arrow_back 原神 任務 
不敗陽焰之章 第一幕
正如那烈日
這天晚上，妳你在睡夢中聽見一個熟悉的聲音…
返回住處休息
派蒙:
最近吃得不錯，睡得也還不錯，日子過得滿舒坦的呢。
派蒙:
就是啊！嘻嘻，你看我肚子都吃得圓滾滾了…
派蒙:
呼啊——該休息了…唔唔…
旅行者:
（好安寧的感覺…繁忙的冒險生活裡，偶爾來一段這樣的體驗也很好呢。）
茜特菈莉:
——出事了啦！！
旅行者:
？！
茜特菈莉:
唉呀不要虧我了，是真的有事。而且這都幾點了！別睡懶覺啦，你又不是我！
茜特菈莉:
收拾收拾，跟派蒙一起來「話事處」吧。我們在這裡等你。
旅行者:
（…被叫醒了…沒辦法，只能去一趟了。）
旅行者:
派蒙醒醒，我們去找瑪薇卡。
派蒙:
不要我還要吃…唔？早安啊旅行者…
向派蒙說明情況後，你們快速洗漱一番，出發前往「話事處」…
前往話事處
茜特菈莉:
不知道他們吃過飯沒有…睡醒了沒…唔，我是不是應該買些點心？
茜特菈莉:
唉呀，不要是在路上遇到什麼事了…
瑪薇卡:
別急，沒問題的。
茜特菈莉:
啊，來了來了！
瑪薇卡:
妳看，來得很快。
派蒙:
瑪薇卡、茜特菈莉！我們接到妳們的消息立刻趕過來了！
瑪薇卡:
辛苦你們特地跑一趟了，先喝口水休息一下吧。
瑪薇卡:
很難說不是…讓茜特菈莉介紹吧。
茜特菈莉:
咳，嚴格來說我給你們的也不是第一手消息…大概來說，昨晚大靈透過謎煙向我傳達了一個極為驚人的消息。
茜特菈莉:
你們應該知道瑪薇卡不是初代火神對吧？即使偶爾有我這樣的長生者，人員也是經常更迭的。
茜特菈莉:
而現在，大靈從地脈裡感知到特別的湧動…一個非常古老的靈魂即將返回人間。
茜特菈莉:
他的名字是…希巴拉克。
派蒙:
希巴拉克？！那不是…那不是最最古老的…
瑪薇卡:
對，就是那位初代火神。
瑪薇卡:
傳說他是最偉大的英雄及明君，曾與死之執政做過交易，並藉此制定出挽救納塔地脈的規則。
派蒙:
他都死去很久了吧？這樣的人物居然也能復活？
瑪薇卡:
就算在納塔，這麼久遠的人也不可能回來，但對方是希巴拉克，就不一定了。
瑪薇卡:
所以我們才說的確是件大事。
茜特菈莉:
先說好，真的不是我聽錯，也不是大靈搞錯！我們不可能拿這種事開玩笑。
瑪薇卡:
放心，我和旅行者、派蒙無條件信任妳的能力。如果妳都不能確切傳達大靈的意志，別人就更難做到了。
茜特菈莉:
嗯，唯獨這件事我不能謙虛。但這樣一來，正因為消息沒錯，我才更在意希巴拉克大人究竟為什麼突然復活？
瑪薇卡:
如你們所見，茜特菈莉比我更操心這件事。
瑪薇卡:
這也不難理解，對只窺見結果而不清楚成因的大薩滿來說，等待真相就是煎熬。
茜特菈莉:
瑪薇卡，我希望妳能慎重對待這件事，它…它可大可小，妳應該明白我的意思。
瑪薇卡:
我明白。希巴拉克的降臨將撼動納塔，目前還不清楚他對這場戰爭的結果是否滿意。
派蒙:
妳們覺得，希巴拉克會不會找到這裡來見妳們兩個啊？
茜特菈莉:
咿！突然說這麼恐怖的話，嚇死我了！
瑪薇卡:
還真的滿有可能的。妳想，同一類人總會有些共通性的對吧？那歷代火神說不定都跟我一樣脾氣呢？
茜特菈莉:
…我不要見那位大人！我、我還沒做好心理準備，承擔不了宏大的場面。
茜特菈莉:
反正，我只負責傳遞消息，幫妳把旅行者叫來。歸火聖夜巡禮的事妳自己說吧，我管不了了。
派蒙:
喂！妳去哪啊茜特菈莉！
茜特菈莉:
補眠！被嚇得一個晚上沒闔眼…睏死了，晚安。
旅行者:
歸火聖夜巡禮是什麼情況？
瑪薇卡:
就是之前和你們提過的那件事。我們的文化傳承不會因為戰勝苦難而終結，反而會更加熾熱地燃燒。
瑪薇卡:
所以歸火聖夜巡禮被賦予了新的意義。我們選擇讓它成為最純粹的運動會，推崇公平競技，令參加者追逐更強、更好的自己。
瑪薇卡:
而這一偉大賽事，就快要開始了。
派蒙:
聽起來很不錯哦！
瑪薇卡:
英雄基本上都喜歡這樣的儀式，你也是英雄，自然不例外。
瑪薇卡:
雖然面臨希巴拉克大人復活的驚人消息，但目前，我認為我們的重點還是歸火聖夜巡禮。
派蒙:
原來是這樣…不用急著找他嗎？
瑪薇卡:
是的。我已經通知各部族，為了掃清戰爭帶來的陰霾，我們馬上就會舉行下一次大賽。
瑪薇卡:
籌備物資、清理改造比賽場地、召集賽事後勤、精神支援、賽前天氣觀測…以上這些工作都分配下去了。我們先完成本職工作。
瑪薇卡:
旅行者、派蒙，你們是納塔的一份子，我們重要的夥伴。我想請你們擔任本次的特別監督員。
派蒙:
我、我也能當嗎？！
瑪薇卡:
當然了。那麼兩位新任監督員，準備準備，跟我一起去各個部族確認巡禮籌備情況吧。
派蒙:
是！
前往「流泉之眾」
派蒙:
到了，我們的第一站！
瑪薇卡:
哈哈，妳很開心嘛。
派蒙:
當然啦，這次我可是以監督員身分來的。哼哼，幾日不見，我派蒙也不一般了喲。
瑪薇卡:
這有什麼？接下去還有很多地方等著我們跑，有幹勁當然是好事。
瑪薇卡:
和大家聊一聊、確認歸火聖夜巡禮的籌備情況，要做的就是這些。
派蒙:
欸等等，你們看那邊…
派蒙:
看見了嗎？有人在釣魚…啊，是那些傢伙！
阿喬:
四個！是四個！你們這些無禮之人，竟敢忽視高貴的聖龍也就是本人！不對…本龍！
瑪薇卡:
你好啊阿喬，還有你們三位。在忙什麼？
卡齊娜:
火神大人！我們在釣魚哦，瑪拉妮說用這種方法可能可以釣到不得了的人物！
阿喬:
對，譬如那個什麼希巴拉克。哇哈！小小希巴拉克…嗚啊！
基尼奇:
阿喬又欠教訓了。我們並沒有打算冒犯誰，卡齊娜和瑪拉妮說的「釣上來」只是字面上的意思。
阿喬:
下僕！竟敢為一個見都沒見過的老東西對偉大聖龍拳腳相加！可惡，可惡…在你的水壺裡撒辣椒…
瑪薇卡:
原來你們也聽說希巴拉克的事了。是茜特菈莉說的嗎？
基尼奇:
嗯，不久前在路上遇到她，她好像沒睡醒，看起來睏得快死了，嘴裡一直在唸著什麼…
阿喬:
「糟了糟了…希巴拉克竟然要復活了，難道我們做錯什麼了？不應該啊，到底是什麼事驚動他老人家…」
派蒙:
學得真像…
基尼奇:
說完滾一邊去。
阿喬:
呃啊！
卡齊娜:
不過，茜特菈莉奶奶說的話我也很在意…一般根本沒機會見到希巴拉克大人吧？那…會不會真的有什麼問題…
基尼奇:
如妳所見，抱有這類想法的人不在少數。我認為…
瑪拉妮:
喂！魚上鉤了！
落水男子:
救命！救命啊！什麼東西抓住我了！
瑪拉妮:
是我伸出的援手啊！您是不是腳抽筋了？
落水女子:
我…咕嚕…唔唔！咕嚕嚕…唔救…
瑪拉妮:
憋氣！我們馬上拉你們上來！
眾人七手八腳，齊心協力把兩名落水人士打撈了上來…
落水男子:
嘶…呼啊——！
落水女子:
咳咳…太感謝了咳…怎麼火神大人也在…咳…
瑪薇卡:
想不到真的能釣上來幾個大活人。
落水女子:
多虧你們出手相救，否則我們衝浪小隊就要因為突然的腿抽筋全軍覆沒了。
落水女子:
我們兩個負責運送物資，大賽需要的部分器械、備用藥品什麼的都已經安全送到位了。我看還有點時間，就…
瑪拉妮:
下水前沒做足熱身運動吧？
落水男子:
太感謝了，太感謝了…那、那我們先不打擾啦。
落水女子:
我們會記住這次救命之恩的！各位請忙吧，不用在意我們，再會再會。
派蒙:
瑪拉妮厲害就厲害在她想做什麼事的時候，那件事真的會發生…
瑪薇卡:
那看來她下一步就會釣到希巴拉克，嗯，奇觀。
瑪拉妮:
欸嘿嘿，我只是覺得希巴拉克或許喜歡游泳？喜歡游泳的話很容易走到我們這裡的，正好能跟他打個招呼。
瑪拉妮:
我放了特別的餌，是聖火競技場的紀念徽章哦。他都沒來過現在的納塔，一定沒見過，多驚喜啊！
卡齊娜:
不是沒道理哦！我聽多了就覺得這種事也有可能發生嘛！萬一呢？跟中獎一樣，不是不可能的啦。
基尼奇:
你們看到了，友情支撐著她們兩個堅持那種想法。
瑪薇卡:
那你呢？以你的性格，還願意待在這裡不也是友情的證明嗎？
阿喬:
哈哈，愚蠢的下僕，被人家看穿了吧？小屁孩，小屁孩，看我屁股唔咕啊！
基尼奇:
繼續剛剛的話題吧。茜特菈莉的傳達不會出錯，我想…火神大人最好跟希巴拉克大人見一面，以平息諸多無謂猜想。
瑪薇卡:
多謝，我會記得你的建議。
瑪薇卡:
不過現階段我首先得確認歸火聖夜巡禮的籌備狀況。
瑪薇卡:
嗯，目前看來，流泉之眾完成得很好。
瑪拉妮:
是的，請放心，我們都是完成了各自工作才來這裡釣魚的。不光是我，基尼奇和卡齊娜也做完自己的事了。
卡齊娜:
嗯！「回聲之子」的大家也在奮力籌備，我是做完了今天的事才過來這邊的。截止到我出門，大家都已經收工了。
基尼奇:
我們那邊也一樣，都忙完了。
瑪薇卡:
效率驚人啊。我相信卡齊娜和基尼奇，看來不用跑「回聲之子」和「懸木人」了。
瑪薇卡:
各位，這次歸火聖夜巡禮對如今的納塔來說意義非凡，我們要齊心協力，打造出最好的氛圍。
阿喬:
算了吧。就憑那股什麼都敢打的氣魄，還有什麼能嚇唬到你們？連偉大的聖龍都敢不尊重呢。
瑪薇卡:
嘀嘀咕咕的阿喬做了什麼沒有？
基尼奇:
馬上發配牠去做最髒的髒事。
阿喬:
混蛋，你要對我做什麼？！喂！放開我！
派蒙:
他們三個在的地方總是那麼熱鬧呢。看來流泉之眾這邊可以放心了。
派蒙:
噢不對，四個，四個。
前往「煙謎主」
派蒙:
哦！看到了看到了，奶奶在那邊呢。
派蒙:
茜特菈莉——！妳不是說要補眠嗎？怎麼沒在睡？
茜特菈莉:
唉…剛才首領來找我幫忙。再怎麼樣也不能丟下需要幫助的人，獨自呼呼大睡吧？
瑪薇卡:
妳沒說妳熬夜了？
茜特菈莉:
我只告訴他希巴拉克即將歸來的事，要他做好準備。其他的嘛，就不用說了。
派蒙:
黑曜石奶奶也是要面子的嘛！怎麼能讓人知道妳愁得整晚睡不著呢？
茜特菈莉:
好啊，妳也開我玩笑是不是？哼，我現在連小朋友都鎮不住了，豈有此理。
茜特菈莉:
你呢？！也覺得我要面子嗎？
旅行者:
沒有沒有，不會不會。
茜特菈莉:
那妳呢？！瑪薇卡！
瑪薇卡:
不會不會，沒有沒有。
瑪薇卡:
茜特菈莉，放輕鬆點吧。
瑪薇卡:
希巴拉克不是一般人。他從死之執政手下創造了奇蹟，和我們一樣深愛家鄉，我不覺得他會為難大家。
茜特菈莉:
唉…連你們兩個都這麼說，更顯得我的操心多餘了。好啦好啦，我就是這種老太婆嘛。
茜特菈莉:
那…我就去休息囉？你們自己逛吧，我就不陪了。有什麼事需要幫忙的話，找首領和歐洛倫就好。
茜特菈莉:
首領這時候應該在監督大家準備大賽要用的織物，歐洛倫的話，好像說要去山谷入口做點什麼手工藝。
瑪薇卡:
說得我也變成第一次來的客人了。好好休息，別擔心了，大賽的事我們可以找歐洛倫聊聊。
茜特菈莉:
好吧，晚安了，各位。不要黑曜石奶奶偶爾缺席，就覺得老人家不愛跟你們待在一塊喲。
基尼奇:
這幾天大家做事都很有效率，看來想參加大賽的人不少。
阿喬:
啊哈，下僕也去吧，去長點見識、吃點教訓！
瑪拉妮:
我們都去參加吧！好好放鬆一下！
阿喬:
放鬆？可怕的女人，竟然稱大賽為放鬆…唔…
卡齊娜:
瑪拉妮說得對，我們大家一起去報名吧。
阿喬:
唔？連妳也？哼，可笑的小鬼們，以為自己真的長大了嗎？在偉大聖龍看來…
基尼奇:
誰問你了，那你別去，我們都去。
阿喬:
什麼！憑什麼！
尋找歐洛倫
歐洛倫:
這根繩子放在這裡，如何？還有這根木樁…
咔庫庫:
不對！
歐洛倫:
不對嗎？那這個…
咔庫庫:
不會吧哥們！
派蒙:
這個聲音…歐洛倫好像在跟誰講話，我們去看看他在忙什麼吧。
派蒙:
歐洛倫，在這裡忙什麼呢？
歐洛倫:
哦，你們好。
？？？:
唉呀！唉呀！
派蒙:
鳥？
瑪薇卡:
那是絨翼龍的幼龍，不過這一隻長得比較特別。嗯…很有特點，很好辨認。
咔庫庫:
你在胡說什麼？
派蒙:
牠看起來好聰明哦，馬上就反駁了…
咔庫庫:
真的假的？哥們，聽聽妳說的話。
派蒙:
欸？我…我說錯什麼了？
咔庫庫:
哦天啊，不會吧哥們！
派蒙:
什麼啊！
歐洛倫:
別在意，這隻…不，這頭…唔…這位是…
歐洛倫:
不，這玩意是伊法診所裡的助手，也是我的朋友，名叫「咔庫庫」。
咔庫庫:
你在胡說什麼？
派蒙:
唔？難道牠不叫這個？
咔庫庫:
哦天啊，不會吧哥們！
歐洛倫:
牠就是這樣。那幾句都是伊法常說的，牠天天聽也學會了。
歐洛倫:
上回去流泉之眾送蔬菜，遇到來泡溫泉的阿喬，牠在跟咔庫庫吵架，你一句我一句。
歐洛倫:
後來阿喬急了，無論牠說什麼阿喬就大喊：「反彈！」
瑪薇卡:
超乎想像的低水準，不愧是阿喬。就算是我也很難在納塔見到這種場面。
歐洛倫:
牠們就那樣吵了整整一個下午。
派蒙:
等等，你怎麼知道？難道你一直在旁邊看？
歐洛倫:
嗯。太傻了，忍不住多看看。
歐洛倫:
言歸正傳，我正在想辦法捕捉希巴拉克。
瑪薇卡:
「捕捉」？好野性的用詞。
歐洛倫:
那麼改成…狩獵希巴拉克。
派蒙:
你要幹什麼啊！
歐洛倫:
從來沒見過離世這麼久的人重返人間，我想試試看能不能攔截到他。看，這是我做的陷阱。
歐洛倫:
以前用來抓過野獸，很管用。你們不用擔心，我告訴其他人這裡有陷阱了，大家不會貿然靠近。
歐洛倫:
另外，還特地寫了告示牌。
咔庫庫:
哈哈！
派蒙:
咳，這怎麼抓得到…再說了，你要抓野生的希巴拉克回去燉湯嗎？
歐洛倫:
不不，我只想看看他大概長什麼樣子，然後…請他去部族裡做客。
瑪薇卡:
看不出你還是滿熱情好客的嘛。
歐洛倫:
機會難得，想試一下，就做了這些手工藝。
派蒙:
（根本是殺傷性手工藝…！）
瑪薇卡:
原來如此。那祝你成功，逮到野生的希巴拉克務必通知我來看熱鬧。
派蒙:
連妳也這樣啊！
瑪薇卡:
如果是希巴拉克大人，應該不會被這些東西傷到。我們都很相信他——那可是納塔最初的神明。
歐洛倫:
沒錯，所以我在陷阱裡鋪了很多層軟墊和乾草。真的被我抓到的話，他也可以直接躺在裡面睡午覺。
咔庫庫:
真的假的？哥們，聽聽你說的話。
派蒙:
我一個字都不想聽下去了哥們…
咔庫庫:
哦天啊，不會吧哥們！
派蒙:
你就忙著做這個，正經工作做完了嗎？
瑪薇卡:
非常好，派蒙，抓住正確時機說了我想說的話。
歐洛倫:
抱歉，我不知道你們想問這個。
歐洛倫:
煙謎主負責提供織物技術和一些精神防護，我對織物沒什麼心得，也不擅長安慰人，所以…我加入了後勤部門。
歐洛倫:
提供了很棒的物資，嗯。大家還來問我怎麼把水果蔬菜種得這麼好，我很開心。
瑪薇卡:
你變得擅長跟人們相處了。
歐洛倫:
對，我找回了一點小時候的感覺。
瑪薇卡:
看來這裡進展順利，那我們去其他地方看看。先告辭了，歐洛倫。
派蒙:
歐洛倫，加油！那個什麼…捕捉希巴拉克！
咔庫庫:
再見！
瑪薇卡:
原來這個小傢伙還會說再見啊…再見，哥們。
歐洛倫:
嗯？嗯…好的，再見，各位哥們。
希諾寧:
嗯？瑪薇卡？糟糕，妳怎麼在這…
瑪薇卡:
希諾寧？真是巧了。
派蒙:
希諾寧也在啊！來附近工作嗎？
希諾寧:
歐洛倫，是他出賣我的嗎？明明跟他說了不要告訴別人我在這裡…
派蒙:
沒有啦，他都沒提到妳。
希諾寧:
這樣啊。
瑪薇卡:
哼，她在躲我呢。最近大賽需要一些大件傢伙，想拜託給她做。
瑪薇卡:
怕她不樂意接，我特地上門去找她。沒想到去了幾次都沒見到人，鄰居說她很忙…原來是在這裡啊。
旅行者:
附近還有希諾寧的帳篷…
派蒙:
希諾寧為了不接瑪薇卡派的工作，已經不惜離家出走了啊！
希諾寧:
嗯哼…
希諾寧:
好了不要光說我了。你們來這裡做什麼？視察歸火聖夜巡禮的準備情況嗎？
瑪薇卡:
是啊，順便看看大家最近怎麼樣。一路過來，倒是遇見不少對希巴拉克有興趣的。
希諾寧:
希巴拉克？什麼意思啊？
派蒙:
難道妳忙著離家出走，根本沒聽說希巴拉克的事嗎？
為希諾寧說明了希巴拉克即將復活的事…
希諾寧:
還有這種事…假如是茜特菈莉說的，肯定不會有錯。
希諾寧:
唔…大家的反應是也滿正常，誰不想見見最初的神明呢？
瑪薇卡:
現在這個時段能有這種事也不錯。戰爭才剛結束，猛地失去了長久以來的目標，人們多少有些迷茫。
瑪薇卡:
前幾天我在話事處附近遇到一位流泉之眾的戰士，整整一個下午他都在那裡徘徊。
瑪薇卡:
我問他是不是遇到了煩心事，他說每天下午他都會去做戰鬥訓練，最近危機解除，反而不知道該幹什麼。
派蒙:
一直在做的事情突然變得不那麼必要了…的確會不知道幹什麼好呢。
派蒙:
難怪妳要再次舉辦歸火聖夜巡禮，是為了讓大家找到新目標對吧？
瑪薇卡:
用競技代替無盡的戰鬥，給無處發洩的精力一個去處，讓揮灑出的汗水變得更有價值。
瑪薇卡:
這就是歸火聖夜巡禮如今和未來的意義。
希諾寧:
聽起來還不錯嘛。我也有點喜歡上新版歸火聖夜巡禮了。
希諾寧:
不過瑪薇卡，妳感覺如何？
瑪薇卡:
妳說希巴拉克的事？那個啊，還可以。
希諾寧:
不應該緊張一點嗎？那可是納塔老祖宗，說不定是特意來監督妳工作的呢？
瑪薇卡:
妳現在就像一個被壓迫很久的人，終於找到了反抗的機會。
希諾寧:
不能這樣說…好吧，有一點點。總算逮到個人可以壓得住妳了。
瑪薇卡:
哈哈哈，就知道妳會這樣想。放心吧，要是真的是那位希巴拉克，我自然有辦法見到他。
派蒙:
真的？什麼辦法？
瑪薇卡:
先不告訴妳，妳猜猜看。
派蒙:
唔？瑪薇卡也會說這種話的嗎？
希諾寧:
當然了。光輝正直的領導者只是她的一面，你們這一路過來見到最多的也就是這一面，實際上嘛…
瑪薇卡:
很不幸，這就是跟我常年相處的人的評語。希諾寧老說我是個壞人呢。
希諾寧:
我沒那樣說，別擅自升級。我只說妳有時候很糟糕。
瑪薇卡:
好吧，妳說是什麼就是什麼囉。旅行者、派蒙，我們去下一站吧。
瑪薇卡:
還有希諾寧，既然被我逮到，記得去辦公室拿留給妳的文件，裡面寫明了大賽期間需要妳辦的事。
希諾寧:
晚安！
派蒙:
她一下裝作睡著了。
瑪薇卡:
她總要醒的，我們走吧。再見希諾寧，睡個好覺。
前往「花羽會」
瑪薇卡:
附近都沒有人，看來全都出去了。
派蒙:
是不是代表進展順利呢？
瑪薇卡:
這點毋庸置疑。實際上，比起實際意義的籌備進展，我更關心納塔人的狀態。
瑪薇卡:
休息得如何，將直接關係到他們在大賽中的發揮。我希望大家都能吃好、睡好，帶著期盼走進競技場。
恰斯卡:
你們怎麼來了？
派蒙:
哇，是恰斯卡！
恰斯卡:
有一陣子沒見了，這幾天過得好嗎？
派蒙:
很好哦！
瑪薇卡:
我也很好，妳呢？
恰斯卡:
老樣子，恢復了平時的生活。
恰斯卡:
沒事的時候陪著家人四處走走，有事的時候飛來飛去，看見打架的就上去阻止…本該如此，只不過最近也沒事給我做。
瑪薇卡:
看來最近沒什麼人打架。
恰斯卡:
是啊，大戰剛結束，人與人的感情連結緊密了許多…沒那麼容易打起來。
恰斯卡:
留點時間給我發呆也滿好的。坐在瞭望角，保養保養武器，吹風讓人心情很好。
派蒙:
看起來狀態不錯呢。
旅行者:
那我們就放心了。
恰斯卡:
哈哈，什麼話？我的變化，你們幾個最清楚才對。
瑪薇卡:
花羽會這邊的籌備工作如何了？
恰斯卡:
是要問這個啊。沒問題，我帶你們去一個能看清情況的地方。
恰斯卡:
跟我來。
前往高處
瑪薇卡:
哦？原來終點是這裡，視野很不錯。
恰斯卡:
是啊。
恰斯卡:
從這裡往下看能看到花羽會的營地。從前抗擊深淵時，我們也是這樣訓練的。
派蒙:
那些人有說有笑的，有些還抱著箱子，推著推車…還有人拿著器材觀察天空。
花羽會部族成員:
唉呀，是火神大人和我們的英雄們！
派蒙:
都直接叫英雄了，多不好意思啊，嘿嘿。
花羽會部族成員:
怎麼有空過來花羽會？是要確認歸火聖夜巡禮的事嗎？
瑪薇卡:
對，進展還順利嗎？
花羽會部族成員:
您放心，沒有不順利的道理，而且大家狀態也很好。教練和她的學員也在，陪我們一起忙。
派蒙:
教練？是說伊安珊嗎？
伊安珊:
喲，你們幾個過來視察工作嗎？
伊安珊:
花羽會這邊不少人去做賽前培訓了，正好我的學員想出來鍛煉身體，就來幫忙了。
伊安珊:
本次大賽規則不同以往，只為競技，不為挑選戰士。大家覺得新鮮，都格外重視，把這當做一件全新的事來做。
伊安珊:
你們看，他們在那裡。
尤庇婭:
嗨！
尤庇婭:
有我們在一定能按時完成工作的，各位就儘管放一百個心吧。
派蒙:
好可靠，就像伊安珊一樣。
伊安珊:
客氣了，我們也只是來幫點忙而已。
伊安珊:
這種鍛煉強度低、頻率高，剛剛好。昨天我幫伊法把一堆醫療物資從診所搬到競技場附近，一滴汗都沒出，太輕鬆了。
派蒙:
一滴汗都沒出…
伊安珊:
嗯，伊法倒是流了不少汗。醫生嘛，不太擅長苦力也很正常，哪怕是獸醫。
瑪薇卡:
不愧是納塔人口耳相傳的魔鬼教練。
伊安珊:
魔鬼嗎？這都還沒到中級課程。
恰斯卡:
這就是魔鬼的地方——不過我欣賞的也是這一點，世界上好像沒有妳做不到的事。
派蒙:
我也覺得！倒不如說在納塔待久了以後，都不是因為個人情況，我們自己也變得好像什麼都能做到了…
恰斯卡:
一種氛圍？
派蒙:
對對！一種氛圍！我現在很容易就覺得：「啊，這件事一點都不難，那麼困難的戰鬥我都熬過來了，這算什麼？」
瑪薇卡:
很高興妳能這樣想。那麼多事，為妳留下的是好的影響，這就很難得了。
伊安珊:
積極的面貌會讓人越活越快樂哦。要一直這樣想，越來越強。
派蒙:
嗯！
恰斯卡:
…起風了，好像有什麼聲音。
恰斯卡:
我去巡邏，你們慢慢聊。有事叫我。
伊安珊:
好，回頭見。
伊安珊:
走得好快，真是來去如風的女人。
瑪薇卡:
恰斯卡就是這種不經意間很帥氣的地方討人喜歡。
伊安珊:
接下來有什麼安排？看你們三個一臉很閒的樣子，是不是沒重要的事了？
瑪薇卡:
各部族的籌備情況都確認過了，一切順利。
瑪薇卡:
我們沒到回聲之子，但從卡齊娜的描述和希諾寧的狀態來看，進展很順利，不需要特地前往。
伊安珊:
沃陸之邦也進展順利，不用擔心。
瑪薇卡:
嗯，那麼今天我已經忙完了，只需要過幾天盯著希諾寧把事情做完就好。
伊安珊:
哈哈，她聽見這話不知道會是什麼表情…
伊安珊:
既然有時間就幫我個忙吧。瑪薇卡知道的，我在本次大賽擔任賽程設計。
伊安珊:
方案完成得差不多，我搭了個模擬版本出來，你們要不要來試跑一下？
派蒙:
也就是說，我們現在就能看到比賽內容了？！
伊安珊:
嗯，是的，你們應該知道瑪薇卡作為火神是不能親自參賽的吧？她必須擔任主席兼裁判。
伊安珊:
而你們兩位被指定為監督員，也不會親自上場比賽，所以現在就是你們體驗賽程的最好機會！
瑪薇卡:
說得我頭髮都燒起來了…很難不心動啊，快帶我們開開眼界。
伊安珊:
好，跟我來。
應伊安珊要求，瑪薇卡和妳你們一起幫忙測試大賽流程…
返回聖火競技場
伊安珊:
請看，前面就是模擬本次大賽賽程的場地。
派蒙:
這一大片都是嗎？！
瑪薇卡:
歸火聖夜巡禮的賽場，可不能小了。
伊安珊:
嗯，參考了聖火競技場內允許的最大規模。前後左右上下，整個空間的佈置都要考慮到位。
伊安珊:
看到這個火種了嗎？
伊安珊:
比賽中選手們需要跟隨它、追上它，他們會遭遇各種地形。如何靠著自身能力克服困難，就是本次比賽的重點。
旅行者:
原來是這種性質的競技。
瑪薇卡:
嗯，這輪算淘汰賽。此外還有其他一些項目，累計積分前八名的人將進入最終對戰。
派蒙:
對戰的部分保留了？
瑪薇卡:
是啊，大家都很喜歡格鬥這個項目，既熱血，又有難度。
瑪薇卡:
一個戰士一生哪怕只遇到一個真正值得交手的人，也該覺得慶幸。沒有人能拒絕這種誘惑。
派蒙:
不愧是納塔人…有時候你們也像這個比賽本身呢。
伊安珊:
哦？怎麼說？
派蒙:
妳看，比賽要追火種，你們也總是在追逐著什麼，不是很像嗎？
伊安珊:
不錯的比喻！我記下來，之後就這樣跟大家講解我的設計方向…
瑪薇卡:
伊安珊大有收穫喔。
伊安珊:
派蒙和旅行者真是良師益友啊。
伊安珊:
好了，那麼…看你們兩個的表情…瑪薇卡看起來很積極，要不然就妳來吧。
瑪薇卡:
沒問題，那我去做點準備。
派蒙:
哇，你看瑪薇卡的樣子，好像特別期待呢…
派蒙:
你覺不覺得戰爭結束以後，瑪薇卡看起來稍微有點不一樣？
派蒙:
要說哪裡不同，好像是「玩心」變重了？嚴肅的感覺減少，玩的意願不斷增強。
伊安珊:
不是錯覺！我也覺得啊！
派蒙:
哇妳也聽到了，果然是這樣對吧？
伊安珊:
平時為了戰爭遮掩起來的那一面跑出來了。人完成某件大事之後總會這樣放鬆自己，很正常。
伊安珊:
瑪薇卡是該好好玩玩了。
派蒙:
哦——所以才叫我們過來是吧？這也是伊安珊的計畫嗎？
伊安珊:
這倒不是。旅行者在這裡搶不過瑪薇卡在我預料之中，所以另外替你也準備了別的項目。
伊安珊:
馬屁就不用拍了，說不定等下你就會抱怨太累。
派蒙:
教練，妳好像完全沒把我當成選手候補啊？
伊安珊:
……
派蒙:
唔…
伊安珊:
這位學員還沒達到入學標準，再去練幾年吧。
派蒙:
啊——！不要嘛！
瑪薇卡:
我準備好了！
伊安珊:
來了！
與瑪薇卡對話
伊安珊:
順利結束！
派蒙:
選手辛苦了！選手喝口水！
瑪薇卡:
客氣客氣。感謝各位觀眾，感謝教練！
伊安珊:
體驗下來感覺如何？我先說，最後的敵人算我疏忽，它之前…也沒動啊…
派蒙:
難道那東西偵測不到一定身高以下的人嗎…
伊安珊:
那妳豈不是也很安全…
派蒙:
對哦…
瑪薇卡:
整體良好，就是細節問題不少。
瑪薇卡:
譬如一開始的那個追逐距離，我個人覺得太短了，不夠選手拉開差距。妳可以再找幾個人試一試，取多數意見修改。
派蒙:
哦哦，很講究嘛，還要多方嘗試。
瑪薇卡:
還有那段垂直賽道，體驗一般，突然改變方向容易頭暈，可能會造成部分選手暈眩掉落。
瑪薇卡:
還有…
伊安珊:
都記下來了。
伊安珊:
全是實際操作才能體會到的問題，多虧了瑪薇卡的幫助。之後我會按照這些建議繼續改進的。
伊安珊:
對了，剛剛還跟旅行者說到我這裡還有一臺發球機，你們要不要試一試？
派蒙:
發球機？
伊安珊:
是啊，球類運動也是納塔引以為傲的傳統，這就是其中一種。
瑪薇卡:
好久沒見到這類器材了。這個東西兩三個人、三四個人都能一起玩，滿有趣的。
瑪薇卡:
旅行者，你想試一試嗎？
瑪薇卡:
好，那我來當你的對手。
伊安珊:
那你們找好位置，之後就開始計時比賽。一定時間內獲得更高分數的人將被視為勝利者。
伊安珊:
準備好的話，開始！
派蒙:
別輸啊！哪怕對手是瑪薇卡！
與伊安珊對話
派蒙:
好一場激烈的球賽啊…
瑪薇卡:
是的，我發現你特別擅長玩遊戲，是個好對手，下次再比過。
瑪薇卡:
你打得很不錯，以後有時間我們可以再來幾局。
伊安珊:
我要的資料和回饋也收集得差不多了，感謝各位的配合。
瑪薇卡:
謝謝妳才是。模擬賽區和發球機都很棒，看不出妳動手能力這麼強。
伊安珊:
過獎了，也不是我一個人的成果。我把妳分配給我的工作外包了一部分給希諾寧。
伊安珊:
她有點抗拒，不過我說是妳要我找幫手的，她就又主動來幫忙了。
瑪薇卡:
看來我在她心裡的惡評有妳一份功勞…比例有沒有三成？
伊安珊:
絕對沒有，最多一成。請不要把妳們兩個的問題轉移到我這裡。
伊安珊:
今天能請到旅行者和派蒙對我來說很意外，還以為你們過些日子才有時間試玩發球機呢。謝謝。
派蒙:
老話說得好，擇日不如撞日嘛！
伊安珊:
你們玩得開心就再好不過了。那麼，今天先到這裡吧。
伊安珊:
我得先走一步，根據各位的意見，這些東西還有得改進呢。我就先告辭啦。
派蒙:
回頭見！
瑪薇卡:
再見教練！
瑪薇卡:
唉呀，難得這樣叫伊安珊…你們看她嚇一跳的表情，哈哈。
派蒙:
我最近發現妳心思壞壞的，還會耍人呢。
瑪薇卡:
真的嗎？我都沒注意呢。
瑪薇卡:
活動了這麼久，肚子一定餓了吧？走，吃飯去，今天我請客。
派蒙:
哦？！我收回剛才的話，妳是世界上最好的人！
與瑪薇卡一同用餐
瑪薇卡:
老闆，我帶客人來了，老樣子來一套。
欣切爾:
火神大人！歡迎光臨，好久不見，居然還帶著我們的英雄朋友，真叫人高興。
瑪薇卡:
老闆，這位是旅行者，這位是派蒙。
派蒙:
妳好！
欣切爾:
呵呵，你們也好。今天的菜單還和以前一樣嗎？
瑪薇卡:
今天運動了，就按照以前那樣吧。
派蒙:
以前那樣是哪樣啊？
派蒙:
我說你這個人啊！窮的時候跟我分吃一個餅半句話都不說，現在有人請客了反倒剋扣我的口糧！
欣切爾:
哈哈哈，太有趣了。我非常理解哦，像這位派蒙小姐這麼可愛的人是很值得逗一逗。
瑪薇卡:
聽你們兩個說話，本來鬱悶的人也會變得高興呢。欸，這不是我說的，是大家說的哦。
派蒙:
欸？真、真的嗎？旅行者你是不是故意的…
欣切爾:
包在本店身上囉。各位稍等片刻，菜餚馬上就來。
瑪薇卡:
大賽將在三天後於聖火競技場舉辦，你們盡量別睡過頭。
派蒙:
等等，這個「盡量」的意思是…好啦，妳這招以退為進很有用，我保證不會睡過頭的。
瑪薇卡:
哈哈，放心，就算真的睡過一點也沒問題，我有辦法。
派蒙:
真的嗎？唔…
派蒙:
啊！等等，說到辦法，瑪薇卡到現在還沒說妳要怎麼找到希巴拉克呢。
瑪薇卡:
那個啊，很簡單。
瑪薇卡:
希巴拉克是納塔在地人。有關他的記載也多次提到他是賢明、勇敢又正直的人，稱他為「最初的太陽」。
瑪薇卡:
這樣的人通常跟我一樣對競技充滿熱情，越不屑於靠卑劣手段取勝，就越嚮往堂堂正正的勝利。
瑪薇卡:
大概這就是納塔英雄的特點吧。唾棄偷竊來的勝利，渾身熱情無處發洩，於是更容易被光明又充滿激情的東西吸引。
派蒙:
妳的意思是…希巴拉克可能會參加這次歸火聖夜巡禮？
瑪薇卡:
不是可能，是一定。
瑪薇卡:
正因為那樣的人物會參與這次大賽，我們才準備得格外認真。
瑪薇卡:
到各個部族瞭解情況，也是為了好好地迎接他。
瑪薇卡:
所以只要到競技場裡找他就好。希巴拉克身為初代火之神，憑他的能力拿下第一簡直不在話下。
派蒙:
可是，火神本人參加競賽會不會太欺負對手了啊？其他人都是人類…
瑪薇卡:
希巴拉克也是以人之身成神的。以過去之「人」的身分參加本屆大賽，並沒有問題。
瑪薇卡:
我沒參賽也不是因為我不符合參賽選手標準，而是我有義務擔任大賽主席兼裁判。
派蒙:
跟瑪薇卡的生活有點像呢。並不是不以「人」的身分生活，而是「神」的事務太繁忙了，沒空做人…
瑪薇卡:
哦？很不錯的概括，我會記下來寫進我的自傳裡。
派蒙:
妳還寫自傳哦？
瑪薇卡:
沒有。希巴拉克都沒寫，我寫它幹嘛？不過萬一要寫，會記得把你們兩個寫進去的。
派蒙:
那幫我取個長一點的頭銜好嗎？
瑪薇卡:
好啊，要多長有多長。
店長小姐端著超大份的飯菜向你們走來，派蒙見狀高興得飛到半空不停盤旋。
派蒙:
這麼多，還這麼大份！而且好多好多肉…嗚哇！
瑪薇卡:
嗯？就一頓早飯的量啊？
派蒙:
欸？
欣切爾:
火神大人胃口一直很好呢。呵呵，還請趁熱享用，涼了就不那麼好吃了哦。
精心烹製的菜餚非常美味，你和派蒙立刻埋頭大吃起來。
而在你們未能察覺的時刻，瑪薇卡優雅而平靜地以驚人的速度把一半的烤肉都掃光了…
派蒙驚恐地看了你一眼，她意識到今天遇到的是一位比她可怕得多的對手——她再也不是最會吃肉的那個人了。
瑪薇卡:
看派蒙吃成這樣，應該是要在這附近住宿了對吧？
派蒙:
可以嗎？欸嘿嘿，其實我們是覺得附近風景很好啦。想多留兩天，到處逛逛。
瑪薇卡:
當然可以，那我去安排一下住宿的事。
瑪薇卡離開了一陣子。不久後，她帶你們到住宿處…
瑪薇卡:
就送你們到這裡了，晚安。
派蒙:
哦，晚安啦！
派蒙:
怎麼樣，要不要再喝點什麼？
派蒙:
那陪我去買杯甜品好不好？還想再吃一點甜的…
派蒙:
幹嘛那樣看著我嘛，甜品是另一個胃啊！
熱情的男子:
希巴拉克大人要復活了，好意外喔…欸妳這是什麼表情，不會不知道希巴拉克是誰吧？
認真思考的女子:
我又不是傻子！我是在思考問題。
認真思考的女子:
你覺得我們才剛成功擊退深淵，完成了納塔世世代代的夙願…這種時刻，他為什麼會回來呢？
熱情的男子:
是啊，如果是來幫忙的，那也已經打完了——如果不是幫忙…
熱情的男子:
呃…我有一些很恐怖的想法。萬一他其實是個壞人，想要竊取我們的勝利…小說裡不是都這樣寫嗎？
認真思考的女子:
不不，胡說什麼！小說是小說好嗎？！不要汙衊人家，那可是太陽一樣的希巴拉克大人！
認真思考的女子:
而且就算你說的成真了，我覺得瑪薇卡大人也不會輸。她的力量你又不是沒見過？那一拳！喝！
熱情的男子:
那一定的啊，但希巴拉克大人也不可能弱，他們要是真的打起來誰會贏？
認真思考的女子:
…呃…把我問倒了。
認真思考的女子:
我是生活在這個時代的人嘛。於情於理都投瑪薇卡大人一票，活在當下，珍惜當下，知道嗎？
熱情的男子:
欸，不過說真的，這兩位大人打起來不要說有多壯觀了。我還滿想看的。
認真思考的女子:
別說了，現在都幾點了？越想越熱血，晚上睡不著怎麼辦？
派蒙:
他們在聊希巴拉克和瑪薇卡孰強孰弱呢——說得跟鬥蟲似的。
派蒙:
對對，說得我也在意了，納塔人真的好喜歡競技。
旅行者:
（我也開始期待三天後的大賽了，不知道賽況會有多精彩，也不知道冠軍會是誰。）
旅行者:
（傳說中的希巴拉克真的會參加嗎？如果他拿了第一，瑪薇卡是不是還要頒獎給他啊？光想就很有趣。）
派蒙:
呼！吃完了，回去睡覺吧！
之後的幾天你和派蒙四處閒逛，吃吃喝喝，過得非常悠閒。
終於，大賽到來了…
與瑪薇卡對話
派蒙:
…起來！快起來啊！再不起來大賽要開始了！
旅行者:
（…什麼聲音…啊，派蒙啊…）
旅行者:
（等等，大賽？！）
派蒙:
一不小心就睡過頭一點點…快洗漱一下收拾東西，走了走了走了！
派蒙:
啊啊啊，還真的被瑪薇卡說中了，我們怎麼這麼散漫啊！
派蒙:
難道這就是大家常說的旅遊前一晚激動到失眠，第二天睡過頭…
瑪薇卡:
嗨，昨晚休息得好嗎？
派蒙:
瑪薇卡？！妳怎麼在這？比賽…比賽不是馬上就要開始了嗎？
瑪薇卡:
是啊，離大賽開幕沒多久了，我來接你們。
瑪薇卡:
戴好頭盔，上車。
派蒙:
欸？來得及嗎？
瑪薇卡:
抄近路吧。
瑪薇卡:
坐好扶穩，害怕的話抱緊我的腰。
與瑪薇卡一同前往競技場
瑪拉妮:
好！安全上壘，一點也沒晚！
卡齊娜:
我們猜對了！我們猜對了！
瑪拉妮:
賭贏啦，阿喬付錢！
卡齊娜:
阿喬付錢！
基尼奇:
付錢。
阿喬:
呿！該死的…
派蒙:
欸啊啊啊——唔！
瑪薇卡:
如何？開場一小段馳輪車表演，為觀眾朋友們帶來納塔的好朋友——「杜麥尼」！
觀眾:
好！！
歐洛倫:
這個把戲弄得好啊。
茜特菈莉:
怎麼能說這是把戲呢？欸？居然是弄了個把戲嗎？不是安排好的表演？
瑪薇卡:
各位，又一屆歸火聖夜巡禮，又一次，該我致辭了。
瑪薇卡:
聽膩了？老掉牙了？沒關係，從現在開始，一切都不再相同。
瑪薇卡:
深淵不再日夜威脅納塔。眾多同胞、眾多朋友，感謝你們，感謝他們。我們勝利了，納塔已經迎來新生！
觀眾:
噢——！！
瑪薇卡:
從今天開始，歸火聖夜巡禮不再是守護戰爭的前奏，但有一些事不會變。
瑪薇卡:
它依然是決出「最強之人」的試煉，也是展現諸位成長與進步的最好舞臺。
瑪薇卡:
今日的勝利，將是又一段傳奇故事的開篇。我宣布——本次大賽正式開幕！
觀眾:
好耶！
觀眾:
冠軍！！誰是冠軍！！
瑪薇卡:
接下來，你們兩位監督員將擔任比賽期間的流動監督者，與選手們一同行進，監督並維護現場的秩序和公平。
派蒙:
我們可是最好的嚮導與最好的冒險家組合哦！
瑪薇卡:
還有一件事，先前也跟你們提過。
瑪薇卡:
如果察覺到有關希巴拉克大人的線索，記得通知我。
旅行者:
放心交給我們吧。
瑪薇卡:
嗯，拜託了。
慰問參賽選手
派蒙:
基尼奇，你果然要參賽啊。
基尼奇:
當然。這麼難得的機會，不能錯過。
派蒙:
那祝你一切順利囉！
派蒙:
不過怎麼沒看到阿喬啊？
基尼奇:
被我鎖在箱子裡了。比賽期間不需要他，我會憑自己的本事贏。
派蒙:
啊哈，有沒有希巴拉克大人的消息啊？
基尼奇:
四處都看了，沒有那種級別的人。
旅行者:
再探再報。
基尼奇:
好。
派蒙:
不愧是基尼奇，真可靠。那我們再去問問其他人，回頭見啦！祝你比賽順利，不要受傷哦！
基尼奇:
好，謝謝了，也祝你們工作順利。
慰問參賽選手
派蒙:
是伊安珊，妳也要參賽嗎？
伊安珊:
不，我作為賽程的設計者，肯定不能參賽。
伊安珊:
我來這裡為大家打氣，順便監督各位選手賽前熱身。熱身一定要做到位，以免受傷。
派蒙:
喔喔，那我們要打聽一件事——妳應該知道希巴拉克大人的事吧？有看到疑似他的人嗎？
伊安珊:
嗯，那件事大家跟我說了。
伊安珊:
我留意過，但我視線經過的地方暫時沒有異常，沒有格外強大一看就是那種級別的選手。
派蒙:
明白了，謝謝妳，我們再去問問其他人。
伊安珊:
不用謝——欸等等！回來！
派蒙:
欸？
伊安珊:
你們兩個也做一下熱身，等等要跟著選手一起跑的。
伊安珊:
伸腿！壓腿！再來一組！好！
伊安珊壓住你和派蒙，強制讓你們做了熱身運動。教練的魄力不容小覷…
伊安珊:
好，去吧。
派蒙:
啊哈哈，謝謝教練…我覺得熱血沸騰…
慰問參賽選手
茜特菈莉:
唔…
茜特菈莉:
喝啊——！！
派蒙:
嗚哇！！
茜特菈莉:
哦？是旅行者和派蒙啊。你們怎麼來了？
茜特菈莉:
你…！唉呀，肯定不是真的。
派蒙:
真的是真的！
派蒙:
沒想到茜特菈莉也會參賽！妳這種人物參賽，真的不違規嗎？
茜特菈莉:
違規是不違規，不過對那些小傢伙來說，壓力大得很呢。
茜特菈莉:
一般來說我不會參加，但這次大賽意在慶祝戰爭結束，自然要給個面子。
派蒙:
那祝妳比賽順利，一定要好好表現自己偉大的一面哦。
茜特菈莉:
今天嘴怎麼這麼甜啊？早上吃好吃的了？
茜特菈莉:
好啦，謝謝你們兩個了。我會記住你們的鼓勵，好好加油的。
派蒙:
所以剛剛那個唔…喝啊！！是什麼東西？奇怪的儀式嗎？
茜特菈莉:
當然不是，我在用我的力量搜尋希巴拉克大人。
茜特菈莉:
嚴格來說，算是嘗試在靈魂的世界裡，尋找疑似那位大人的個例——畢竟我也沒見過希巴拉克大人嘛…
茜特菈莉:
很可惜，一無所獲。唉…為什麼會這樣？希巴拉克大人可是火之神啊…復活的話一定會帶有極度驚人的力量才對。
派蒙:
完全沒有相關的線索呢…我們再去別的地方看看，奶奶比賽加油，注意安全！
茜特菈莉:
去吧去吧，你們也要注意安全。等等比賽中就好好欣賞黑曜石奶奶我美麗的身姿吧，呵呵。
慰問參賽選手
卡齊娜:
嘿咻，嘿咻…
派蒙:
卡齊娜，準備得還順利嗎？
卡齊娜:
派蒙、旅行者！我很順利哦，請期待我的表現！
卡齊娜:
嗯，這次我會全力以赴的！
卡齊娜:
還不知道這回能不能繼續贏呢…但只要比以前進步，就是我的「勝利」。
派蒙:
沒錯，心態是最重要的！
卡齊娜:
嗯！
派蒙:
對了，卡齊娜有沒有見過類似希巴拉克大人的選手？
卡齊娜:
希巴拉克大人…沒有呢。
卡齊娜:
那樣的強者走到哪裡都會引人注目的吧？基尼奇和瑪拉妮就是這樣，而希巴拉克大人應該比他們更厲害吧？
卡齊娜:
可是完全沒有看到這樣的人…他大概不在這裡吧？
派蒙:
這樣啊…謝謝卡齊娜，我們再去附近看看，妳比賽加油哦。除了勝利還要注意安全！
卡齊娜:
我會的，謝謝你們！
向瑪薇卡匯報成果
派蒙:
我們回來啦！
瑪薇卡:
兩位監督員，請匯報。選手準備情況如何？
派蒙:
報告主席，選手準備情況良好，大賽進行順利！
派蒙:
另外，有關希巴拉克的事…
瑪薇卡:
沒有線索嗎…比賽馬上就會開始，希巴拉克卻還沒現身？
派蒙:
和預想的不一樣嗎？
瑪薇卡:
……
瑪薇卡:
不一定。
瑪薇卡:
不過馬上就到比賽時間了，先過去迎接選手們吧。
觀看比賽
瑪薇卡:
相信各位選手都已經做好熱身運動了。下面，請大家各就各位。
瑪薇卡:
這一次的歸火聖夜巡禮是各位告別過去的契機。竭盡全力追逐「更強的自己」，做到更快、更好。
瑪薇卡:
懷抱著信念，奮力前進吧。我宣布——比賽開始！
瑪拉妮:
準備好了嗎？來囉！
選手:
哇啊啊！
帕蘭:
瑪拉妮不愧是球類運動新秀，比分居高不下！
瑪拉妮:
這局沒問題！
瑪拉妮:
比分是我的了！
基尼奇:
是垂直賽道…
基尼奇:
就在這裡拉開差距吧。
帕蘭:
基尼奇加速了！而且竟然是在如此令人頭痛的位置！
選手:
他怎麼跑這麼快？！
基尼奇:
先走一步了。
帕蘭:
選手之間逐漸拉開明顯差距，難道說…
卡齊娜:
嘿！
帕蘭:
哦！卡齊娜選手突然從旁邊衝出！
卡齊娜:
這裡好難走…但我不會放棄的！
茜特菈莉:
欸！好麻煩…
帕蘭:
比賽進入最終階段！讓我們拭目以待！
基尼奇:
——拿下！
恩鐵戈:
呃啊！
基尼奇:
如何？你認輸嗎？
恩鐵戈:
我…我…
基尼奇:
……
恩鐵戈:
唉…認輸！
瑪薇卡:
本次大賽的冠軍已經誕生！他的名字是——基尼奇！
觀眾:
基尼奇！基尼奇！
瑪拉妮:
太厲害了！太好啦！
卡齊娜:
基尼奇哥哥就是厲害！我就知道他會贏的！
阿喬:
什麼？！這小子命硬就算了，還這麼能打？哼，算他有兩下子…
恩鐵戈:
不愧是大名鼎鼎的基尼奇，你真是太厲害了。我心服口服。
恩鐵戈:
其實啊，比賽前我就想過，如果最後對上你，我大概是沒戲了。
觀眾:
老兄！說什麼喪氣話！
觀眾:
喂——！輸給基尼奇不叫輸，知道嗎？！
觀眾:
你還不厲害？你能打三十個我！
基尼奇:
哈，聽見了嗎？大家都說你也很強。
基尼奇:
加油再練一練，下次我們再比。
恩鐵戈:
嗯！
派蒙:
都很能打呢…欸？不過這麼一來，希巴拉克在哪裡啊？
茜特菈莉:
是不是忘了什麼人了…啊！希巴拉克大人！
瑪拉妮:
這麼一說，的確啊，希巴拉克大人在哪呢？難道…
卡齊娜:
……
基尼奇:
你們那是什麼表情？得第一名的就是希巴拉克？
阿喬:
哈？小小基尼奇打贏希巴拉克？把我宰了吧！每一個字都在折磨我！開玩笑！
伊安珊:
這麼說來，第二名的這位是張生面孔呢。你…以前在哪練的？
觀眾:
不會吧？他那麼厲害，難道真的跟希巴拉克大人有關？
恰斯卡:
這個人是希巴拉克？
恩鐵戈:
我是希巴拉克？我怎麼不知道？
觀眾:
我知道了！希巴拉克大人低調！所以才故意輸掉比賽！
觀眾:
不對不對，這可是最神聖的歸火聖夜巡禮，怎麼能故意輸呢？
派蒙:
哇啊，是不是我說錯話了，大家一下子全都在討論希巴拉克的事…
派蒙:
不過我也覺得那個人有點太厲害了，名不見經傳，卻能接基尼奇那麼多招…難道真的是…
派蒙:
唔？瑪薇卡…妳在看什麼？
瑪薇卡:
大賽開始之後，我總覺得有點異樣。
瑪薇卡:
現在想來，這種奇怪不是「感受到」希巴拉克的力量，而是「沒能感受到」。
旅行者:
（沒能感受到的意思是…希巴拉克不在這裡？還是說希巴拉克…不是原來的樣子？）
瑪薇卡:
借過一下。
伊安珊:
瑪薇卡往選手隊伍的方向去了？
瑪薇卡:
……
瑪薇卡:
在這裡啊。
？？？:
……
瑪薇卡:
沒有超乎想像的靈魂氣息，也沒有難以置信的強大力量…
瑪薇卡:
但我知道，你就是希巴拉克。
？？？:
……
觀眾:
欸——？！
觀眾:
他…他是誰啊？！根本沒見過這個人…
觀眾:
這不是塔沃圖家的孫子馬索嗎？他…他怎麼參賽了？他打了嗎？
觀眾:
打什麼啊，這個人早就站在那裡了，還以為他是啦啦隊呢。
卡齊娜:
那個人是希巴拉克大人？可是他看起來好年輕哦。
？？？:
咳…
阿喬:
哈哈，這小子看起來連我一拳都接不住，等偉大聖龍過去給他一下…
恩鐵戈:
欸？希巴拉克大人？我比賽期間和他離得很近啊。他看起來…好像…
？？？:
…這都能認出來，不愧是這一代的火神。
瑪薇卡:
恕我冒昧，請問你剛才在大賽中得了第幾名？
？？？:
哈哈，三十二強之前就被淘汰了。
觀眾:
不——！！
觀眾:
演的吧！不可能啊，這是搞笑節目吧！
觀眾:
快讓開，我要過去看看希巴拉克大人的樣子！
瑪薇卡:
希巴拉克大人的歸來果然引起超乎想像的騷動了。
伊安珊:
妳還有空說這個！快帶大人到安全的地方去，這裡交給我。
瑪薇卡:
各位，請稍安勿躁，希巴拉克大人是我們納塔最重要的人之一，我將肩負起接待他的責任。
伊安珊:
沒錯！這種大事就交給瑪薇卡搞定吧。大家先別急，有消息一定第一時間通知大家！
旅行者:
（瑪薇卡好像在用眼神示意我和派蒙跟上…？）
派蒙:
欸！她在叫我們，快點跟過去！
派蒙:
喂——等等我們——
納塔最初的領袖，偉大的初代火神希巴拉克，他竟然以超乎想像的方式和形態出現在眾人面前…
前往僻靜之地
瑪薇卡:
這裡應該沒問題了。抱歉，讓你跟著走了這麼長一段。我是納塔如今的領導者，現任火神瑪薇卡。
瑪薇卡:
希巴拉克大人，說是請你過來聊聊，但不瞞你說，我也是第一次遇到這種事，所以…還真不知該從何說起。
希巴拉克:
嗯？
派蒙:
（糟糕…他這個聲音，難道是很不滿的意思？）
希巴拉克:
妳說死人復活還長途跋涉回老家這種事？沒關係，我也是第一次。
瑪薇卡:
…沒想到希巴拉克大人還滿幽默的。
希巴拉克:
等等，我突然意識到一件事。
希巴拉克:
——妳和妳的同伴並不知道我希巴拉克是一個幽默的人？
瑪薇卡:
有關你的織物都描述你為賢明又端正的人，傳說中你還利用神座與死之執政進行交易，以此建立了獨屬於納塔的規則。
瑪薇卡:
幽默這件事，哪裡也沒提過。倒不如說，關於你的消息其實比我們預想的要少。
希巴拉克:
這樣啊…好吧，那重新認識一下——我是初代火神，希巴拉克。妳可以稱我為親愛的太陽，也可以叫我拉克，這是我小名。
派蒙:
他根本就是個很好熟的人吧！
希巴拉克:
這邊兩位是？
瑪薇卡:
為您介紹一下，這兩位是旅行者和派蒙，納塔重要的朋友、同伴，協助我們一同擊退深淵的大英雄。
希巴拉克:
原來是這樣。我就想說為什麼會有小朋友跟妳一起過來…哦？妳這個表情，是在指責我也是小朋友嗎？
希巴拉克:
錯囉，這個身體屬於納塔如今的孩子，我只是暫時依附在他身上。
瑪薇卡:
也就是說，你的肉身並未跟你一起復活，那這具身體…
希巴拉克:
不用擔心，我的存在並未對這個孩子造成任何影響。身體的原主人正在做一場美夢。
希巴拉克:
我另有打算。其中的原因，之後你們會知道的。
希巴拉克:
只是借來的身體多少有點缺乏鍛煉，各方面都沒練起來。我很努力參加比賽了，但礙於肉體條件，拿不到太好的名次。
派蒙:
原來是借用別人的身體，那難怪了…動起來是不是不太習慣？
希巴拉克:
何止啊…有些大幅度的動作也不能做，我習慣的攀爬和跳躍動作也不適用於他。
希巴拉克:
借來的身體更該小心使用了。萬一用力過猛折到哪裡，我不就成罪人了嗎？我是絕對不會做這種事的啦。
瑪薇卡:
大薩滿茜特菈莉女士從大靈那裡知悉你要重返人間，但我們至今都不清楚你回來的目的。
希巴拉克:
唔？要進行嚴肅的對話了嗎？好，我也進入嚴肅認真模式！
希巴拉克:
咳…關於這一點，其實妳剛才已經提到了。
希巴拉克:
我的確與死之執政有過交易。她曾問我凡人出身的我為何祈求她的力量，又為何渴望挽救一個岌岌可危的國度。
希巴拉克:
我以永久的存續與不滅的生命之火說服她，所以她分出力量，允許納塔以嶄新的規則運行。
希巴拉克:
我告訴她這是一個偉大而長遠的計畫。勝利不在此刻，不在肉眼可及的任何一個瞬間，但我知道，未來有人能贏。
希巴拉克:
應允我要求之人，即為觀看故事者。見她感興趣，我又提出作為奠基者，假如真有勝利的那日，我也想親眼看看那個世界。
瑪薇卡:
也就是說，你的歸來是死之執政允許的特例？
希巴拉克:
不如說是我和她打了一個賭吧。哪怕是神，也會好奇未知之事。我賭贏了這場戰爭的結果，復活就是降臨我身的獎勵。
瑪薇卡:
現在的納塔給你的感覺如何？符合你的期待嗎？
希巴拉克:
有我喜歡的氣息。能跟我講講嗎？你們一路走來的事。
瑪薇卡:
…如你所知，這是一個偉大而長遠的計畫。
瑪薇卡:
再遠的事姑且不提了吧。要說我記得的，還是五百年前那一戰。
瑪薇卡:
災難來得太過突然，漆黑席捲了整個國度，土地與信仰分崩離析，人們都認為納塔的歷史即將走到終點。
瑪薇卡:
但即便敵人是深淵、命運與時間，我們的英雄依然沒有放棄勝利的希望。我們順著你留下的力量，各自承擔了沉重的使命。
瑪薇卡:
五百年來的各位火神，花費時間驅逐深淵、重建部族與信仰，將人們團結在一起。
瑪薇卡:
而我前往了五百年後的現在，負責將納塔人數千年未變的決心串聯在一起，爭奪最後的勝利。
瑪薇卡:
誠然，我做過更糟糕的打算——當我醒來之時，眼前只有魔物、屍骸與廢墟。
瑪薇卡:
如果是那樣，我只能履行戰士最後的使命，再束手無策地見證末日的降臨。
瑪薇卡:
但結果證明，我們的信任是正確的。這場勝利與其稱之為攜手創造的「奇蹟」，不如說是對所有奉獻者的「回報」。
派蒙:
是啊，哪一環出了問題都不行，無論是過去還是現在…
瑪薇卡:
我總覺得你是一個狡猾的人，所以才能與死之執政討價還價，在那樣的環境下爭取到那麼多。
瑪薇卡:
納塔得到了你留下的幫助，才能度過這次難關。
希巴拉克:
歷經數千年…我們納塔人，最終戰勝了命運。
希巴拉克:
假如後世願稱我為創造規則、開啟計畫的人，那妳就是繼承了規則，創造出奇蹟的最終執行人。
希巴拉克:
開始與結束、創造與改變。瑪薇卡，妳是一個相當了得的領導者。能見到妳，我很榮幸。
瑪薇卡:
請別這麼說，你的回歸才是我們的榮幸。
希巴拉克:
有件很重要的事現在說正好。
希巴拉克:
其實…那個，呃…你們不用太在意我復活的事。因為我這次只活一個日出的時間，也就是從一天的太陽升起到太陽落下。
瑪薇卡:
一天！？
派蒙:
什麼？！
希巴拉克:
所以我剛剛才說你們不用太擔心這具身體的原主人，明天這時候我就不在了。
希巴拉克:
而且，也沒有人說過我要回來待個十年半載的吧？回老家看看同胞，不就跟短途旅遊一樣嘛。
希巴拉克:
只不過這一路真是太不順了。復活以後從普通孩子家裡醒來，想游泳散散心，卻被莫名其妙的魚線勾到褲子…
希巴拉克:
好不容易爬上岸，想四處逛逛看看納塔的情況，又在半路踩到不知道誰搭在那的陷阱，周圍還沒有人！
希巴拉克:
裡面倒是滿軟的，我躺著睡了一會才起來繼續趕路。
派蒙:
（聽得我寒毛直豎…）
旅行者:
（我的這些朋友啊…）
希巴拉克:
歷經千難萬險總算報好名了，路上還遇到個自稱是健身教練的女孩，非說我肌肉不夠結實，要我做兩倍的熱身運動。
希巴拉克:
唉…現代人生活太難了。
瑪薇卡:
……
瑪薇卡:
那接下來的時間，你有什麼打算嗎？
希巴拉克:
欸，問得非常好，接下來我正要說這個呢。妳這個人滿貼心的嘛，哈哈。
希巴拉克:
實際上，我還有一個小小的願望沒能實現。
希巴拉克:
我雖然去了歸火聖夜巡禮，但很遺憾，礙於這具身體沒能發揮多少。唉…真想讓大家知道我平時的本事啊。
派蒙:
…他偷偷瞄我們幹什麼…
希巴拉克:
都說到這個份上了，那邊的英雄朋友幫忙接個話好嗎？
希巴拉克:
欸！沒錯，我的本事，那可不比瑪薇卡差啊。怎麼說我都是初代火神，一躍能到山頭，一拳能撼動山岩。
瑪薇卡:
聽出來了，你想和我過兩招？
希巴拉克:
對。
瑪薇卡:
用現在這具身體？沒問題嗎？
希巴拉克:
放心，如果是和妳對決，我會找到適合的場地與保證軀體安全的辦法。
希巴拉克:
最初的太陽、旺盛的太陽。此星即為火，擁有燃盡一切的熱情。
希巴拉克:
從第一眼見到妳，我就知道妳和我一樣，是真正的戰士。
希巴拉克:
妳應該不會拒絕我的約戰吧？我「古名」之繼承者，燃燒的太陽，「基揚戈茲」的瑪薇卡。
瑪薇卡:
好，我接受。
希巴拉克:
好極了。那麼，是時候解放自我了——讓古老之魂牽引你們前往真正的決鬥場！
與希巴拉克對話
派蒙:
這裡…這裡是什麼地方？
瑪薇卡:
…精神的殿堂？
希巴拉克:
此處是由我的靈魂創造的太陽之地。在這裡，只有太陽與受太陽祝福的人可以生存。
希巴拉克:
我、妳、你、妳——太陽、太陽、受祝福者、受祝福者。
派蒙:
我們是被太陽祝福的人？
希巴拉克:
太陽會記得高潔的星。你們是希望，是最璀璨、最重要的同伴。
希巴拉克:
特邀你等同來，見證太陽與太陽的碰撞。
瑪薇卡:
到了這裡，我們四個都以幾乎完全精神化的性質出現，也就不受肉體桎梏了，對吧？
希巴拉克:
沒錯。
希巴拉克:
我說過，見到妳第一眼，我就知道妳和我一樣是天生的戰士。可是人的強大分為兩種——肉體與精神。
希巴拉克:
偉大的希巴拉克附身在一個孩子身上，立刻受到限制，發揮不出原本實力的三分之一。這便是失去了肉體的強大。
希巴拉克:
而到了這裡，我們以最真實的精神相見。在這裡，一個孩童因為有著超人的靈魂而有能力撼動天地。
希巴拉克:
什麼是真正的英雄？精神的強者？還是肉體的強者？又或者，真正所謂超人者，必須二者兼備？
希巴拉克:
瑪薇卡，妳是哪一種？
瑪薇卡:
哈，說得好，希巴拉克。用這一戰來證明自己，向彼此、向納塔、向世人宣布我們的強大是由內而外的吧。
瑪薇卡:
你知道我們不會再有機會遇到旗鼓相當的對手了。
希巴拉克:
求之不得。
希巴拉克:
作為納塔人，作為火之神，作為妳跨越千年的對手兼素未謀面的夥伴…
希巴拉克:
我將在此，獻上公平而敬重的一戰！
movie
以一捧火的時間為限，瑪薇卡與希巴拉克盡情釋放力量，投身到戰鬥中。在某幾個瞬間，你隱約窺見了瑪薇卡曾經歷過的戰鬥。曾經，她也以同樣的姿態拼搏、廝殺、扶持他人、為人所助，又不捨地送別一個個戰友——「不會感到疲憊嗎？」你感到不解。明明是自言自語，卻不知怎麼地好像得到了瑪薇卡的回答。戰況逐漸白熱化，雙方幾度過招，誰都不甘讓步，誰也都沒在火焰熄滅前落敗。
與希巴拉克對話
瑪薇卡:
打得很痛快。
希巴拉克:
很高興能和妳像這樣打一場，瑪薇卡。哈，我也還是老當益壯嘛。
瑪薇卡:
希巴拉克大人說笑了，你的精神明明很年輕。
希巴拉克:
哼…沒聽出來我在為稍遜妳一籌的事實找藉口嗎？一點點，真的就只有一點點。
希巴拉克:
妳竟然勝過我了。我本以為自己是最強的戰士…如此看來，古名的「繼承」果然很重要。
希巴拉克:
「基揚戈茲」，意為領袖。這曾是我的古名，經歷了一代又一代傳承，最終來到妳身上。憑藉著累積的力量，妳戰勝一切。
希巴拉克:
這一戰很有意義，除了勝負我還讀到許多東西。
希巴拉克:
妳的力量我都明白了。冷酷與溫柔相合，強韌與鋒利並行。
希巴拉克:
並非居高臨下者，亦非死命頑抗者。妳只是理解自身強大，並以此燃燒一切，不斷攀升。
希巴拉克:
這場戰爭，因為有你們這樣的英雄才能打贏。多虧各位，我才能重返人間。
希巴拉克:
是你們的勝利給了我第二次生命。哪怕只有一天，太陽升起便是升起了，陽光會驅逐黑暗。
希巴拉克:
就連籠罩著我的死亡，也化作黑暗被你們驅散了。瑪薇卡，妳是新生的、更明亮的太陽。
希巴拉克:
對於這樣的贏家，我將送上獎品。
派蒙:
還有獎品？！好期待哦，不知道有多厲害。
希巴拉克:
我此行已經圓滿，不再需要剩下的時間。瑪薇卡，我將剩餘來自死之執政的生命力贈予妳。
希巴拉克:
拿去喚醒妳想見的人吧，妳總有什麼想見的人的。
派蒙:
天啊…意思是，可以隨便見到逝去的人嗎？
希巴拉克:
即便在地脈極度特殊的納塔，妳也很難在夜神之國以外的地方見到故去之人——拿著它吧。
希巴拉克:
我們雖說被稱為神，終究也是以人之身誕生於世的。不要猶豫，做想做的事就好。
瑪薇卡:
非常感謝，但我應該用不到。
派蒙:
欸？！
瑪薇卡:
過去的事都已經是我回憶的一部分，是我的寶藏。
瑪薇卡:
不能再見的人，多見一面也會覺得戀戀不捨。與其那樣徒增憂傷，還不如就讓彼此留在最美的回憶裡。
派蒙:
瑪薇卡…
旅行者:
（她的目光沒有絲毫動搖，她是認真的。）
希巴拉克:
哈哈…他們說得對，妳果然是這種人。
瑪薇卡:
他們？
希巴拉克:
妳的父母、妳的妹妹、妳的夥伴、妳的戰友…
希巴拉克:
與妳並肩之人、離妳而去之人、與妳交鋒之人、為妳祈福之人。
希巴拉克:
每一個。瑪薇卡，我是最特殊的復活者，此時此刻能感覺到他們在遙遠的風中呼喚妳，守望妳。
希巴拉克:
「親愛的瑪薇卡，我們的神，眾人之領袖。妳過得好嗎？我們都很想妳。」
希巴拉克:
「有太多話想對妳說，可是真的要說出來，也就只是最淳樸的句子罷了。」
希巴拉克:
「戰爭結束了，瑪薇卡。所有的努力都有意義，所有的拼搏都得到了好的結果，這是世上最公平也最可貴的事。」
希巴拉克:
「希望妳在和平的時代快樂。祝妳吃得好、睡得好，精神百倍。不要忘了，我們大家都很愛妳。」
派蒙:
這些都是過去的人傳來的話…所有人的聲音迴盪在這片靈魂的殿堂裡。
旅行者:
（希巴拉克…他從一開始就料到以瑪薇卡的個性不會願意收下那份禮物，也還是提出了這個建議。）
旅行者:
（是為了傳遞那些話嗎？他早已感受到夜神之國裡靈魂們的祈禱，才會創造出這樣一個特殊的空間，將聲音帶到這裡…）
希巴拉克:
感謝妳。逝去之人不會忘記妳，正如妳心中保存著每一個逝去的名字。
希巴拉克:
親愛的孩子瑪薇卡，別忘了妳和我既是神，也是人。在這個由你們創造的和平時代裡，隨心所欲地生活吧。
瑪薇卡:
……
瑪薇卡:
突然客氣什麼，真是的。
派蒙:
欸？瑪薇卡，妳去哪裡啊！
希巴拉克:
唔呼呼，妳要走了嗎？這種時候反倒像個急性子了。
瑪薇卡:
既然事情告一段落，接下來跟我走。
瑪薇卡:
希巴拉克，相信以你現在的身體還沒坐過馳輪車吧？
希巴拉克:
馳輪車？沒聽過。
派蒙:
哦！妳是要帶希巴拉克去兜風嗎？
瑪薇卡:
還有你們。
瑪薇卡:
來吧，接下來是「隨心所欲」的時間。
與希巴拉克對話
派蒙:
到啦！嗚呼——！
希巴拉克:
嗚！嗚呼——！
希巴拉克:
真有趣，謝謝妳，瑪薇卡。我很喜歡這趟旅行。
瑪薇卡:
好東西要跟好朋友分享，你也是我們的夥伴，理應如此。
希巴拉克:
哈哈哈哈，真沒想到幾千年後的你們會把我當朋友。
希巴拉克:
也好，也好啊，老傢伙的這一天過得很開心。親愛的朋友們，謝謝囉。
希巴拉克:
想想剛見面的時候瑪薇卡一副要叫我「您」的樣子…太有趣了。
瑪薇卡:
時間差不多了？
希巴拉克:
是啊。
瑪薇卡:
謝謝你回來這一趟。見到你，對我也意義非凡。
希巴拉克:
嗯。
希巴拉克:
我走啦。往後的日子，你們一定要過得開心。
派蒙:
有點捨不得，但還是再見啦，希巴拉克！
馬索:
……
派蒙:
啊，閉上眼睛了…是睡著了嗎？
瑪薇卡:
嗯，希巴拉克的靈魂已經退去。
瑪薇卡:
不知不覺天都這麼黑了。
瑪薇卡:
謝謝你們一直陪著我，肚子餓了吧？我們也快點回去。
瑪薇卡:
對，歸火聖夜巡禮之後人們會舉辦宴會，並為大賽的贏家送上祝賀。
瑪薇卡:
有的是好吃的東西，你們一定喜歡。馬索也會參加，由我帶他去。
參加賽後慶祝會
派蒙:
我們這麼晚回來，會不會沒東西吃啊…
瑪薇卡:
宴會肯定已經開始了。不過別擔心，伊安珊會幫我們留好美食的。
瑪薇卡:
伊安珊很可靠，把大賽事務託付給她絕對是明智之舉。
派蒙:
看來她知道我們會離開很久。
瑪薇卡:
嗯，我和她說了我們應該會離開一段時間。
瑪薇卡:
哦…她們準備了那個啊。
派蒙:
什麼？
瑪薇卡:
看到路邊那排火盆了嗎？
派蒙:
原來那個是火盆，我看它沒亮，還以為是什麼別的東西呢。
瑪薇卡:
看好了。
瑪薇卡彈了彈指，火盆就被點燃了。
派蒙:
哇啊！好漂亮…
旅行者:
是給我們三個的嗎？
瑪薇卡:
那種叫做「照夜火」，是專門為晚歸的人預留的，大家用「照夜火」佈置出了一整條路等著我們回去。
瑪薇卡:
回歸部族的人要親手點燃它，火焰會照亮你的前路，人們也就知道那個人平安歸來了。
瑪薇卡:
「即使身處黑暗，也不要忘了同伴會在明亮的彼方等著你。」——旅行到疲憊時，就想想這種感覺。
伊安珊:
回來了啊。
瑪拉妮:
火神大人、旅行者、派蒙！你們真的走了好久哦，這裡肉都烤起來了。
瑪薇卡:
與希巴拉克大人談了不少事，比較費時間。
伊安珊:
一切順利嗎？
瑪薇卡:
非常順利，希巴拉克…他是個非常好的人，超乎想像。
宴會上的人們紛紛圍過來，將瑪薇卡、你和派蒙簇擁在中間。瑪薇卡示意眾人換到飲酒的臺上坐好後，便開始講述——
她毫無保留地道出所有秘密——古老的太陽只升起一日，這是數千年前的約定。而她已對著那道光芒將人們的功績與苦勞一一轉述。
夜幕降臨時，太陽消失。她帶著喜悅回來，還背著部族中的孩童。
太陽升起在孩童夢中，又在他睡著時悄然落下。
卡齊娜:
希巴拉克大人原來是因為身體的限制才沒辦法奪得冠軍啊…
瑪薇卡:
是的，不過別為他感到遺憾，他對此並沒什麼不滿。
瑪薇卡:
他在這次旅行中有所感悟，譬如他說精神的強大與肉體的強大同樣重要——這正是他從進不了前三十二名所感悟出來的。
派蒙:
呃…每次聽到希巴拉克沒進三十二強都覺得很搞笑…
歐洛倫:
精神的強大與肉體的強大…
恰斯卡:
就像基尼奇那樣？他可是今年的冠軍。
瑪薇卡:
很好。各位，舉起手中的美酒與飲品，是時候祝賀冠軍了。
瑪薇卡:
基尼奇，你是當之無愧的善戰者，恭喜你成為本次歸火聖夜巡禮的最終贏家！
瑪薇卡:
為贏家乾杯！
人群:
乾杯！
基尼奇:
謝謝大家。
茜特菈莉:
欸，你們看，那孩子醒了！
馬索:
唔…嗯？這裡是…
瑪薇卡:
馬索，你醒了啊。這裡是歸火聖夜巡禮之後的慶祝會，你也是選手之一哦。
馬索:
選手？我、我嗎？
基尼奇:
那就是一個漫長的故事了。
阿喬:
就算是我這個下僕都沒辦法簡單概括的那種，哼。
馬索:
竟然是這樣…希巴拉克大人、瑪薇卡大人，還有…歸火聖夜巡禮。
馬索:
我覺得自己做了好長的夢，夢裡我變得很厲害，一跳能有一層樓那麼高，還能攀岩、飛行、滑翔…
瑪薇卡:
這不是夢。你的身體的確經歷了比賽全部流程，現在的你也是一個優秀選手了。
馬索:
…我是…我是選手…
馬索:
其實…其實爸爸媽媽一直說我體質平平，可能學不會大家會的那些事…但現在，我覺得自己要飛起來了！
派蒙:
真的？像我一樣飛起來？
馬索:
對！我覺得好開心，渾身都是力氣…我、我下次還想這樣！
茜特菈莉:
那就好好練一練，憑自己的本事明年再來當選手。
瑪拉妮:
對對，只要願意花點力氣絕對沒問題！我們每個人都是這麼過來的。
歐洛倫:
嗯，你會長成一棵很漂亮的蔬菜。
基尼奇:
蔬菜…
馬索:
嗯！我會的！
馬索:
哦不過，那個夢還有後半場。後來不知道為什麼，我好像跟人打起來了…
卡齊娜:
真的？誰打你了？
馬索:
唔…呃…
馬索:
好像是…瑪薇卡大人。
瑪薇卡:
這也不是夢。我的確跟希巴拉克打了一架。
人群:
蛤？！
瑪薇卡:
哈哈，本來想稍後再說這件事的。既然提起來，我還有一個好消息要分享給大家。
瑪薇卡:
其實，今天還有另一個冠軍。我與希巴拉克大人視對方為跨越千年的對手，盡情一戰。
瑪薇卡:
最終，我以微弱的優勢勝出，戰勝了傳說中的英雄希巴拉克。
人群:
哇啊！！
伊安珊:
不敢相信，居然贏了那個希巴拉克？
瑪薇卡:
以上絕非謊言，因為我們最好的夥伴也在現場。他作為裁判，公平地裁定了這一切，對吧？
旅行者:
咳咳。
旅行者:
是真的，我和派蒙親眼目睹了瑪薇卡的勝利。
人群:
好！好！
人群:
太棒了！真厲害啊！
瑪拉妮:
再次舉杯！這次是為了火神大人！
瑪薇卡:
很好。認可我的勝利、承認我的驍勇，為我飲下這杯勝利之酒！
激動的觀眾:
耶——！
瑪薇卡:
呼。
派蒙:
是不是覺得今天好漫長、好刺激啊？
瑪薇卡:
是啊，很久沒覺得一天這麼長了，做了好多事。
瑪薇卡:
當然。
派蒙:
對了瑪薇卡，這傢伙剛才說有件事要問妳。
瑪薇卡:
嗯？
旅行者:
我在想，妳跟希巴拉克打了那麼久…
旅行者:
有沒有一刻感到疲憊，覺得自己要輸了啊？
瑪薇卡:
……
瑪薇卡:
不會，戰爭中沒有空隙，所以從沒有過。
旅行者:
（咦？這是那時候我聽到的…）
旅行者:
（瑪薇卡原來知道我在想什麼嗎？）
瑪薇卡:
夜晚還長，乾杯。