arrow_back Genshin Impact: задания
Сонный Тапир. Глава I

Меланхолия поедательницы снов


Случайная встреча во сне
Паймон захотелось снова побывать в Инадзуме, и вы не смогли ей отказать. Вы замечаете незнакомого маленького ёкая и следуете за ним туда, где под луной вас ждёт удивительная встреча...
Прихоть Паймон
Паймон:
Знаешь, давненько мы не были в Инадзуме.
Паймон:
Давай сменим обстановку? Ну же, в путь!
Отправляйтесь в Инадзуму
Паймон:
А помнишь, как мы здесь гонялись за тануки? Славное было времечко!
Паймон:
М? Что это?
Паймон:
Не похоже... Неужели в Инадзуме появились новые ёкаи?
Паймон:
Э... Кажется, он хочет позвать нас за собой?
Узнайте, что происходит
Паймон:
Откуда там появилась девушка?
Паймон:
Кажется, ей плохо... Давай посмотрим, что с ней!
Паймон:
Что случилось? Мы только на секунду встретились с ней глазами...
Паймон:
Подожди, а откуда здесь столько людей? И что они здесь делают?
Путешественник,:
Они что, в очередь выстроились?
Паймон:
Ага... И девушка с ними! Так, наверное, она знает, что происходит?
Тэдзима:
Если отправиться в путь сейчас, хватит ли времени?
Сигэру:
Сколько раз мне ещё объяснять?
Санада:
Я не смогу вернуться, если донесу на него. Но...
???:
Хм... тревога из-за недостатка вдохновения... Что ж, вдохновение не приходит, когда ум встревожен. Надеюсь, наше лечение поможет тебе немного расслабиться.
Вакамурасаки:
...Спасибо.
???:
...Раскаяние за дурные поступки, совершённые в прошлом, горечь из-за тупика в настоящем... Я могу помочь с более оптимистичным настроем, но тебе самому тоже придётся постараться.
Нисигути:
...Спасибо.
???:
Следующий! Кхе-кхе...
Паймон:
Что это с ней?
Путешественник,:
Ты в порядке?
???:
Всё нормально. Следующий...
Паймон:
Э-э...
???:
Ммм! Как вкусно!
Паймон:
Ого, неожиданно...
???:
Так, что у нас тут? Ох, простите...
Паймон:
За что ты извиняешься? Мы понятия не имеем, что сейчас произошло. Можешь объяснить?
???:
Похоже, вы по ошибке попали в мой сон. Давайте я сначала разбужу вас, а потом всё объясню.
Паймон:
Сон? Как это...
Паймон:
Ого...
???:
Привет! Ну что, очнулись? Не ожидала, что Путешественник в буквальном смысле слова войдёт в мои сны.
Путешественник,:
Откуда ты меня знаешь?
???:
Одна знакомая много про тебя рассказывала... И я легко узнаю людей по описанию.
Паймон:
А кто ты?
???:
Да, уместный вопрос. Это наша первая встреча, я должна представиться.
Мидзуки:
Меня зовут Юмэмидзуки Мидзуки. Можно просто Мидзуки. Я юмэкуй-баку, это одна из разновидностей инадзумских ёкаев.
Паймон:
Юмэкуй-баку?
Маленький юмэкуй-баку:
Фью-фью!
Паймон:
Этого малыша мы уже видели...
Мидзуки:
Так выглядит наша исходная форма. Наверное, он и привёл вас в мой сон?
Мидзуки:
Баку умеют поглощать кошмары людей, но для этого мы сами должны очутиться в собственном сне, иначе кошмар не переварится. Мы с вами встретились в моём сне, где я поедала чужие кошмары.
Мидзуки:
Я съела слишком много кошмаров за один раз, и у меня случилось небольшое несварение... Но тут появились вы.
Мидзуки:
Можно сказать, мне повезло. С вашей помощью я смогла переварить все эти кошмары.
Паймон:
Да, мы заметили, что тебе нехорошо, и решили подойти поближе. Мы не поняли, что произошло, но рады, что смогли тебе помочь.
Паймон:
И да, Паймон терпеть не может кошмары. Поэтому здорово, что мы помогли ёкаю, который их съедает!
Мидзуки:
Спасибо... И простите ещё раз...
Путешественник,:
За что?
Мидзуки:
Пока вы были внутри моего сна... я съела один из твоих снов, но это был не кошмар, а счастливый сон.
Мидзуки:
Я столько кошмаров сегодня проглотила, что механически съела твой сон и даже не заметила...
Паймон:
Значит, юмэкуй-баку могут съесть и счастливый сон? И что, это очень плохо?
Мидзуки:
Конечно. Люди дорожат счастливыми снами. А я взяла и съела его, будто какой-то кошмар...
Мидзуки:
У нас есть неписанное правило: никогда не ешь счастливые сны без разрешения. Я была очень неосторожна...
Мидзуки:
Но... Ты совсем не чувствуешь упадка сил? И сознание не затоплено печальными воспоминаниями?
Путешественник,:
Нет.
Мидзуки:
Удивительно... Ни разу не видела, чтобы человек оставался настолько стабилен после того, как у него съели счастливый сон.
Паймон:
Гм... Наверное, всё дело в том, что у него целая куча счастливых снов в запасе!
Мидзуки:
Наверное, но я всё равно должна искупить свою вину... Вот, возьми это.
Паймон:
Приглашение для особо важных гостей в бани «Аиса»...
Паймон:
Наши клинические психологи окажут вам необходимую помощь, а ещё у нас вы сможете понежиться в горячих источниках и отведать изысканные деликатесы. Сколько бы ни было забот, вы уйдёте от нас полными сил и энергии...
Мидзуки:
Я там работаю. Адрес указан на приглашении.
Мидзуки:
Приглашение даёт вам право бесплатно пользоваться нашими услугами для особо важных гостей... Кстати, о работе, мне пора возвращаться, пока меня не потеряли.
Мидзуки:
Надеюсь увидеть вас в числе наших клиентов!
Паймон:
Значит, она юмэкуй-баку, которая работает клиническим психологом?
Паймон:
Психологическая помощь... Паймон она обычно не требуется. Ну, разве что иногда, когда Паймон не может решить, чем бы пообедать.
Паймон:
Кстати, про обед... В банях обещают изысканные деликатесы, а мы вроде как особо важные гости. Значит, мы сможем съесть сколько захотим? Такие приглашения на дороге не валяются!

Бани «Аиса» на грани разорения
Вы с Паймон находите бани «Аиса» по адресу, указанному в приглашении. Но перед тем как погрузиться в горячие источники, вы замечаете, что дела в банях идут не очень хорошо...
Отправляйтесь в бани «Аиса»
Паймон:
Бани «Аиса»... если верить адресу в приглашении, это здесь.
Паймон:
Место выглядит знакомо. Кажется, мы здесь бывали, только внутрь никогда не заходили.
Айкава Сусуму:
Хотите посетить бани «Аиса»?
Паймон:
Ой! Откуда ты взялся?
Айкава Сусуму:
Ох, простите... В последнее время у нас трудности с привлечением клиентов, поэтому я чересчур разволновался, когда услышал, что вы обсуждаете моё заведение...
Паймон:
Твоё заведение? Значит, ты здесь хозяин? Говоришь, дела идут не очень?
Айкава Сусуму:
Ох... Забудьте, что я сказал, прошу прощения. Скажите, вы записывались?
Паймон:
Эм... У нас есть приглашение для особо важных гостей. Мы можем им воспользоваться?
Айкава Сусуму:
Что? Ох, сколько раз им повторять, реклама и бесплатные приглашения наших дел не поправят... Кто его выписал? Стоп, подпись госпожи Юмэмидзуки?
Айкава Сусуму:
Простите, я не знал, что вас пригласила госпожа Юмэмидзуки... Можете воспользоваться приглашением прямо сейчас! Заходите внутрь и назовите свои имена на стойке.
Паймон:
Похоже, она важная птица. Но ты ведь её начальник?
Айкава Сусуму:
Да, так и есть, но госпожа Юмэмидзуки главный акционер бань «Аиса». Без её поддержки наше заведение никогда бы не открылось...
Паймон:
Да?
Айкава Сусуму:
Не удивляйтесь, госпожа Юмэмидзуки очень ответственный человек. Её доля в деле не мешает ей принимать деятельное участие в работе заведения.
Айкава Сусуму:
Она совсем недавно вернулась в Инадзуму. Иначе вы бы уже были наслышаны о нашем знаменитом клиническом психологе.
Айкава Сусуму:
Прошу, сюда.
Встретьтесь с Мидзуки
Паймон:
Горячий источник прямо в доме? Паймон хочет попробовать!
Суетливая сотрудница:
Добрый день! Сейчас, подождите минутку... Ой!
Паймон:
Всё нормально?
Суетливая сотрудница:
Ох-х... Простите! Я такая неловкая! Обо мне не беспокойтесь! Не хочу, чтобы у вас из-за меня испортилось настроение!
Суетливая сотрудница:
Обещаю, обслуживание будет по высшему разряду. Только не уходите!
Паймон:
Эм...
Ленивая сотрудница:
Сколько раз тебе повторять? Дела у нас катятся под откос вовсе не потому, что ты разбила пару тарелок. Перестань постоянно извиняться. Иначе все клиенты будут вытирать об тебя ноги.
Паймон:
Мы не будем ни об кого вытирать ноги... Ты точно не ударилась?
Суетливая сотрудница:
Нет, не беспокойтесь! Главное, чтобы вам у нас понравилось! Кстати, гм... вы у меня сегодня первые посетители! Так что по правилам заведения мне... э-э, надо...
Паймон:
Почему она так волнуется...
Ленивая сотрудница:
Эх...
Паймон:
Знаете, на самом деле...
Мидзуки:
Сион, это мои гости. Давай я сама их встречу.
Паймон:
Ой, вот и она! Госпожа баку!
Сион:
Значит, вас сюда пригласила госпожа Мидзуки? То есть вы особые гости бань «Аиса»?
Паймон:
Э-э...
Ленивая сотрудница:
Она хочет сказать, что у вас наверняка много моры. Не каждый может позволить себе вип-обслуживание.
Ленивая сотрудница:
Но пара клиентов с туго набитыми кошельками в перспективе ничего не изменят. Надо сосредоточиться на том, как обыграть конкурента.
Мидзуки:
Мурасаки, значит, тебя беспокоит участь нашего заведения? Я очень тронута.
Мурасаки:
Я не...
Мидзуки:
Если так хочешь помочь, займись самым важным делом - наведи порядок в последних счетах. Уверена, с твоим умом тебе это будет нетрудно.
Мурасаки:
...Иными словами, Сион это задание поручить нельзя, потому что ей мозгов не хватит всё сделать как надо?
Мидзуки:
Сион, здесь я обо всём позабочусь. А ты отправляйся на кухню и приготовь нашим особым гостям свои лучшие десерты.
Сион:
Будет сделано! Это я умею...
Мидзуки:
Простите, что заставила ждать. Чтобы гости были довольны обслуживанием, сначала нужно позаботиться о психологическом состоянии персонала.
Мидзуки:
Перепуганную малышку зовут Хякудзицухаку Сион, а нерасторопная особа - Сиба Мурасаки. Они обе баку, как и я.
Паймон:
Подожди, то есть та, которая выглядит младше, на самом деле старше? И наоборот?
Мидзуки:
Да. Мы сами выбираем, как выглядеть. Внешность больше отражает наш характер, а не реальный возраст.
Мидзуки:
Но давайте вернёмся к делу. Приглашение даёт вам право бесплатно пользоваться всеми услугами бань «Аиса», вам доступны горячие источники, изысканная кухня и консультация клинического психолога.
Мидзуки:
Я бы порекомендовала начать с психологической консультации. Скажу по секрету: в консультацию входит поглощение ваших дурных снов.
Мидзуки:
Так я смогу загладить вину за то, что по ошибке съела твой счастливый сон.
Паймон:
Ого! Юмэкуй-баку съест наши кошмары? Очень интересно!
Путешественник,:
Но ты уверена, что это правильно? Учитывая положение дел в заведении...
Паймон:
Да. Ведь дела в банях в последнее время идут не очень? Нам будет неловко пользоваться вашими услугами бесплатно. Вдруг мы можем чем-то вам помочь?
Мидзуки:
...Наверное, вы услышали жалобы господина Айкавы?
Паймон:
Ага...
Мидзуки:
Прошу прощения. Господин Айкава знает, как вести дела, но слишком много переживает из-за текущих убытков и совсем не учитывает долгосрочную перспективу.
Мидзуки:
Дела наши обстоят далеко не так плохо, как вы себе представляете. И как бы там ни было, но перекладывать наши проблемы на плечи клиентов - не лучший выход из положения.
Мидзуки:
Так что желаю вам хорошо провести время в банях «Аиса». Уверена, оценив качество нашего обслуживания, вы больше не станете тревожиться за будущее заведение.
Паймон:
Да, с тобой не поспоришь... Ладно, тогда приступим!
Мидзуки:
Но есть один момент: психологическая консультация проводится один на один. И времени на неё требуется немало. Нехорошо заставлять кого-то из вас ждать так долго.
Мидзуки:
Так что... Сион может поработать с Паймон, а я займусь путешественником. Что думаете?
Паймон:
Паймон согласна! Но Сион...
Мидзуки:
За неё не беспокойтесь! Я видела, как Паймон терпеливо её утешала. Такие добрые клиенты ей и нужны.
Паймон:
Ага... Хе-хе...
Мидзуки:
Во-вторых, Сион ведёт терапию несколько иначе, чем я. Как правило, она предлагает клиентам еду. Так что Паймон такой терапевт подойдёт как нельзя лучше.
Паймон:
Терапия едой? В самый раз для Паймон!
Мидзуки:
Путешественник, тогда прошу за мной.
Путешественник,:
Ты специально так устроила, чтобы я остался с тобой?
Мидзуки:
Нет, Паймон действительно идеальная клиентка для Сион. Но буду честна - у меня были свои причины провести для тебя консультацию.
Мидзуки:
Твоё психическое состояние уникально. Хочу как следует его изучить, чтобы потешить своё любопытство.
Мидзуки:
Иди за мной.
Следуйте указаниям Мидзуки
Мидзуки:
Для начала садись сюда.
Пройдите терапию
Мидзуки:
Одна теория гласит, что все самые сильные эмоции люди прячут в глубинах сновидений. Именно туда я и собираюсь отправиться.
Мидзуки:
Но сначала я хочу задать тебе несколько вопросов. Чтобы ответить «да», кивни, чтобы ответить «нет», покачай головой. Хорошо?
Мидзуки:
Отлично. Сейчас я внесу несколько мыслей в твоё подсознание, но не беспокойся. Это нужно, чтобы углубить твой сон и повысить эффективность терапии.
Мидзуки:
Я привезла это благовоние из Сумеру, оно успокаивает мысли. Говорят, оно наделено «ароматом снов».
Мидзуки:
Теперь закрой глаза, сделай глубокий вдох и сосредоточься на запахе.
Мидзуки:
Дальше мне нужно кое-что подготовить. Не открывай глаза, пока я не скажу.
Мидзуки:
Где же оно?
Мидзуки:
Эх... Надо будет серьёзно поговорить с Мурасаки. Неужели так трудно класть вещи на место?
Мидзуки:
Гм... Нужен ещё один штришок.
Мидзуки:
Ага, вот так.
Мидзуки:
Эй, малыши! Не разбегаемся.
Мидзуки:
Иди сюда.
Мидзуки:
Эх ты, весь зад на виду...
Мидзуки:
Ладно, ладно, тсс...
Мидзуки:
Готово, открывай глаза.
Мидзуки:
Ты ни разу не подсмотрел! Вот бы все наши клиенты были такими послушными! Держи, это тебе за примерное поведение...
Мидзуки:
Посмотри внимательно на эту картину. В ней прячется несколько необычных крошек, надеюсь, ты сможешь их отыскать.
Мидзуки:
Заметил её? Милашка, правда?
Мидзуки:
Теперь надо найти остальных.
Мидзуки:
Она тоже баку. Если кто-то задремал, она тут как тут. Поджидает, когда начнётся сон.
Мидзуки:
Твоё погружение в мир снов началось, пока ты их искал. Чувствуешь, как тебя одолевает дремота?
Мидзуки:
Теперь возьми меня за руку.
Мидзуки:
Отлично. Теперь снова закрой глаза.
Мидзуки:
Для начала расслабься и сосредоточься на том, как я касаюсь твоей ладони. Остальные ощущения постепенно уходят на второй план...
Мидзуки:
Теперь представь, что держишь не мою руку, а предмет, который тебе дороже всего на свете.
Мидзуки:
Ты проводишь рукой по опадающим лепесткам сакуры, по беличьему меху... Затем ты перебираешь в ладони мелкий песок на пляже...
Мидзуки:
Вот ты снова оказался в пустыне, ты бежишь, и ветер дует тебе в спину. Но постепенно твоя ладонь теряет чувствительность. Ты сбиваешься с пути, кругом тебя темнота.
Мидзуки:
Ты ничего не видишь. Но слышишь, как кто-то зовёт тебя... И теперь ты видишь свет в той же стороне, откуда доносится голос.
Выйдите из кошмара
Путешественник,:
(Где я?..)
Мидзуки:
Путешественник, иди сюда...
Мидзуки:
Тоска разлуки... Она так горька на вкус. Пожалуйста, не останавливайся.
Мидзуки:
Безысходность от поражения... Ледяной холод на губах. Пожалуйста, не останавливайся.
Мидзуки:
Сожаления от упущенных возможностей... Какой резкий привкус. Прошу, не оглядывайся.
Мидзуки:
Иди туда, где опадают с веток лепестки сакуры, где играют белки, где слышен шум волн...
Мидзуки:
Я жду тебя там.
Поговорите с Мидзуки
Мидзуки:
Ты крепко держишь меня за руку, чувства возвращаются к тебе...
Мидзуки:
Ты словно проводишь рукой по опадающим лепесткам сакуры, по беличьему меху... Словно перебираешь в ладони мелкий песок на пляже...
Мидзуки:
Постепенно ты возвращаешься из далёкой пустыни и вновь обретаешь чувства.
Мидзуки:
На сегодня всё. Не торопись подниматься на ноги, ты только что вынырнул из глубокого сна, голова может закружиться. Я зажгу бодрящие благовония, чтобы ты быстрее пришёл в себя.
Паймон:
*зевает* Путешественник, ну как ты?
Путешественник,:
Мы только что закончили.
Мидзуки:
Паймон, вы тоже только что закончили? Как ощущения?
Паймон:
Гм... Паймон чувствует лёгкость, радость... И на душе так уютно!
Мидзуки:
Отлично. Именно такими и должны быть ощущения после того, как баку съели ваши кошмары. Значит, сессия была эффективной.
Паймон:
Да! Паймон очень понравилось, что посредником во время сессии были вкусовые ощущения!
Паймон:
Но почти всю сессию Паймон проспала, так что плохо понимает, как это всё работает. Получается, баку... залезают в голову и съедают все плохие сны, которые там находят?
Мидзуки:
На самом деле всё несколько сложнее. Мы имеем дело с глубинными эмоциями человека, поэтому работать нужно очень осторожно...
Паймон:
Звучит как-то непонятно...
Мидзуки:
Извините, наверное, я плохо объясняю. Но не волнуйся, Паймон, тебе не обязательно знать детали. Можешь представлять, будто Сион разом съела все твои кошмары.
Мидзуки:
Как себя чувствуешь, Путешественник?
Мидзуки:
Да? А я беспокоюсь за свою работу...
Паймон:
А что такое?
Мидзуки:
Тебя все знают как сильного и весёлого человека, я думала, у тебя будет очень мало негативных эмоций.
Мидзуки:
Но когда я погрузилась в твоё подсознание, то увидела, что ты несёшь тяжелейший эмоциональный груз...
Мидзуки:
Даже если прятать собственные чувства от себя, клинического психолога ты не обманешь.
Мидзуки:
Но меня другое беспокоит. Несмотря на груз тяжёлых эмоций, я не смогла найти у тебя ни одного дурного сна. Так что немного подняла тебе настроение и этим ограничилась.
Паймон:
Ммм? Наверное... Путешественник неисправимый оптимист, в этом всё дело?
Мидзуки:
Дурные сны бывают и у оптимистов. Наверное, они скрыты очень глубоко у тебя в подсознании. Уникальный случай...
Паймон:
Но он сказал, что на душе у него уютно. Совсем как у Паймон. Значит, твоя терапия работает!
Мидзуки:
Да, но как клинический психолог я хотела бы лучше понимать своего пациента.
Путешественник,:
Ты собираешься и дальше меня изучать?
Мидзуки:
Я бы рада, но не уверена, что ты согласишься каждый день спать, держа меня за руку.
Мидзуки:
Ладно, шутки в сторону, приглашаю вас окунуться в горячие источники бань «Аиса». Голову мы расслабили, теперь самое время расслабить тело.
Паймон:
Отлично! Паймон уже чувствует расслабление...
Паймон:
Но знаешь, Паймон жаль, что в вашем заведении мало клиентов. Здесь так классно!
Мидзуки:
Если будете грустить о банях «Аиса», вся моя работа пойдёт насмарку. Помните, я говорила, если обслуживание хорошее, клиенты рано или поздно найдутся.
Паймон:
Гм... Ну ладно.
Мидзуки:
Думаю, ты уже восстановился после сессии? Пойдём к горячим источникам.
Попробуйте другие услуги
Яэ Мико:
Очень недурно...
Паймон:
Мико? Что ты здесь делаешь?
Яэ Мико:
И вы здесь... Услышала, что вас собираются похитить, вот и пришла посмотреть.
Паймон:
...Опять её шутки!
Мидзуки:
...Мико. Давно не виделись.
Путешественник,:
Вы знакомы?
Яэ Мико:
А она вам не рассказывала? Мы знакомы ещё с тех пор, когда я не была Гудзи. Я вам о ней много рассказывала. А она вам обо мне ни словечком не обмолвилась?
Мидзуки:
Прости. Я не хотела отпугнуть путешественника. А если бы я сразу назвалась твоей подругой, так бы и случилось.
Паймон:
Пф...
Яэ Мико:
Как же я соскучилась по твоим интонациям.
Мидзуки:
Итак, леди Гудзи, чем обязаны вашему визиту?
Яэ Мико:
Я решила посмотреть, как идут дела в заведении, куда вложила средства моя подруга, а что тут такого? Заодно хотела предложить тебе скинуть акции, пока бани совсем не разорились.
Яэ Мико:
Ты всегда можешь вложиться в издательский дом Яэ, дела у нас процветают. Только дай знать, я всё устрою.
Паймон:
Ничего себе, пока бани совсем не разорились... Но почему ты так говоришь?
Яэ Мико:
А она вам не рассказывала? Ну конечно же. Терапевт не нагружает клиентов своими проблемами, знаем, знаем.
Яэ Мико:
Бани «Аиса» когда-то были очень популярны, но главным образом не из-за источников, а благодаря баку, которые оказывают психологические услуги клиентам.
Яэ Мико:
Но в последнее время у заведения появился конкурент... по имени Эмура Итигэнсай. Он тоже работает на острове Наруками и владеет уникальной методикой.
Яэ Мико:
Он предоставляет схожие услуги, только результаты у него ещё лучше... И вся клиентура ушла к нему за считанные дни.
Яэ Мико:
Эх... Раньше здесь отбоя не было от посетителей, а теперь никого. Какая жалость.
Мидзуки:
Мико, моя работа - избавлять клиентов от тревог и огорчений, а не добавлять им своих проблем.
Яэ Мико:
Я знала, что ты так скажешь, ты ведь профессионал. Но даже самый профессиональный подход не исправит положения. Ты согласна?
Яэ Мико:
Говорят, люди сегодня с раннего утра выстроились в очередь к кабинету Эмуры Итигэнсая. Он принимает посетителей к западу от Инадзумы. А сколько клиентов было сегодня у вас?
Мидзуки:
...Ты ведь знаешь, я так просто не сдамся.
Яэ Мико:
Эх... Да, знаю.
Паймон:
И что, ты уходишь?
Яэ Мико:
Я бы и рада, малыш. Но не хочу злить старую подругу.
Паймон:
Мико опять полна загадок...
Мидзуки:
Я понимаю, почему она не хочет помочь. Всё-таки мы конкуренты.
Паймон:
Что?
Мидзуки:
Лёгкие романы, горячие источники и терапия - разные способы провести свободное время с удовольствием.
Мидзуки:
У нас с Мико разные взгляды на то, что делает людей счастливыми.
Паймон:
Что у вас за дружба такая...
Паймон:
Знаешь, вот что странно... После того, что мы здесь увидели, трудно поверить, что кто-то способен оказывать психологическую помощь лучше, чем юмэкуй-баку.
Паймон:
Кто такой этот Эмура Итигэнсай?
Мидзуки:
...Я и сама толком не знаю. Когда он начал переманивать моих клиентов, я пыталась выяснить что-то о его прошлом, но ничего не вышло.
Мидзуки:
Наверное, он нарочно меня избегает, ведь мы конкуренты. До сих пор я даже не знала, где он принимает клиентов.
Паймон:
Ну, зато теперь мы это узнали. Мико ненароком обмолвилась...
Мидзуки:
Да... Но я уверена, что он моментально скроется, если я появлюсь там, где он принимает...
Паймон:
Тогда... давай сходим мы! Можем притвориться его клиентами и выведать для тебя всю нужную информацию!
Мидзуки:
Я уже говорила, не хочу нагружать вас своими проблемами...
Паймон:
Да! Нам здесь очень понравилось! И мы хотели порекомендовать бани «Аиса» всем нашим друзьям.
Мидзуки:
Дальше отказываться от помощи будет попросту невежливо. Тогда в следующий раз вас будет ждать ещё более высокое качество обслуживания.
Паймон:
Договорились! Не беспокойся, на нас можно положиться!
Отправляйтесь к месту, которое указала Мико
Паймон:
Пришли... Наверное, это управляющий. Давай с ним поговорим.
Паймон:
Привет! Мы ищем Эмуру Итигэнсая, мы правильно...
Канай:
Платите мору, берите талон, ждите.
Паймон:
Эм, ладно...
Паймон:
Номер очереди 97? А до какого номера уже дошли?
Канай:
До пятьдесят третьего. Я вас позову, когда придёт ваша очередь.
Паймон:
Какой важный... Наверное, нам долго придётся ждать.
Паймон:
Очень терапевтичный шаг... Но у нас вроде как нет причины размахивать тут кулаками. К тому же цель может испугаться и сбежать.
Паймон:
Может, убьём время за разговором с другими клиентами? Смотри, эти люди явно ждут своей очереди.
Расспросите людей об Эмуре Итигэнсае
Паймон:
Простите...
Сусукида:
Мы знакомы?
Путешественник,:
(Показать талон)
Сусукида:
...Значит, вы тоже пришли на консультацию.
Паймон:
Да! Мы тоже клиенты господина Эмуры Итигэнсая. Правда, мы впервые пользуемся его услугами...
Сусукида:
Услугами? Что вы себе позволяете! Мы пришли за духовным руководством, а не за «услугами».
Умихико:
Они здесь в первый раз, новичкам подобное незнание вполне простительно.
Паймон:
Ладно... Но в банях «Аиса» это называют услугами...
Умихико:
А, ещё одни перебежчики из бань? Услуги? Красивое название, но на самом деле такие «психологи» лечат только симптомы, оставляя без внимания первопричину болезни. Шарлатаны.
Паймон:
Почему ты так говоришь...
Сусукида:
А я объясню. После нескольких сессий с господином Эмурой Итигэнсаем вы начисто забудете обо всех своих тревогах. В голове останутся только счастливые мысли.
Сусукида:
Сегодня у меня последняя консультация. И отныне прощайте, тревоги!
Умихико:
А клинические психологи в банях «Аиса» превозносят свой метод, будто он творит чудеса, но не разбираются с причиной проблем. Проходит время, и человек снова собирается в бани, где из него вытягивают кругленькую сумму.
Сусукида:
Да. Никакой пользы, один обман. А консультации у господина Эмуры Итигэнсая - совсем другое дело. Мне хочется приходить сюда снова и снова, хотя он и не настаивает на повторном приёме.
Умихико:
И мне... Значит, увидимся завтра.
Паймон:
Паймон не знает, где правда, но ей это всё не нравится!
Паймон:
Ладно... Мы пришли, потому что наслышаны о господине Эмуре Итигэнсае. У вас большой опыт, подскажите, нам нужно что-то подготовить для консультации?
Сусукида:
Нет, ничего не нужно.
Сусукида:
Вы заходите, садитесь, а господин Эмура Итигэнсай обо всём позаботится. Он зажигает такие приятные благовония, они здорово расслабляют.
Сусукида вспоминает свою консультацию...
Эмура Итигэнсай:
Я знаю, что тебя ко мне привело.
Сусукида:
Я быстро теряю терпение... Наверное, со мной что-то не так?
Эмура Итигэнсай:
Да, негативные эмоции всегда являются следствием дефектов психики. Я помогу устранить дефекты, чтобы твоя психика стала здоровой, а ум освободился от тревожных мыслей.
Эмура Итигэнсай:
Прими моё руководство...
Сусукида:
Я не помню, что именно он делал, наверное, его руководство было как-то связано с моими проблемами. Поэтому всё и забылось.
Сусукида:
Какие вы грубияны! Вот сходите на консультацию и сами поймёте, работает это или нет!
Паймон:
Мы не хотим, чтобы нас обманули, только и всего. Ведь... вы сами пришли к господину Эмуре Итигэнсаю, потому что решили, что бани «Аиса» тянут из вас мору!
Умихико:
Справедливое замечание. Если вы не уверены в методах господина Эмуры Итигэнсая, могу открыть вам маленький секрет.
Паймон:
Давай...
Умихико:
Гм... Один мой родственник был знаком с господином Эмурой ещё до того, как тот стал известен. Говорят, у него был прескверный характер, все соседи в округе имели на него зуб.
Умихико:
Должно быть, он внезапно что-то осознал, потому что из человека с самым скверным характером, который только можно себе представить, господин Эмура превратился в очень светлого и жизнерадостного человека.
Умихико:
А что ещё более удивительно, люди, которые терпеть не могли господина Эмуру, стали его лучшими друзьями. И в квартале, где жил господин Эмура, воцарились мир и благодать.
Умихико:
Так что будьте уверены: все свои методы господин Эмура Итигэнсай прежде всего опробовал на себе.
Паймон:
Хм... Бредовая история.
Умихико:
Хочешь верь - хочешь не верь! Я это знаю от родственника, знакомого с господином Эмурой!
Паймон:
Что нам теперь делать? Кажется, они больше не горят желанием с нами общаться...
Паймон:
Да! Но перед нами ещё столько народу... Может, ты пока отдохнёшь? А Паймон будет следить за очередью. Как когда мы путешествуем.
Долгое ожидание наводит на вас дремоту. Вы сами не заметили, как уснули...
Вы чувствуете слабый аромат и идёте к его источнику...
Осмотритесь вокруг
Вы попадаете в причудливое место, где нет ничего, кроме жуткого «глаза», который висит высоко в небе, черпая энергию из кошмаров людей. «Глаз» замечает ваше присутствие и пытается напасть, но вы отбиваете атаку мечом. Почувствовав опасность, он отталкивает вас, захлопывая перед вашим носом бесчисленные двери...
Путешественник,:
(Где я?..)
???:
Оставьте вашу боль...
Путешественник,:
(Глаз?!)
???:
...Кто ты?
???:
Ой... Жжётся...
???:
Уходи отсюда! Прочь!
Поговорите с Паймон
Паймон:
Путешественник, скоро наша очередь!
Путешественник,:
(...Так это был сон.)
Паймон:
*зевает* Да, долго мы ждали. Паймон тоже с удовольствием вздремнёт, когда всё закончится.
Путешественник,:
Хорошо. Я постерегу твой сон.
Паймон:
Договорились! А теперь пришло время встретиться с господином Эмурой Итигэнсаем!
Встретьтесь с Эмурой Итигэнсаем
Паймон:
Привет! У нас номер 97. Наверное, сейчас наша очередь?
Канай:
Эм... Прошу прощения, на сегодня приём окончен.
Паймон:
Что? Но почему?
Канай:
Господин Эмура устал и пошёл домой восстанавливать силы. Приходите завтра.
Паймон:
Но мы так долго ждали!
Канай:
Многие люди ждут ещё дольше. Вы сегодня пришли слишком поздно.
Путешественник,:
А ты не знаешь, где он живёт?
Канай:
Даже не думайте. Духовные наставники вроде господина Эмуры живут очень уединённо, простому человеку его не найти.
Паймон:
Ну вот. Надо было вломиться без очереди...
Путешественник,:
Давай вернёмся и расскажем Мидзуки всё, что нам удалось узнать.
Паймон:
Да, что ещё остаётся.
Вернитесь в бани «Аиса»
Вы рассказываете Мидзуки всё, что вам удалось узнать...
Мидзуки:
Духовное руководство... Он убирает из головы всю тревогу и оставляет только счастливые мысли?
Паймон:
Да. Так говорят его клиенты.
Хякудзицухаку Сион:
Как это возможно? Даже Мидзуки такое не под силу, а ведь она первоклассный психолог.
Паймон:
Мидзуки, ты так не умеешь? А Паймон думала, тебе и не такое под силу...
Сиба Мурасаки:
Как тебе объяснить... На самом деле люди - сентиментальные и чувствительные существа, вам свойственно испытывать грусть. И если человек начисто лишён тревог, с ним явно что-то не так.
Паймон:
Да? Но они говорили очень убедительно. И ещё уверяли, что бани «Аиса» не разбираются с корнем проблем, потому они и перестали к вам ходить.
Мидзуки:
Он распространяет ложную идею...
Сиба Мурасаки:
Всё ясно. Эмура Итигэнсай - мошенник, он обманом переманил к себе наших клиентов.
Мидзуки:
Думаешь, он занимается этим только затем, чтобы увести у нас клиентов?
Мидзуки:
...Жаль, что вы не смогли увидеть его своими глазами. Мне нужно представлять, что он за человек. Иначе трудно понять, какие мотивы им движут.
Паймон:
Да, очень жаль... Но один человек в очереди рассказал, что раньше у Эмуры Итигэнсая был прескверный характер, но потом он прозрел и стал духовным учителем. Как-то так...
Сиба Мурасаки:
Эмура Итигэнсай... скверный характер... Секунду.
Сиба Мурасаки:
Заполнять карточки пациентов - самая скучная работа на свете. Но иногда попадается кое-что забавное. Вот, взгляните.
Паймон:
Эмура Тюуя?
Мидзуки:
...Я его помню.
Хякудзицухаку Сион:
Я тоже вспомнила...
Паймон:
И что с ним?
Сиба Мурасаки:
Как бы вам объяснить... Представьте себе ходячий сгусток негативных эмоций. Эмура Тюуя собственной персоной.
Сиба Мурасаки:
В карточке сказано, что он больше всего на свете любил спорить, он затевал споры по самым пустяковым поводам и всегда стремился выйти из спора победителем. Ничто не радовало его так, как победа в споре и доказательство того, что его оппонент был неправ.
Сиба Мурасаки:
Проиграв в споре, он страшно сердился, а если его пытались поставить на место, устраивал истерику. В итоге он настроил против себя всю округу.
Паймон:
У него явно были какие-то проблемы...
Сиба Мурасаки:
О да. И очень серьёзные.
Сиба Мурасаки:
В конце концов никто больше не хотел иметь с ним дела, тогда он начал строчить письма в литературный журнал издательского дома Яэ, где поливал помоями авторов и ругался с другими читателями.
Сиба Мурасаки:
Никому не нравилось, во что он превратил колонку, и скоро издательский дом Яэ перестал публиковать его письма.
Сиба Мурасаки:
Дальше он написал жалобу в комиссию Тэнрё, требуя, чтобы в Инадзуме приняли закон, запрещающий издательскому дому Яэ отклонять письма читателей...
Паймон:
Ничего себе... И как работать с таким клиентом?
Сиба Мурасаки:
Не знаю. С ним работала Мидзуки.
Сиба Мурасаки:
По нему было видно, что он явился к нам затеять ссору. Но Мидзуки уговорила его на психологическую сессию, и в результате лечения его эмоции пришли в некоторое равновесие.
Путешественник,:
Мидзуки, вот это да!
Мидзуки:
По описанию Мурасаки он предстаёт каким-то диким зверем, который совсем не умеет себя контролировать. На самом деле он был вовсе не так опасен. Да, он отличался резким характером, но это вполне объяснимо.
Мидзуки:
Когда я поняла, что с ним происходит, то сразу смогла поставить верный диагноз...
Мидзуки вспоминает реакцию Эмуры Тюуя на диагноз...
Мидзуки:
Ты ждёшь от себя очень многого, но в прошлом тебя часто отвергали, и особыми достижениями ты похвастаться тоже не можешь.
Мидзуки:
У тебя не было близких друзей, поэтому ты не знаешь, что такое здоровые отношения. Ты слишком привык ставить себя на первое место.
Мидзуки:
Словом, ты стремишься к вниманию и ощущению собственного успеха, но ни внимания, ни успехов в жизни у тебя сейчас нет.
Мидзуки:
Ты не справляешься с негативными эмоциями и выплёскиваешь их на окружающих. Таким образом ты пытаешься завоевать внимание, а словесные перепалки дают ощущение успеха, которого тебе так не хватает.
Эмура Тюуя:
Пф... И это всё? А как вы расхваливаете себя в рекламе! Даже не хочется объяснять, насколько сильно ты ошибаешься...
Эмура Тюуя:
Ты даже не поняла, почему я отправил письмо с жалобой. Издательский дом Яэ фактически захватил весь издательский рынок в Инадзуме. Они обязаны прислушиваться к мнению читателей!
Мидзуки:
В колонке журнала твоё письмо с резкой критикой автора появилось среди десятков других писем, где читатели хвалили автора за его работу. Значит, к мнению читателей прислушиваются.
Эмура Тюуя:
Ни один здравомыслящий человек не станет хвалить этот бред. К таким идиотским мнениям вовсе не стоит прислушиваться!
Мидзуки:
Когда я сказала, что ты привык ставить себя на первое место, я имела в виду именно это.
Эмура Тюуя:
Ты...
Паймон:
Ого... И как тебе удалось задержать его в терапии после постановки такого диагноза?
Мидзуки:
Очень просто. Чем дальше он осознавал, что я поставила точный диагноз, тем сильнее ему хотелось найти доказательства моей неправоты.
Мидзуки:
Он разучился общаться как нормальный человек. Поэтому я удержала его с помощью споров и перебранок, которые он так любил.
Мидзуки:
Комиссия Тэнрё оставила без ответа его обращение, и у него почти не осталось других способов выплеснуть эмоции.
Мидзуки:
В конце концов мои подначки вынудили его согласиться на терапию. Я поработала с его настроением, и состояние пациента нормализовалось.
Мидзуки:
Жаль, что он так рано закончил терапию. Ещё несколько сессий, и я помогла бы ему справиться с личностными проблемами. Но, к сожалению...
Хякудзицухаку Сион:
Это всё я виновата...
Сиба Мурасаки:
Перестань. Он сам виноват, что такой псих.
Паймон:
Что? А что случилось?
Сиба Мурасаки:
Однажды он пришёл на сессию, но не застал Мидзуки на месте. И с ним работала Сион.
Сиба Мурасаки:
Не знаю, что на него нашло, но он вдруг заявил, что хочет навсегда избавиться от своих проблем, и потребовал, чтобы Сион ему помогла.
Сиба Мурасаки:
Само собой, у неё не получилось, тогда он достал жалобу, чтобы её напугать. Мне надоело на это смотреть, я выставила его за дверь и занесла в чёрный список.
Сиба Мурасаки:
С тех пор он у нас не показывался.
Паймон:
Ого...
Сиба Мурасаки:
Я показала вам карточку, чтобы вы убедились: Эмура Итигэнсай вполне может оказаться тем самым клиентом.
Сиба Мурасаки:
Мы не исполнили его пожелания, он решил отомстить и в результате увёл всех наших клиентов.
Мидзуки:
Дурные сны появляются, когда в подсознании скопилось много отрицательных эмоций. Их нельзя устранить обманом. Если догадка Мурасаки верна, люди давно бы раскусили его обман...
Сиба Мурасаки:
Да зачем ломать голову! Надо пожаловаться на него в комиссию Тэнрё, сказать, что он мошенник. Не он один умеет подавать жалобы!
Сусукида:
Есть здесь кто-нибудь?
Умихико:
Мы хотели записаться на психологическую консультацию. Сейчас есть места?
Хякудзицухаку Сион:
Здравствуйте! Проходите за мной, я вас запишу.
Паймон:
Подождите, это ведь те самые люди из очереди! Сегодня они сами называли психологов в банях «Аиса» шарлатанами! А теперь вернулись!
Сиба Мурасаки:
Да? Вот и подтверждение моей догадки. Они поняли, что их обманывают, и прибежали назад.
Сиба Мурасаки:
Не беспокойся, Мидзуки. Думаю, с завтрашнего дня дела у нас пойдут в гору.
Паймон:
Да! Вы оказываете такие классные услуги, что никакие мошенники не смогут увести у вас клиентов!
Мидзуки:
Вот оно что... Хорошо. Мурасаки, Сион нужна твоя помощь.
Сиба Мурасаки:
Хм... Надо было помалкивать. Сглазила, теперь снова придётся работать.
Паймон:
Значит, остаётся заявить на него в комиссию Тэнрё, как предложила Мурасаки, сообщить, что он мошенник. И дело в шляпе!
Паймон:
Похоже, скоро дела в банях «Аиса» пойдут на лад. Интересно, помогло ли наше расследование...
Мидзуки:
Конечно, помогло. Можно сказать, я перед вами в долгу.
Паймон:
Хе-хе...
Мидзуки:
Итак, в прошлый раз вы не успели воспользоваться всеми услугами, которые предлагают бани «Аиса». Вас ждут изумительные деликатесы и первоклассные горячие источники.
Паймон:
Точно! Как же Паймон могла забыть! Особенно про деликатесы!
Вы с Паймон понежились в горячих источниках бань «Аиса», насладились изысканными деликатесами, и всю усталость как рукой сняло.
Паймон:
Ох, после полного комплекса услуг у Паймон так хорошо на душе!
Паймон:
Обязательно! Но Паймон нигде её не видела. Уже вечер, интересно, чем она сейчас занимается? Гм... Давай спросим?
Паймон:
Привет, господин Айкава! Скажи, а где нам найти Мидзуки?
Айкава Сусуму:
Вы ищете Мидзуки? Обычно по вечерам её здесь не бывает. Ей тоже иногда нужно отдыхать.
Айкава Сусуму:
А куда она уходит и чем занимается во время своих отлучек, я не знаю.
Паймон:
Она отдыхает по вечерам...
Путешественник,:
Как когда мы впервые с ней встретились...
Паймон:
Наверное, она говорит всем, что отдыхает, а на самом деле переваривает дурные сны? Надеюсь, на этот раз у неё всё будет в порядке...
Паймон:
Паймон помнит место, где мы её встретили. Давай проверим, вдруг она там!
Отправляйтесь на место первой встречи с Мидзуки
Паймон:
Кажется, здесь...
Мидзуки:
У-у-у...
Паймон:
Что? Почему Мидзуки плачет? Или мы снова оказались в каком-нибудь странном сне?
Мидзуки:
Путешественник, Паймон? Что вы здесь делаете?
Паймон:
Мы хотели записаться на следующий раз...
Мидзуки:
...Ясно. Я собиралась вернуться, пока вы ещё будете в источниках, но пришлось немного задержаться.
Мидзуки:
Не беспокойтесь, это не сон. Мне немного взгрустнулось, вот и всё.
Паймон:
Что случилось? Опять переела кошмаров?
Мидзуки:
Нет, сегодня с пищеварением у меня всё отлично. Но вам пришлось увидеть некоторые последствия поедания дурных снов.
Мидзуки:
Как я говорила, дурной сон представляет собой сгусток неприятных эмоций. Когда я перевариваю такой сон, мне приходится пропускать через себя все эмоции человека.
Мидзуки:
И иногда, переваривая эмоции... я становлюсь немного чувствительной.
Паймон:
Это случается со всеми баку?
Мидзуки:
Нет, о других не беспокойся. Чтобы испытывать эти эмоции, нужно понимать их.
Мидзуки:
В основном баку плохо понимают людей, поэтому дурной сон для них похож на кусок пресноватого хлеба. Глотаешь его, почти не чувствуя вкуса.
Мидзуки:
Я скорее исключение из правил. Во время учёбы за границей я постаралась узнать как можно больше о психологии людей.
Мидзуки:
Теперь я стала намного лучше понимать ваши эмоции. Я умею сочувствовать, и во время переваривания кошмаров я испытываю сложные эмоции.
Мидзуки:
Но вам всё равно не стоит обо мне беспокоиться. Любой клинический психолог владеет инструментами, которые помогают ему справляться с эмоциями.
Мидзуки:
Один из самых действенных способов избавиться от лишних эмоций - выпустить их наружу. Я так и сделала, теперь я снова в порядке.
Паймон:
Паймон подумала, что тебя расстроили те клиенты.
Паймон:
Даже зло берёт! Ты так ради них стараешься, а они уходят и ещё называют бани «Аиса» мошенниками!
Паймон:
Сами поверили какому-то шарлатану, который только и умеет, что пускать пыль в глаза...
Мидзуки:
Я их не виню. Мысль о том, что всё дурное можно забыть раз и навсегда и больше никогда не видеть кошмаров, очень соблазнительна.
Мидзуки:
Путешественник, если бы я могла стереть из твоей памяти все беды и тревоги, ты бы согласился попробовать?
Путешественник,:
...
Вы представляете, что и боль и горечь стёрты из памяти. Но тогда и радость от воссоединения, которого вы так ждёте, исчезнет.
Вы представляете, что избавились от ледяного отчаяния. Но вместе с ним вас покинул боевой дух и воля к победе.
Вы представляете, что забыли про сожаления, но в ту же секунду все переживания, которые вы испытали во время путешествий, вдруг лишились корней.
Мидзуки:
Путешественник, ты отличаешься от других.
Мидзуки:
Я легко считываю, что тревожит человека, и тебя тоже. Но понимание твоих тревог не приводит меня к тому, чтобы до конца понять тебя самого.
Мидзуки:
...Спасибо, что проявили заботу. Я психолог, я умею заботиться о себе, но очень ценю ваше отношение.
Мидзуки:
Но всё равно сегодня уже слишком поздно, я не могу записать вас на следующий визит. Приходите завтра, а сегодня желаю вам самых приятных снов.
Паймон:
Хорошо. Спокойной ночи!
Путешественник,:
Спокойной ночи.
Мидзуки:
Пока. Приходите завтра пораньше.

Ложь под обёрткой радости
Дела в банях «Аиса» налаживаются, но внезапно случается ещё одна неприятность, которая ставит всё с ног на голову. Вы с Мидзуки понимаете, что источник проблемы лежит глубже, чем вы думали...
Отправляйтесь в бани «Аиса»
Паймон:
Мидзуки, мы хотели записаться на следующий раз...
Хякудзицухаку Сион:
Ох...
Сиба Мурасаки:
Как больно...
Паймон:
Ой! Что с ними такое?
Айкава Сусуму:
Они так с самого утра, как проснулись...
Мидзуки:
...Крайняя степень несварения.
Паймон:
Но что случилось? Они вчера переели кошмаров?
Айкава Сусуму:
Вряд ли... У нас вчера было всего четыре клиента, в том числе вы.
Паймон:
Наверное, это те двое...
Мидзуки:
Да. С их кошмарами что-то было явно не так. На то, как усваиваются кошмары, влияет не только их количество, но и концентрация негативных эмоций.
Мидзуки:
Кошмары такой концентрации у нормальных людей обычно не встречаются.
Хякудзицухаку Сион:
Ох...
Мидзуки:
Ситуация серьёзная. Если не помочь им скорее переварить кошмары...
Паймон:
Что мы можем сделать? Только скажите!
Мидзуки:
Нужно найти вчерашних посетителей. Узнать, откуда у них взялись такие кошмары. Тогда я смогу помочь Сион и Мурасаки их переварить.
Мидзуки:
Путешественник, Паймон, я знаю, вы с ними вчера разговаривали. Скажете, где их найти?
Паймон:
Надо подумать... Да, они ведь говорили, что сегодня снова пойдут к Эмуре Итигэнсаю за духовным руководством! Значит, там их и надо искать!
Мидзуки:
Отведите меня туда.
Отправляйтесь туда, где принимает Эмура Итигэнсай
Умихико:
Сегодня я выходил в море, но отвлёкся и упустил сеть, она ушла под воду! Ну и ладно, ерунда!
Сусукида:
Да, я сегодня тоже напортачил. Но если подумать, какая беда случится от того, что пара разбойников убежала из-под надзора? Дело житейское, ха-ха...
Паймон:
Эй вы! Мурасаки и Сион заболели! И всё из-за ваших кошмаров!
Сусукида:
Ого, какая злющая! Забавно, ха-ха-ха...
Умихико:
Да-а, забавно! Ха-ха...
Паймон:
Э-э...
Мидзуки:
Что такое?
Паймон:
Они так странно себя ведут! Паймон на них налетела с обвинениями, а они ни капельки не рассердились!
Мидзуки:
...Позвольте я попробую. Скажите, вы помните, как вчера приходили в бани «Аиса» для гармонизации снов?
Умихико:
Мы?
Сусукида:
Не было такого...
Мидзуки:
Гм... Вам не снились в последнее время кошмары?
Сусукида:
Кошмары? Что такого может случиться, чтобы мне приснился кошмар?
Умихико:
Надо подумать... Нет, откуда у нормального человека возьмутся кошмары? Вдыхаешь аромат цветов, любуешься волнами и понимаешь: жизнь прекрасна.
Паймон:
Да что с ними? Они вообще не помнят, что делали вчера.
Паймон:
Но Паймон им верит, вряд ли таких людей изводят кошмары... Получается, Эмура Итигэнсай никакой не мошенник?
Мидзуки:
Нет, они явно не в себе... Путешественник, Паймон, сосредоточьтесь на секунду. Мне придётся прибегнуть к особым мерам...
Паймон:
Что ты...
Мидзуки:
Я проникла в их подсознание. Я заметила, что их подсознание изолировано, а это значит, что я могу получить к нему доступ. Точно так же я проникаю в сны людей.
Сусукида:
Нет, нет! Я не дам им сбежать! Негодяи! Нет!
Умихико:
Сегодня такие большие волны. Лучше остаться на берегу, подождать, пока море успокоится.
Паймон:
Что?!
Мидзуки:
Как видите, их тревога никуда не делась.
Мидзуки:
Вероятно, Сусукида легко теряет терпение, отчего часто нарушает устав. Думаю, у него от этого было много проблем на службе.
Мидзуки:
А Умихико... Скорее всего, у него развился страх перед морскими волнами после того, как он едва не утонул. С тех пор он боится выходить в море, отчего страдает его заработок.
Мидзуки:
Сейчас их негативные эмоции отрезаны от сознания и вытеснены в подсознание. Поэтому они выглядят такими счастливыми.
Мидзуки:
Но подавленные эмоции будут накапливаться в подсознании, превращаясь в кошмары, которые вызывают несварение у Мурасаки и Сион.
Путешественник,:
Но как это случилось?
Мидзуки:
Боюсь, что Эмура Итигэнсай не так прост, как мы думали. Быть может, он в самом деле умеет влиять на человеческие эмоции. И поэтому никто до сих пор не вывел его на чистую воду...
Мидзуки:
Вчера вы не заметили тут ничего странного?
Паймон:
Да нет. И эти ребята вчера выглядели намного серьёзнее...
Путешественник,:
Вообще-то...
Вы пересказываете Мидзуки странный сон, который приснился вам здесь накануне.
Паймон:
Ничего себе! И ты ничего не сказал Паймон?
Путешественник,:
Я не придал этому значения.
Мидзуки:
Ох, нет... Нужно сейчас же отыскать этого Эмуру Итигэнсая!
Паймон:
Мидзуки? Почему...
Мидзуки:
Теперь я уверена, что Эмура Итигэнсай не обычный человек. Твой сон это подтверждает: все пациенты, обратившиеся к нему за духовным руководством, стали его жертвами.
Мидзуки:
Если мы не остановим его сейчас же, психике его жертв будет нанесён необратимый урон.
Паймон:
Ох... Значит, надо всё-таки попытаться что-то у них узнать. Скажите, вы знаете, когда вернётся Эмура Итигэнсай?
Сусукида:
Куда ты так спешишь? Какая разница, когда он вернётся?
Умихико:
Да, он вернётся, когда захочет, ха-ха...
Паймон:
Ух, сколько можно!
Мидзуки:
...На самом деле вы помните, что случилось вчера вечером. Верно?
Мидзуки:
Но не хотите говорить об этом, потому что вчерашние кошмары совсем не сочетаются с тем счастьем, которое вы сейчас испытываете.
Мидзуки:
Одна мысль об этом вызывает сильную тревогу, которую трудно выразить словами, но вам кажется, будто ещё немного, и вас разорвёт на части...
Умихико:
...Прошу, не надо. Пока мы не думаем об этом, всё хорошо.
Мидзуки:
Терапия, которую провёл Эмура Итигэнсай, изранила ваши души. Но я помогу вам выпутаться из сети самообмана.
Мидзуки:
...Если вы ответите на наш вопрос.
Сусукида:
Да... Но мы в самом деле не знаем. Мы спрашивали, нам сказали, сегодня его можно не ждать.
Умихико:
Да... Вроде как вчера он переутомился.
Мидзуки:
Он снова прячется от меня?
Паймон:
Они правда ничего не знают? Похоже, мы в тупике...
Мидзуки:
Вы не узнавали, где он живёт?
Паймон:
Мы пытались, но его привратник и сам не знает.
Мидзуки:
Тогда...
Мидзуки:
Думаю, да... Теперь я знаю, что стало причиной кошмаров, и смогу их вылечить.
Мидзуки:
...На самом деле вы уже очень помогли, когда привели меня сюда. Я не хочу и дальше обременять вас...
Паймон:
Не забудь, мы хотим скорее записаться на следующую сессию! А если ты так и будешь тревожиться об этом Эмуре, неизвестно, когда мы попадём на терапию!
Паймон:
Так что мы не успокоимся, пока проблема не решится, а дела в банях «Аиса» не пойдут на лад!
Мидзуки:
...Видимо, у меня нет выбора. Я должна спешить к Мурасаки и Сион.
Мидзуки:
Но у меня есть к вам одна просьба. Если отыщете Эмуру Итигэнсая, сами ничего не предпринимайте. Отправьте мне весточку и ждите.
Мидзуки:
Я совершенно точно не хочу подвергать вас опасности.
Паймон:
Да не беспокойся! Мы уже столько врагов повидали, что с Эмурой разделаемся в два счёта!
Мидзуки:
Паймон?
Паймон:
...Ладно, ладно. Мы не будем ничего предпринимать и отправим тебе весточку.
Мидзуки:
Отлично. Тогда за дело.
Паймон:
Знаешь, было очень смело с твоей стороны обещать Мидзуки, что мы найдём Эмуру Итигэнсая. Как ты вообще собираешься это сделать?
Паймон:
Эти двое всё равно ничего не знают. Говорить с ними бесполезно.
Паймон:
Мико? А ведь правда. Это она вчера сказала, где искать Эмуру! Наверняка она ещё что-то знает!
Паймон:
Не будем терять время! Отправляемся в Великий храм Наруками!
Отправляйтесь в Великий храм Наруками и найдите Мико
Паймон:
Обычно она где-то здесь...
Яэ Мико:
Пришли за листком с предсказаниями, малыши? Или с дружеским визитом?
Паймон:
Ого! Откуда ты появилась?
Путешественник,:
Давно не виделись, леди Гудзи.
Яэ Мико:
Ты стал говорить совсем как она... Ладно, давайте оставим любезности. Вижу, дело у вас срочное?
Яэ Мико:
Помнится, вчера я вполне ясно намекнула, где его искать. Ничего не вышло?
Паймон:
Мы так и знали, что ты специально это сказала!
Яэ Мико:
...Давайте не будем отвлекаться. Вы просите меня о помощи. Для начала не мешало бы объяснить, в чём дело.
Паймон:
Да, верно... Мы были в том месте, о котором ты говорила, но он от нас ушёл.
Паймон:
Теперь он там больше не показывается. Нам сказали, он вроде как любит покой и уединение... Просто так его не найти.
Яэ Мико:
Эх... Мне и то место найти было нелегко.
Паймон:
Паймон не знает, поможет ли это, но вчера мы узнали ещё кое-что. Например, раньше к Мидзуки на терапию приходил человек, очень похожий на Эмуру Итигэнсая. Только звали его иначе, Эмура Тюуя.
Яэ Мико:
Что? Эмура Тюуя?
Паймон:
Ты его знаешь?
Яэ Мико:
Однажды по моей просьбе издательский дом Яэ устроил мероприятие для читателей, которые отправляли свои письма в колонку журнала... Я надеялась, что мероприятие станет отличной возможностью встретить единомышленников и пообщаться, но тут появился он...
Яэ Мико:
Хотите сказать, что кошмарный склочник и просветлённый духовный наставник, исцеляющий людей от тревог, - это один и тот же человек?
Паймон:
Пока что напрашивается вывод, что так и есть.
Яэ Мико:
Ладно. Тогда... попробуйте этот адрес.
Паймон:
Э? Ты серьёзно? Как там можно жить?
Яэ Мико:
Этот адрес он дал издательскому дому Яэ, когда сделал разовый заказ на несколько десятков книг. И указал, что оплатит заказ при получении.
Яэ Мико:
На складе решили, что это чья-то злая шутка, поэтому отклонили заказ... и были удостоены отдельной жалобы в колонке журнала.
Яэ Мико:
Теперь понимаю, что человеку с таким характером там самое место.
Паймон:
Да... Ну вот, правильно мы сделали, что обратились к тебе.
Яэ Мико:
Я рада помочь старой подруге.
Паймон:
Ты про Мидзуки? Значит, ты всё-таки хочешь ей помочь?
Яэ Мико:
Я знаю, что она очень много средств вложила в бани «Аиса». Конечно, я беспокоюсь, когда вижу, что дела у моей подруги идут не совсем хорошо.
Паймон:
Да? А вчера нам показалось, что ты напрашиваешься на ссору...
Яэ Мико:
Думаю, Мидзуки сказала вам, что мы с ней конкуренты?
Яэ Мико:
Она всегда так считала, даже когда мы в школе учились. Теперь я стала Гудзи Великого храма Наруками, а она наверняка хочет показать, чего стоит, с помощью бань «Аиса».
Яэ Мико:
И ей точно не понравится, если в такой роковой момент спасение придёт от меня... так что я должна думать о чувствах подруги и действовать аккуратно.
Путешественник,:
Оказывается, Мико такая заботливая...
Яэ Мико:
Будем считать, ты сделал мне комплимент. Мидзуки привыкла обо всех заботиться, но должен ведь кто-то позаботиться и о ней.
Яэ Мико:
Отлично, малыш, ты меня понял - помнится, вы очень торопились, когда пришли. Неужели у вас есть время на разговоры?
Паймон:
Ой, точно! Мы должны отправить весточку Мидзуки!

Последний наследник кошмаров
На безлюдном острове вы с Мидзуки находите место, где прячется Эмура Тюуя. Видимо, здесь и следует искать разгадку недавних кошмаров...
Отправляйтесь к месту, которое указала Мико
Паймон:
Кажется, это место имела в виду Мико?
Мидзуки:
Путешественник, Паймон!
Паймон:
Мидзуки! Как ты быстро...
Мидзуки:
Хорошо, что я поговорила с теми двумя клиентами, мне сразу стало ясно, как помочь Сион и Мурасаки. Вернувшись в бани «Аиса», я быстро их вылечила, получила вашу весточку и пришла. Так что спасибо вам.
Мидзуки:
Итак... Здесь и живёт Эмура Итигэнсай?
Паймон:
Мы на это очень надеемся, ведь других зацепок у нас нет... Погодите, вы тоже чувствуете? Запах... Он доносится изнутри!
Путешественник,:
И вчера был тот же запах.
Мидзуки:
Значит, мы пришли по адресу. Внутри будет очень опасно, так что...
Мидзуки:
Не отходите от меня и не теряйте концентрации. Я не хочу, чтобы вам навредили.
Путешественник,:
За нас не беспокойся.
Паймон:
Угу! С нами всё будет отлично! Главное сейчас - решить проблему!
Мидзуки:
Ладно. Понимаю, тебе не нравится прятаться за чужой спиной.
Осмотритесь вокруг
Паймон:
Ого... Ну и обстановка...
Путешественник,:
Выглядит знакомо.
Паймон:
Так неуютно... Будто на нас разом уставилась тысяча глаз.
Мидзуки:
Спокойствие, угнетённость... Все признаки налицо.
Паймон:
Мидзуки, ты что-то заметила?
Мидзуки:
Ничего нового, только очередное подтверждение моей гипотезы. Эмура Итигэнсай, скорее всего, прячется дальше. Не отставайте.
Пройдите вглубь подземелья
Эмура Итигэнсай:
Юмэмидзуки, ты всё-таки меня нашла. И привела с собой друзей. Прошу прощения, что не смог оказать вам тёплый приём.
Мидзуки:
Эмура Тюуя... Я так и знала.
Паймон:
Значит, это он... Но Паймон не думала, что он окажется таким вежливым.
Эмура Тюуя:
Прошу, не называйте меня прежним именем. Эмура Тюуя жил в плену мрачных эмоций. Но теперь мне удалось от них избавиться.
Мидзуки:
Выслушай меня, человек не может избавиться от всех негативных эмоций. Ты обманываешь сам себя.
Эмура Тюуя:
Ха-ха... Как забавно ты рассуждаешь.
Паймон:
Что тут смешного? Ты хоть понимаешь, что причиняешь вред людям?
Эмура Тюуя:
Вы думаете, будто я причиняю вред? Ничего, думайте что хотите. Вы меня не понимаете, но я всё равно могу вас понять.
Паймон:
Да что с ним такое? Такой спокойный и вежливый, но Паймон всё равно лопается от злости!
Эмура Тюуя:
Как видишь, Юмэмидзуки, все мои психологические проблемы решены.
Эмура Тюуя:
Благодарю за попытки диагностировать моё состояние. Но теперь мне ясно, что правда была гораздо проще, чем ты предполагала.
Эмура Тюуя:
Все мои несчастья были следствием слабости, присущей обычному человеку. Я не мог избавиться от лишних эмоций собственными силами.
Эмура Тюуя:
Я постоянно боялся и злился. Боялся, что никто не обратит на меня внимания, а злился, что меня не ценят по достоинству.
Эмура Тюуя:
Я стал рабом своих эмоций. Они превратили меня в жалкое и отвратительное существо... Но теперь всё иначе, я научился вырывать негативные эмоции с корнем.
Эмура Тюуя:
Я больше никогда не буду бояться и злиться. Нет, теперь я полон одной только радости. Я стал совершенным человеком!
Мидзуки:
Я вижу, у тебя сложились уникальные воззрения на психологические проблемы. Может, побудешь немного психологом и поможешь мне продиагностировать двух пациентов?
Эмура Тюуя:
Буду рад!
Мидзуки:
Первый пациент - воин, который не умеет контролировать свой гнев, часто выходит из себя, отчего попадает в разные неприятности. В результате у него развились симптомы депрессии.
Эмура Тюуя:
Ему нужно отбросить гнев. Тогда он обретёт покой и радость.
Мидзуки:
Второй наш герой - рыбак, который зарабатывает на жизнь, выходя на лодке в море, но панически боится волн. В итоге он не может прокормить семью, его постоянно преследует тревога.
Эмура Тюуя:
Само собой, ему нужно избавиться от страха. И тогда он снова вернётся в море!
Мидзуки:
Очень жаль, но оба ответа неверны.
Эмура Тюуя:
Вот как?
Мидзуки:
Гнев воина проистекает из его твёрдых принципов. Гнев порой лишает его рассудка, но он же делает его непримиримым врагом всякого зла.
Мидзуки:
Лишившись гнева, он совершил должностное преступление: позволил разбойникам сбежать и пальцем о палец не ударил, чтобы их остановить.
Мидзуки:
Благодаря своему страху рыбак вёл себя в море осмотрительно и разумно, его судно с командой всегда возвращалось из моря целым и невредимым.
Мидзуки:
Но отбросив страх, рыбак при первом же выходе в море уничтожил результаты труда всей своей команды.
Мидзуки:
Удивительно, правда? Гнев даёт людям храбрость отстаивать свои принципы. А страх - один из главных источников здравомыслия.
Эмура Тюуя:
Э-э...
Мидзуки:
Эмоции людей тесно связаны со снами, и после многих лет работы со снами юмэкуй-баку узнали важный секрет, касающийся человеческих эмоций.
Мидзуки:
Отрицательные эмоции нельзя никуда прогнать. Они останутся, они есть у каждого.
Мидзуки:
Мало того, отрицательные эмоции необходимы людям. Без них психика человека не может быть здоровой.
Мидзуки:
Теперь ты понимаешь, что сделал с этими беднягами?
Эмура Тюуя:
...Какая забавная теория. Я помню рыбака и воина, но не чувствую в них иных эмоций, кроме счастья и радости, ты уж меня извини.
Эмура Тюуя:
Как можно утверждать, что без негативных эмоций психика человека не может быть здоровой? Смешная теория. Или ты хочешь сказать, что раньше я был совершенством?
Мидзуки:
Признать существование отрицательных эмоций - не то же самое, что дать им полную власть над собой. У людей есть целая гамма эмоций, нужно добиваться равновесия между ними.
Мидзуки:
Но если равновесие нарушено, эмоции начинают воевать друг с другом. Необузданный гнев парализует осторожность и внимание. Неконтролируемый страх вынуждает человека отказываться от убеждений, которыми он дорожил.
Мидзуки:
И твой случай был очередным подтверждением этого тезиса.
Эмура Тюуя:
Я...
Мидзуки:
Ты был рабом своих эмоций и намеренно причинял боль людям. Но тот, кем ты стал сейчас, настолько потерян, что даже не понимает, сколько боли приносит миру.
Мидзуки:
Боюсь, тебе будет неприятно услышать мой диагноз, но от этого он не станет менее точным.
Мидзуки:
Из одной крайности ты бросился в другую. Ты говоришь, что стал совершенным человеком, а на деле ты остался таким же изломанным, как был.
Эмура Тюуя:
Ты... Ха-ха, забавно... Не буду спорить. Тебе не удалось меня расстроить.
Эмура Тюуя:
Я прощаю тебе этот выпад, ведь я точно знаю, что достиг совершенства. У меня есть доказательство.
Эмура Тюуя:
Однажды ты сказала, что дурные сны представляют собой сгустки неприятных эмоций. Но в нынешнем состоянии мне никогда не снятся кошмары.
Эмура Тюуя:
Это доказывает, что я окончательно искоренил в себе все негативные эмоции.
Мидзуки:
Боюсь, ты ошибаешься. Посмотри вокруг. Мы внутри твоего кошмара.
Эмура Тюуя:
Что...
Паймон:
Вот оно что! Паймон с самого начала показалось, что дело нечисто...
Путешественник,:
Я так и знал.
Мидзуки:
Враги, с которыми мы сражались, были воплощениями его негативных эмоций. Такое может случиться только в кошмарном сне.
Эмура Тюуя:
Нет... Не может быть...
Мидзуки:
Существо, заявившее, будто способно уничтожить твои негативные эмоции, на самом деле отделило их и оставило гнить глубоко в подсознании, куда тебе не дотянуться.
Мидзуки:
Ты оказался в куда более плачевном положении, чем остальные жертвы... ты обманут сильнее. Ты даже не понимаешь, что находишься посреди кошмара.
Эмура Тюуя:
Ха-ха... Смешно... Страшно? Нет, у меня нет страха. Это всё чей-то розыгрыш. Это не сон! Нет... Ох...
Паймон:
Там за его спиной что-то появилось...
???:
Ха-ха-ха... Заклятого врага обмануть не так просто.
???:
Ты подготовилась... Я опутал его непроницаемым эмоциональным коконом, но тебе всё равно удалось его распутать.
Мидзуки:
Значит, это ты. Я так и думала.
Паймон:
Что это?
Мидзуки:
Демон кошмаров... Ёкай, некогда державший в страхе всю Инадзуму.
Мидзуки:
Юмэкуй-баку питаются кошмарами людей, а он живёт среди кошмаров. Поэтому мы с ним враги по своей природе.
Мидзуки:
Когда Путешественник рассказал мне свой сон, я поняла, что это может быть он, и приготовилась заранее.
Мидзуки:
Но всё равно я не ожидала увидеть давнего врага во плоти. Демоны кошмаров давно были истреблены...
Куроюмэ:
Тогда позволь мне представиться. Меня зовут Куроюмэ. И я последний уцелевший демон кошмаров.
Мидзуки:
Куроюмэ... Я много лет не слышала это имя. Но как тебе удалось уцелеть?
Куроюмэ:
Юмэмидзуки... Твоё имя тоже невольно переносит меня в другие времена... Но должен сказать, пусть по природе своей мы враги, лично к тебе я совсем не испытываю ненависти.
Куроюмэ:
В конечном счёте род наш вымер по вине наших хозяев. Люди слишком хрупкие существа...
Куроюмэ:
Но теперь я нашёл способ возродить наш род! И ты уже меня не остановишь.
Эмура Тюуя:
А-а-а!
Мидзуки:
Ох, нет... Скорее, за ним!
Следуйте за одержимым Эмурой Тюуя
Мидзуки:
Я пустила в ход свои силы, чтобы смягчить падение... Вы в порядке?
Паймон:
В полном! Мы и не с такой высоты падали... Но он сбежал, вот что плохо. А ведь мы почти его догнали!
Мидзуки:
Мы отрезаны. Демон полностью завладел его сознанием... Нам никогда его не поймать.
Паймон:
Мидзуки, может, проснёмся и поймаем Эмуру в реальном мире? Наверное, он сейчас где-то спит?
Мидзуки:
Помните запах, который мы уловили по пути сюда? С его помощью демоны погружают людей в сон. Теперь мы внутри сна, а значит, не можем выбраться отсюда, пока не победим демона.
Мидзуки:
Он превратил кошмар Эмуры Тюуя в своё логово. Нужно съесть его кошмар, иначе мы не сможем вытравить его оттуда.
Паймон:
Съесть его кошмар? А это вообще возможно?
Мидзуки:
Паймон, это ведь моя работа, ты забыла?
Паймон:
Паймон помнит! Но... Мы видели, как больно было Мурасаки и Сион, а кошмар Эмуры наверняка ещё сильнее. Паймон за тебя беспокоится.
Мидзуки:
...Этот демон успел навредить многим людям. У нас нет времени на раздумья.
Путешественник,:
Мидзуки...
Мидзуки:
Всё в порядке, я понимала, на что иду. За дело.
Мидзуки:
Гм... Мы не смогли его поймать, но погоня не была напрасной. Он завёл нас в самые глубины сна... Думаю, мы оказались в подсознании, составляющем ядро кошмара.
Паймон:
Как темно...
Мидзуки:
Вот что бывает, когда негативные эмоции загнаны в подсознание...
Мидзуки:
Думаю, здесь хранится множество осколков эмоций. Нам нужно следовать от одного к другому, пока мы не достигнем цели.
Паймон:
Цели? А где наша цель?
Мидзуки:
Там, где свет.
Прикоснитесь к осколкам эмоций Эмуры Тюуя (0/4)
«Отец»:
Я сказал, это ты виноват, значит, так и есть! Понял?
«Отец»:
Сколько можно бегать с этой дурацкой штуковиной? Останешься без ужина!
Паймон:
Ох... Здесь так мрачно. Это гнев? Или страх?
Мидзуки:
Осторожнее. Приближаясь к осколку, мы невольно пропитываемся эмоциями, которые он в себе несёт.
Прикоснитесь к осколкам эмоций Эмуры Тюуя (1/4)
«Отец»:
Ты? Писатель? Ну что, вернули твою рукопись?
«Отец»:
Выброси этот мусор! И найди себе нормальную работу!
Паймон:
Ох... Бедняга, Паймон так его жалко...
Мидзуки:
...Здесь оставаться нельзя. Идём дальше.
Прикоснитесь к осколкам эмоций Эмуры Тюуя (2/4)
«Одноклассник»:
Ха-ха! Я выиграл! Ещё сыграем?
«Одноклассник»:
...Он? Он никогда к нам не присоединяется. Почему мы должны его звать?
«Одноклассник»:
Давайте играть, не обращайте на него внимания.
Паймон:
Как грустно...
Мидзуки:
Нет, нам дальше...
Паймон:
Гм... Смотрите! Свет!
Прикоснитесь к осколкам эмоций Эмуры Тюуя (3/4)
Эмура Тюуя:
У-у-у...
Паймон:
Где мы...
Мидзуки:
Это печаль... Да, неодолимая печаль...
Мидзуки:
Эмоции людей уравновешивают друг друга. Если равновесие нарушено, негативные эмоции выходят из-под контроля и становятся источником кошмаров.
Мидзуки:
Изолировав негативные эмоции, демон разрушил равновесие. Вот как ему удалось создать столь мощный кошмар.
Мидзуки:
Если мы хотим восстановить равновесие, нужно удалить избыток негативных эмоций.
Паймон:
Вот что ты имела в виду, когда сказала, что собираешься съесть его кошмар?
Мидзуки:
Умница, Паймон.
Паймон:
Так... Но что именно ты собираешься сделать?
Мидзуки:
Я должна придумать, как отделить излишки негативных эмоций. Для этого мне понадобится особый посредник...
Мидзуки:
Этим посредником будет печаль. Если не дать ей выйти из-под контроля, печаль поможет успокоить волны переживаний и вернуть ему эмоциональное равновесие.
«Мать»:
Поплачь, Тюуя. Поплачь, тебе станет легче.
Эмура Тюуя:
У-у-у...
Мидзуки:
Это поможет ему выпустить наружу неконтролируемый гнев и страх, неизбывную обиду и невыразимое отчаяние...
Мидзуки:
Мы выделим излишки эмоций, которые и являются источником этого кошмара.
Мидзуки:
...Ох!
Паймон:
Мидзуки!
Мидзуки:
Всё в порядке... Вкус неприятный, но я... ела такое тысячи раз.
Мидзуки:
Дав волю слезам, даже такой неисправимый на первый взгляд человек способен сделать первый шаг из трясины отчаяния.
«Мать»:
Тюуя, ты выйдешь?
«Мать»:
Сынок, мама тебя ждёт. Выходи, как будешь готов. Я всегда рада послушать твои истории.
Эмура Тюуя:
...
Мидзуки:
Фух... Ну вот, кошмар переварен. Надеюсь, теперь ему приснится прекрасный сон.
Паймон:
Невероятно... Паймон чувствует такую лёгкость и даже... радость?
Куроюмэ:
...Я думал, что нашёл себе идеального хозяина. Но тебе удалось отыскать брешь в его эмоциональной броне...
Паймон:
Ой, он вернулся!
Куроюмэ:
Освободив одного хозяина, ты ничего не изменишь. Я ведь сказал, ты опоздала!
Выясните, где прячется кошмар
Паймон:
Где мы...
Путешественник,:
В новом сне?
Мидзуки:
Невероятно... Он перебросил нас на границу...
Паймон:
На границу?
Мидзуки:
Если в двух словах, это сновидение внутри сновидения... Пространство, скрытое глубоко в коллективном бессознательном инадзумцев. Этот сон существует даже без хозяина.
Мидзуки:
Думаю, демон прятался здесь, потому и уцелел, когда остальных его сородичей истребили.
Паймон:
Мидзуки, этот глаз...
Мидзуки:
Он пытается превратить это пространство в кошмар, свою естественную среду. И населить его копиями себя...
Мидзуки:
Это пространство связано со снами каждого жителя Инадзумы. Отсюда он сможет расселить копии себя по кошмарам всех людей.
Мидзуки:
Если у него всё получится, его племя действительно возродится...
Паймон:
Всё ясно, мы должны с ним разделаться! Кстати, а меч тут поможет?
Мидзуки:
Возможно, если нам удастся приблизиться к его ядру... Но он собрал здесь кошмары всех своих жертв, они питают его силой.
Мидзуки:
С таким количеством кошмаров обычные средства не помогут. Нам нужна сила, которая будет соперничать с его кошмарами... сила счастливых снов.
Паймон:
Сила счастливых снов? Но где её взять?
Мидзуки:
На границе встречаются заблудившиеся фрагменты сознания, некоторые из них рождены счастливыми снами... За мной!
Найдите отголоски прекрасных снов (0/2)
Мидзуки:
Ты бежишь за тануки по лесу и взбираешься на деревья, преследуя оникабуто...
Мидзуки:
Спасибо, что поделился с нами своей радостью.
Найдите отголоски прекрасных снов (1/2)
Мидзуки:
Ты смотришь, как высоко в небе распускаются фейерверки, пишешь заветное желание на молитвенной дощечке...
Мидзуки:
Спасибо, что поделился с нами своим восторгом.
Последняя битва
Мидзуки:
Вот и его ядро. Битва будет жестокой...
Паймон:
Почему? Силы хороших снов оказалось слишком мало?
Мидзуки:
Нам не помешало бы собрать больше хороших снов. Но поблизости были только эти.
Мидзуки:
Значит, времени у нас осталось немного. Наши шансы на победу тают с каждой секундой. Пора браться за дело.
Паймон:
Хорошо! Мы готовы!
Сразитесь с Куроюмэ
Куроюмэ:
Признаюсь, я удивлён. Теперь мы оба приносим людям счастье. Почему ты до сих пор считаешь меня своим врагом?
Мидзуки:
Ты приносишь людям фальшивое счастье. Ты переносишь их в мир иллюзий, заставляя забыть о существовании отрицательных эмоций.
Мидзуки:
Но подавленные чувства отравляют собой подсознание, постепенно превращаясь в мощнейшие кошмары, где тебе так хорошо живётся.
Мидзуки:
Ваше племя всегда усиливало отрицательные эмоции своих хозяев, чтобы питаться ими. И сейчас ты, по сути, занимаешься тем же самым.
Куроюмэ:
Нет... на этот раз я изменю судьбу демонов кошмаров!
Куроюмэ:
Когда человек оказывается в плену отрицательных эмоций, он уже не способен выживать. Потому и вымер мой род.
Куроюмэ:
Но если дать им мираж, они будут жить, каким бы тяжёлым ни был груз отрицательных эмоций в подсознании. Они выживут и станут идеальными хозяевами.
Куроюмэ:
Это путь к нашему возрождению! Демоны кошмаров снова обретут величие!
Мидзуки:
...Ты ведь всё понимаешь? Из одной крайности ты бросился в другую.
Куроюмэ:
Я всё понимаю, мне не нужны твои объяснения... Долгие годы, пока юмэкуй-баку изучали человеческий разум, я прятался здесь и наблюдал за вашей работой.
Куроюмэ:
Очень жаль, но я не собираюсь взваливать на себя моральное бремя, которое вы несёте. Здоровье человеческой психики меня совершенно не волнует.
Куроюмэ:
Подумай лучше вот над каким вопросом. Если бы мы предложили людям самим решить, то кого бы из нас они выбрали? Тебя? Или меня?
Мидзуки:
...
Куроюмэ:
Видишь? Я выиграл битву ещё до того, как ты шагнула в этот сон!
Паймон:
Ой! Что происходит?
Мидзуки:
Он становится ещё сильнее... Но мы уже истратили всю силу счастливых снов.
Путешественник,:
Значит, нам нужно больше счастливых снов?
Мидзуки:
Даже если мы найдём ещё несколько счастливых снов, их силы всё равно не хватит... Ох!
Куроюмэ:
Если ты признаёшь, что отрицательные эмоции невозможно изгнать из психики, признай, что в их числе всегда будут апатия и лень.
Куроюмэ:
Если бы юмэкуй-баку не приводили психику в равновесие с помощью сновидений, думаешь, хоть один человек согласился бы принять свои отрицательные эмоции?
Куроюмэ:
Нет, они хотят сбежать от реальности, забыть обо всех своих бедах и жить внутри прекрасной иллюзии!
Мидзуки:
Но я потому и решила стать психологом...
Путешественник,:
Мидзуки!
Вы отдаёте свой сладкий сон Мидзуки, чтобы противостоять силе кошмара.
Мидзуки:
Путешественник...
Мидзуки:
Эти чувства... Значит, вот они какие?
Мидзуки:
Тоска разлуки... Она так горька на вкус, но каждая разлука открывает перед нами новое путешествие. И если идти дальше, возможно, впереди нас ждёт ещё больше прекрасных воспоминаний...
Мидзуки:
Безысходность от поражения... Ледяной холод на губах, но раз за разом сражаясь с этим отчаянием, ты обрёл храбрость бросить вызов молнии.
Мидзуки:
Сожаления от упущенных возможностей... Резкий привкус, но только осознание потерь позволяет нам понять ценность того, что у нас есть.
Мидзуки:
А вслед за этими вкусами приходит... сладость, пыл и новая надежда. Вот почему при первой нашей встрече я проглотила счастливый сон...
Мидзуки:
Задолго до нашей встречи ты обрёл мужество не избегать своих эмоций и не держать их под спудом... И бывшие кошмары стали основой для прекрасных и добрых снов.
Мидзуки:
Сила, в которую воплотились воспоминания, оставшиеся у тебя после долгого путешествия, наверняка превосходит любую силу, которой обладает этот демон.
Мидзуки:
Я потому и решила стать психологом, чтобы помогать другим людям стать такими же, как ты.
Покиньте пространство сна
Куроюмэ:
Но как... В твоём распоряжении был только один счастливый сон... Как? Я так долго планировал...
Мидзуки:
Мы разрушили сон, который он плёл, теперь я смогу помочь всем его жертвам вернуться в нормальное состояние.
Мидзуки:
Путешественник, Паймон, без вашей помощи у меня ничего бы не вышло...
Паймон:
Ха-ха, ну что ты!
Куроюмэ:
Пф... Ты отправишься туда же, где ждут тебя мои предки... Вместе с этим бесполезным хозяином...
Паймон:
Ой! Он ещё жив? Стоп, вы слышите плеск воды? Откуда здесь вода?
Мидзуки:
Возможно, он вынудил своего хозяина построить какое-то устройство в пещере под водой? Сообразив, что мы его выследили, он решил пожертвовать своим хозяином...
Паймон:
Значит... Мы настоящие сейчас в опасности?
Мидзуки:
Нужно скорее проснуться!
Паймон:
Но как? Ущипнуть себя?
Мидзуки:
Здесь достаточно высоко. Путешественник, Паймон, прыгайте вниз!
Паймон:
Что?!
Мидзуки:
Если страшно, возьмите меня за руки и закройте глаза.
Путешественник,:
Нельзя открывать глаза, пока ты не скажешь?
Мидзуки:
Да, как в прошлый раз!
Помогите Мидзуки справиться с последствиями случившегося
movie
Вы внезапно просыпаетесь и обнаруживаете, что погружаетесь глубоко в воду. Мидзуки протягивает руку из света, хватает вас с Паймон и возвращает на поверхность, а оттуда - в ночное небо, где над островом Наруками плывут пузырьки снов, окутанные кошмарами. Мидзуки вызывает юмэкуй-баку, которые поглощают кошмары и позволяют людям спокойно спать. Баку очаровывают Паймон, а Мидзуки тянет вас всё дальше к звездному небу, пока вы не приземляетесь на ветку дерева. Вы сидите вместе и смотрите вдаль.
Выслушайте Мидзуки
Мидзуки:
Фух... Теперь всё позади. Хорошо, что я подготовилась и позвала остальных баку мне помочь. А то бы умирала сейчас от несварения...
Путешественник,:
Тебе помогли мои счастливые сны?
Мидзуки:
Ага... Они были очень вкусные.
Мидзуки:
Путешественник, давай я задам тебе ещё один вопрос? Как думаешь, что чаще снится людям? Счастливые сны или кошмары?
Мидзуки:
Если бы...
Мидзуки:
Большинство людей не знают, что делать со своими отрицательными эмоциями. В результате эмоции накапливаются внутри и питают кошмары.
Мидзуки:
Поэтому люди чаще видят дурные сны. Счастливые сны обычно короткие и мимолётные. Люди видят их так редко, что не могут ими поделиться.
Мидзуки:
И многие люди могут увидеть счастливый сон лишь после того, как юмэкуй-баку избавляют их от кошмаров.
Мидзуки:
Поэтому чаще всего нам приходится питаться дурными снами. И как бы мы ни старались, похоже, сделать с этим ничего нельзя.
Мидзуки:
Когда-то я думала, что юмэкуй-баку существуют только для того, чтобы избавлять людей от кошмаров. Горькая судьба, от которой невозможно уйти, сколько бы снов мы ни съели, сколько бы лет ни прошло...
Мидзуки:
Да, даже клинических психологов временами одолевают мрачные мысли. Думаю, это единственная психологическая проблема, которая у меня имеется.
Мидзуки:
Но, изучив принципы психологии, я смогла выработать новый взгляд на эту проблему.
Мидзуки:
Психотерапия поможет людям подружиться со своими эмоциями и самостоятельно справляться с кошмарами. В таком случае им больше не придётся обращаться за помощью к баку.
Мидзуки:
Тогда людей, которым снятся счастливые сны, будет становиться больше. И наконец люди смогут делиться своими счастливыми снами.
Путешественник,:
Прекрасное желание.
Мидзуки:
Ха-ха, скорее наивное. Я давно работаю психологом, но пока мне ни разу не удалось исполнить это желание.
Мидзуки:
Так что я должна поблагодарить тебя. После встречи с тобой я поверила, что моё желание всё-таки осуществимо.
Мидзуки:
И это знание - единственное лекарство, способное изгнать тёмные мысли, которые порой меня посещают.
Паймон:
Вот вы где! А Паймон вас обыскалась.
Путешественник,:
Паймон...
Паймон:
Паймон смотрела, как баку едят кошмары. Они наелись и стали кататься по земле с надутыми пузиками. Так мило... Паймон залюбовалась баку и немного отстала.
Паймон:
Кстати говоря, мы ведь хотели записаться на следующую сессию, а сегодня всё время было не до этого.
Мидзуки:
Сегодня уже поздно. Давайте я запишу вас завтра.
Паймон:
Ох...
Мидзуки:
Но вечер только начинается. Хотите ещё полюбоваться луной?
Паймон:
Что?

Послесловие
Угроза кошмаров миновала, Мидзуки выписала вам новое приглашение для особо важных гостей. Наконец Паймон сможет насладиться полным комплексом услуг бань «Аиса».
Отправляйтесь в бани «Аиса»
Хякудзицухаку Сион:
Здравствуйте! Сейчас я вас запишу!
Сиба Мурасаки:
Что происходит, откуда столько клиентов? Надо было пускать не всех...
Паймон:
Ого! Стоило решить проблему с Эмурой Итигэнсаем, и дела у бани пошли на лад! И Сион с Мурасаки поправились!
Мидзуки:
Путешественник, Паймон, доброе утро! Вы пришли записаться?
Паймон:
Да! Если можно, на сегодня!
Мидзуки:
Тогда надо выдать вам новое приглашение. Вы ведь для нас особые гости.
Паймон:
Ха-ха, отлично! Тогда особый гость Паймон первым делом займётся деликатесами!
Яэ Мико:
Ох, а если бы ты прислушалась к моему совету и продала акции? Ты едва не потеряла такой прибыльный бизнес. Надеюсь, ты не винишь меня, подруга?
Мидзуки:
Почему я должна тебя винить? Я не собиралась прислушиваться к твоему совету.
Яэ Мико:
Да, я так соскучилась по твоим ласковым интонациям...
Паймон:
Опять ты появляешься как из-под земли!
Яэ Мико:
Доброе утро, малыши. Красивый вчера вечером был вид?
Путешественник,:
Ты подсматривала?
Яэ Мико:
Что ты... Дерево, которое вы себе облюбовали, растёт прямо у Великого храма Наруками. Или мне ради вас Великий храм передвинуть?
Мидзуки:
Леди Гудзи, чем мы обязаны твоему визиту?
Яэ Мико:
Гм... Считай, что мне захотелось прогуляться. И заодно передать тебе весточку из комиссии Тэнрё.
Яэ Мико:
Жизнь молодого человека, которого вчера вечером достал из воды один из твоих сородичей, теперь вне опасности. Хотя его интеллект откатился до уровня маленького ребёнка.
Мидзуки:
Могло быть и хуже... Да, я должна поблагодарить тебя, леди Гудзи. Мы вышли победителями из вчерашнего противостояния во многом благодаря твоей помощи.
Яэ Мико:
Ммм?
Путешественник,:
Это не я...
Мидзуки:
Перестань, Мико. Из нас двоих ты хуже умеешь скрывать свои мысли.
Мидзуки:
Признаю, рядом с тобой я чувствовала себя неполноценной и хотела показать, чего я стою. Но именно эти чувства и подтолкнули меня открыть бани.
Мидзуки:
Чувство неполноценности помогает мне сохранять трезвость рассудка, а желание доказать свою состоятельность даёт силы не сдаваться. Я готова принять эти части себя, не нужно ходить вокруг них на цыпочках.
Яэ Мико:
Гм... Могла бы и раньше сказать. Тогда малышам не пришлось бы столько стараться.
Мидзуки:
Думаю, всё было к лучшему. И я понимаю, какие мотивы были у тебя.
Мидзуки:
Эмура Итигэнсай собрал вокруг себя огромную армию последователей. Для Гудзи Великого храма Наруками было рискованно выступать против него открыто.
Мидзуки:
Разгневанная толпа его последователей могла нанести серьёзный ущерб репутации Великого храма... Для Гудзи лучше, чтобы её имя здесь не было замешано. Ты приняла верное решение.
Яэ Мико:
Ты верно говоришь, но всё-таки для меня чувства старой подруги важнее. Иначе я бы действовала более открыто.
Мидзуки:
Мико...
Яэ Мико:
Ты всё такая же, очень интересная особа, но очарования тебе не хватает... Похоже, зря я боялась тебя огорчить.
Мидзуки:
...Я тоже иногда огорчаюсь и унываю. Это бывает с каждым. Но от любого огорчения есть своё лекарство.
Мидзуки:
Вот ваше приглашение, не потеряйте.