Only undefined, undefined, and undefined characters, as well as Special Guest Stars can perform in this season's show