arrow_back 原神 任務 
天牛之章 第一幕
赤金魂
稻妻的凱瑟琳希望妳你去調查一個緊急的事件…
與稻妻的凱瑟琳交談
派蒙:
凱瑟琳，我們來了，有什麼事找我們幫忙嗎？
凱瑟琳:
不好意思，又要麻煩你們了。這次是天領奉行直接交給冒險家協會的委託，很重要，也很危險。
凱瑟琳:
協會在評估後認為，這份委託只能交給最資深的冒險家，於是我就想到了你們。
派蒙:
嘿嘿，也沒有那麼厲害啦。
凱瑟琳:
先由我來說明一下吧。天領奉行近日下達了通緝令，他們想要找一個名叫「荒瀧一斗」的鬼族青年。
派蒙:
鬼族？我好像聽說過，就是頭上長角，看起來很兇的人吧。
凱瑟琳:
是的，這個人很張揚很吵鬧，所以在町街有點名氣。但話雖如此，他以前也沒有闖過什麼大禍。
凱瑟琳:
沒想到，最近他竟然做起了搶劫和擄掠的勾當…
凱瑟琳:
不只是做了壞事，在天領奉行眾打算逮捕他的時候，他還襲擊了執行抓捕的同心，帶著身邊的人逃走了。
旅行者:
感覺很惡劣。
派蒙:
總而言之，就是想讓我們去把壞人抓回來吧。
派蒙:
放心放心，旅行者他可厲害了，什麼對手都不是問題。
凱瑟琳:
嗯，不過還是不要魯莽行動的好。這個人是神之眼的持有者，手下還管理著一個名為「荒瀧派」的組織。
派蒙:
也對，畢竟我們完全不瞭解他。聽妳的吧，還是謹慎一點好。
凱瑟琳:
有關荒瀧一斗這個人，他為什麼要做這樣的事，現在又逃到了什麼地方去，這些資訊我們都還沒有掌握。
凱瑟琳:
町街的各位應該比我更熟悉他，你們應該能從他們那裡獲得有用的情報。
旅行者:
嗯，我會去打聽看看。
凱瑟琳:
感謝你的協助，我在這裡等待你的好消息。
派蒙:
那我們就找街上的人打聽看看吧，荒瀧一斗的基本情況，還有他去了哪裡。
打聽荒瀧一斗的消息
小倉澪:
荒瀧一斗？啊，他的事我知道，我一直覺得是天領奉行的人搞錯了，他不可能為惡啦。
派蒙:
欸？為什麼這麼肯定，妳很信任他嗎？
小倉澪:
你誤會了，我的意思是，他可能並沒有為惡的「能力」。
小倉澪:
聽我講一個他的故事你們就明白了，他以前經常和町街的小孩子玩猜拳和捉迷藏。
小倉澪:
小孩子單純又好懂，你們肯定明白。但就算是和他們做遊戲，荒瀧一斗有時候也輸得很慘。
派蒙:
是他故意的吧？
小倉澪:
不不不，有一次我親眼見到他贏了一個小孩子，他開心地跳了起來，喊著什麼「終於贏了！」…「本大爺無敵！」之類的話…
小倉澪:
還贏走了這個孩子手裡的硬糖，當著他的面吃掉了。
派蒙:
嗚哇，好差勁！
小倉澪:
那次確實有點過分了，所以我幫那個快哭出來的小孩子教訓了他。
小倉澪:
他認錯的速度很快，態度也很坦率，所以孩子馬上又笑了出來。
小倉澪:
因為他「願賭服輸，從不放水」，有些孩子還挺喜歡找他玩的。
小倉澪:
但這樣一個經常輸給小孩子的人…要怎麼去作惡呢？
派蒙:
這麼聽起來，他好像不是個壞人啊，而且是個有原則的人。
小倉澪:
嗯，原本我也這樣想，但聽說天領奉行的人已經掌握了確鑿的證據。
小倉澪:
我不想為他辯解，他如果真的犯了錯，那就該乖乖受罰。
派蒙:
嗯，謝謝妳！我們再去打聽一下！
打聽荒瀧一斗的消息
古谷升:
你想問荒瀧一斗？嗯，我聽說他最近犯了事，已經逃走了…
古谷升:
剛聽說的時候，我有點意外，但…也不算非常意外。
派蒙:
是因為他以前名聲就不好嗎？
古谷升:
不，怎麼說呢…咳咳，他無論幹什麼事都聲勢浩大，給人一種血氣方剛，又有點聒噪的感覺。
古谷升:
這樣的人，說好聽一點叫爽朗，說不好聽的話，就是情緒不安定，開心的時候很開心，憤怒的時候很憤怒…
古谷升:
我對荒瀧一斗這個人的印象並不差，但他衝動起來會不會失控，我也說不好。
古谷升:
這個我也不清楚，咳咳…我平時還算比較注意城裡發生的事，但荒瀧一斗好像就只是在混日子而已…
古谷升:
有人需要幫忙的話，他會幫忙，其他時候，就是在和手下或者小孩子胡鬧了吧。
古谷升:
唉，是不是因為沒有收入，日子過不下去了，才想要做壞事呢？
派蒙:
好奇怪的人啊。
古谷升:
抱歉了，其他的情況我也不清楚，他更喜歡和精神好一點的人待在一起。
古谷升:
或許你們可以找其他人再打聽一下。
派蒙:
好的，謝謝你！
打聽荒瀧一斗的消息
上杉:
荒瀧一斗？啊，我知道，我們正在追捕他。
上杉:
他已經逃離稻妻城了，因為沒有進一步的線索，我們才會委託其他人協同搜尋，包括冒險家們。
派蒙:
凱瑟琳和我們說，荒瀧一斗以前沒有闖過大禍，這次好像事出突然…
派蒙:
所謂的擄掠和搶劫，這些都是有證據的嗎？
上杉:
那是當然，不然也不會因為他，動用這麼多人手了。
上杉:
雖然搶劫的人都會想辦法隱藏自己的身分，但是鬼族的角太顯眼了，一下就能認出來是他。
旅行者:
不可能是別的鬼嗎？
上杉:
起初我們只是懷疑他，但去調查的時候，他直接親口承認了罪行，還挑釁了我們。
上杉:
最可氣的是，最後居然還讓他帶著身邊的人逃掉了…這傢伙一定是早有準備！
旅行者:
他有作惡動機嗎？
上杉:
當然，無論是現實動機還是心理動機，都很充足。
上杉:
他的生活一直都很拮据，也沒做什麼正經工作，聽說他還要照顧一個幫派的人，負擔相當大。
上杉:
與其一直受苦，他可能覺得，作惡能讓他過得更輕鬆。
上杉:
至於心理上的動機，雖然現在有點難以啟齒，在實施「眼狩令」的時候，他的神之眼被我們奪走了。
旅行者:
原來是想報復天領奉行啊。
上杉:
那個時候，荒瀧一斗反抗得很厲害，我們費了非常大的力氣，還求助了九條裟羅大人，這才成功。
上杉:
…這件事確實是我們的錯，但沒想到他為了報復，採取了如此過激的手段。
派蒙:
聽起來，好像確實是個情緒很不穩定的人。
上杉:
嗯，如果你們能制伏荒瀧一斗，就直接把他帶到我這裡來，我們會依規處置他的。
派蒙:
好的，謝謝你的情報。
向珊瑚打聽更多消息
派蒙:
結果還是不清楚他的去向，我們還是去找更專業的情報人士吧。
派蒙:
我記得稻妻有一家偵探社，我們去那邊看看好了。
派蒙:
妳好，我們想打聽關於荒瀧一斗的事。
珊瑚:
又是他啊…當然沒問題，之前我已經幫天領奉行做過一些調查了。不過更重要的，你們的諮詢費帶夠了嗎？
珊瑚:
你們的名號我也聽過。見過那麼多大風大浪，自然每一行每一路的規矩都是明白的吧。
派蒙:
這、這個…要多少錢啊？
珊瑚:
三十九萬七千摩拉，先行一次性支付。若成功將荒瀧一斗捉拿歸案，我還要收取協會報酬的百分之五作為提成。
派蒙:
太貴了！這個數字是怎麼算出來的啊！
珊瑚:
呵呵，聽我說完嘛——這筆諮詢費之前天領奉行已經付過了，所以你們只需要支付提成就行啦。
珊瑚:
而提成的部分，到時候我會直接和冒險家協會結算的。你們可是撿了個大便宜。
珊瑚:
那麼，要瞭解這件事的原委，就不得不提到，在稻妻很有名的童話故事——
movie
在很久很久以前，有一對好朋友。他們一個是青鬼，一個是赤鬼。性格溫柔的赤鬼總想和人類親近，但人們害怕鬼，不想跟他做朋友。為了幫赤鬼實現願望，青鬼就跑去人類村莊四處搗亂，再讓赤鬼扮演「善良的鬼」將他趕走。果然，赤鬼因此被人類接納，而為好朋友做完這一切的青鬼為了不成為累贅，收拾行囊默默離開了…
派蒙:
青鬼呢？青鬼後來怎麼樣了！
珊瑚:
後來青鬼就消失了吧，再也沒有見過了，現在留下來的也只有赤鬼了。
派蒙:
嗚嗚嗚，怎麼這樣…青鬼真是個好孩子啊——
旅行者:
童話故事和現實有關係嗎？
珊瑚:
當然，不然我也不會講了。有一種說法是…這個童話就是由歷史改編而來，而荒瀧一斗就是故事裡赤鬼的後代。
珊瑚:
我想告訴你們的是，鬼族當年犧牲了很多，最後才能融入人類，但鬼族的性格裡仍然有不安定的要素。
珊瑚:
這種不安定是從血脈中傳承下來的，荒瀧一斗以前並沒有做過什麼壞事，但說不定有一天會性情大變呢？
派蒙:
但這樣的話，赤鬼不就背叛了青鬼的願望嘛…
珊瑚:
那都是很久遠的事了。青鬼已經不知道多久沒有出現過，估計早就消亡了，背叛自然也無從談起。
珊瑚:
而且…既然當事人都已經承認了，那還有什麼可懷疑的呢？
珊瑚:
根據我的調查，他一直朝著西南方向走，很有可能已經到了八醞島。
珊瑚:
天領奉行眾沒辦法到珊瑚宮軍的控制範圍去抓人，所以荒瀧一斗逃去那裡也有足夠的理由。
旅行者:
我明白了，謝謝妳的情報。
珊瑚:
沒關係，這是我應該做的。
派蒙:
等等，我還有個問題，如果這個叫荒瀧一斗的人性情大變，那是不是就會很兇惡，很暴躁？
珊瑚:
應該是吧，從他之前和別人交手的情況看，他很擅長打架，有一股蠻力，光憑你們不知道能不能制伏他。
派蒙:
那…故事裡面說對鬼族撒豆子的事，也是有用的嗎？
珊瑚:
喔，你這麼一說我想起來了，荒瀧一斗他好像對豆子過敏。
珊瑚:
鬼族都有點害怕豆子，他尤其害怕，據說連碰一下都不行。
珊瑚:
能讓他過敏，變得虛弱的話，就能很順利地把他帶回來了。
派蒙:
對吧，能找到弱點就方便多啦。
珊瑚:
我這裡正好有一袋豆子，本來是煮粥用的，交給你們好了。
珊瑚:
——豆子的錢，我會找協會以實惠的價格結算的。
派蒙:
果然妳在打這樣的主意！不過，還是謝謝妳…
派蒙:
那我們這就去八醞島找人了！
根據珊瑚提供的線索，妳你出發前往八醞島…
繼續向前追蹤
派蒙:
這裡還有腳印，他應該就在前面了。
與荒瀧一斗交談
荒瀧一斗:
唔，唔唔…
派蒙:
你、你沒事吧！
派蒙:
怎麼辦，好像比預想中嚴重得多！
荒瀧一斗:
沒事，不用擔心…只是，過敏而已…
荒瀧一斗:
這種程度，只需要本大爺咬咬牙，很輕鬆就…唔…
荒瀧一斗:
算了，裝不下去了！我快窒息了！有什麼事待會兒再說，先讓本大爺歇會！
荒瀧一斗:
哈啊——終於緩過來了，不過身子還有點使不上力氣…
荒瀧一斗:
你們太卑鄙了，居然偷襲本大爺！
荒瀧一斗:
原來是來抓我的傢伙，我都跑了這麼遠，怎麼還是被你們找到了。
荒瀧一斗:
算了，總之我是不會跟你們回去的，識相的話就快走吧。
荒瀧一斗:
本大爺可是相當厲害的，我不想對你們這樣的普通人動手。
派蒙:
口氣這麼大，明明是我們佔優勢啊…
旅行者:
搶劫和擄掠事件，都是你做的吧？
荒瀧一斗:
是啊，沒錯，都是本大爺一個人幹的。
荒瀧一斗:
我們「荒瀧派」沒吃沒喝，本大爺是當老大的，搶點吃的搶點酒不是很正常嗎？
派蒙:
那也不至於要抓人吧？
荒瀧一斗:
那…抓人來錢不是更快嘛！摩拉這東西，自然是越多越好！
荒瀧一斗:
多出來的錢，嗯…分給弟兄們拿出去花了！
荒瀧一斗:
怎麼了？問來問去的搞什麼？我說了我不會跟你們走的，問這些也沒有意義。
派蒙:
那可不行，我們接了委託，要把你抓回去。
荒瀧一斗:
啊？你看著本大爺的眼睛，再說一遍？
派蒙:
我…他接了委託！要把你抓回去！
旅行者:
妳啊…
荒瀧一斗:
看起來，你們是不打算善罷甘休了，那…
？？？:
一斗哥哥！
鬼婆婆:
別走這麼急，小心摔跤啊。
大輔:
你怎麼這麼長時間都沒回來啊？不是說好了要一起鬥蟲嗎？
荒瀧一斗:
對、對啊，哎呀，你看我，找了半天也沒找到一隻滿意的，你再給我點時間吧。
大輔:
欸？他們是誰？也是一斗哥哥的朋友嗎？
荒瀧一斗:
嗯，對啊，我都叫他們不要過來了，結果他們還是很擔心，哈哈哈。
荒瀧一斗:
這就是那什麼…啊，「人望」，對，本大爺的「人望」。
派蒙:
我們為什麼…
荒瀧一斗:
噓，先別說話，孩子跟這事沒關係。
大輔:
一斗哥哥，你臉色不太好，看上去也有點站不穩。
荒瀧一斗:
哈哈，剛剛找蟲子太認真，腦袋撞樹上了。沒事的，這對角很結實的喔。
大輔:
那就好，那我和婆婆繼續回去等你，你要快點回來。
荒瀧一斗:
好，等著吧，今天我一定會贏的。
派蒙:
他們究竟是誰啊？
荒瀧一斗:
那個老人是「鬼婆婆」，以前收養我的人，那個孩子叫大輔，是我最近撿到的，他們都是我很重要的家人。
荒瀧一斗:
和我一起逃出來的，除了他們，還有「荒瀧派」的弟兄們。如果不帶上他們，他們也會被天領奉行找麻煩。
旅行者:
沒想到你還這麼重感情。
派蒙:
對啊，你既然擔心這些，就不應該做出讓他們擔心的事啊。
荒瀧一斗:
……
荒瀧一斗:
這樣吧，我們做個約定。你們讓我把答應大輔的事做完，鬥完蟲，我們就來一場賭上一切的豪邁決鬥。
荒瀧一斗:
如果你能贏我，那我乖乖和你們回稻妻城，絕無怨言。
荒瀧一斗:
到時候我就和大輔說「我和朋友出去一趟」，這樣他就不會擔心了。
派蒙:
怎麼辦，旅行者，要不要考慮孩子的心情？
荒瀧一斗:
很豪爽，是本大爺喜歡的性格！哈哈哈！那我們換個地方，找鬥蟲用的鬼兜蟲吧。我剛剛在這邊找了半天，也沒看到合適的。
荒瀧一斗:
你們跟我走，就不用擔心我會逃了。
與荒瀧一斗交談
派蒙:
到這裡之前我就想問了，鬥蟲到底是種什麼樣的遊戲？
荒瀧一斗:
你們在野外，應該經常見到鬼兜蟲吧。這種蟲子的模樣看起來很張揚，但其實性格很溫和，平時甚至都不怎麼動。
荒瀧一斗:
不過牠們也會有互相爭鬥的時候，怎麼說呢…就算是牠們，心中也有不可退讓的底線。
荒瀧一斗:
所以鬥蟲，就是用找來的鬼兜蟲鬥翻對方的遊戲。
荒瀧一斗:
不要覺得聽起來像小孩子的遊戲就小看它，背後的學問可深了。
荒瀧一斗:
本大爺鬥過的蟲，沒有一千，也有八百。經驗豐富了之後，光是看花紋和體型，就能知道牠的戰鬥力。
荒瀧一斗:
不只是體格，鬼兜蟲的情緒也很重要。要是不想打，或者不敢打，也不行。
荒瀧一斗:
哈哈哈，不過完全不用擔心，你們運氣最好的地方就是遇到了我，行家中的行家。
派蒙:
可是，不是我們要鬥蟲啊…我們只是來看住你的。
荒瀧一斗:
對喔。
荒瀧一斗:
但沒關係，可能現在你們覺得我在吹噓，到時候你們就知道我的實力了。
荒瀧一斗:
那孩子手裡的鬼兜蟲很強，我們不能輕敵，一定要挑選一隻最能打的。
派蒙:
他好像根本沒聽進去…
荒瀧一斗:
讓我看看…
荒瀧一斗:
我們去那邊的山坡上吧，那裡很可能藏著很厲害的鬼兜蟲。
跳下山崖，尋找鬼兜蟲
荒瀧一斗:
快看，那一團紫色的，有好多鬼兜蟲聚在那裡！
與荒瀧一斗對話
荒瀧一斗:
就是這個，就是這個，你看，跟著我就一定能找到鬼兜蟲！
荒瀧一斗:
嗯，小是有點小，但鬥蟲的勝負，也不完全是由體型決定的。
旅行者:
你之前不是這麼說的！
荒瀧一斗:
聽我解釋嘛，小蟲子在力量上有所欠缺，但牠更靈活，更有可能出奇制勝。
旅行者:
但牠看起來也沒什麼精神。
荒瀧一斗:
「精神」這東西，不鬥一鬥怎麼看得出來？
荒瀧一斗:
牠雖然看起來有點稚嫩，但這也有優勢，有句話叫盲人不怕蛇嘛。
荒瀧一斗:
沒有打過架的蟲子，打起架來特別有狠勁，反倒是一些老江湖，看到難纏的對手會畏畏縮縮的。
旅行者:
我本來期待更大的蟲子…
荒瀧一斗:
沒問題，相信本大爺的判斷吧，我的經驗告訴我，這隻鬼兜蟲已經很不錯了。
旅行者:
說起來，派蒙去哪了？
派蒙:
我回來了！你們看我找到了什麼！
派蒙:
反正要陪一斗，閒著也是閒著。我們跳下來的時候，我飛到另一邊去看了看，碰巧就看到這一隻。
派蒙:
怎麼樣，又大，又健壯，一看就很能打，很符合一斗對強者的描述！
派蒙:
你們找到的一定比這個更…
派蒙:
大…吧…
荒瀧一斗:
啊，這…難道妳也很有抓蟲子的經驗？
派蒙:
第、第一次自己抓鬼兜蟲。
荒瀧一斗:
那妳很有天賦啊，用不了多久，妳就能成長為鬥蟲專家的！不過肯定會比我遜一籌就是了。
派蒙:
那…那好像也沒什麼了不起。
荒瀧一斗:
很好，再算上這一隻，我們的勝算又提升了，這次一定可以贏的！
旅行者:
「這次」？你不會沒贏過吧？
荒瀧一斗:
咳咳…這世上啊，有些人雖然充滿才能和熱血，卻不一定能得到好的結果。
荒瀧一斗:
畢竟結果會受到很多因素的影響，有一個詞語非常完美地概括了這些情況，它叫做「巧合」。
派蒙:
這麼厲害嗎，那我的這隻有沒有也無所謂了吧，乾脆…
荒瀧一斗:
等、等等等一下！
荒瀧一斗:
我覺得兩隻蟲子都有勝算，還是留著到時候都試一試吧，要不然挺可惜的，哈哈哈。
荒瀧一斗:
是時候回去鬥蟲了，可真是讓人熱血沸騰啊！我們走！
跟隨荒瀧一斗與大輔鬥蟲
大輔:
你們終於回來了，我們現在可以開始了嗎？
荒瀧一斗:
那當然，這次我帶回來的鬼兜蟲，可是特別厲害的傢伙。
大輔:
我是不會害怕的，去吧，「白紋凶鬼」！
荒瀧一斗:
這次一定是我贏，上吧，「靈巧忍者」！
派蒙:
你什麼時候起的名字啊！
荒瀧一斗:
加油，快上啊！
大輔:
好樣的，再加把勁！
荒瀧一斗的「靈巧忍者」落敗了。
荒瀧一斗:
啊——我的「靈巧忍者」！
大輔:
好耶，又是我贏了！
荒瀧一斗:
可惡啊，這下就七連敗了。
大輔:
嘿嘿，「白紋凶鬼」是無敵的，就連一斗哥哥也贏不了牠。
荒瀧一斗:
這筆帳我會記住的，下次一定要打贏你。
荒瀧一斗:
喂，小傢伙，把妳的「深紅旋風」拿出來，幫我出這口惡氣。
派蒙:
好，上吧，「深紅旋風」！
旅行者:
妳居然已經接受這個名字了嗎？
大輔:
嗚哇，這隻鬼兜蟲，好厲害！
大輔:
不能輸啊，「白紋凶鬼」！
派蒙:
哼哼，快點上，使用「超級派蒙旋風」！
旅行者:
哪裡有這種招式啊！
大輔的「白紋凶鬼」落敗了。
大輔:
居然…輸了。
派蒙:
嘿嘿，贏了！「深紅旋風」挺厲害的嘛。
荒瀧一斗:
我都沒想到這隻蟲子這麼能打，居然輕鬆就戰勝了「白紋凶鬼」…
荒瀧一斗:
不愧是我看中的鬥蟲高手，嗯嗯，真令人高興啊，好夥計！
派蒙:
嘿嘿，我果然很有天賦！當然「深紅旋風」功勞也很大！
旅行者:
要不然，把牠送給大輔吧。
派蒙:
對喔，畢竟鬥完蟲就要…
大輔:
嗯…？
派蒙:
我把這個送給你吧。
大輔:
欸，這個，為什麼？真的可以嗎？
荒瀧一斗:
收下吧，你有了這麼強的蟲子，等到時候我們回去，你就可以和你的朋友炫耀了啊。
大輔:
我們…還能回去嗎？
荒瀧一斗:
那當然了，相信我，本大爺可從來不食言。
荒瀧一斗:
那就先這樣，我和我的這兩個朋友還有事要商量，你先和鬼婆婆玩一會兒吧，要聽話喔。
派蒙:
看來已經沒問題了。
大輔:
其實你們是天領奉行派來的人對吧？是來抓一斗哥哥的對吧！
派蒙:
欸？
荒瀧一斗:
我不是說了嗎，他們都是哥哥的朋友…都是「荒瀧派」的弟兄們，關係好得很呢。
大輔:
騙人，「荒瀧派」一共才幾個人，我每個人都認得，但從來沒見過他們！
大輔:
一斗哥哥沒有幹壞事，你們不要抓走他！
大輔:
他不僅沒有做壞事，還救了我的命！他不是壞人！
荒瀧一斗:
不要跟外人說這個。唉，我要怎麼解釋…
荒瀧一斗:
本大爺是真不擅長說謊啊。
鬼婆婆:
一斗，該坦率的時候就坦率一點吧，不用管我們了。
荒瀧一斗:
…謝謝妳，鬼婆婆。
荒瀧一斗:
瞞不住了就沒辦法了，跟我來吧，我和你們解釋一下。
向荒瀧一斗瞭解鬼族的過去
荒瀧一斗:
本大爺坦率承認吧，天領奉行正在追查的搶劫與擄掠事件，都不是我做的。
荒瀧一斗:
我撒謊有我的理由，在解決重要的事情之前，我不想把無關的人捲進來。
荒瀧一斗:
我和你們的想法一樣，都竭力想要避免爭鬥。無論我們誰受傷，都絕對不是好結果。
派蒙:
那到底是什麼事，不惜背負罪名也要去做呢？
荒瀧一斗:
唉…你們是外面來的對吧，那我還得從很久很久以前，赤鬼和青鬼的故事開始講…
派蒙:
等等，如果是童話故事的話，我們已經聽過了。
荒瀧一斗:
什麼嘛，你們已經知道了啊。那可就簡單多了，省了我不少的麻煩。
派蒙:
難道童話故事裡發生的事情是真的嗎？
荒瀧一斗:
關於鬼族的命運，童話裡講的都是真的——青鬼選擇了自我流放，只有赤鬼留存了下來。
荒瀧一斗:
但其他的就和真正的歷史沒有什麼關係了，童話講述的都是美好故事，沒辦法提及殘酷的真實。
荒瀧一斗:
很久以前的稻妻還很危險，那時候如果想要尋求雷電將軍的庇護，就必須和人類打好關係。
荒瀧一斗:
鬼族生來驕傲，要去「請求別人的接納」並不容易。在這個過程中，鬼族慢慢分裂成了兩派。
荒瀧一斗:
對人類的態度比較親和的，就是赤鬼，而比較倔強和固執的，就是青鬼。
派蒙:
我還以為是兩個不同的種族呢，原來是一家人啊…
荒瀧一斗:
嗯，我們之間幾乎沒有區別，都是靠在角上塗不同的顏色，來區別立場。
旅行者:
為什麼青鬼必須犧牲？
荒瀧一斗:
因為在那個時候，人類對鬼族的戒心還很強。
荒瀧一斗:
赤鬼努力地想要找到和人類的和平相處之道，但青鬼時不時就會和人類產生矛盾。
荒瀧一斗:
人類可不管赤鬼青鬼什麼的，只會認為鬼族不好相處。
荒瀧一斗:
一直這樣下去，鬼族永遠不會被人類接受。這個時候，赤鬼與青鬼裡最德高望重的首領站了出來。
荒瀧一斗:
他們飲酒立誓，青鬼將會扮演惡鬼的角色，幫助赤鬼融入人類社會，但青鬼的首領也提出了兩個條件。
派蒙:
條件？
荒瀧一斗:
首先，鬼族不可對人類抱有成見，在被人類接納之前要先在心中接納人類。不可恃強凌弱，也不可自暴自棄。
荒瀧一斗:
第二，赤鬼要融入人類，但不可取悅人類。鬼族應該以正直的性格，奔騰的熱血，強大的力量去贏得人類的尊重。
荒瀧一斗:
換句話說，就是在延續鬼族血脈的同時，守住我們的「驕傲」。
旅行者:
原來是這樣…
荒瀧一斗:
在那之後，因為決定自我犧牲，青鬼的族群越來越小，最後就消失了。
荒瀧一斗:
赤鬼和青鬼的故事，我從小聽到大，我從來沒想過，青鬼一族竟然活了下來…
派蒙:
所以你的意思是，這些作惡事件都是青鬼一族的後人做的？
荒瀧一斗:
是的，很多人根本不在乎鬼角的顏色，甚至都不知道有青鬼的存在。
荒瀧一斗:
但「荒瀧派」的弟兄們不會認錯，他們親眼在現場見到了角的顏色與我不同的鬼。
荒瀧一斗:
可如果是青鬼的後代，未免有些太奇怪了，本大爺實在是不能接受。
旅行者:
因為青鬼很重視「驕傲」？
荒瀧一斗:
對啊！他們總是將「驕傲」看得比自己的生命更重！
荒瀧一斗:
我一直很欽佩選擇了自我犧牲的青鬼一族，也明白我的祖先對鬼族的未來有怎樣的期望。
荒瀧一斗:
搶劫、擄掠，哪裡是鬼族的「驕傲」容許之事！
荒瀧一斗:
我覺得，那個青鬼一定是被騙了，或者被人威脅，才做了這樣的事。可是，我沒有證據…
旅行者:
所以你是在爭取時間？
荒瀧一斗:
是的，要是沒有我混淆視聽，那傢伙肯定已經被天領奉行的人抓了。
派蒙:
大輔不會也和這件事有關吧？他說你救了他，他應該知道你做的事。
荒瀧一斗:
因為他就是我在現場打跑了流浪武士，拼了命搶下來的。
荒瀧一斗:
那幫人洗劫他家的時候，他正好在外面玩，回來的時候，爸爸媽媽都已經被抓走了。
荒瀧一斗:
我要追查這件事，也是為了把他的父母找回來。
荒瀧一斗:
我就沒想說這些。本大爺原本的計畫是乾淨俐落地把你打暈，然後帶著我的家人逃去另外的地方。
荒瀧一斗:
這件事不僅牽扯到青鬼，還牽扯到參與搶劫和擄掠的危險團體，我不能把無關的人牽扯進來。
荒瀧一斗:
本大爺的解釋就到此為止，如果你不能信服，要把我抓回去，那我就會盡我的全力，和你戰鬥到底。
荒瀧一斗:
如果你願意相信我，就再給我一點時間。等我把青鬼找回來，我會帶著他一起去自首。
旅行者:
我會幫你的。
派蒙:
嗯，還有我！
派蒙:
就當我們是在監督你吧。
荒瀧一斗:
你們…哼，果然你們也是通情達理的人，願意追尋真相和正義，本大爺從一開始就覺得能跟你們合得來！
荒瀧一斗:
先說好，之後的事情很危險，你們都要做好準備，不要到時候說我沒提醒你們。
派蒙:
放心吧，我們都是見多識廣的冒險家了！
荒瀧一斗:
那就跟我去調查青鬼的下落吧，有一位暫留在珊瑚宮軍營地的受害者，親眼見過青鬼，我們這就去找他。
被大輔發現蹊蹺後，荒瀧一斗不得不和妳你講明瞭緣由：他所做的一切都是為了袒護青鬼。為了見證真相，妳你再次與荒瀧一斗一同出發。
向被害者瞭解情況
荒瀧一斗:
你就是正人吧？
正人:
鬼，又是鬼…？！
荒瀧一斗:
不是搶劫你的那個，不用害怕。我之前已經聯絡過你了，我需要你的幫助。
正人:
抱歉，我還有點沒緩過來。咳，是這樣，我在運貨的時候，被一群流浪武士襲擊了。
正人:
這種事我也遇到過幾次，一般都是拿錢免災，至少東西能給我剩下。
正人:
可是這一次，他們根本不跟我談，搶了我的東西，還要對我下手。
派蒙:
這也太過分了。
正人:
是啊，當時我就跪了下去，我上有老下有小，可千萬不能在做生意的時候出事。
正人:
混在那群人裡面的鬼族，我以為他要對我動手。
正人:
結果，他居然是阻止了他的同夥，而且要求他們把我放走。
正人:
是啊，看起來他們是起內訌了。他的同夥覺得放過我的話，我一定會報復他們。
正人:
但那個鬼族青年堅持說不應該對我下手，他們還差點打起來了。
正人:
幸好最後他們還是放了我一條命，我連滾帶爬地跑到這裡尋求庇護，唉，我一步都不想再離開這裡了…
荒瀧一斗:
只搶東西，不對人下手，看來他還有底線。
荒瀧一斗:
他說過為什麼要做這樣的事嗎？
正人:
不就是為了錢，還能為了什麼？
正人:
唉，具體的我就不清楚了，我只是聽到他們說，「東西有用，人命沒用」什麼的…
荒瀧一斗:
這個蠢貨…
荒瀧一斗:
那你知道他們後來去了什麼地方嗎？
正人:
這我就不知道了，但他們好像還經常會在踏鞴砂附近活動…
正人:
你們不會是要去找他們吧？勸你們不要這樣，他們人多勢眾，什麼武器都有。
荒瀧一斗:
沒問題，不過只是一群無名鼠輩，本大爺有很多帳要和他們算清楚。
荒瀧一斗:
如果是在這兩座島活動，那我們在名椎灘附近一定能等到他們。
在名椎灘等待流浪武士出現
荒瀧一斗:
這裡應該是這幫強盜的必經之路，我們就守在這個位置吧。
荒瀧一斗:
不出意外的話，他們很快就會出現。
派蒙:
嗯，可能會有不小的衝突，我們也先做好準備吧。
等待了一段時間之後，可疑人士終於出現。
派蒙:
他們來了。
荒瀧一斗:
嗯，確實有個頭上有角的混在裡面。
荒瀧一斗:
我們上，把他們全都抓住！
與青鬼交談
一番戰鬥之後，你們截住了正打算逃跑的青鬼…
荒瀧一斗:
喂，不要跑！
荒瀧一斗:
是我，赤鬼的後人，荒瀧一斗！
？？？:
哼，你的名字我早就知道了。
？？？:
每個青鬼從出生起就銘記自己的使命，都知道所謂自我犧牲的命運。
卓也:
但赤鬼呢？無論是我的名字「卓也」，還有我的族人的名字，他們的悲慘經歷，你都完全不知道，完全不關心吧。
卓也:
因為，犧牲者就應該被遺忘，對吧！
荒瀧一斗:
不是的，我只是沒想到青鬼一族現在還存在，在我知道這件事的第一瞬間，我就下決心要來找你了。
荒瀧一斗:
既然你還記得我們兩族的約定，那你就一定記得鬼族的「驕傲」。
荒瀧一斗:
高傲的青鬼怎麼會去恃強凌弱，掠奪無辜？為什麼你要打破堅守至今的承諾！
卓也:
哈哈哈哈——
荒瀧一斗:
你笑什麼？
卓也:
就憑你，也配和我提承諾，提驕傲…
卓也:
青鬼一族放棄了一切！就是為了讓赤鬼在人類社會活下去！
卓也:
可是你，荒瀧一斗，你又在人類社會做了些什麼？
卓也:
渾渾噩噩，不務正業，常常淪為笑柄，眼狩令的時候還被搶走了神之眼，根本沒有想過要為鬼族贏得驕傲！
卓也:
你早就把鬼族的臉給丟盡了！
荒瀧一斗:
這種事沒關係吧，你…你給我留點面子啊。
卓也:
無所謂吧，因為你想怎麼樣都可以，已經沒有人能約束和監督你了！
卓也:
可是你知道嗎？你在人類社會裡混日子的時候，我的族人又過著怎樣的生活？
卓也:
我們與世隔絕，親手切斷了和世界的往來，我們沒有固定的居所，也沒有穩定的食物來源…
卓也:
更別說衣物和藥品了，我們除了堅守誓言的意志，還有所謂鬼族的驕傲之外，已經什麼都沒有了！
荒瀧一斗:
所以你才加入了搶劫團夥？
卓也:
是啊，因為我不服氣，憑什麼？堅守那些無所謂的東西，就能讓我的家人，我的朋友活下去嗎？
卓也:
我不會再執著於什麼「驕傲」了，這些東西比起「活著」，根本一文不值。
卓也:
從人類手裡搶來的東西，我都送去了我的族群，這些東西能讓他們不再挨餓，能緩解他們的病痛。
卓也:
這對我來說，就是最有意義的事。
派蒙:
對啊！而且…而且，青鬼是為了讓鬼族融入人類才犧牲的吧！
派蒙:
如果現在鬼族又跑來做壞事，那不就是讓所有的犧牲都失去了意義嗎！
卓也:
哼，這話妳要問荒瀧一斗，這個不折不扣的蠢貨。
卓也:
青鬼從前就是壞人，壞人做壞事是理所當然的，不會對赤鬼的名聲產生影響。
卓也:
可是他，竟然把所有的責任都攬到了自己的身上，破壞了赤鬼與人類的信任關係…
卓也:
這才是讓我們的犧牲失去了意義！
荒瀧一斗:
那我也是為了阻止你！總不能什麼都不做，就看著你被天領奉行抓進去吧！
卓也:
搞清楚你應該做的事啊！
卓也:
青鬼已經不存在了！但是赤鬼是要活下去的！
卓也:
為什麼不能放著不管啊！
爭吵之際，天領奉行眾突然出現。
石崎:
他們在這裡！快，抓住他們！
派蒙:
糟了，天領奉行的人來了！
卓也:
算了，跟你說這麼多根本沒有意義。
卓也:
聽不懂的話，至少也反思一下吧。
派蒙:
喂，喂！
派蒙:
他跑了，怎麼辦，總之我們也先跑吧？
荒瀧一斗:
不能在這種地方被抓住。
荒瀧一斗:
交給本大爺吧，等會看準時機，跟我一起跑。
荒瀧一斗:
千萬不要對天領奉行的人動手，不然你們也脫不了關係了。
與天領奉行眾對峙
荒瀧一斗:
怎麼還有這麼多人，天領奉行的傢伙到底來了多少啊…
荒瀧一斗:
本大爺還沒恢復到最好的狀態，再打下去，有點麻煩…
旅行者:
還是我和他們把事情說清楚吧。
荒瀧一斗:
不行，絕對不行。
荒瀧一斗:
說了也只是白白讓青鬼那傢伙受到通緝而已，必須先跟他把事情說清楚！
派蒙:
那怎麼辦？這樣下去一斗你就會被抓起來了！
荒瀧一斗:
呃，那就…再打！
阿晃:
老大，這裡交給我們！
元太:
我們聽鬼婆婆說了，現在趕來幫忙！
阿守:
打是打不過，但拖時間沒問題，趁這個機會快走！
荒瀧一斗:
喂，不是要你們別插手嗎！
阿晃:
行了，快走，沒時間了！
元太:
老大快去把自己的事辦了！
荒瀧一斗:
嘁，知道了。
荒瀧一斗:
你們一定要小心，本大爺處理好事情就來救你們。
荒瀧一斗:
快，你們兩個，跟我走！
石崎:
別讓他們跑了，快上！
阿守:
喂！看我啊！不會讓你們過去的！
元太:
老大，快走！
沿腳印追趕卓也
荒瀧一斗:
作為「荒瀧派」的老大，居然需要弟兄們幫忙脫圍，真是太丟臉了…
荒瀧一斗:
我一斗這輩子，可絕對不能辜負這幫弟兄。走吧，我們順著腳印去追卓也！
派蒙:
雖然很感動，但「荒瀧派」的人比我想的要少…
荒瀧一斗:
沒辦法啊，維持幫派要錢的。
與荒瀧一斗確認情況
荒瀧一斗:
原來這裡藏著入口，看來這裡面是他們的據點了。
荒瀧一斗:
估計他們到處抓來的人也被關在裡面。
派蒙:
卓也應該也逃進去了吧…
旅行者:
進去之前我有個問題。
荒瀧一斗:
嗯？怎麼了？
旅行者:
你真的理解了卓也的覺悟嗎？
荒瀧一斗:
嗯，當然了，我也沒有那麼笨。
荒瀧一斗:
全世界只有卓也這種笨蛋，才覺得他的想法能實現。
荒瀧一斗:
我是來救他的，除此之外我不接受任何結果。
旅行者:
那我就放心了。
派蒙:
欸？什麼跟什麼？是猜謎時間嗎？
荒瀧一斗:
哈哈哈，走吧！
深入流浪武士的藏身處
派蒙:
哇，這裡好大，他們居然有這麼氣派的據點…
荒瀧一斗:
應該都是用作惡的方式賺來的，那就更不能放著不管了。
派蒙:
樓梯怎麼在那邊，這下子上不去了。
荒瀧一斗:
沒事，這裡不是有個機關嘛！
派蒙:
居然還真的動起來了…
荒瀧一斗:
哈哈哈，相信本大爺的直覺就行了！
解救關押在此處的人
派蒙:
沒事了，你們可以安全離開了喔，快走吧。
美鈴:
請問，你們見到我家的孩子了嗎？我們很擔心他！
杉本:
冷靜一點，我們還不知道他有沒有被抓到這裡來…
美鈴:
但是，但是…大輔他…
派蒙:
你們難道是大輔的爸爸媽媽？
美鈴:
你們見過大輔？他在哪裡？他現在沒事吧？
荒瀧一斗:
放心吧，他很安全。給你們看地圖，他在八醞島這裡，有人正在照顧他。
荒瀧一斗:
你們快去見他吧，他也很擔心你們。
美鈴:
是你們救了他嗎？謝謝你們，太謝謝了。
旅行者:
應該感謝他。
荒瀧一斗:
哈哈哈，不用這麼客氣，這都是本大爺應該做的事。
荒瀧一斗:
好男兒怎麼可能對別人見死不救？
派蒙:
唉，稍微誇兩句就得意忘形了…
旅行者:
為什麼他們抓了這麼多人？
杉本:
唉，這些人都特別貪婪，為了錢什麼都會做。
杉本:
誰都不敢違抗，違抗的話可能就…
派蒙:
他們真的會對這裡的人下手？
杉本:
這個…倒是沒有，因為有個長著鬼角的人一直在保護我們。
杉本:
喔，對，就是跟這個人的鬼角長得很像！
美鈴:
那個人還會在晚上偷偷送一些食物和水到這裡來，我也不知道他在想什麼…
美鈴:
你是他的朋友嗎？還是他的親人？
荒瀧一斗:
算是親人吧。
美鈴:
那他是有什麼難言之隱嗎？我覺得他不像是心腸很壞的人，更像個一時糊塗做了錯事的孩子。
荒瀧一斗:
怎麼說呢，只是有些事情他還沒有想通而已，我正要去指點他一下呢。
美鈴:
聽你這麼說我就安心了，幸好他還有你這樣的親人。
荒瀧一斗:
哈哈，放心吧，不會辜負你們的期待，我一定讓他明白過來。
荒瀧一斗:
快走吧，這裡還不是太安全，不適合久留。
美鈴:
嗯，再次感謝你，你是我們全家的救命恩人。
荒瀧一斗:
犯了錯的孩子…呵呵。
荒瀧一斗:
走吧，趁一切還不會太晚。
擊敗所有流浪武士
荒瀧一斗:
就是這裡，給我束手就擒吧！
與卓也交談
野方:
你們覺得你們贏了，對吧？
野方:
哈哈哈，不會這麼天真吧，這裡可是我的城堡！
野方:
告訴你們一個秘密好了，很久以前，我得到了一種珍貴的符紙。
野方:
這種符紙的奇妙之處在於，只要撕掉其中一張，另一張也會跟著碎掉。
荒瀧一斗:
少廢話了，符紙而已，能幹什麼。
野方:
別過來，聽我把話說完！
野方:
哼，你就不好奇另一張符紙的作用是什麼嗎？
野方:
它連接著機關裝置裡最關鍵的部分，只要一撕碎，就會引爆無數的炸藥！
派蒙:
你要把這裡整個炸掉嗎！
旅行者:
那也是在自我毀滅。
野方:
我當然給自己留了逃生密道，但你們這些傢伙，就和整座城堡一起埋葬在地底吧！
野方:
再見了，自以為是的傢伙們！
野方:
欸？
野方:
符紙，我的符紙呢？
卓也:
你該不會是在找這個東西吧？
野方:
我的符紙！你什麼時候…
卓也:
為了防止你做出衝動的事，我提前把符紙拿走了。
野方:
你什麼意思，難道你要背叛我？
卓也:
要說背叛，你要埋葬這裡所有的人，難道不是先背叛了與我的約定？
野方:
可惡，把符紙給我！
荒瀧一斗:
話說完了嗎？話說完了，就給本大爺消停一會吧。
野方:
呃啊…
荒瀧一斗:
幹得不錯，卓也，幸好有你在。
卓也:
給我退回去。
荒瀧一斗:
欸？
卓也:
退回去！不然我就撕了這張符！
荒瀧一斗:
好好好，我知道了，你先冷靜，你到底要幹什麼！
卓也:
我不讓這傢伙引爆炸藥，不代表我自己不會這樣做。
卓也:
不想被埋的話，就現在離開這裡，帶著這裡的所有人，全部離開。
荒瀧一斗:
你下不了手的。
荒瀧一斗:
如果你真的那麼殘忍，那為什麼要保護你見到的每一個人？
卓也:
我不想跟你講道理。走啊！給我走！
卓也:
這件事從頭到尾應該犧牲的就只有我！你為什麼非要闖進來！
荒瀧一斗:
沒有誰是應該犧牲的！
卓也:
那你說我該怎麼辦！
卓也:
我玷汙了鬼族的驕傲，玷汙了祖先的約定，唯有犧牲才能挽回自己的驕傲！
卓也:
為了族人可以拿到充足的物資，我選擇了這條路，從一開始就沒有準備活下來！
卓也:
這一切都只是青鬼的族內之事，如果沒有你…如果沒有你！就是最完美的結局了！
天領奉行眾趕到現場。
石崎:
他們在這裡！這次絕不能讓他們跑了！
派蒙:
完了，這下子都無路可逃了。
卓也:
喂，天領奉行的人，來吧，來抓我，所有的事情都是我幹的，跟荒瀧一斗沒關係。
卓也:
你們是人類裡面，專門負責抓罪犯的人吧，那是誰犯了錯，你們肯定能看出來吧！
派蒙:
難道，他想要重現童話裡的做法…？！為了赤鬼而自我犧牲…
荒瀧一斗:
別聽他大吼大叫的，你們是追著本大爺來的吧，不抓了我，你們怎麼交差呢？
卓也:
你…！別再犯傻了！
荒瀧一斗:
喂，卓也。你真的覺得犧牲了你自己，一切就會結束嗎？
荒瀧一斗:
你的犧牲，保護不了我，也保護不了你珍愛的族人，也不會延續他們的生命。
荒瀧一斗:
犧牲，只能讓你逃避現實，只能讓你一個人獲得解脫…
荒瀧一斗:
給我聽好了，鬼族的男子漢，絕對不會採取這麼懦弱的解決方式！別用你的犧牲玷汙鬼族的驕傲！
卓也:
……
荒瀧一斗:
青鬼過得很慘，那我們就去帶給他們新的生活。
荒瀧一斗:
已經犯下了過錯，我們就去乖乖贖罪。
荒瀧一斗:
現實殘酷地對待我們，那我們就去把現實打個粉碎！
荒瀧一斗:
但在這一切之前，你給我好好站在我的身後，別惦記什麼自我犧牲了！
荒瀧一斗:
還沒結束呢！卓也！
movie
卓也受到荒瀧一斗的言語震撼，並未留意醒來的野方。野方衝上前去想要搶走符紙，混亂中，符紙被撕碎，劇烈的爆炸應勢而來。眼看塌方在即，荒瀧一斗叮囑你們救出其餘人後，衝向了卓也…
與荒瀧一斗和卓也再會
派蒙:
好不容易把大家都救出來了，可是…
派蒙:
一斗和卓也，真的會沒事嗎？
派蒙:
唔唔…
派蒙:
啊！是一斗和卓也！
荒瀧一斗:
哎喲，痛死了。
荒瀧一斗:
你們那是什麼表情啊，說了不會有事的。
荒瀧一斗:
要是沒被你們用豆子偷襲，本大爺現在一定更帥氣。
卓也:
為什麼…
卓也:
為什麼要為了我，做到這種程度？
卓也:
我是罪人，這根本沒有必要…
荒瀧一斗:
因為我們都是鬼族啊，身上流著相同的血。
荒瀧一斗:
我們的爸爸媽媽、爺爺奶奶，從來沒有教過我們，可以對親人見死不救吧。
荒瀧一斗:
…你該早點來找我的。
荒瀧一斗:
既然你知道我的存在，一開始就該來找我幫忙，我不可能拒絕你。
卓也:
青鬼就是為了不給赤鬼添麻煩才消失的。我來找你，不就是否定了所有青鬼的努力嗎？
荒瀧一斗:
那可不是哦。我一直很崇拜選擇了自我犧牲的青鬼，而且他們的努力絕對不是徒勞。
荒瀧一斗:
有了他們，鬼族才能留存至今，而且締造了一個人類能夠和鬼族共同生活的時代。
荒瀧一斗:
可以說，我現在擁有的一切，都蒙受了青鬼的恩惠。現在的稻妻，可不會因為你角的顏色不一樣，就覺得你是惡人。
卓也:
可是，你自己也過得不好啊…
荒瀧一斗:
哈哈哈，那是本大爺自己的選擇啦。
荒瀧一斗:
還記得嗎？我們的約定，絕不討好人類，而是要贏得人類的尊重。
荒瀧一斗:
我的「荒瀧派」裡，大家都是人緣不怎麼好的人。
荒瀧一斗:
阿晃，他的呼嚕聲特別大；元太，他的脾氣特別不好；阿守，他分不清顏色…
荒瀧一斗:
鬼婆婆也是因為收養了我，才被叫做「鬼婆婆」，大家都被歧視和嘲笑過，但，也無所謂吧。
荒瀧一斗:
我，以及「荒瀧派」想要堅守的「驕傲」，就是去包容和理解那些有過不幸經歷的人。
卓也:
那…我…
荒瀧一斗:
放心吧，「荒瀧派」裡全是怪人，那多你一個又怎麼樣呢？
天領奉行眾向你們走了過來…
石崎:
海亂鬼和被抓的人，我們都處理妥當了。你們的話都說的差不多了吧？
石崎:
卓也，根據調查，現在我正式以搶劫罪與擄掠罪的罪名逮捕你，請你不要反抗。
石崎:
你的非法所得，即所有送去給族群的物資，也會被盡數沒收。
卓也:
啊，不，請不要，如果沒有那些東西，他們就…
荒瀧一斗:
沒事的，卓也，本來就不該是我們的東西。
荒瀧一斗:
不用擔心，你的族人本大爺也會照顧。既然我都知道了，我就不會讓他們再受苦。
石崎:
你得意什麼呢，你襲擊了我們不止一次，也得被逮捕。
荒瀧一斗:
喔，哈哈，我都把這事忘了。
荒瀧一斗:
沒關係，那就讓「荒瀧派」的弟兄們代替我去照顧青鬼一族…
石崎:
他們也全被抓起來了。
荒瀧一斗:
呃…
派蒙:
唉，阻攔了天領奉行眾，這不是理所當然的嘛…
荒瀧一斗:
那我只能拜託你們了，你們替我把青鬼的事轉告給鬼婆婆吧…又要給她添麻煩了。
荒瀧一斗:
謝謝你，從頭幫到尾，等我出來再來和你們道謝。
石崎:
你們也是，好歹搞清楚他們都犯了錯，幫了他們就會有連帶責任。
石崎:
看在你們身分特殊，案情又這麼複雜，這次就不追究了。
派蒙:
嘿嘿，對不起。
荒瀧一斗:
等等，他們難道是什麼了不起的人物嗎？
旅行者:
沒什麼了不起的。
荒瀧一斗:
哈哈哈，也是呢，還是本大爺更了不起。
荒瀧一斗:
好啦，我們有機會再見！
派蒙:
真是個奇怪的人啊，荒瀧一斗。
派蒙:
不過我終於能理解了，他確實不是一個會幹壞事的人。
將事情始末告訴鬼婆婆
鬼婆婆:
果然像是一斗那孩子會做的事啊。
大輔:
一斗哥哥，最後還是被抓起來了嗎？
美鈴:
雖然被抓起來了，但你不用太傷心，我們還能見到他的。
美鈴:
他可能做了很魯莽的事，但他也確實幫到了我們。
大輔:
嗯，媽媽說的對！一斗哥哥幫了我們，他很厲害！
鬼婆婆:
可不要學他做事的樣子喔，一斗還是給別人添了不少麻煩。「厲害」這個詞，不合適。
鬼婆婆:
要我說的話，他就像你們經常玩的，那個鬼兜蟲吧。
鬼婆婆:
面容兇惡，卻心地善良。不為非作歹，卻又不畏爭鬥。
大輔:
雖然不是很懂，但一定是誇獎吧！下次我還要和一斗哥哥鬥蟲！
杉本:
感謝老人家對我家孩子的照顧，也希望荒瀧一斗和他的朋友能早日出獄。
鬼婆婆:
嗯，放心吧，天領奉行的大人物們會明辨是非的。
杉本:
那我們就回去了，改天再來拜訪老人家。
鬼婆婆:
最後能圓滿收場，真是不幸中的萬幸啊，真好，真好。
鬼婆婆:
青鬼一族的事情，就交給我吧，老婆子我其他的不行，照顧人的事倒是做過不少。
派蒙:
需要我們幫忙嗎？
鬼婆婆:
哈哈，不用不用，你們還要去其他地方冒險吧。
鬼婆婆:
等一斗那孩子出來了，會來幫我的。
旅行者:
他總是這個樣子嗎？
鬼婆婆:
是啊，這是他最可愛的地方，不是嗎？
鬼婆婆:
想到什麼就做什麼，真誠、勇敢、堅定不移。
鬼婆婆:
從前啊，我收養了他，大家都覺得我是個怪人，就叫我「鬼婆婆」。
鬼婆婆:
這稱呼，我從來沒覺得難聽，還讓我挺得意的。
鬼婆婆:
因為一斗啊，可是我的「驕傲」呢。
movie
童話故事中的赤鬼在青鬼離開後，一直思念著這位好朋友。他跋山涉水，四處尋找，終於發現了青鬼的蹤跡。赤鬼心知青鬼有意躲藏，於是赤鬼留下信件，邀請青鬼參加朋友們的宴會，並且不用露面。青鬼思考再三，決定赴約，他躲在遠處看著溫暖的篝火，心中欣慰又羡慕。而這時赤鬼突然出現，因為這場屬於朋友們的宴會，一定不能少了他最好的朋友。