arrow_back Genshin Impact Quests 
Молитва о благословении на горном хребте. Глава III
Мелодичное пение
До новой встречи, которую назначила Тласоли, осталось совсем немного. Вы собираетесь её навестить, а заодно узнать, готова ли надпись на огнекристалле.
Отправляйтесь к мастерской Шилонен
Авилиш:
Шилонен! Как хорошо, что я тебя застала...
Шилонен:
Левый стеллаж, второй ряд снизу, первый топор справа твой. Мотыга принадлежит Икналь, молоток - Пакалю. Так что не перепутай.
Авилиш:
Я даже сказать ничего не успела... Но я вижу, ты собираешься устроить перерыв?
Шилонен:
Да, только перерыв будет прямо здесь. Сегодня идеальная температура.
Авилиш:
Ты серьёзно? А мне кажется, сегодня намного жарче, чем обычно. Совсем не тянет на улицу.
Шилонен:
Да. В такую жару покупатели, оставляя заказ или забирая товары, редко задерживаются, чтобы со мной поговорить.
Авилиш:
Ясно... Ой, у тебя покупатели. Ладно, не отвлекаю. Беру топор и ухожу.
Шилонен:
Угу, отлично.
Паймон:
Шилонен, привет!
Шилонен:
Traveler, Паймон! Вот мы и встретились снова. Хорошо выглядите.
Шилонен:
Как дела с Хроникой Пилигрима? Всё в порядке?
Путешественник,:
Всё отлично!
Шилонен:
Вот и хорошо. Я тоже впервые получила Хронику Пилигрима. И хотя я передала её вам...
Шилонен:
Как дела с твоим древним именем? Всё в порядке?
Путешественник,:
Всё отлично!
Шилонен:
Вот и хорошо. Я впервые напрямую воспользовалась силой Владыки Ночи для ковки древнего имени. Да и потом, ты даже не из Натлана.
Шилонен:
Всё равно могло возникнуть немало проблем. И я до последнего была не уверена, что всё в порядке.
Паймон:
М? А велика ли вероятность, что у нас ещё возникнут проблемы?
Шилонен:
Скажем так, меньше, чем вероятность того, что Муалани случайно свалится с духовного пути.
Паймон:
Гм... Вряд ли это когда-нибудь случится...
Авилиш:
Шилонен, я нашла топор. Спасибо!
Авилиш:
Кстати, скоро у Нечки день рождения. Ты придёшь её поздравить?
Шилонен:
Подарок я приготовила, собираюсь прийти.
Авилиш:
Эх... Ты ведь не будешь снова дарить ребёнку комплект плоскогубцев? Или набор плотника?
Шилонен:
Ну да. Цветы увянут, игрушки сломаются, угощения перекочуют в живот и сразу забудутся...
Шилонен:
А набор долговечных инструментов будет всегда рядом и выручит в трудную минуту.
Шилонен:
Но Нечке я в этом году приготовила другой подарок. В письме она упомянула, что мечтает о книге «Текил Храбрый».
Шилонен:
Не самая популярная книга, но у меня есть несколько экземпляров. Издания старые, но для чтения вполне годятся...
Авилиш:
Ха-ха, дети её возраста обожают сказки. Когда я в прошлый раз была у Тласоли, то принесла Нечке...
Авилиш:
М? Стойте... А что я ей принесла? Нечка очень это любит, но... почему я не могу вспомнить?
Шилонен:
Сегодня жарко, у тебя голова закружилась от жары. Ты помнишь, как тебя зовут?
Авилиш:
Память у меня плохая, но не до такой же степени. Эх... В последнее время я всё забываю...
Шилонен:
Тогда записывай всё самое важное на надписи на огнекристалле.
Шилонен:
Такие записи не сотрутся, их легко брать с собой. Словом, отличное применение для такой безделушки.
Авилиш:
Кхм, ты права, но... На моей надписи почти не осталось места.
Авилиш:
Нет, нет. Я написала там загаданные желания.
Авилиш:
Ну, пожелания на будущее, разные цели, которых я хочу добиться.
Авилиш:
Да, Тласоли говорила, что короткие надписи выглядят красивее...
Авилиш:
Но эта надпись на огнекристалле вышла из-под руки гравёра имён.
Авилиш:
Все уверены, что её украшения заряжены... магической силой.
Авилиш:
Поэтому многие покупатели надписей на огнекристаллах вырезают на них свои желания и мечты в надежде, что так они быстрее сбудутся.
Паймон:
Напоминает Исполнителя желаний...
Паймон:
Но ведь тогда все увидят, о чём ты мечтаешь, какое желание загадала?
Авилиш:
Ха-ха, об этом можно не беспокоиться. Обычно мы обращаемся к Тласоли, чтобы она сама вырезала надпись. У неё свой особый метод.
Авилиш:
Надписи, которые вырезает Тласоли, видно только под определённым углом.
Авилиш:
А если не знать, под каким углом рассматривать украшение, оно будет выглядеть как обычный симпатичный камень.
Шилонен:
Да, всё так. Надпись на огнекристалле по сути своей камень. Он не умеет исполнять желания.
Шилонен:
Загадывать ему желание - всё равно что кричать в узком ущелье. В ответ услышишь только свой собственный голос.
Шилонен:
Но... можно записывать на нём свои желания, чтобы не забыть. И такие записи могут служить источником вдохновения...
Шилонен:
Тут главное не передумать и не отказаться от своего желания. Надпись на огнекристалле очень трудно стереть или исправить.
Шилонен:
И такие украшения стоят довольно дорого, достать их трудно... Не думаю, что кто-то по своей воле решит от них избавиться. Потерять такую вещь очень жалко.
Шилонен:
И всё равно странно... С её мастерством тётя могла бы работать над надписями намного быстрее. Или кто-то подсказал ей, что чем меньше изделий, тем выше цена?
Авилиш:
Ха-ха-ха! Да, действительно похоже на Чивень. Ладно, если резьба на украшениях принесёт Тласоли чуть больше моры, я не возражаю.
Авилиш:
Я рада, что дела у них с Нечкой налаживаются, теперь можно не беспокоиться о расходах на лечение.
Авилиш:
Сначала я очень тревожилась за их семью, хотела посылать им... эм, посылать...
Авилиш:
Так, что я хотела посылать им с Нечкой? Ох, ну и память у меня...
Шилонен:
Достаточно. Если ты будешь дальше стоять на жаре, тебе никакие надписи не помогут. Скорее иди домой и как следует отдохни.
Авилиш:
Да... Передай от меня привет Тласоли и Нечке.
Авилиш:
Что со мной? Наверное, надо попросить у Эринл какое-нибудь лекарство...
Паймон:
Шилонен, значит, ты тоже собираешься на день рождения Нечки? Ха-ха, здорово! Давай пойдём вместе?
Шилонен:
Давай. Не знала, что вы знакомы с Тласоли. Она в последнее время даже в племени нечасто показывается. Как вы с ней заговорили?
Поговорите с Шилонен
Вы рассказываете Шилонен о своём знакомстве с Тласоли...
Шилонен:
Вот как вы с ней познакомились. Значит, она хотела взять для ковки вулканический кристалл... Да, она готова на всё ради своей дочери.
Шилонен:
Давайте спросим. Идём, я всё равно хотела подарить ей книгу.
Паймон:
Э? Подожди, но ведь подарок на день рождения должен быть сюрпризом?
Паймон:
А если мы спросим Нечку, что она хочет, это будет уже никакой не сюрприз!
Шилонен:
Но если не спросим, как тогда узнать, что она хочет в подарок?
Шилонен:
Вот что. Вы тоже можете подарить ей сборник рассказов, как она писала в письме. Получится хороший подарок.
Путешественник,:
Легко, у меня в рюкзаке полно книг.
Паймон:
Нет, так нельзя! Надо ещё подумать. Если мы все подарим книги, она может решить, что мы отнеслись к выбору подарков не очень внимательно.
Паймон:
Шилонен, ты что, правда никогда не интересовалась у Нечки, что она любит? Ведь наверняка есть ещё что-то, кроме книг.
Шилонен:
Кажется, нет. Все последние годы Нечке становилось хуже, она была прикована к постели. У неё не было сил даже на разговоры.
Шилонен:
Она стала выздоравливать совсем недавно. Даже силы появились, чтобы написать письмо.
Шилонен:
Я думаю, незачем усложнять. Если ничего не придумаем, разделим книгу на два тома. Я подарю один, вы другой.
Паймон:
Ничего не отличная! Это будет выглядеть так, словно мы даже не попытались придумать хороший подарок!
Паймон:
Давайте лучше спросим у Нечки, чего бы ей хотелось. Сюрприза не получится, но хотя бы подарим то, что ей понравится.
Паймон:
Но ты можешь рассказать нам побольше о книге, которую собираешься ей подарить? Она правда не очень популярная?
Шилонен:
Там целая история. На самом деле у книги «Текил Храбрый» было два разных издания.
Шилонен:
Основной сюжет один и тот же: близнецы готовятся свергнуть с трона короля демонов.
Шилонен:
Но когда они свергли короля, Текил понял, что дух короля демонов вселился в его брата Римака.
Шилонен:
В конце Текил убивает Римака, чтобы уничтожить короля демонов, и сам тоже прыгает в жерло вулкана.
Шилонен:
Помню, там была одна фраза, которую все знали наизусть. Если память мне не изменяет, когда богиня земли Коатликуэ завладела его телом, Римак сказал:
Шилонен:
«Я не хочу, чтобы твоя кровь обратилась в золу, но я видел твоё сердце. Запомни моё имя, брат. Пока ты помнишь его, я никуда не исчезну».
Путешественник,:
А что было в другом издании?
Шилонен:
Другое издание вышло совсем недавно. Кто-то предложил автору попробовать себя на рынке детских сказок, и он переписал историю...
Шилонен:
В последнем издании братья вместе убивают короля демонов и остаются в живых. Автор считает, что в новом виде история обрела счастливый конец.
Шилонен:
Но последняя версия была холодно принята читателями... Её рекламировали целый месяц, но почти все напечатанные экземпляры пылятся на полках магазинов.
Шилонен:
Хозяева магазинов всеми силами стараются избавиться от книг, устраивают разные акции, делают скидки.
Шилонен:
И сейчас единственное издание, которое вы найдёте в магазинах, это новый «Текил Храбрый». А старое издание отыскать почти невозможно.
Шилонен:
Но я не могу подарить Нечке книгу, которая получила столько плохих отзывов... Так что я долго искала, но всё-таки нашла на складе несколько экземпляров старого издания «Текила Храброго».
Шилонен:
Я взяла книгу, которая выглядела новее, обернула её в обложку. И вот такой у меня получился подарок.
Шилонен:
Если история вас заинтересовала, второй экземпляр «Текила Храброго» дарю вам. Но относитесь к книге бережно, страницы в ней совсем старые.
Шилонен:
А это новое издание. Мне его подарил хозяин магазина, когда я зашла купить шокоатль.
Паймон:
Даже интересно, до чего плоха эта книга, если они дарят её в придачу к шокоатлю.
Шилонен:
Идём, нам пора. Тласоли живёт довольно далеко, дорога займёт время.
Навестите Тласоли
Тласоли:
Ступай, Йенгу. Нечка ещё отдыхает.
Йенгу:
Ох...
Паймон:
Тласоли, а вот и мы!
Тласоли:
Ого, вот это да! И Шилонен с вами!
Путешественник,:
Мы пришли проведать Нечку.
Шилонен:
Давно я тебя не видела, тётя Тласоли.
Шилонен:
Я получила письмо от Нечки. Она ведь хотела в подарок книгу «Текил Храбрый»? Я принесла.
Шилонен:
В Натлане было несколько изданий этой книги, не знаю, какое лучше.
Шилонен:
Я поговорила с курьером из Потомков Крон - похоже, издание в мягкой обложке пользуется большим спросом. Так что я купила его в подарок Нечке.
Тласоли:
Шилонен, ты ни капельки не изменилась.
Тласоли:
Давайте зайдём в дом. Я как раз варю шокоатль, попробуете!
Тласоли:
Шилонен раньше любила пить шокоатль. Когда она девочкой прибегала ко мне в гости, выпивала несколько чашек.
Тласоли:
Когда у меня появилась малышка Нечка, ты уже выросла совсем большая. Ладно, давайте...
Тласоли:
Ох!..
Шилонен:
Тётя?.. Давайте зайдём в дом.
Шилонен:
Traveler, помоги мне завести Тласоли внутрь.
Путешественник,:
Конечно.
Паймон:
Паймон тоже поможет!
Паймон:
Йенгу, не путайся под ногами!
Йенгу:
Р-р! Р-р-р...
Шилонен:
Ладно, скорее в дом. Тётя, осторожнее.
Отведите Тласоли в дом, ей нужно отдохнуть
Тласоли:
Извините, Нечка в последнее время чувствует себя хуже. Я несколько ночей не спала.
Тласоли:
И мне стало нехорошо на солнце... Голова закружилась. Я вас не напугала?
Тласоли:
Садитесь. Я налью вам шокоатль. Сейчас...
Шилонен:
Я уже принесла. Это тебе, тётя. А это вам.
Паймон:
Шокоатль... А какой у него вкус? Паймон слышала, что он горький...Traveler, попробуй сначала ты!
Шилонен:
Не бойся, тётя кладёт в него много сахара. Совсем не горько.
Тласоли:
...В последний раз ты приходила ко мне в гости совсем крохой. А теперь стала опорой Детей Эха. Нет, опорой всего Натлана!
Шилонен:
Всё благодаря напиткам, которыми ты меня угощала. И книгам, прочитанным в твоём доме.
Путешественник,:
Вы так давно знакомы?
Паймон:
Нам говорили, что вы из одного племени... но мы не знали, что вы настолько близки.
Шилонен:
Когда я была ребёнком, родители часто восхищались мастерством тёти Тласоли в создании древних имён. Повторяли, что я должна брать с неё пример...
Шилонен:
Если я сидела дома без дела, меня тащили в мастерскую Тласоли, чтобы я смотрела и училась...
Тласоли:
Потом я отсылала твоих родителей домой, а тебе варила чайничек шокоатля и разрешала поиграть в доме.
Шилонен:
Да. Я пила шокоатль и слушала перезвон твоих инструментов из мастерской.
Шилонен:
Но потом тёте понадобилось больше места под мастерскую, она переехала, и с тех пор я не могла её навещать.
Паймон:
Но когда ты пошла на кухню за шокоатлем, Паймон показалось, что ты знаешь дом как свои пять пальцев!
Шилонен:
Потому что в этом доме всё устроено в точности так же, как в старом.
Шилонен:
Посмотрим... А это комната Нечки?
Тласоли:
Да. Ха-ха... Помню, ты обожала проводить время в маленькой комнате. Читала там, рисовала...
Тласоли:
Но теперь ты совсем большая... Даже если бы тебе захотелось здесь жить, кровать Нечки для тебя маловата.
Тласоли:
Да, Нечка так и относится к Шилонен. Когда ей становится лучше, она обязательно спрашивает, когда её навестит сестрица Шилонен, с которой они переписываются.
Шилонен:
Вот я и пришла. И принесла подарок, чтобы загладить свою вину. Оставлю его здесь.
Тласоли:
Нечка попросила книгу в подарок? Надеюсь, тебе было не трудно её достать... Странно, дома Нечка даже перекус не берёт с полки без спроса.
Тласоли:
Эх... Наверное, я с ней слишком строга. Сестрица Шилонен ей даже ближе, чем родная мама!
Шилонен:
Правда? Но... едва ли я заслужила такую любовь.
Шилонен:
Я не смогла помочь, когда она болела, даже не могла толком её навестить. Отыскала для неё несколько книжек, вот и вся моя помощь.
Тласоли:
Ты слишком строга к себе, Шилонен. Ты создаёшь древние имена для племени, на тебе лежит огромная ответственность. Мы знаем, что у тебя остаётся мало времени для других дел.
Тласоли:
А когда я... бросила свою работу, ответственность на твоих плечах стала ещё тяжелее.
Шилонен:
Тётя Тласоли, у тебя сейчас есть дела поважнее... Все в племени понимают, что Нечке нужна мама рядом.
Тласоли:
Но всё равно работу мне пришлось оставить. И... даже сейчас мне не хватит смелости взять в руки молот.
Тласоли:
Прости, что тебе приходится нести это бремя одной, Шилонен.
Шилонен:
...
Паймон:
Ох, чего вы так помрачнели?.. Не грустите! Ведь Нечка уже поправляется?
Шилонен:
Не беспокойся, тётя Тласоли. Я справляюсь. А когда Нечка выздоровеет, ты вернёшься к работе, а я возьму отпуск.
Шилонен:
Тогда ты будешь вся в делах, а я сяду рядом, буду попивать шокоатль и тебя подбадривать.
Тласоли:
Ха... Если однажды этот день настанет, можешь выпить хоть весь шокоатль в доме.
Тласоли:
Ха-ха... Раньше я бы не смогла даже говорить на эту тему.
Тласоли:
Но ей постепенно становится лучше. И мне... теперь не так страшно заглянуть в глаза прошлому.
Тласоли:
На самом деле в болезни Нечки виновата Бездна.
Тласоли:
Той ночью я была в племени, мы обсуждали ковку новых древних имён.
Тласоли:
Мы ещё разговаривали, когда снаружи раздались звуки сигнального горна. Полчище монстров из Бездны внезапно напало на племя, и все до одного объединились, чтобы отразить атаку.
Тласоли:
И я была вместе со всеми. И только когда нам удалось отбросить монстров, я поспешила домой, меня сопровождало несколько стражей... Но Нечки нигде не было.
Тласоли:
Не помню, как долго мы её искали... Два или три дня. В конце концов мы нашли её под низким уступом в скалах.
Тласоли:
В руке она держала увядший пепельник. А на её ранах виднелись следы загрязнения из Бездны.
Тласоли:
Знаю... это только моя вина. До несчастья Нечка спрашивала, можно ли выковать для неё древнее имя.
Тласоли:
У меня было много работы, я пообещала Нечке, что выкую ей древнее имя из пепельника, если она его найдёт.
Тласоли:
Нечка, доченька... родная моя. Я прижала её к груди, я звала её снова и снова, но Нечка не открывала глаз...
Тласоли:
Это я решила перебраться за пределы племени, чтобы у меня была большая мастерская... и я оставила её дома одну.
Тласоли:
Ох... Нечка, доченька моя... За что тебе такое? Ох...
Паймон:
Ой! Ну... ну, не расстраивайтесь, Тласоли! Ведь Нечке уже лучше!
Паймон:
Она настолько окрепла, что сама пишет письма! Мы... то есть Шилонен и подарок ей принесла!
Тласоли:
Простите, не могу сдержать слёз, когда вспоминаю те дни.
Тласоли:
Фух, ладно... Не каждый день у нас бывают гости! А я расплакалась.
Тласоли:
Я отправила курьера за продуктами. Может, останетесь на ужин? Приготовлю суп с креветками, жареную рыбу в мятном соусе и татако.
Паймон:
А мы поможем! Столько блюд! Иначе вы устанете.
Тласоли:
Ха-ха, спасибо! Но не беспокойтесь, будет всего три блюда. Я справлюсь.
Тласоли:
А вам надо будет позаботиться о том, чтобы всё было съедено. Я уже немолода, ем мало.
Паймон:
Ха-ха, мы не ели целую вечность! Так что будьте спокойны! После нас не останется ни крошки!
Тласоли:
Ой, я сейчас вспомнила, что Шилонен обожает жаркое из крабов в сырном соусе. Давайте вместо рыбы в мятном соусе я приготовлю жаркое? Ты ведь терпеть не можешь выбирать кости из рыбы.
Шилонен:
Нет, я не против рыбы. Я научилась съедать кости вместе с мясом.
Тласоли:
Что ты, детка. Если не хочешь выбирать кости, я всё выберу сама...
Тласоли:
Ладно... Что будете на десерт? Чашу злакофруктов или шоколад?
Паймон:
Чашу злакофруктов!
Путешественник,:
Шоколад!
Шилонен:
А если в чашу злакофруктов добавить шоколад?
Тласоли:
Хорошо, будет сделано. Я начну готовить. Сможете пока сделать мне одно одолжение?
Тласоли:
Я купила целую гору продуктов, скоро всё должны доставить. Выгляните на улицу, если продукты привезли, занесите их в дом.
Тласоли:
Шилонен, вставай. Уснёшь перед едой - испортишь себе аппетит.
Шилонен:
Эй, я ведь уже не ребёнок! И аппетит у меня отличный, его так просто не испортить.
Тласоли:
Ну и что, что не ребёнок! Надо заботиться о здоровье смолоду, иначе потом...
Шилонен:
Ладно, ладно! Уже встаю!
Паймон:
Traveler, давай вместе с Шилонен сходим за продуктами? Здесь всего два шага, мы мигом вернёмся.
Тласоли:
Ох, ну и девчонка...
Принесите Тласоли продукты
Паймон:
Хм, никто не приходил. А Паймон думала, мы увидим курьера верхом на юмказавре, который спустится к нам из-под облаков.
Шилонен:
Курьеры из Потомков Крон не спускаются из-под облаков. Они сползают вниз по скалам.
Шилонен:
Можно не смотреть. На скалах никого нет.
Тлапал:
Проклятье! Фух... фух...
Тлапал:
Эй, извините... Не знаете, где живёт Тласоли?
Паймон:
А ты курьер с продуктами?
Путешественник,:
Что-то я не вижу продуктов...
Тлапал:
Продукты? Смеётесь? Да меня самого чуть не сожрали по дороге.
Тлапал:
Ох, но сейчас не об этом. Монстры бегут за мной по пятам! Вы должны мне помочь!
Паймон:
Шилонен... М? А куда она пропала?
Паймон:
Ой! Она уже вовсю сражается с монстрами! Надо ей помочь!
Проверьте, как дела у Тлапаля
Шилонен:
Ну вот и всё... Плёвое дело.
Шилонен:
Нам повезло. Продукты почти не пострадали.
Паймон:
Странно... Мы по дороге никаких монстров не видели.
Тлапал:
Да ну вас! Я постоянно хожу этой дорогой, когда доставляю посылки. И монстры ни разу на меня не нападали.
Тлапал:
Это главная дорога, которая ведёт к племени, и за ней следят, чтобы никаких монстров поблизости не было. Здесь всегда было безопасно.
Тлапал:
Не знаю, что случилось, но такое ощущение, что все монстры в окрестностях будто с ума посходили. Даже мирные тепетлизавры разбуянились.
Тлапал:
Ох... Тласоли больше не создаёт древние имена, могла бы и перебраться обратно в племя.
Тлапал:
Если она вернётся, у Нечки появятся друзья. Она такая маленькая, а ещё ни разу...
Тлапал:
Ох... Друзья... Ведь мои дети как-то с ней играли? Даже говорили, что у Нечки есть любимая игра... Так, что там была за игра...
Тлапал:
Странно, я ведь отлично помнил, что там была за игра. Почему вдруг забыл?
Паймон:
Traveler, смотри! У него тоже надпись на огнекристалле.
Шилонен:
Скорее возвращайся, ты очень напуган. Мы отнесём продукты Тласоли.
Шилонен:
Давайте я возьму эти пакеты. Traveler, а ты бери остальное.
Тлапал:
Хорошо! Спасибо вам! Наверное, сегодня не лучший день для прогулок...
Тлапал оставляет Шилонен...
Шилонен:
...
Паймон:
Так странно... Люди будто сговорились, у всех сегодня проблемы с памятью.
Путешественник,:
И у всех надписи на огнекристалле.
Паймон:
Паймон даже не знает... но всё это очень странно. Здесь есть какая-то связь.
Шилонен:
Если долго живёшь, жизнь обязательно подкидывает разные сюрпризы.
Шилонен:
Давайте отнесём продукты Тласоли. А то останемся сегодня без ужина.
Вернитесь в дом Тласоли
Тласоли:
Наконец вы вернулись. Где вы были так долго? Я уже начала волноваться.
Шилонен:
Пришлось решить кое-какие проблемы. Но всё уже хорошо.
Тласоли:
И хорошо, что хорошо. Садитесь, а я начну готовить. Скоро будем ужинать.
Тласоли начинает готовить. Спустя некоторое время на столе перед вами стоят восхитительные блюда...
Паймон:
Ого! Сколько разной вкуснятины! Тласоли, ты просто чудо!
Тласоли:
Все блюда очень простые. Пробуйте, не стесняйтесь!
Паймон:
Ха-ха, Паймон сейчас выберет... Вот это, это и вот это!
Шилонен:
Можно мне добавки?
Паймон:
Ты уже всё? Шилонен, ты что, разом проглотила всю рыбину, даже не прожевав?
Шилонен:
Нет. Я ведь говорила, что жую рыбу вместе с костями.
Шилонен:
Я съем ещё рыбку, а остальное оставлю Нечке.
Тласоли:
Ешь сколько хочешь! Нечке всё равно такое нельзя.
Тласоли:
Она пока слишком слаба, ей нужна более лёгкая пища. Я сварю для неё бульон.
Паймон:
Ох... Но Паймон думала, что Нечка уже поправилась...
Тласоли:
Увечья, нанесённые Бездной, невозможно исцелить. Чудо уже то, что ей не становится хуже, так говорит наш доктор.
Тласоли:
Не переживайте! Нечка может со мной разговаривать, может держать меня за руку... Я рада и этому.
Тласоли:
...Пусть даже она никогда не узнает, что я её мама.
Паймон:
Ч-что ты хочешь сказать?
Тласоли:
Доктор сказал, что Бездна необратимо повредила душу Нечки. С тех пор она... лишилась всех воспоминаний.
Тласоли:
Как говорит доктор, это не обычные провалы в памяти. Нечка не способна запомнить ничего из того, что было с ней до рокового дня.
Паймон:
Но... Как это вообще возможно?
Тласоли:
Вы ведь слышали о свитках, на которых ведут записи Повелители Ночного Ветра?
Тласоли:
Обычные провалы в памяти можно сравнить со свитками, которые постепенно начинают тускнеть. Но если снова окрасить нити и переплести свиток, потускневшие воспоминания оживут.
Тласоли:
Но с Нечкой случилось другое... Её свиток будто разрезали надвое, а потом одну часть бросили в огонь и сожгли.
Тласоли:
Её любимые книги, любимые цветы... вся её жизнь в этом доме отрезана Бездной, и больше её не вернуть.
Тласоли:
Например... Нечка считает меня странной незнакомой тётей, которая за ней ухаживает и почему-то называет себя её мамой.
Тласоли:
Она хорошая девочка, ей не хочется расстраивать странную тётю, поэтому она тоже называет меня мамой.
Тласоли:
Но я вижу, что она постоянно задаётся вопросом: а где её настоящая мать? И почему она оказалась в этом доме? Её что, бросили?
Тласоли:
Нечка понятия не имеет, что её настоящая мама рядом и никогда её не покидала...
Шилонен:
И ты хочешь сплести для Нечки утраченную часть свитка?
Паймон:
Шилонен, что ты имеешь в виду?
Шилонен:
Или ты давно начала плести свиток Нечки?
Шилонен достаёт надпись на огнекристалле...
Шилонен:
Курьера с продуктами. Увидела у него на поясе и решила взять ненадолго.
Тласоли:
...
Шилонен:
Не волнуйся. Я верну ему надпись, как только мы всё выясним. Вещица-то дорогая.
Тласоли:
Когда ты всё поняла?
Шилонен:
Когда заметила, что надписи вдруг стали очень распространены в племени.
Шилонен:
И тогда же я заметила, что люди, которые носят такие надписи, страдают от провалов в памяти.
Шилонен:
Traveler, ты ведь тоже кое-что заметил?
Шилонен:
«Надписи, отлитые по той же технологии, что и древние имена...» Но флогистоновая гравировка на них слишком сложная для обычной безделушки.
Шилонен:
Формой и узором гравировка тоже копирует древние имена.
Шилонен:
Если изменить всего несколько линий в узоре, получится уже не надпись на огнекристалле, а самое настоящее древнее имя.
Шилонен:
...И ты никому не говорила, что флогистоновая гравировка в надписях может активироваться в любой момент.
Шилонен:
Я права, тётя Тласоли?
Тласоли:
...Да, тебя не обмануть, Шилонен.
Тласоли:
Ты права. Я могу вылечить Нечку и помочь ей восстановить память. Это просто.
Тласоли:
Я хочу выковать для Нечки древнее имя, которое содержало бы все её воспоминания о прошлом.
Шилонен:
Вайоб должна одобрить создание древнего имени, потому что все воспоминания, которые несёт в себе древнее имя, хранятся в артериях земли.
Шилонен:
И чтобы извлечь их оттуда, нужна помощь Вайоб.
Шилонен:
А ты и не собиралась трогать артерии земли, верно?
Шилонен:
Вот для чего тебе понадобились надписи на огнекристаллах. Чтобы создать огромное хранилище воспоминаний для Нечки.
Шилонен:
А в древнем имени, которое ты собираешься выковать, будут объединены все воспоминания из хранилища.
Паймон:
Хранилище воспоминаний? Погодите, значит, пробелы в памяти у тех людей... появились, потому что часть воспоминаний, связанных с Нечкой, впитала надпись на огнекристалле?
Шилонен:
Восстановить прошлое Нечки с помощью воспоминаний других людей... Это очень оригинальная мысль.
Тласоли:
Ты разгадала мой замысел, Шилонен. Ты всегда была умницей... Мне до тебя далеко.
Тласоли:
С помощью надписей из огнекристалла я хотела собрать все воспоминания о Нечке и помочь ей восстановить своё прошлое.
Паймон:
Но... это ведь может навредить людям, которые носят надписи?
Тласоли:
Едва ли. Я тщательно слежу за извлечением воспоминаний у каждого члена племени, чтобы надпись никому не навредила.
Тласоли:
Это центральная надпись, которая контролирует все остальные...
Тласоли:
...И скоро она станет древним именем Нечки.
Паймон:
Тласоли, вы сделали всё это сами?
Тласоли:
Да, это было очень тяжело... я страшно устала. Наверное, я и правда состарилась.
Тласоли:
Вы сами видели, я едва не потеряла сознание, едва оказавшись на солнце...
Тласоли:
Быть может завтра... или в следующую минуту я упаду и больше не встану. А древнее имя Нечки ещё не готово.
Тласоли:
Я придумала, как хранить воспоминания Нечки. Но не знаю, как связать Нечку с центральной надписью.
Шилонен:
Я думала, ты переделаешь собственное древнее имя.
Тласоли:
Я думала об этом. Но эта история не имеет отношения к моему древнему имени.
Тласоли:
Оно мне не поможет. Да и не нужна мне больше его помощь.
Шилонен:
Ты ведь знаешь, какую цену тебе придётся заплатить.
Тласоли:
Знаю. Но я готова пойти на всё, только бы вернуть мою Нечку.
Тласоли:
Иначе после моей смерти Нечка уже никогда не сможет вспомнить своё прошлое.
Тласоли:
Она не будет помнить меня. Она даже не будет помнить, почему её зовут Нечка.
Тласоли:
Нечка пойдёт одна скитаться по миру... не зная, откуда она пришла и куда идти дальше.
Тласоли:
Она моя дочь, я выбрала ей это имя... Ни как мать, ни как гравёр имён я не могу допустить, чтобы её имя исчезло.
Паймон:
Шилонен...
Шилонен:
Центральную надпись я возьму с собой.
Шилонен:
Я разберу надпись на части, чтобы понять её структуру и конкретное назначение.
Шилонен:
Пока я этого не сделаю, ничего обещать не могу.
Шилонен:
Тётя Тласоли, пожелай Нечке от меня спокойной ночи.
Тласоли:
Ох, постойте! Я ведь сделала надписи из огнекристалла для Паймон и путешественника! Сейчас принесу.
Тласоли:
Простите, что так долго с ними возилась...
Шилонен:
Убери это, тётя.
Шилонен:
Traveler и Паймон никогда не видели Нечку. Ты не сможешь взять у них воспоминания.
Тласоли:
Я и не хотела... Обычный подарок, прошу вас...
Вдруг вы слышите, как со стороны комнаты доносится какой-то шум...
Паймон:
А что это за шум?
Тласоли:
Нечка проснулась и снова пытается сама встать с кровати... Извините, я пойду к ней.
Тласоли:
Нечка! Не надо самой вставать с кровати, позови маму, если тебе что-то нужно!
Шилонен:
Иди к Нечке, тётя Тласоли.
Шилонен:
Traveler, Паймон, идём. Мне надо кое-что вам сказать.
Шилонен узнала технологию изготовления украшений-надписей на огнекристалле и догадалась, зачем они понадобились Тласоли. Чтобы подтвердить свою догадку, она хочет сначала разобрать центральную надпись и выяснить её внутреннее устройство, а затем принимать решение, помогать ли Тласоли спасать больную Нечку.
Отправляйтесь к мастерской Шилонен
Шилонен:
Подождите немного снаружи. Мне нужно кое-что взять. В мастерской сейчас такой беспорядок, не могу вам её показать.
Шилонен:
Эм... Вы не так поняли. Дело не в том, что я стесняюсь беспорядка.
Шилонен:
Мастерская завалена всякой всячиной. Там и книги, и папки с бумагами... и древние тексты, которые я взяла у Повелителей Ночного Ветра.
Шилонен:
И всё громоздится огромной горой до самого потолка. Если вы войдёте, то даже одного шагу сделать не сможете.
Шилонен:
В прошлый раз, когда Качина попыталась туда зайти, ей здорово не повезло... Кхм, наверное, это была моя вина, я вся обложилась бумагами и забыла запереть дверь.
Шилонен:
Качина вошла в мастерскую и увидела прямо перед собой огромный свиток Повелителей Ночного Ветра. Она испугалась, отпрянула в сторону и ударилась о высоченную стопку кузнечных чертежей.
Шилонен:
Попыталась сделать шаг назад, но споткнулась о тубус на полу. Упала, а та самая стопка кузнечных чертежей свалилась бедняжке на голову.
Паймон:
Ого...
Шилонен:
Хорошо, что я вовремя подоспела на помощь. Качина лежала в полуобморочном состоянии, и если бы не я, её бы завалило полным сводом истории племени Детей Эха. Я отнесла её на второй этаж...
Шилонен:
Теперь Качина всегда ждёт меня снаружи, когда приходит повидаться.
Паймон:
Да, ты ведь кузнец, работаешь руками. Мы думали, у тебя в мастерской повсюду развешано оружие и доспехи.
Паймон:
Но у тебя там не мастерская, а настоящая библиотека.
Шилонен:
Ну, моя основная работа - гравировать древние имена. Это намного труднее, чем выковать меч или мотыгу. Нужно знать технологию и читать много книг.
Шилонен:
Наверное, вы уже знаете, что каждое древнее имя представляет собой некий «дух», за которым стоит бесчисленное множество историй.
Шилонен:
Иными словами, древнее имя есть материальное воплощение воли и сознания.
Шилонен:
Работая над именем, гравёр должен не только подарить ему материальную форму...
Шилонен:
Главное, я должна выяснить, какой дух несёт в себе древнее имя, над которым я работаю.
Шилонен:
А для этого мне нужно собрать и прочесть как можно больше историй о нём.
Шилонен:
Но... Наверняка вы замечали, что люди всегда склонны приукрасить истории о себе.
Шилонен:
И если впоследствии историю изменили или приукрасили, для сверки мне приходится искать новые источники, собирать информацию...
Шилонен:
Это помогает отсеять все странности и преувеличения и увидеть историю такой, как она была изначально.
Шилонен:
Только в настоящих историях можно отыскать истинный дух.
Шилонен:
И только истинный дух может воплотиться в древнем имени, которое отвечает его сути.
Паймон:
Нам и раньше рассказывали, как работают древние имена... Но после твоего объяснения Паймон поняла, что это на самом деле сильная вещь!
Путешественник,:
Были бы они ещё немного сильнее...
Шилонен:
Как бы ни было сильно древнее имя, оно не способно превратиться в меч или усилить твой удар настолько, что голый кулак пробьёт скалу.
Шилонен:
Это всего лишь форма духовной силы, которая передаётся из поколения в поколение. На физическом плане она не даёт ощутимых эффектов.
Шилонен:
Ну... Возьмём, к примеру, ваши имена.
Шилонен:
К тому моменту, как вы появились на свет, кто-то уже приготовил для вас своё благословение.
Шилонен:
Этот человек воплотил своё благословение в имени и подарил его вам.
Шилонен:
Наверное, вы скажете, что тот момент, когда вам дали имя, давно остался в прошлом. Но само имя всегда вас сопровождает, оно идёт с вами в будущее.
Шилонен:
«Имя есть благословение, посланное в будущее, от людей, оставшихся в прошлом». Так говорила мне тётя Тласоли.
Шилонен:
С этим благословением люди увереннее идут к своему будущему. Его можно сравнить с фонарём, который освещает для вас ночную дорогу.
Паймон:
Да, Паймон поняла! Если ты идёшь в темноте совсем один, тебе будет страшно! И ещё ты быстро устанешь.
Паймон:
Но если кто-то идёт с тобой рядом, тебе совсем не так страшно. И... ты всё равно устанешь, но намного меньше, чем если бы шёл один.
Паймон:
Вот у путешественника рядом всегда есть Паймон! Он может не беспокоиться о таких вопросах.
Паймон:
Да-да, Traveler! Многие хотели бы иметь рядом такого проводника!
Путешественник,:
Только почему-то в дороге ты всегда устаёшь раньше меня.
Паймон:
П-потому что Паймон летит, а не идёт! Вот и устаёт... Но об этом поговорим после, мы ушли от темы!
Шилонен:
Словом, так тётя Тласоли говорила мне, когда я училась на гравёра имён.
Шилонен:
Если честно, я тогда поняла едва ли процентов двадцать из того, что она говорила.
Паймон:
Так значит, ты вообще ничего не поняла?!
Шилонен:
Ну нет. В самом важном мы с тётей Тласоли достигли взаимопонимания.
Шилонен:
Хм. Устала я молоть языком. Давайте отложим разговор. Подождите минуту, я сейчас вернусь.
Шилонен открывает дверь и уходит в мастерскую. Вы с тревогой слышите, как глухо падает что-то тяжёлое, затем следует противный скрип и скрежет.
Наконец Шилонен возвращается с коробкой в руках. Она оборачивается и закрывает дверь ногой, оставляя внутри грохот падающих на пол книг в клубах пыли...
Паймон:
У тебя там что-то упало! Ты не слышала?
Шилонен:
Кхе... Кхе-кхе-кхе... Ничего страшного. Записи о старых древних именах. Я давно их скопировала.
Шилонен:
Я слишком далеко запрятала этот флогистоновый клин. Чтобы его достать, пришлось применить грубую силу.
Шилонен:
Идём, нам надо разобрать центральную надпись. Думаю, справимся быстро.
Помогите Шилонен разобрать надпись на огнекристалле
Шилонен:
Ну вот, мы пришли.
Паймон:
Какая высокая скала... А что мы будем делать? Заберёмся на вершину и сбросим оттуда надпись?
Шилонен:
Я хочу вырезать круг на скале с помощью флогистона. Так я смогу рассмотреть внутреннее устройство центральной надписи.
Шилонен:
Посмотрим, работает ли вообще эта штука. В последний раз я пользовалась ей... когда была ещё подмастерьем.
Шилонен:
Мы не бросаемся сразу гравировать флогистоном внутреннюю часть древнего имени. Сначала мы рисуем диаграмму гравировки на скале или на расчищенной земле.
Шилонен:
Убедившись, что флогистон свободно протекает по каналам диаграммы, мы начинаем работу над мелкими деталями внутренней части древнего имени.
Шилонен:
И если мы хотим разобрать центральную надпись, не разрушая её... придётся воспользоваться этой штуковиной. Не хочется вырезать такую огромную диаграмму голыми руками.
Паймон:
Значит, ты сможешь посмотреть, что там внутри, не повреждая надпись Тласоли?
Шилонен:
Почти. Будь это оболочка обычного древнего имени, которое не успели закончить, я бы разобрала её и заполнила надпись внутри флогистоном. Тогда бы всё стало ясно.
Шилонен:
Но это центральная надпись... Не хочется разрушать благословение, которое тётя приготовила для Нечки.
Паймон:
Шилонен, а состав центральной надписи... точно входит в те двадцать процентов знаний, которые ты поняла?
Путешественник,:
С вероятностью восемьдесят процентов.
Шилонен:
Не беспокойся. Я ведь сказала, в самом важном мы с тётей Тласоли достигли взаимопонимания.
Шилонен:
«Имена ценны сами по себе».
Шилонен:
Благодаря именам мы можем классифицировать предметы, делить их на категории. Имена упорядочивают мир, делают его понятнее.
Шилонен:
Например, при заказе руды я говорю: «Мне нужны вулканические кристаллы с чистотой около тридцати пяти процентов, чтобы не больше трёх процентов примесей».
Шилонен:
Если бы не было имён, мне пришлось бы самой идти к поставщику и говорить: «Мне надо это... это и вот это. Нет, не это. Это? И не это».
Шилонен:
Имена необходимы, чтобы у мастеров были одинаковые стандарты и технологии. Без имён наша работа была бы попросту невозможна.
Шилонен:
Да, потому что создание древнего имени главным образом лежит в плоскости технологий. Здесь и спорить не о чем.
Шилонен:
А почему это так важно... Ответ на такой вопрос можно отыскать и позже, если это не сказывается на работе.
Шилонен:
Понимаешь, создание древнего имени - довольно сложный процесс.
Шилонен:
Ох... Попробую ещё упростить. Мы ведь сейчас не в племени. Создавая древнее имя, я даю «прозвище» тому или иному герою из прошлого Натлана.
Шилонен:
Выбирая имя, ты вкладываешь в него свои субъективные пожелания. И выбираешь такое имя, чтобы судьба человека была счастливой.
Шилонен:
Но прозвище - куда более объективная штука. Чтобы придумать прозвище, которое будет идеально подходить человеку, нужен гибкий ум и острый глаз.
Шилонен:
Если древнее имя... нет, если прозвище выбрано неточно, никто его не запомнит.
Шилонен:
Поэтому мне приходится собирать всю доступную информацию, чтобы выбрать прозвище, которое будет подходить человеку лучше всего.
Шилонен:
Даже крошечная ошибка в работе может привести к тому, что люди не поймут выбранное прозвище. А для гравёра имён это настоящий провал.
Паймон:
Паймон не хотела придумывать прозвище для Шилонен! И вообще, все прозвища, которые придумала Паймон, очень выразительные! Люди их сразу запомнили!
Шилонен:
А мне стало интересно. Почему бы Паймон не придумать прозвище для меня?
Паймон:
А? Ты серьёзно?
Шилонен:
Конечно. Получается, мы с тобой коллеги. Давай, попробуй!
Паймон:
Гм... Прозвище для Шилонен... Шилонен куёт оружие из флогистона, создаёт имена...
Паймон:
...Эм... Кузнец?
Шилонен:
Ха-ха, неплохо! И очень мне подходит. Я запомнила.
Шилонен:
Но если ты будешь и дальше наблюдать за моей работой, может быть, придумаешь прозвище получше.
Шилонен:
Ладно, раз я «Кузнец», пора браться за дело. Смотрите внимательно.
Выслушайте, что думает Шилонен о результате разбора надписи на огнекристалле
Паймон:
Шилонен! Это невероятно! Ты так ловко бегала по скале, словно это никакая не скала, а ровная земля!
Путешественник,:
Это дар Детей Эха?
Шилонен:
Нет, племя здесь ни при чём. Просто я заправила туфли флогистоновым клеем.
Шилонен:
Но после такой пробежки мне придётся снова заправить их флогистоном... В другой раз надо будет взять с собой запас.
Путешественник,:
Подожди, у тебя и всё снаряжение уже с собой?
Шилонен:
Почти. Обычно всё самое нужное я ношу с собой.
Шилонен:
Покажу вам в другой раз, как будет время. А сейчас пора заняться делом.
Шилонен:
Посмотрим... Начнём с первой точки и активируем её флогистоном третьей степени плотности...
Паймон:
Ого, на скале загорелась огромная диаграмма!
Паймон:
Центральная надпись Тласоли взлетела...
Спустя некоторое время флогистоновые импульсы прекращаются, центральная надпись возвращается в руки Шилонен.
Паймон:
Ну как, Шилонен, ты закончила проверку? Что скажешь?
Шилонен:
Флогистоновая гравировка выполнена по правилам. Все изменения соответствуют технологии создания древних имён.
Паймон:
Значит, теперь мы можем помочь Нечке и Тласоли?
Шилонен:
Почти. Но у меня для вас две новости: хорошая и плохая. Я скажу обе, выбора у вас нет.
Паймон:
После хорошей новости Паймон заткнёт уши...
Шилонен:
Даже если ты заткнёшь уши, новость никуда не исчезнет... Но сначала я хочу задать путешественнику один вопрос.
Шилонен:
Traveler, что ты думаешь об извлечении воспоминаний?
Шилонен:
Да, очень в твоём духе.
Шилонен:
Но я вижу некоторые противоречия в словах тёти.
Шилонен:
Извлечение воспоминаний - процесс, который с трудом поддаётся контролю. Технически такая надпись наделена куда более широким спектром возможностей.
Шилонен:
В одиночку тёте не справиться с таким объёмом работы, но если у неё есть сообщники... надпись вполне может быть использована для достижения более масштабных целей.
Паймон:
Сообщники... Звучит так, будто она преступница...
Шилонен:
А теперь слушайте хорошую новость. Хотя надпись на огнекристалле - идеальное орудие преступления, мы не нашли ни сообщников, ни признаков того, что тётя собиралась совершить преступление.
Шилонен:
С чисто объективной точки зрения мы можем считать, что такая вероятность «требует подтверждения».
Шилонен:
А плохая новость... с надписью на огнекристалле существует одна проблема, на которую невозможно закрыть глаза.
Шилонен:
Уверена, я вам уже говорила. Вайоб наделяет древние имена способностью считывать информацию, которая хранится в артериях земли. В этом и заключается принцип их действия.
Шилонен:
Вайоб выступает в роли передатчика. Она помогает носителю древнего имени воспринять информацию из артерий земли.
Шилонен:
Если исключить Вайоб из процесса и не использовать никаких инструментов, то пытаться отыскать одну конкретную историю - всё равно что...
Шилонен:
Пытаться выловить песчинку нужного размера в бурном речном потоке.
Шилонен:
Да. Человек, попытавшийся провернуть нечто подобное, лишится рассудка и превратится в безумца, который целыми днями бормочет что-то себе под нос.
Шилонен:
Теперь давайте представим, что воспоминания, собранные тётей, это артерия земли, а Нечка - единственная носительница древнего имени с доступом к артерии.
Шилонен:
Тётя ни за что не позволит Нечке нырнуть в поток воспоминаний без инструментов. Иначе Нечка попросту захлебнётся.
Шилонен:
А если учесть, что Нечка ничего не помнит из прошлого, она не сможет самостоятельно отыскать «правильное прошлое» в этом потоке.
Шилонен:
Нечка сможет отфильтровать правильные воспоминания только с помощью тёти Тласоли.
Шилонен:
И если моя догадка верна, на самом деле тётя Тласоли собирается превратить себя в Вайоб для Нечки, чтобы извлекать для неё нужные воспоминания в разных обстоятельствах, с которыми ей предстоит столкнуться.
Шилонен:
В идеальных условиях это было бы отличное решение. Если все извлечённые воспоминания будут верны, Нечка сможет вернуть себе прошлое.
Шилонен:
И я уверена, что в воспоминаниях тёти о Нечке нет никаких искажений.
Шилонен:
Но... тётя Тласоли не Вайоб. Она слаба здоровьем, такая нагрузка ей не под силу.
Паймон:
Но как её решить?! И что бы мы ни сделали, Тласоли всё равно...
Шилонен:
«Имя есть благословение, посланное в будущее, от людей, оставшихся в прошлом...»
Шилонен:
Я тоже приняла решение. Идём, надо поговорить с тётей Тласоли.
Вернитесь в дом Тласоли
Тласоли:
Шилонен! Похоже, ты... уже приняла решение?
Шилонен:
Да. Вот результаты моих исследований, можешь использовать их, чтобы настроить управление центральной надписью.
Шилонен:
Я помогу тебе в работе над надписями на огнекристалле, но ты должна дать мне полный контроль над всеми надписями и обеспечить прозрачность своей работы.
Шилонен:
Надписи могут извлекать воспоминания, которые касаются только прошлого Нечки. Позже мы установим чёткие временные рамки для извлечения воспоминаний.
Шилонен:
Если ты попытаешься извлечь любые воспоминания, которые выходят за рамки, я буду рассматривать это как попытку совершения преступления и остановлю работу над надписями на огнекристалле.
Шилонен:
После создания хранилища функция извлечения воспоминаний должна быть немедленно отключена. Останется только функция выдачи воспоминаний.
Тласоли:
Я согласна.
Тласоли:
Спасибо, Шилонен. Я так...
Шилонен:
Тётя, ты ведь знаешь, я этого терпеть не могу. Почему ты прямо не сказала, что тебе нужна моя помощь?
Тласоли:
Пользоваться технологией создания древних имён в личных целях - серьёзное нарушение. Я...
Шилонен:
Да, серьёзное нарушение. Но это всё равно пустяк по сравнению с ребёнком, которому нужна помощь, по сравнению с именем, что скоро исчезнет...
Шилонен:
Но после ты должна будешь пойти вместе со мной к Пакалю и объяснить ему всё, что случилось.
Тласоли:
Хорошо. Ради Нечки я готова понести любое наказание.
Шилонен:
Хорошо. Тогда давай уберём со стола и выработаем план...
Шилонен:
Мне нужно подумать, как сделать так, чтобы Нечка сама могла управлять надписью и извлекать нужные воспоминания.
Шилонен:
Кстати, ты отдала Нечке книгу?
Тласоли:
Нет конечно. Ты ведь приготовила её в подарок Нечке на день рождения.
Тласоли:
Я выбрала красивую коробку, положила в неё книгу. Дождёмся дня рождения Нечки, устроим ей сюрприз.
Шилонен:
Это всего лишь старая книга, зачем...
Из комнаты снова доносится необычный громкий звук...
Паймон:
Нечка опять проснулась? Но что это за шум? Как будто что-то сломалось.
Паймон:
Ой, это очень плохо! Давайте посмотрим!
Тласоли:
Нечка, тебе не больно?
???:
Шилонен, это ты?
Паймон:
Эм, ты Нечка?
Тласоли:
Нечка, сколько раз тебе говорить, не пытайся вставать сама. У тебя вчера была температура.
Шилонен:
Привет, Нечка.
Нечка:
Спасибо за книгу! Я уже несколько раз её перечитала.
Паймон:
Перечитала? А Тласоли сказала, что положила книгу в коробку дожидаться дня рождения...
Тласоли:
Нет, Нечка путает. Книга, которую она прочитала, купила я, а не Шилонен.
Тласоли:
Пару дней назад Нечка попросила у меня эту книгу. Я в книгах ничего не смыслю, пришлось идти в племя и искать...
Тласоли:
Кое-как отыскала то, что нужно. Принесла и положила у Нечки в комнате.
Тласоли:
А потом вдруг у неё поднялась температура. Со всеми заботами я начисто забыла и о книге, и о том, что она просила у тебя подарок.
Шилонен:
Тётя, ты помнишь, какая концовка в твоём издании?
Тласоли:
Концовка? Хозяин магазина сказал, что в этом издании самый хороший конец. И сейчас в магазинах другое издание не продаётся...
Тласоли:
Ох, это я виновата. Ты только зря деньги потратила, и сюрприз испорчен...
Шилонен:
Ничего, это всего лишь книга. Главное, чтобы Нечке она нравилась.
Паймон:
Да, Нечка ведь нас не знает. Мы...
Нечка:
Ты Паймон, а ты братец Traveler! Мама мне о вас рассказывала.
Паймон:
Ха-ха, мы теперь знаменитости!
Шилонен:
Кажется, сегодня Нечка себя хорошо чувствует. Давайте сходим вместе на прогулку? Сколько можно сидеть в четырёх стенах.
Тласоли:
На прогулку... Но Нечка сейчас слаба, как бы она...
Шилонен:
Тётя, не волнуйся. Мы с путешественником о ней позаботимся.
Шилонен:
Из племени мы выходить не будем. Если что-то случится, сразу пошлём за доктором.
Шилонен:
И потом, скоро у Нечки день рождения. Нужно сделать в племени кое-какие покупки, чтобы устроить весёлый праздник.
Шилонен:
Ну как, тётя, ты согласна?
Нечка:
Мама, я буду вести себя хорошо.
Нечка:
Ты ведь сама говорила, что мне нужно дышать свежим воздухом.
Тласоли:
Ладно, ладно. Как хочешь.
Тласоли:
Мне нужно отнести в племя несколько готовых надписей. Давайте пойдём вместе.
Тласоли:
Подождите... Захвачу для Нечки бутылку с водой и полотенца... Да, и зонтик от солнца.
Тласоли заходит в комнату Нечки. Она быстро собирает вещи и возвращается к вам...
Паймон:
Вот это подготовка...
Путешественник,:
С таким снаряжением можно даже в поход.
Тласоли:
Нужно быть ко всему готовой. Ну что, идём! Нечка, не шали, будь послушной девочкой. Не добавляй проблем Шилонен и её друзьям.
Шилонен:
Тётя, давай я понесу. Нечка, не стесняйся. Если что не так, сразу говори нам. Ребёнком я доставляла тёте Тласоли немало хлопот, теперь ты можешь за меня отыграться.
Паймон:
Ха-ха, да! Долгожданная прогулка, веселись и ни о чём не думай! Всё будет хорошо.
Нечка:
Хорошо, спасибо. Мама, не беспокойся.
Нечка:
Всё будет в порядке.
Верните Икналь надпись на огнекристалле
Икналь:
Надо же, Тласоли! Выкроила часок и пришла в племя! Ой, и Нечка с тобой!
Икналь:
Похоже, малышка поправляется! Уже может гулять. Пройдёт ещё немного времени, и она будет играть с Чанил и другими девочками.
Тласоли:
Надеюсь. Икналь, вот твоя надпись. Всё готово.
Икналь:
Спасибо, Тласоли! Знаешь, я тут нашла кусок отличной руды. Думаю, сгодится на украшение для Нечки.
Икналь:
Помню, Нечка всегда так радовалась при виде блестящих колечек. Правда, Нечка?
Тласоли:
Да, ей наверняка понравится. Спасибо.
Икналь:
Не за что! Подожди, я схожу за рудой.
Шилонен:
Я выкую украшение. Нечка, ты бы какое хотела?
Нечка:
Я...
Тласоли:
Сделай украшение в форме пепельника. Раньше она всегда просила меня выковать ей древнее имя в форме пепельника.
Шилонен:
Так и запишем. На следующий день рождения принесу тебе украшение.
Шилонен:
Прости, Нечка. Теперь сюрприз испорчен.
Нечка:
...Ничего. Спасибо, Шилонен.
Икналь:
Нашла! Извините, что заставила ждать. Вот, держите.
Икналь:
Кстати, Нечка! Если захочешь ещё что-то узнать о руде, напиши мне письмо, я отвечу.
Икналь:
Я так удивилась, когда получила от тебя письмо, в котором ты просила найти вулканический кристалл!
Тласоли:
Ох... Прости, Икналь. Нечке стало лучше, и теперь она никак не может обуздать своё любопытство.
Тласоли:
Она ещё слишком слаба, чтобы одной выходить из дома. Поэтому часто просит меня написать разным членам племени письма, в которых засыпает их разными вопросами.
Икналь:
Ха-ха-ха! Да, она ведь девочка из нашего племени! Все Дети Эха интересуются рудой.
Паймон:
Жизнь налаживается. Хе-хе, мы похожи на главного героя новой книги про Текила Храброго. Он вот-вот спасёт своего брата Римака!
Паймон:
Если верить книге, мы сейчас... Э-эм... Так...
Паймон:
«Текил обратился с мольбой к богине гор и огня: "Позволь имени моего брата жить дальше. Я готов отдать за это своё сердце и свою кровь"».
Паймон:
«И ответила богиня: "Я услышала твою мольбу. Но тот, о ком ты говоришь, больше тебе не брат. Имя его кануло в тёмные глубины"».
Нечка:
А потом Текил сказал:
Нечка:
«Преврати мою кровь в огонь, чтобы сердце моё осветило глубины. Я верну своего брата, пока кровь моя не иссякла».
Паймон:
Ого, Нечка! Ты помнишь текст наизусть! Паймон тоже помнит... А? Нет, стоп. Что там было дальше?
Путешественник,:
Уже забыла? Но ты ведь только что её читала.
Паймон:
Паймон залпом проглотила обе книги! Там текст очень похожий, легко и перепутать...
Паймон:
Но в старом издании концовка интереснее. Хотя детям, наверное... трудно её понять.
Паймон:
Минутку! Нечка ведь не читала другую концовку... Ничего, сейчас! Паймон тебе прочтёт!
Нечка:
Н-нет... На самом деле я знаю другую концовку.
Паймон:
Знаешь? Но ты ведь читала только ту книгу, которую принесла тебе мама?
Тласоли:
Эй, о чём вы так весело болтаете?
Нечка:
!!!
Нечка:
Мам... Мы с путешественником обсуждали концовку той самой книги.
Нечка:
Говорили о том, как злодей оказался повержен, а потом все вернулись домой целыми и невредимыми.
Тласоли:
Счастливый конец - это замечательно. Но если ты так быстро прочла всю книгу от корки до корки, что я буду читать тебе перед сном?
Тласоли:
Наверное, придётся тебе сегодня лечь спать пораньше. А в следующий раз я куплю тебе другую сказку, хорошо?
Нечка:
Хорошо, мама...
Путешественник,:
Как тебе руда?
Шилонен:
Вполне ничего. На следующий день рождения подарю Нечке красивое и прочное украшение.
Шилонен:
Но пока давайте подумаем, как отметить ближайший день рождения. Тётя, куда нам дальше?
Тласоли:
Надо зайти к Апошпалону. Тут рядом.
Тласоли:
Нечка, иди сюда. И не отходи от меня далеко.
Нечка:
Да, мама...
Верните Апошпалону надпись на огнекристалле
Апошпалон:
Почему у меня брови сегодня всё время дёргаются? Странно...
Тласоли:
Это значит, скоро тебе улыбнётся удача, Апошпалон.
Апошпалон:
Ха-ха, не думал, что ко мне зайдут сразу два гравёра имён. Милости просим!
Апошпалон:
Что ты хотела купить, Тласоли? Как обычно, сделаю тебе скидку.
Паймон:
Ого! Только зашли, а уже скидка! Тласоли умеет ладить с людьми...
Апошпалон:
Тласоли была нашим гравёром имён и много сделала для племени. Само собой, я продаю ей товары со скидкой.
Тласоли:
Спасибо, Апошпалон... Я закончила работу над твоей надписью. Вот, взгляни.
Тласоли:
Нечка, иди сюда. Скажи спасибо дяде Апошпалону.
Нечка:
Спасибо...
Апошпалон:
Ой, это Нечка? Тласоли показывала мне тебя на фотографиях.
Апошпалон:
Вижу, тебе намного лучше. Знаешь что, выбирай любой товар в магазине, какой тебе понравится. Я тебе его подарю.
Нечка:
Нет, что вы. Мама говорит, вы и так много всего подарили нашей семье.
Апошпалон:
Ну, то семье. А теперь хочу сделать подарок только для тебя. Но если тебе неудобно, пусть мама выберет за тебя.
Шилонен:
Тётя, не стесняйся. Выбери что-нибудь для Нечки.
Шилонен:
У Апошпалона отличные свёрла и клещи. Все размеры выверены, сами инструменты очень прочные.
Шилонен:
Если срочно нужен какой-то инструмент, я всегда захожу к Апошпалону.
Шилонен:
А у тебя есть маленькие безопасные ножнички для детей? Раньше я где-то видела, причём много разных.
Апошпалон:
Есть несколько штук на складе. Сейчас принесу, выберете, какие больше понравятся.
Шилонен:
Не надо. Тётя, давай лучше заглянем на склад и выберем сами? Всего на минуту.
Тласоли:
В ножницах я не разбираюсь. Шилонен, ты сама...
Шилонен:
Детские ножницы бывают очень разные! Без твоей помощи я не смогу выбрать подарок, который понравится Нечке.
Шилонен:
Тётя, идём. Всего на минутку.
Паймон:
Шилонен потащила Тласоли за новыми покупками. Сколько всего им надо купить...
Нечка:
Не буду. Эм, Паймон... А кто у тебя любимый герой в «Текиле Храбром»?
Паймон:
Любимый герой? Текил, а кто же ещё? Он столько всего сделал, чтобы спасти свою семью!
Паймон:
В старой версии он не смог воссоединиться со своей семьёй... Но всё равно он сражался не жалея сил!
Паймон:
Нечка, а у тебя какой любимый герой?
Нечка:
Мне... больше нравится Римак.
Паймон:
Гм... Пусть его телом завладела Коатликуэ, но он всегда помнил своего брата Текила. Да, он тоже очень классный!
Паймон:
И если бы не стойкость Римака, они с братом оба погибли бы в последней схватке с Коатликуэ.
Паймон:
Конечно! А иначе и читать не интересно!
Паймон:
Нечка, а давай разыграем историю по ролям? Ты будешь Римаком, а Паймон - Текилом!
Путешественник,:
Паймон, у тебя любовь к броским фразам, так и скажи.
Нечка:
Братец Traveler... А можно я буду Коатликуэ?
Паймон:
Но она ведь отрицательный персонаж? В старом издании она вообще съела Римака и забрала себе его внешность!
Паймон:
А, точно! Она читала издание со счастливым концом. Там оба брата выжили и победили Коатликуэ.
Паймон:
Неважно, там только последние строки отличаются! Нечка, читай реплики, которые тебе больше нравятся! А Паймон подыграет, Паймон знает обе книги.
Нечка:
Моя любимая реплика находится в самом конце. Там...
Тласоли:
Нечка, иди сюда. Ох, гляди-ка... У тебя испарина на лбу.
Нечка:
Мама!
Тласоли:
Дай я промокну тебе лоб. Вот, выпей воды. Эх, Нечка... за игрой ты забываешь обо всём на свете.
Шилонен:
Мы выбрали подарок для Нечки. Апошпалон отправит его тёте посылкой. Как вы тут развлекались?
Паймон:
На самом интересном месте...
Паймон:
Да? И правда... Шилонен оба раза специально уводила от нас Тласоли. Но зачем?
Шилонен:
Поговорим после. Верьте мне. Пока ничего не предпринимайте.
Шилонен:
Тётя, нам пора в последний магазин. Сегодня жарко, нельзя, чтобы Нечка долго оставалось на жаре.
Тласоли:
Да, заглянем к Чивень и вернёмся домой.
Верните Чивень надпись на огнекристалле
Тласоли:
Чивень, твоя надпись на огнекристалле готова. Я её укрепила, теперь она не рассыпется на части.
Чивень:
Спасибо... А как тебе вулканический кристалл? Пригодился?
Тласоли:
Да, спасибо.
Чивень:
Не за что! Главное, чтобы Нечка скорее поправилась.
Нечка:
Спасибо, тётя Чивень...
Чивень:
Эх, не за что. Вы никогда не забываете про хорошие манеры...
Шилонен:
А я всё гадала, откуда у тебя взялось столько руды для надписей на огнекристалле.
Шилонен:
Чивень, выходит, ты одна из сообщниц тёти Тласоли?
Чивень:
Шилонен! Ты...
Шилонен:
Не беспокойся, мы тоже её сообщники.
Путешественник,:
Всё ради Нечки.
Чивень:
Фух... Я до смерти перепугалась! Думала, нас раскрыли... Если Пакаль узнает, нам несдобровать.
Чивень:
Если честно, я не смогу долго скрывать наш секрет. Мне постоянно приходится отлучаться из дома, и запасы руды тают на глазах...
Чивень:
Недавно Пакаль поинтересовался, куда уходит так много руды, и мне пришлось сказать, что я потратила почти весь материал на эксперименты с новыми украшениями...
Чивень:
А отлучки я оправдала тем, что нашла новую рудоносную жилу и хочу добыть там несколько самоцветов.
Чивень:
Ох, простите... Я совсем заболталась. Проходите, садитесь.
Тласоли:
Да, но нам скоро надо...
Нечка:
Тётя Чивень, можно я... посмотрю вон те украшения?
Чивень:
Ты про украшения Имиш? Конечно, смотри! Только старайся стоять в тени.
Паймон:
Паймон тоже хочет посмотреть! Traveler, идём! Паймон ещё ни разу толком не рассматривала натланские украшения.
Паймон:
Серьёзно? Хе-хе! Тогда Паймон надо как следует присмотреться...
Шилонен:
Тётя, ты давно не покупала украшений. Выбери себе что-нибудь?
Тласоли:
...
Паймон:
Нечка, иди к нам! Мы совсем не умеем выбирать украшения, нужна твоя помощь!
Нечка:
Братец, я...
Тласоли:
Нечка, иди сюда.
Нечка:
!!!
Тласоли:
Шилонен, Чивень, вы нас извините, но уже поздно. Нам пора домой.
Тласоли:
Скоро у Нечки день рождения, а нам ещё столько всего нужно подготовить...
Чивень:
Конечно! Я принесу ей в подарок какое-нибудь красивое украшение!
Нечка:
Мама, я...
Тласоли:
...Лоб опять горячий. Домой я понесу тебя на спине. Надо скорее возвращаться.
Тласоли:
Начинаешь играть и забываешь обо всём на свете. Дома нас с тобой ждёт серьёзный разговор.
Нечка:
Я... я не...
Тласоли:
Нечка, не помню, чтобы я учила тебя лгать.
Нечка:
П-прости, мама... Я...
Паймон:
Нечка смотрит на нас. Traveler, Паймон не по себе! Что же делать?
Шилонен:
За весёлой прогулкой Нечка забыла о времени. Ничего страшного.
Шилонен:
Давай я её отнесу. Тётя, ты сама очень слаба, если отнесёшь Нечку, чего доброго, сляжешь потом в постель.
Тласоли:
Нет, я справлюсь.
Тласоли:
Идём, Нечка. Нам пора домой.
Тласоли отказывается от помощи и уносит Нечку из племени. У дома она начинает качаться от усталости, но по-прежнему несёт Нечку на спине...
Вместе вернитесь в дом Тласоли
Тласоли:
Шилонен, Traveler, Паймон, спасибо, что провели с нами столько времени.
Тласоли:
Ждём вас на день рождения Нечки.
Тласоли:
Ну что, Нечке пора спать. Давайте прощаться.
Шилонен:
Тётя, не забудь отдать Нечке старое издание «Текила Храброго», которое я купила. Его непросто было достать.
Тласоли:
Конечно. Неужели ты думаешь, что я позволю твоим усилиям пропасть даром?
Тласоли:
Твоя книга это особый подарок для Нечки. Уверена, Нечка будет хранить её как зеницу ока... Правда, Нечка?
Нечка:
Д-да... Спасибо, Шилонен.
Шилонен:
Хранить? Ты что, не собираешься её читать?
Тласоли:
Я ведь много раз читала Нечке эту сказку. Она её наизусть помнит...
Шилонен:
Ничего, тётя. Старое издание Нечка, скорее всего, ещё не читала.
Тласоли:
Да? А чем они отличаются?
Шилонен:
В целом сюжет похож. Но концовка в наших версиях немного отличается.
Шилонен:
В моём издании «Текила Храброго» концовка дана в неотредактированном варианте.
Шилонен:
Это издание вышло задолго до болезни Нечки.
Тласоли:
Да? Шилонен, я не помню, чтобы тебя когда-то интересовали сказки.
Шилонен:
Знаешь, я подумала, если ты сказала нам правду о болезни Нечки, она не должна помнить ничего из своей прошлой жизни...
Шилонен:
И концовка первого издания «Текила Храброго» тоже относится к забытому Нечкой прошлому.
Шилонен:
Иными словами, если Нечке не случилось недавно прочесть старую версию книги, она не может знать первоначальный вариант концовки, да?
Тласоли:
Не понимаю. Почему тебя так заботит концовка этой книги? Пусть даже она помнит концовку, что это доказывает?
Тласоли:
Может быть, пока я не видела, Нечка убежала из дома и украдкой прочитала первое издание.
Шилонен:
Может быть. Ведь она помнит события из недавнего прошлого.
Шилонен:
Тогда давайте отправимся в племя и спросим, приходила ли туда Нечка.
Шилонен:
У нас всего несколько магазинов торгуют книгами. Или так: пусть Нечка сама скажет, где она прочла книгу с другой концовкой.
Тласоли:
Все продавцы книг носят надписи, их воспоминания могли...
Шилонен:
Значит, ты признаёшь, что надписи меняют и недавние воспоминания членов племени?
Шилонен:
Тётя, я ведь ясно сказала. Я расцениваю это как преступление. И останавливаю всю работу над надписями на огнекристалле.
Тласоли:
...Наверняка такая книга была у нас дома. Я...
Шилонен:
«Я не хочу, чтобы твоя кровь обратилась в золу, но я видел твоё сердце...»
Тласоли:
...Что?
Шилонен:
Нечка, ответь мне.
Тласоли:
Нечка, иди в свою комнату.
Нечка:
Я... Я...
Тласоли:
Ты что, не слушаешься?
Шилонен:
Ты отправила мне письмо, Нечка. Ты просила у меня книгу. Сейчас всё зависит от тебя.
Шилонен:
Говори, Нечка. Здесь и сейчас.
Нечка:
«...Запомни моё имя, брат. Пока ты помнишь его, я никуда не исчезну».
Тласоли:
Замолчи!
Паймон:
Но это ведь реплика из старого издания! Нечка его помнит!
Нечка:
Я знаю! Я всё знаю! Шилонен, прошу, спаси меня! Прошу!
Нечка:
А-а-а!
Паймон:
Дверь чем-то загородили!
Шилонен:
...Назад.
Шилонен без колебаний бросается вперёд и разбивает дверь вместе с барьером.
Паймон:
Шилонен! Подожди нас!
В комнате царит полный беспорядок. Кровать отодвинута, открывая взору заваленный тоннель. Стены вокруг него потрескались, и кажется, что внутри что-то спрятано...
Шилонен:
Тоннель заблокирован. Нам не войти... И там могут быть ловушки.
Под внешней поверхностью стены сохранилось большое количество украшений-надписей на огнекристаллах. Для чего они?
Паймон:
Ой! Что это за штуковины на стенах в комнате Нечки?
Шилонен:
...Наверное, тётя хранила здесь все дополнительные надписи.
Шилонен:
Если она хочет закончить древнее имя, я знаю, где её искать.
Шилонен:
Идите за мной.
Тласоли показала свои истинные намерения, она силой увела «Нечку» в старую мастерскую, которую все давно считали заброшенной. Если хотите спасти девочку, просившую вас о помощи, вам нужно их догнать.
Догоните Тласоли
Тласоли:
Вы быстро добрались. Впечатляет.
Паймон:
Нечка наверху! Что ты собираешься с ней сделать?!
Тласоли:
Я вас не обманывала. Всё это время я лишь пыталась спасти свою дочь.
Тласоли:
Хотя это и не моя дочь пока... Но когда всё закончится, она станет моей Нечкой по-настоящему.
Паймон:
Что это она говорит? Разве это не Нечка?
Тласоли:
Так ты уже понял? Я хочу использовать воспоминания, чтобы пробудить свою Нечку.
Тласоли:
Она слишком долго была в Царстве Ночи... Она боится темноты и холода.
Тласоли:
Это из-за меня она оказалась там одна, поэтому я должна вернуть её.
Тласоли:
Не волнуйся, Нечка. Мама ничего не забыла, она всегда помнила твоё имя...
Шилонен:
Боюсь, что так.
Паймон:
Тогда кто это лежит наверху?
Тласоли:
Это ребёнок из моего племени. Её родители погибли во время той самой атаки Бездны. И такое совпадение... её день рождения в один день с моей Нечкой.
Тласоли:
Я вырастила её и заботилась о ней много лет. Я думала, что если возьму её к себе, то... мне станет лучше.
Тласоли:
Я была так счастлива, когда она согласилась называть меня мамой, но потом... Мне вдруг стало очень, очень страшно.
Тласоли:
Она действительно мой ребёнок? Мою девочку зовут Нечка... Только Нечка...
Тласоли:
Как я могу быть счастлива? Моя маленькая Нечка всё ещё ждёт меня... Ждёт, когда заберу её домой.
Тласоли:
Я уже говорила, что хочу вернуть Нечку, даже если это будет стоить мне всего.
Тласоли:
И вот пришло время жертвы.
Тласоли:
Что касается моего бесполезного древнего имени... Наконец пришло время найти ему какое-то применение.
Тласоли:
Если ты не хочешь мне помогать, то можешь стать топливом для древнего имени Нечки!
Шилонен:
...
Тласоли:
Шилонен, ты ещё ничего не предприняла. Я так понимаю, изучаешь надписи вокруг себя?
Тласоли:
Бесполезно. Я уже разместила все надписи на огнекристалле, и диаграмма гравировки уже начала работать.
Тласоли:
Это всё благодаря твоим идеям. Теперь центральная надпись наконец-то станет древним именем Нечки.
Тласоли:
Когда Нечка вернётся, я обязательно приглашу тебя на её день рождения.
Паймон:
Ты... Ты же туда не пойдёшь?
Шилонен:
В этой диаграмме гравировки есть изъян. Слабая точка почти активирована, так что по моей команде...
Тласоли:
Не волнуйся, Нечка... Не волнуйся... Мама уже здесь...
Шилонен:
Три.
Тласоли:
Мама всегда будет с тобой. Я никогда не забуду тебя...
Шилонен:
Два.
Тласоли:
Проснись, Нечка... Скорее! Пожалуйста, проснись...
Шилонен:
Один!
Остановите ритуал Тласоли
movie
Тласоли начала обряд, но из надписей на огнекристаллах лились лишь бесчисленные мучительные чувства, разъедавшие Тласоли и Нечку.
Как раз в тот момент, когда они были готовы полностью погрузиться в эти негативные мысли, Шилонен пробудила настоящую Нечку, которая всё это время оставалась внутри древнего имени Тласоли.
Вновь родившееся пламя очистило её от мучительных страданий, а темница, выкованная из «имени», полностью исчезла.
Нечка смогла передать свои истинные чувства...
Спасите Непеку
Тласоли:
Я только что видела Нечку, мы с ней говорили, но теперь... куда она делась?!
Тласоли:
Нечка! Нечка! Ты где? Ответь мамочке! Пожалуйста... Пожалуйста!
Тласоли:
Шилонен! Ты ведь её тоже видела только что? Ты видела мою маленькую Нечку!
Тласоли:
Я коснулась её руки и обняла её. Я была права... Я была права...
Тласоли:
Те серые тени были всего лишь небольшой ошибкой... Мне только нужно заново начать ритуал... Да, я начну его снова, и тогда Нечка...
Шилонен:
Тётушка, ты так и не поняла?
Тласоли:
Что не поняла? Ничего такого не случилось. Ничего такого!
Тласоли:
Она просто сердится немного, вот и не обращает на меня внимание... Умеет же она капризничать... Но я всё понимаю, я всё стерплю!
Шилонен:
Хватит, Тласоли!
Шилонен:
Ты вовсе не настоящую Нечку вызвала надписью на огнекристалле.
Шилонен:
Ты собрала воспоминания о Нечке от множества людей, но забыла одну вещь...
Шилонен:
Среди собранного были не только реальные воспоминания, но и бесчисленные «эмоции».
Шилонен:
Неужели ты не понимаешь, какие эмоции испытывали люди, увидев состояние Нечки?
Шилонен:
Когда они держали за руку умирающего ребёнка... когда чувствовали её слабое дыхание и видели беспомощность в её глазах... Когда чувствовали, как её тело становится всё холоднее...
Шилонен:
Что они могли чувствовать, кроме ужасной боли и печали?
Тласоли:
Я... Взяла эти эмоции...
Шилонен:
Ты поглотила эти эмоции надписями на огнекристалле и закрепила их как часть её прошлого.
Шилонен:
Те серые фигуры были проекциями этого прошлого. Они могли воспроизвести облик Нечки лишь в её предсмертном состоянии.
Шилонен:
То, что хотела сказать настоящая Нечка, было заглушено этими исковерканными и горькими мыслями.
Тласоли:
Я... Я не хотела, чтобы всё так обернулось... Я просто хотела запомнить Нечку... Хотела увидеть её снова...
Шилонен:
Нечка всегда рядом с тобой, тётушка.
Шилонен:
Всё уже давно записано в твоём древнем имени... Которое ты назвала «бесполезным».
Шилонен:
Ты исчерпала все возможности и пожертвовала всем в надежде спасти свою дочь... Это неоспоримо.
Шилонен:
Но неужели ты забыла истинное значение своего древнего имени?
Тласоли:
Моё древнее имя... Ундугу...
Шилонен:
Ваша с Нечкой непоколебимая любовь уже записана в твоём древнем имени, но ты закрыла на это глаза.
Шилонен:
«Имена - благословения будущего прошлым» - это твои слова, тётушка.
Шилонен:
Ты дала Нечке имя, её первое благословение.
Шилонен:
Но теперь ты превратила её имя в тюрьму, заточила невинного ребёнка... И саму себя тоже там заточила.
Тласоли:
Нечка для меня важнее всего в жизни. Без неё я не вижу никакого будущего.
Тласоли:
А про благословения... Ха-ха. Какие благословения я получила с тех пор, как её не стало? Каждый день я вижу Нечку во сне, она хватает меня за руку... говорит, что ей больно, просит обнять.
Тласоли:
Но я ничего не могу сказать... Не могу взять её за руку... Я могу только кричать её имя снова и снова, пока не проснусь.
Тласоли:
Каждый день... каждый день я ненавидела себя... и ненавидела древние имена. Кто знает... может быть, у неё осталась только ненависть...
Шилонен:
Думаешь... Нечка стала бы тебя ненавидеть?
Тласоли:
...
Шилонен:
Тётушка, ты ещё помнишь, что тебе сказала Нечка в последний раз? Помнишь ли ты... её последние слова?
Тласоли:
Я-я...
Шилонен:
Ты не чувствуешь благословения, потому что забыла истинное прошлое... Тётушка, ты погрязла в своих воображаемых воспоминаниях и не желаешь с ними расставаться.
Шилонен:
Имя без прошлого - это всего лишь засохшее дерево без корней, которому осталось только гнить и больше ничего.
Шилонен:
Тётушка, всё кончено. Теперь уже всё кончено.
Паймон:
А, спокойнее. Почему бы тебе не прилечь? Хотя это не лучшее место для отдыха...
Паймон:
Шилонен! Нечка... эм, Непека уже может встать, мы с ней.
Непека:
Спасибо, Паймон и Traveler...
Непека:
Я в порядке, правда. Нечка мне помогла только что, так что мне теперь не так плохо.
Шилонен:
Это хорошо. Если бы ты превратилась в Нечку, то эта история стала бы прямо как «Текил Храбрый».
Шилонен:
Здесь не место для разговоров. Пойдём отсюда.
Паймон:
Эм, а что делать с Тласоли?
Шилонен:
Не волнуйся, она больше никому не навредит.
Всё кончено. Вы покидаете мастерскую. На улице Шилонен просит вас побыть с Непекой. Ей ещё нужно поговорить с Тласоли наедине...
Отдохните немного вместе с Шилонен
Шилонен:
Ладно, я заперла тётушку в доме и хорошенько связала её. Я её потом отведу к племени, чтобы наказать за её преступления.
Шилонен:
А пока давайте уберёмся от этого дома подальше и погреемся на солнце.
Шилонен:
После всего этого у меня совсем не осталось сил...
Паймон:
Она уже всё спланировала... Шилонен времени не теряет.
Паймон:
Эх... Всё ещё страшно подумать... Тласоли хотела превратить своего приёмного ребёнка в Нечку, и ей это даже почти удалось...
Паймон:
Да, в самом конце ты так здорово всё сделала, Шилонен! Сразу перешла к действиям и мгновенно взяла ситуацию под контроль.
Шилонен:
Это всё благодаря стойкости Непеки - она не сдавалась. Если бы не её смелые попытки получить помощь, я бы так легко не обнаружила тётушкины планы.
Непека:
Всё благодаря тому, что вы меня вместе подбадривали. Ведь это была последняя идея, до которой я смогла додуматься...
Непека:
Я пыталась привлечь внимание многих людей, которые раньше приходили, но их либо быстро уводила Тласоли, либо они просто отказывались мне верить.
Непека:
Даже если бы я всё им рассказала, Тласоли просто использовала бы мою болезнь как отговорку, чтобы всё скрыть.
Непека:
Стоило ей только начать плакать, и гости начинали её утешать, и совершенно забывали обо мне.
Непека:
Она проверяла все письма, которые я отправляла, и любые подарки, которые получала. А если... если я не подчинялась, она заставляла меня пить какое-то странное лекарство.
Непека:
От него я засыпала на несколько дней, и мне было трудно что-либо вспомнить. Во сне я видела много странных вещей, а стены вокруг начинали говорить.
Непека:
Каждый день мне было бы так страшно... Если бы и в этот раз у меня не получилось позвать на помощь, я бы, наверное, просто сдалась.
Путешественник,:
Теперь всё это в прошлом.
Паймон:
Теперь мы с тобой, Непека. Если кто-то ещё раз посмеет причинить тебе вред, Traveler и Шилонен отправят его в полёт!
Непека:
Ага... Простите, я... Я просто не могу сдержаться...
Паймон:
Ты и так очень храбрая! И тебе даже удалось позвать на помощь Шилонен. Ты определённо нашла подходящего человека!
Паймон:
Шилонен не из тех, кого легко отвлечь слезами. Она внимательно слушает, когда кто-то говорит, и не пропускает ни одной детали!
Шилонен:
Это благодаря вашей помощи я смогла уловить эти детали.
Шилонен:
Если бы не вы, Непеке было бы очень сложно сообщить, что ей нужна помощь.
Шилонен:
Тласоли наверняка была бы более настороженной, если бы я попыталась поговорить с Непекой, и, скорее всего, просто снова заперла бы её в комнате.
Паймон:
Хе-хе, так что мы тоже сыграли свою роль! Но как Тласоли вообще решилась на такую затею? Когда Нечка была ещё жива, многие члены племени наверняка попытались бы ей помочь.
Паймон:
Не боялась ли она, что кто-нибудь поймет, что Непека - это не Нечка?
Путешественник,:
Должно быть, она уже очень долго пользовалась надписями на огнекристалле.
Шилонен:
Это вполне возможно. Созданные ею надписи могли не только собирать информацию о прошлом Нечки, но и активно стирать воспоминания людей о ней.
Шилонен:
Это похоже на граффити. Если хочешь нарисовать что-то новое на стене, которую уже расписали, то сначала нужно удалить старую роспись.
Шилонен:
Возможно, я тоже была одной из целей Тласоли. Поэтому она с такой готовностью и дала мне центральную надпись.
Паймон:
Ого, и ты всё равно взяла её! Паймон на твоём месте выбросила бы эту штуку при первой же возможности!
Шилонен:
Не рискнув, не узнаешь правды, да ведь? Если бы я сама не разобрала центральную надпись, то так бы и не поняла её истинных мотивов.
Паймон:
Так ты подозревала её с самого начала?
Шилонен:
Нет. Она же всё-таки моя тётя. Как же я могла с самого начала принять её за злодейку?
Шилонен:
Я разве что держала в голове такую вероятность и соответствующий план. Кто же знал, что худший из вариантов действительно случится.
Шилонен:
Но теперь, оглядываясь назад, понимаю, что нам ведь удалось спасти страдающего ребёнка, даже если это и не входило в наши планы.
Шилонен:
Ладно, думаю, мы уже подвели все итоги и достаточно похвалили друг друга.
Шилонен:
Всё наконец-то закончилось, и Непека теперь в безопасности.
Непека:
Так что же мне теперь делать, Шилонен?
Паймон:
Теперь ты можешь делать всё, что захочешь! Никто больше не будет тебя запирать.
Непека:
Но я... я не знаю, что я могу сделать.
Непека:
Всё, что я знаю, это всё только о Нечке... Что она любила есть, какие цветы ей нравились, как она вела себя и говорила.
Непека:
Я не она, но... Но я могу быть только ею. Я... я не знаю, Шилонен. Я не знаю...
Шилонен:
Не волнуйся, Непека. Надпись на огнекристалле больше не действует. Никто больше не заставит тебя становиться кем-то другим.
Непека:
Но я больше ничего не помню о себе самой, кроме своего имени. Что если я никогда не вспомню свою жизнь и потеряю всё своё прошлое?
Непека:
Мне страшно, Шилонен. Хнык... Что же мне делать?
Шилонен:
Не плачь, Непека.
Шилонен:
Вот, возьми. Я взяла эту руду из коллекции Тласоли и сделала вот такую форму.
Паймон:
Надпись на огнекристалле! Ты тоже умеешь их делать?
Шилонен:
Нет, конечно. Это просто красивый кусок камня. Возьми. Я выгравировала сверху твоё имя, Непека.
Шилонен:
Это твоё первое благословение, которое ты получила от двух людей, всем сердцем любивших тебя.
Шилонен:
Оно всегда было с тобой и защищало тебя. И в прошлом, и в настоящем, и в будущем оно никогда тебя не покидало.
Непека:
...Но я даже не помню имён своих родителей. Я... Я ничего не помню...
Шилонен:
...
Шилонен:
Я не буду давать громких обещаний и говорить, что всё у тебя вернётся в норму... Я не знаю, какое будущее тебя ожидает.
Шилонен:
Я могу только пообещать, что бы тебя ни ожидало в будущем, твоё имя никогда не померкнет. Это благословение, данное тебе гравёром имён.
Шилонен:
Ты будешь продолжать расти и взрослеть, как саженец, который тянется вверх и превращается в крепкое дерево, или как птица, которая встаёт на крыло, чтобы взлететь высоко в небо.
Шилонен:
Твоё имя - это отправная точка, а также твой путеводитель.
Шилонен:
Помни своё имя и всё, что ты пережила, и ты обязательно узнаешь, как идти в своё будущее.
Непека:
Я... Я буду стараться.
Паймон:
У тебя получится, Непека!
Путешественник,:
Мы всегда будем с тобой.
Непека:
Спасибо вам всем... Шилонен, Паймон и Traveler...
Шилонен:
Если у тебя совсем не получается придумать, что делать, не волнуйся. Надо просто расслабиться.
Шилонен:
Мы ведь из одного племени. Если ничего не получится, я всегда могу обратиться к старейшинам и узнать твою историю.
Шилонен:
А пока можешь пожить у меня в мастерской. Уж ещё одна тарелка у меня найдётся.
Шилонен:
Эх, я не знаю, сработает план или нет. Я даже не знаю, что искать.
Шилонен:
Не будем возлагать все надежды на план, которой зависит от удачи, лучше сосредоточимся на себе.
Шилонен:
Ладно, хватит пока об этом. Дайте я сначала отведу Тласоли обратно в племя. Пойдём со мной, Непека.
Шилонен:
А, так мы же ещё не ужинали. Ты что хочешь поесть?
Непека:
А? Да всё можно... Я не привередливая.
Шилонен:
Хорошо. Пойдём, у нас много дел. Нас ждёт насыщенное будущее.
Шилонен:
А, и ещё кое-что...
Шилонен:
С днём рождения, Непека.
Тласоли ожидает наказания, Непека смогла вернуть себе «имя», а надписи на огнекристаллах скоро будут уничтожены. Кошмар рассеялся, тюрьма разрушена, всё позади. Шилонен поселила Непеку в своей мастерской. Быть может, у неё есть ещё что-то на уме...
Навестите Шилонен в её мастерской
Шилонен:
А, вы пришли. Теперь всё в порядке. Я как раз собиралась пойти отдохнуть.
Путешественник,:
Что там с Тласоли? Её накажут?
Шилонен:
Племя это ещё обсуждает. Нечасто кто-то использует древние имена для совершения преступления... У Пакаля будет много забот.
Шилонен:
Знаю только, что мастерскую Тласоли навсегда закроют, а все незаконченные надписи на огнекристаллах, которые остались, будут полностью уничтожены.
Шилонен:
А с законченными надписями придётся разбираться мне. Эх, ещё одна забота прибавилась...
Шилонен:
Хорошо хоть с её древним именем всё в порядке, а то у нас тут был бы настоящий бардак...
Шилонен:
Кстати, о древних именах. У меня хорошие новости. Воспоминания, которые были поглощены надписями на огнекристаллах, можно вернуть владельцам.
Шилонен:
Как только все надписи на огнекристаллах перестанут работать, воспоминания вернутся к своим владельцам.
Шилонен:
Да. Если подумать... Пытаясь вернуть Нечку, тётушка заставила всё племя забыть о ней.
Шилонен:
Теперь Нечки действительно нет, но все скоро вспомнят о ней... Какой странный поворот событий.
Путешественник,:
Как Непека себя чувствует?
Шилонен:
Она отдыхает в мастерской. Я связалась с другими членами племени и рассказала им о своём плане провести официальное расследование её истории.
Шилонен:
Ответа пока нет, так что я планирую взять её к себе и обучить некоторым ремесленным навыкам.
Шилонен:
Но это всё потом. Пока она должна хорошенько выспаться.
Шилонен:
Только полноценный сон даст нам энергию, чтобы решить все эти проблемы.