. Идём. То же место, что и в прошлый раз.

Без границ
Примирившись с собой, Скирк возвращает себе полную силу. Теперь пришло время преподать урок вашему общему врагу.
Одолейте своего настоящего врага
Паймон:
Туман рассеялся!
Паймон:
Стойте... Это же воин, в которого превращался Всепожирающий нарвал? Откуда он знает?
Паймон:
Правда? То есть... наш похититель и Всепожирающий нарвал оба умеют превращаться в Рыцаря скверны? Но почему?
Скирк:
Бессознательный инстинкт. Любое разумное существо, которое стремится к силе, увидев однажды наставника, будет подражать ему в надежде обрести такую же мощь.
Скирк:
Они считают его воплощением высшей силы. Мы знаем, что этот человек был знаком с наставником, а ещё он украл часть моей силы. Не стоит удивляться, что он принял такой облик.
Паймон:
Ладно. Ого... Чем дольше Паймон смотрит, тем страшнее становится.
Паймон:
И Нёвиллета здесь нет. Придётся рассчитывать только на себя! Надо его как следует проучить, чтобы больше не смел воровать чужое!
Одолейте своего настоящего врага
movie
Вы и Скирк объединяете усилия, чтобы подавить врага. Он пытается уйти от вас и использовать свой старый трюк - управлять способностями Всепожирающего нарвала, чтобы забрать силу Скирк. Она ловит шип рукой и направляет в него свою силу. Враг поначалу радуется, но вскоре понимает, что его тело не справляется. Он достиг своего предела... Вернее, сила Скирк превосходит все его возможности. После ожесточённого противостояния оружие противника и Скирк изрядно пострадало. Пользуясь случаем, вы бросаете свой меч Скирк. Она инстинктивно ловит его и наносит последний удар.
Выясните, с кем вы имели дело
???:
Кхе...
Скирк:
Пришёл в себя?
???:
Ты видела, что моё тело на пределе. И сама направила в меня свою силу, зная, что это разрушит мою оболочку изнутри...
???:
Такая сила, острое боевое чутьё... Ты и есть...
Скирк:
Скирк, ученица Сурталоги.
???:
Сколько времени прошло? Когда он покинул Тейват?
Скирк:
Несколько столетий назад.
???:
Несколько столетий? Ха...
Скофнунгр:
Простите, я так разволновался, что едва не забыл представиться. Меня зовут Скофнунгр. Я друг твоего наставника Сурталоги и один из его последователей.
Скофнунгр:
Скирк... Впервые слышу твоё имя. Но я знал о тебе ещё несколько столетий назад. И знал, что однажды ты придёшь.
Паймон:
Несколько столетий назад?
Скирк:
Вижу, тебя с моим наставником многое связывает. Не расскажешь?
Скофнунгр:
Да. Расскажу, пока я ещё в сознании. Наша история началась очень и очень давно...
Скофнунгр:
Я родился старшим сыном знатного семейства Каэнри'ах и должен был унаследовать титул. Но с детства я страдал от неизлечимой болезни, поэтому на меня сразу махнули рукой.
Скофнунгр:
Я старательно учился фехтованию и побеждал всех своих ровесников. Но всё было впустую. В глазах людей я видел только жалость и насмешку. Даже родители только и ждали, когда я умру.
Скофнунгр:
Со временем моё сердце очерствело, жизнь лишилась смысла. И тогда мне встретился твой наставник Сурталоги.
Скофнунгр:
Мы с ним ровесники. Он был сыном преступников, приговорённых к смерти, и появился на свет в тюрьме. Его детство прошло на улице, и он сносил больше брани и поношений, чем самый известный труд Академии заклинаний.
Скофнунгр:
И всё равно его лицо всегда сияло улыбкой, он словно не замечал ни зла, ни добра.
Скофнунгр:
До сих пор помню слова, которые он сказал мне при первой встрече: «Человек должен бороться за жизнь. Даже если проиграешь, зажги в себе огонь. Разве можно умирать без боя?»
Скирк:
...Да, это очень на него похоже.
Скофнунгр:
Он первый признал, что я чего-то стою, и вдохновил меня не сдаваться. В дружеском поединке с ним я впервые познал радость битвы.
Скофнунгр:
Когда нам было по десять, он выкрал запрещённые исследовательские материалы и вылечил меня от болезни. Казалось, нет ничего, что было бы ему не под силу... Его физическое тело снова и снова бросало вызов невозможному.
Скофнунгр:
И в какой-то момент я отстал. Рядом с ним мой талант был пустым местом. Однажды я понял: он ушёл так далеко вперёд, что мне даже неловко приглашать его на дружеский поединок.
Скофнунгр:
Когда его «великое начинание» увенчалось успехом, Сурталоги отыскал меня и сказал вот что...
Сурталоги:
На этой планете нет больше ничего, что могло бы меня заинтересовать. Но пока я не ушёл, у меня есть одно предложение. Я могу снять с тебя проклятие бессмертия с помощью силы, которую недавно усовершенствовал.
Сурталоги:
Мы сделали всё возможное, чтобы предотвратить твою смерть, но «бессмертие», которое ждёт тебя, тоже несёт с собой страдание.
Скофнунгр:
Ха-ха, не надо. Я не откажусь от бессмертия. Бесконечная жизнь означает бесконечный прирост силы. Возможно, однажды мы снова сразимся с тобой, как в старые времена.
Сурталоги:
Ты хорошо подумал? Я не знаю, сколько времени займёт моё путешествие. Твоё тело... или твоя душа может не выдержать проклятия.
Скофнунгр:
Ха-ха, надо попробовать. Человек должен бороться за жизнь, так ведь?
Сурталоги:
Верно. Но если однажды ты устанешь от пытки бессмертием и захочешь устроить себе славный поединок перед тем, как покинуть этот мир, отыщи мою ученицу.
Скофнунгр:
Ученицу? Это что-то новенькое...
Сурталоги:
Да. Ведрфёльнир сказал, что я найду себе ученицу где-то на просторах вселенной и отправлю её в Тейват.
Сурталоги:
Ты не хуже меня знаешь, что пророчества Ведрфёльнира всегда сбываются.
Скофнунгр:
Мне даже интересно, какой будет эта твоя ученица...
Сурталоги:
Он не сказал. Сказал только, что однажды «звёзды склонятся перед ней».
Скофнунгр:
Звучит мощно.
Сурталоги:
Ещё бы. Разве обычный человек сможет стать моим учеником?
Скофнунгр:
Ха-ха... Ты, как всегда, полон уверенности в себе. Но так и надо.
Сурталоги:
Мне пора. Да, если ты всерьёз намерен стать сильнее, я оставил тебе небольшой подарок в Первозданном море. Как я говорил, иди той дорогой, которая тебе нравится. Свобода означает, что даже злодеи имеют право на свой выбор.
Скофнунгр:
В Первозданном море меня ждал Всепожирающий нарвал. После битвы с Сурталоги он был так слаб, что я смог отсечь часть его плоти и вшить её себе в сердце.
Паймон:
В... сердце? Это ведь очень больно? Как ты вообще выжил после такого?
Скофнунгр:
На мне лежит проклятие бессмертия.
Скирк:
Значит, благодаря проклятию ты превратил себя в сосуд силы.
Скирк:
Даже способности Всепожирающего нарвала не позволят человеческому телу противостоять пожирающей силе. Твоё тело и душа всё это время были на грани гибели, и только проклятие бессмертия не давало тебе умереть...
Скирк:
Но это не путь к силе. Сила должна быть плодом твоих помыслов и устремлений. Украденная сила никогда не станет твоей, она обратится против тебя.
Скофнунгр:
Ты права. Мне следовало знать об этом, вот только... я дошёл до своего предела, но так и не смог приблизиться к Сурталоги. Мне оставалось только рискнуть.
Скофнунгр:
Я скучаю по твоему наставнику и по тем временам, когда мы, бездомные смутьяны, веселились вместе. Я не жалею о своём решении, но... хочу извиниться перед вами.
Скирк:
Я тебя здорово отделала, так что мы в расчёте.
Скофнунгр:
Ха-ха... А ты забавная.
Скофнунгр:
Ученица Сурталоги... Эффектно звучит. Но уверен, тебе пришлось очень непросто.
Скофнунгр:
Я его хорошо знаю. Он правит железной рукой, вселяя в тебя отчаяние и страх, чтобы тебе хотелось догнать его, но сам всегда остаётся недосягаемым.
Скофнунгр:
Мы словно взбираемся на вершину горы посреди кромешной тьмы, не представляя, какой высоты эта гора и когда взойдёт солнце.
Скирк:
Всё так. Но я давно приняла решение. Каким бы бездонным ни казалось отчаяние, я справлюсь.
Скирк:
И потом, история, которую ты рассказал, навела меня на мысль... На самом деле наставник хочет не сражения, в котором сможет выложиться на полную, а скорее... поражения без сожалений.
Скофнунгр:
М?
Скирк:
Ты его друг, верно? Друзья всегда в чём-то похожи.
Скирк:
Когда мы пришли сюда впервые, ты пронзил меня шипом сквозь туман и похитил мою силу. Но в том шипе не было никаких эмоций.
Скирк:
Но сейчас, когда тебе пришлось собрать все силы, чтобы сразиться со мной, я почувствовала в твоём клинке радость и страсть.
Скирк:
Радость учёного, сделавшего важное открытие, радость творца, созидающего храм чудес...
Скофнунгр:
Интересно... Я был уверен, что не выдаю своих эмоций. А ты смогла прочесть их через меч.
Скофнунгр:
Ты права. Я был счастлив сражаться с тобой. И ничуть не жалею о поражении.
Скирк:
И поэтому я думаю, что наставник тоже ждёт такой битвы.
Скирк:
Такой битвы, чтобы соперник заставил его сражаться на пределе, раскрыть весь свой потенциал, выйти за собственные границы. Такой битвы, которая положит конец всем битвам.
Скирк:
Такой битвы, которая станет венцом всему... в том числе, возможно, и его жизни.
Скирк:
Именно поэтому добро и зло для него не имеют значения. Его единственная цель - завершить самого себя. И здесь кроется один из секретов его силы.
Скофнунгр:
Наверное, ты права. В этом и заключается его цель.
Скофнунгр:
Что это будет за битва! Даже мне захотелось...
Скофнунгр:
Кхе!
Паймон:
Как ты себя чувствуешь?
Скофнунгр:
Слишком много разных сил борются друг с другом внутри моего тела. Проклятие бессмертия позволяет им сосуществовать, но не облегчает боль.
Скофнунгр:
Я не смогу долго сохранять ясность рассудка... Как жаль, что мне не доведётся увидеть вашу битву.
Скофнунгр:
Сурталоги однажды предложил снять с меня проклятие. Теперь я прошу об этом тебя, Скирк. Ты можешь меня освободить?
Скирк:
Могу. Но смерть - не единственное избавление.
Скирк:
И твои преступления не заслуживают смерти. Я могу поступить иначе. Я возьму твоё сознание вместе со всей силой, которую ты поглотил, и разобью его на осколки.
Скирк:
Примеси рассеются, а проклятие бессмертия восстановит твоё тело и разум. В конце концов ты вновь станешь таким, как раньше. И тебя больше не будут изводить силы, которые ты не можешь контролировать.
Скирк:
Но это долгий и болезненный процесс. Решать тебе.
Скофнунгр:
Я согласен. Вдруг, когда я приду в себя, мне посчастливится стать свидетелем вашей битвы с Сурталоги.
Скофнунгр:
Я верю, что однажды ты сможешь сразиться с ним на равных. Конечно, это будет трудный путь, полный тягот и испытаний.
Скофнунгр:
Если мы с тобой поднимаемся к вершине, то для меня рассвет уже наступил, а ты продолжаешь восхождение в темноте.
Скофнунгр:
(Ха-ха. Хорошо, что... ты избавлена от одиночества.)
Скирк:
Я поднимусь на вершину, чего бы мне это ни стоило.
Скирк:
Скофнунгр, а ты станешь свидетелем... конца всего.
Паймон:
Фух, вот и всё. Давайте выбираться отсюда.
Паймон:
Хе-хе, зато теперь можно не спешить, как в прошлый раз!
Поговорите со Скирк
Паймон:
Ура! Победа! Ух, прошло всего несколько дней, а Паймон кажется, что целая вечность.
Паймон:
Ну вот! Мы снова доказали, что для нас нет ничего невозможного! Какие же мы крутые!
Путешественник,:
Я даже не вспотел.
Паймон:
Ого! Вот это уверенность в себе! Значит, ты стал ещё сильнее!
Паймон:
День так быстро пролетел! Уже сумерки. Ой, точно! Скирк, а погасшие звёзды, о которых ты говорила, теперь снова сияют на небе?
Скирк:
Да. Сила, похищенная Скофнунгром, вернулась туда, где она и должна быть.
Паймон:
Отлично!
Паймон:
Удивительно, что ты вообще заметила, как они погасли! На небе столько звёзд - Паймон ни за что бы не обратила внимание, если бы парочка из них исчезла.
Скирк:
Наверное, дело в том... что я наблюдала за небом все последние столетия.
Скирк:
Фальшивые звёзды, развешенные на тщательно подготовленном небесном своде, мерцают гнилым светом...
Скирк:
Они ненастоящие, но... потому я и могу наслаждаться покоем, который они приносят, когда на них смотришь.
Скирк:
Даже самый красивый пузырь однажды лопнет. Рано или поздно мы вернёмся в реальную вселенную, нравится нам это или нет.
Скирк:
Время не стоит на месте. Горечь жизни испытают все, даже самые невинные и наивные. И всё же мы растём, проходя через испытания, пока не научимся обращать песок времени себе на пользу и не обнаружим свою истинную силу.
Скирк:
Пусть даже небо над нами фальшиво, всё равно мы чувствуем его величие и необъятность... И невольно возникает вопрос: сколько усилий нужно приложить, чтобы сделать вселенную добрее?
Паймон:
Паймон ничего не поняла, но точно знает, что Путешественник обязательно со всем справится!
Паймон:
С нашей самой первой встречи он наполнил жизнь Паймон счастьем. В пути мы встречались с самыми разными трудностями, но ему всегда удавалось их преодолеть.
Паймон:
То, что не под силу одному, легко сделают двое! А если не двое, то трое!
Паймон:
На этом пути мы встретили столько замечательных друзей и совершили столько невероятных подвигов! И если мы будем продолжать в том же духе, то сможем воплотить в жизнь любую мечту!
Скирк:
Да, ты и в самом деле на многое способен.
Скирк:
...Ну что, мне пора идти. Теперь моя сила больше не отделена от эмоций, и мне нужно потренироваться, чтобы к этому привыкнуть.
Путешественник,:
Когда мы встретимся снова?
Скирк:
Пусть решает судьба. Возможно, встреча случится посреди оживлённой улицы... а может, на незнакомой планете.
Скирк:
Встречи и разлуки так мимолётны. Надеюсь, когда наше путешествие окончится, где бы мы ни оказались, вокруг нас будет новый мир.
Скирк:
Без войн, страданий и горьких разлук... Где даже сожжённая дотла земля сможет вновь покрыться цветами.
Скирк:
И потому мы должны стараться стать ещё сильнее.
Скирк:
До свидания, Путешественник. Не забывай про наши тренировки. Надеюсь, они тебе пригодятся.
Паймон:
Пока!
Паймон:
Может, Паймон показалось, но... кажется, Скирк стала добрее. Как думаешь, после всего, что мы пережили вместе, теперь мы с ней друзья?
Паймон:
Ой, есть идея! Может, разобьём здесь лагерь? Это так здорово - спать прямо под звёздами!
Паймон:
А завтра продолжим наше путешествие. Да, и в прошлый раз Паймон угощала тебя в ресторане «Народный выбор», так что теперь твоя очередь...