arrow_back 原神 任務
雪鶴之章 第一幕
鶴與白兔的訴說
神里綾華似乎有話要說,到木漏茶室前找她聊聊吧。
與神里綾華對話
派蒙:
唔,接下來做什麼好呢…快想想我們還有什麼計畫嗎?
神里綾華:
旅行者,派蒙,請留步。
派蒙:
哎?綾華?
旅行者:
有什麼事嗎?
神里綾華:
有件事想請你出手相助。
神里綾華:
話雖如此,也請不要太過擔心。這次不是來自社奉行或神里家的委託,而是以我個人名義發起的請求。
派蒙:
個人名義,也就是說,是私事?
神里綾華:
是的。是一些與家母有關的事。
神里綾華:
或許有點唐突…但這件事在我看來,只能委託你。
旅行者:
能詳細說說嗎?
神里綾華:
前幾天,我從舊物堆裡找到一本母親留下的筆記。
神里綾華:
裡面有她記錄的許多瑣事,其中出現了一個我從未聽說過的人名,而且頻率之高,實在令人在意…
派蒙:
應該是妳母親的朋友吧?
旅行者:
連妳都沒聽說過嗎?
神里綾華:
是的。雖然父母都已過世多年,但與他們有過往來的人物,我和兄長大人大抵還是知道的。
神里綾華:
因此…我對這位陌生人十分好奇,很想見見對方。
神里綾華:
筆記上寫,對方名叫「椿」,似乎是一個很受我母親重視,也相當有個性、愛玩樂的人。
派蒙:
聽起來像是女性的名字呢。
神里綾華:
嗯。我想去見她。
派蒙:
那妳需要我們做什麼呢?
派蒙:
是要幫妳找人嗎?
神里綾華:
不不,筆記上有她住所的地點,我們可以直接過去。我想請旅行者與我一起,是因為還要準備幾件見面禮…
神里綾華:
剛才說的所有事情還請二位替我保密。
神里綾華:
原本這樣的事應該委託兄長與我一同處理,但現階段兄長非常忙碌…我又有點私心,不想讓其他當地人士參與到這件事中。
旅行者:
所以需要我這個異鄉人吧。
神里綾華:
沒錯。你是一個懂得禮節、體恤他人的良善之人,又很可靠,與你一起,我才好放心些。
派蒙:
嗯嗯!準備見面禮什麼的,我們應該能幫上忙喔。報酬的話,請我們吃好吃的東西就好啦!
神里綾華:
那太好了,我本就想趁這次機會請兩位到處走走。若你們不嫌棄,就請跟我一起行動吧。
派蒙:
是妳不嫌棄我們!旅行者,對吧?
旅行者:
嗯。
神里綾華:
太感謝了!那麼我們現在就出發好嗎?第一站先去小倉屋。
派蒙:
好呀好呀!
受神里綾華委託,妳你和派蒙陪她一起準備與「椿」見面所需的禮物。
與神里綾華對話
神里綾華:
嗯?這是…
派蒙:
是祭典的廣告。
派蒙:
這麼說來,我們來稻妻至今還沒去過這種熱鬧好玩的場合呢!
旅行者:
綾華是想去祭典嗎?
神里綾華:
不、不是這樣的!咳咳…我是說,祭典這種活動在稻妻很是常見,我們社奉行早就習慣了這樣的風俗。
神里綾華:
每逢時節,稻妻的居民都會參加祭典,相對的,維護治安的難度也會增加…
神里綾華:
所以,祭典固然開心熱鬧,對我們來說卻是一件值得操心的事。
神里綾華:
啊!都怪我考慮工作,害大家離題了…抱歉,我要去的是旁邊這家店鋪。
派蒙:
原來不是要看這個招牌啊,那我們去店裡看看吧。
小倉澪:
最新款式的衣服,來看看吧!
小倉澪:
呀,是神里小姐跟異鄉的客人們!歡迎光臨小倉屋,幾位想買布料還是訂做成衣?
神里綾華:
您好,我這邊有份服裝設計圖紙,想勞煩您看一看。
派蒙:
喔喔!掏出了早就準備好的圖紙呢!
小倉澪:
我看看…嗯?這是…
神里綾華:
依您之見,這是…
小倉澪:
這是一份非常不錯的設計稿喔!
小倉澪:
神里小姐是想訂做這樣的著物對吧?
神里綾華:
嗯,麻煩您了。
小倉澪:
您願意來本店訂做服裝,我們小倉屋非常榮幸,不過…有件事有點棘手…
小倉澪:
訂做您想要的這件著物,需要用到霓裳花製成的絲綢。稻妻的絲綢大多是從璃月港進口的,但眼下…
小倉澪:
唉,您也知道,稻妻正處於鎖國狀態。
小倉澪:
說實話,服裝業受到了不小的影響,我們很難進到高檔布料,成衣訂做的業務也因此擱置了好一陣。
小倉澪:
不過,要是客人能自備布料,我們就能幫忙做出衣服喔。
派蒙:
意思是需要我們自己去買布?
神里綾華:
連小倉屋都弄不到的高檔布料…還有哪裡能買到呢?
小倉澪:
您可以到萬國商會看看。他們的管道比我們多一些,畢竟都是來自全大陸各地的商販。
小倉澪:
就是價格可能有點貴,但在這樣的非常時期,我想…能買到想要的東西就算不錯了…
派蒙:
原來在稻妻,訂做衣服也變得這麼麻煩了嗎…
派蒙:
說起來,萬國商會就是久利須那邊對吧?我們確實是好一陣子沒去離島了。
神里綾華:
嗯…看來得到萬國商會走一趟。
神里綾華:
非常感謝,等我們買到布料再回來找您。
神里綾華:
在此之前,我還有一個小小的請求,能不能…
派蒙:
綾華神秘兮兮的,在說什麼呀?
小倉澪:
嗯、嗯…沒問題。
神里綾華:
那就拜託了。
小倉澪:
神里小姐客氣了。
小倉澪:
說真的,我們小倉屋也好久沒做絲綢用料的著物了呢,圖紙又很漂亮…我跟幾位一樣非常期待喔!
神里綾華:
謝謝您。那我們就先告辭了。
神里綾華:
旅行者,派蒙,我們去萬國商會碰碰運氣吧。
與久利須對話
派蒙:
喂你們看!久利須會長在那裡!
神里綾華:
應該就是那位了。
久利須:
嗚嗚,這下可怎麼辦…
神里綾華:
久利須先生,您沒事吧?
久利須:
噢、噢噢!您是神里家的…綾華小姐!
神里綾華:
您好。
久利須:
旅行者也在啊。好久不見,我猜你最近是離開離島了吧?
旅行者:
是啊,好久不見。
久利須:
上次的事真是多謝你啦,多虧了你,我們商會的生意才又能周轉起來。
派蒙:
欸,話說…你怎麼站在這裡發呆呀,是遇到麻煩事了嗎?
久利須:
我…我…唉!
久利須:
說來丟人,我們萬國商會的貨物被浪人搶了。
神里綾華:
貨物的具體內容是什麼?
久利須:
是一批高檔絲綢。
神里綾華:
……!
久利須:
前些年我們從璃月進了一大批絲綢,一直堆在倉庫裡。
久利須:
最近聽說,稻妻城內各個服裝店積壓的絲綢都賣得差不多了,我們正想著把這批貨提出來賣個好價錢,誰知…
久利須:
唉!那些浪人一截下我們的貨,就立刻帶著東西逃到樹林裡去了。我想報案,可是…
久利須:
您也知道,我們這種外國商販本就不受待見。「勘定奉行」的人一點都不想搭理我們,甚至巴不得我們倒楣呢…
神里綾華:
雖然我個人也不怎麼認可「勘定奉行」的行事作風,但久利須先生,這裡畢竟是稻妻,請注意您的發言。
久利須:
噢,抱歉,忍不住就抱怨了起來…
久利須:
現在也沒有更好的辦法,單憑我們商會,恐怕是沒法追回貨物。
久利須:
唉,或許這就是註定的破財之災吧…
神里綾華:
雖然不能走公務流程,但我可以幫您找回丟失的貨物。
久利須:
當然當然,您…哎?!
派蒙:
哎?!
旅行者:
這樣真的沒關係嗎?
神里綾華:
嗯。不過,雖然是以個人身分出面處理這次的事,但我的一言一行,多少都會關係到社奉行與神里家的形象。
神里綾華:
我有一些顧慮,所以…希望您能為我保密。
神里綾華:
另外,人生在世,誰都不能保證遇到困難時會有人對自己出手相助。
神里綾華:
以您和萬國商會的立場,我建議…平日還是多加小心,以免蒙受不必要的損失。
久利須:
一定、一定!
久利須:
可是,這樣會不會給您個人帶去麻煩?
久利須:
萬一勘定奉行的大人們對您有什麼意見…您在民間聲望很高,犯不著為了我們這種小人物蒙受損失啊!
神里綾華:
您說笑了。
神里綾華:
怎麼說我也是神里家的大小姐。單憑勘定奉行的各位,應該還沒有資格追究我的行為。
派蒙:
嗚哇,好有氣勢的發言!這就是貴族大小姐嗎?
神里綾華:
久利須先生,請您將貨物被劫的時間、地點以及搶劫者的特徵告訴我。
久利須:
太感謝了,太感謝了!時間是兩個小時之前,事發地點是…
久利須說明了搶劫事件的始末…
神里綾華:
各位,請隨我到事發地點進行調查。
派蒙:
好,出發!
與搶走貨物的浪人對話
派蒙:
小偷,站住!
浪人:
哈?就帶這麼幾個人來,還想把東西拿回去嗎?別做夢了。
久利須:
竟然理直氣壯地說出這種話…你…
浪人:
有什麼不敢?喂你,我問你,你是別國來的商人吧?
浪人:
萬國商會,不就是在稻妻地盤上腆著臉皮苟且偷生的蛀蟲而已嘛!有人保護你嗎?誰要為你出頭?
神里綾華:
……
浪人:
哈哈哈哈!連自己的立場都不知道!
浪人:
在這個稻妻,你們這些無依無靠的商販任人宰割才是常態吧?
久利須:
…可惡…
浪人:
喂!外國佬,你想做筆交易嗎?
久利須:
交易?
浪人:
用錢把這些布料買回去,怎麼樣?總比頭破血流地離開這裡好吧。
派蒙:
真是欺人太甚!
久利須:
我…唉!算我倒楣…
神里綾華:
稍等一下。
神里綾華:
久利須先生,請不要付錢給他。
久利須:
可、可是…
神里綾華:
還記得我們的協議嗎?您守口如瓶,我也會完成答應您的事。
久利須:
啊對,對!
神里綾華:
那麼請您退到安全的地方,並保護好自身安全。接下來…是我實現承諾的時候了。
與久利須對話
派蒙:
解決了!
神里綾華:
…呼。
神里綾華:
不不…你過獎了,我只是完成應盡之事。
久利須:
神里小姐,旅行者,你們沒有受傷吧?!
神里綾華:
不用擔心,我們沒事。
神里綾華:
那些浪人匆忙地逃走了,看起來什麼都來不及帶走。所以我想,您丟失的貨物都在這裡了喔。
久利須:
謝謝您、謝謝您…
神里綾華:
清點一下吧。
久利須:
六、八、十…沒錯,確實都在這裡了。
派蒙:
太好啦,我們快點購買絲綢吧!
久利須:
購買絲綢?莫非,幾位需要用到我這裡的貨物嗎?
神里綾華:
實不相瞞,是這樣沒錯。
派蒙:
別誤會,幫你忙是順帶的!就算你丟的是胡蘿蔔呀高麗菜之類的東西,我們應該還是會出手相助的吧。
派蒙:
我都覺得我們運氣不錯了呢,要是晚一步,或許真就無法買到絲綢了…
久利須:
幾位…實在是感激不盡。
久利須:
不說那麼多了,幾位是需要絲綢對吧?我這就挑一匹!
神里綾華:
麻煩您了,一共多少錢?
久利須:
您是我的恩人,怎麼能收恩人的錢啊!我送給您。
神里綾華:
不不,該是多少錢就是多少錢。
神里綾華:
商人行商也有難處,如派蒙所說,我幫您絕非是要佔您的便宜。這些貨物,請您按正常的價格出售給我。
神里綾華:
也不必覺得為難,今天這片樹林裡什麼事都沒有發生,不是嗎?
旅行者:
是啊,我們只是來散步。
久利須:
各位…我、我無以為報,這次真是太感謝了!你們的恩情,我會一直牢牢記在心中。
久利須:
東西還得送回商會裡,幾位,我先失陪了。之後要是有什麼需要,儘管來萬國商會找我久利須就好!
神里綾華:
嗯,也謝謝您的絲綢,久利須先生。
派蒙:
再見——!路上小心,別再被人搶了啊!
綾華付錢買下布匹後,久利須再次表示感謝並向眾人道別…
神里綾華:
旅行者,剛才謝謝你出手幫忙。
派蒙:
不過,那群浪人似乎不認識妳呢,是因為這些人沒有資格見到神里家的大小姐嗎?
神里綾華:
或許是吧。對我來說是件好事,畢竟,我也不希望今天的事被太多人知道。
派蒙:
嘿嘿,像妳這樣的大人物居然會主動幫久利須,人真好啊。
神里綾華:
那個…請不要這麼誇我,我只是做了任何人都會做的事…
神里綾華:
以我的立場,出手幫他確實有點怪異。可是這些與身分、階層無關…我只是作為我自己,幫助了一個遇到困難的普通人而已。
神里綾華:
我想,這也許是因為,我心底深處並不認為一個民生遭到阻礙的社會可以被稱為絕對的「正確」吧…
神里綾華:
啊!抱歉,跟你說了些閒話。
旅行者:
沒關係。
神里綾華:
我們回小倉屋,把這匹來之不易的絲綢交給店主吧。
派蒙:
好!
返回小倉屋
派蒙:
老闆,我們回來啦!
小倉澪:
各位,歡迎!
小倉澪:
如何,萬國商會那邊還有存貨嗎?
神里綾華:
嗯,買到了。
神里綾華:
給您。
小倉澪:
太好了!唔,除了絲綢,其他材料本店應該都有…
小倉澪:
我去清點材料,很快就好,各位,請先在這裡稍等片刻喔。
派蒙:
一定要有喔!
神里綾華:
希望這次不缺什麼了。
神里綾華:
說起來,旅行者,其實我一直想幫你也添置一套新衣服。
神里綾華:
只是…不知道你習不習慣稻妻的特色服飾…
旅行者:
謝謝妳,我這樣就好了。
神里綾華:
哎?真的嗎?
神里綾華:
這樣啊…
神里綾華:
果然,優秀的旅行者都有一套自己的行事準則與著裝風格呢。
派蒙:
出門在外,很多事也是不得已呀。
派蒙:
不過,我倒是很想試試看稻妻的特色服裝喔!
旅行者:
沒有這麼小的尺寸吧。
派蒙:
什麼嘛,想做的話還是可以做的吧!
神里綾華:
哈哈哈,你們的交流真可愛…咳!不、不是,我是說,如果派蒙想要,我可以找人幫妳訂做衣服。
神里綾華:
這樣啊…好的,那就按旅行者說的來。
神里綾華:
說起來,其他國家的人一般都會穿什麼風格的衣服呢?
派蒙:
對對,什麼樣子都有!
派蒙:
戴著兜帽的、臉上掛著半片面具的、穿得像孔雀的、露出一截肚子的、衣服特別緊身的…沒有不可能,只有妳想不到!
神里綾華:
真的嗎?完全沒有標準,全憑喜好?
神里綾華:
哇,真不錯…不知為什麼,有點嚮往…
派蒙:
莫非妳也想穿奇怪的衣服?
神里綾華:
不不,怎麼會!我只是…只是很佩服那些隨心所欲的人嘛。
神里綾華:
真想走遍七國,看看別人過著怎樣的生活。
小倉澪:
久等啦,我這邊清點完畢!
神里綾華:
有勞您了,還缺什麼嗎?
小倉澪:
好消息,用料全齊!尺寸是…就按圖上的來嗎?
神里綾華:
對。
小倉澪:
明白了,這就為您安排。價格一共是…這個數!
神里綾華:
請您收下。可以的話,希望能加急些。
小倉澪:
剛好最近也沒有其他急件,我們這就著手開始製作。不過,製作衣物需要一定時間,幾位可以稍後過來取貨。
小倉澪:
在此之前,請找個地方休息休息吧。
派蒙:
我也這麼想,我們去別處轉轉吧!
神里綾華:
當然,關於這點,我已經提前考慮到了喔。
神里綾華:
接下來,我想帶旅行者和派蒙去餐館用餐。
派蒙:
喔喔喔!要開飯啦!
旅行者:
剛好我也餓了。
神里綾華:
哼哼,地點是我精心挑選的一家臨街餐館——「木南料亭」。
神里綾華:
比起過於高檔令人拘謹的高級食堂,我認為那種自在的氛圍更適合我們今天的行程。
神里綾華:
那麼我們現在過去吧?
派蒙:
嗯嗯,我等不及啦!
衣物製作期間,神里綾華提出帶妳你和派蒙去「木南料亭」用餐。
與木南杏奈對話
派蒙:
是這間店對吧?真的是臨街的開放式店鋪呢,好親切呀。
木南杏奈:
歡迎光臨!
神里綾華:
木南小姐,妳好。
木南杏奈:
哎呀神里小姐,來得真準時!我們約定的差不多就是這個時間。
神里綾華:
是的。
神里綾華:
點餐就按之前我預約的內容,另外,和妳說好的那件事…也拜託了。
木南杏奈:
好好,沒問題,您要的東西我都準備好了。
木南杏奈:
旅行者和這位小小的客人請在這邊稍等一下,我去備菜。
神里綾華:
旅行者,派蒙,先入座吧。我稍稍失陪一會,馬上就來。
神里綾華:
咳咳…不是那種情況啦。
神里綾華:
只是處理一些小事,馬上就來。
派蒙:
走掉了…好像是有什麼急事的樣子。
木南杏奈:
兩位是神里小姐的朋友吧?
木南杏奈:
哈哈,我們店做的都是民間菜色,不敢說形式有多高級…啊不過,味道是很好的喔!希望你們能喜歡。
木南杏奈:
我們店開了很多年,與神里家的各位大人還算是有些交情。
木南杏奈:
神里家兩兄妹都滿喜歡我們店的菜,以前總是請人來店裡下單,買回府上享用。
木南杏奈:
不過沒想到,這次她親自過來店裡,還帶了朋友。我還是頭一次聽說神里小姐請朋友吃飯呢!
派蒙:
居然是第一次,我們真有面子!
木南杏奈:
是啊,雖然這話說起來有些冒犯…我也就跟你們說說,據我所知,神里小姐朋友似乎不多。
旅行者:
真叫人意外…
派蒙:
怎麼會?她人很好,又有禮貌,應該很受歡迎才對吧?
木南杏奈:
原本我也這麼想,但人際的規律卻不是這樣。
木南杏奈:
街坊鄰里都說,神里小姐相貌美麗,出身高貴,舉止優雅得體,簡直像是高嶺之花一樣。
木南杏奈:
太過完美,反而給人強烈的距離感。普通人家的孩子,幾乎都不敢跟她隨便搭話。
木南杏奈:
這麼好的女孩子,反而難交到朋友呢…
派蒙:
居然是這樣…
木南杏奈:
我跟她聊天不多,但也算是認識挺久了,一直很欽佩她年紀輕輕就肩負起了那麼多責任。
木南杏奈:
今天看她帶人過來,我也很開心喔!
木南杏奈:
你們今天可要多吃點!可以的話,請多陪她聊聊天。
木南杏奈:
就當是我們街坊鄰居的請求,拜託了。
???:
啊…!
派蒙:
嗯?是綾華的聲音?
神里綾華:
抱歉,旅行者…呃、呃…
神里綾華:
能不能跟我到那邊去,有件事…想麻煩你。
前往發出巨響的地點…
神里綾華:
對不起!突然把你叫出來,其實、其實…我剛才做料理失敗了…
派蒙:
原來那聲巨響是鍋子炸開的聲音啊…
神里綾華:
如你所見,這棟房屋就在餐廳旁邊,是店主的私人住宅。
神里綾華:
這間院子也是他們家的私人區域,我是請店主幫忙準備了一些料理用具和食材,想在這裡做一道特色料理。
旅行者:
為什麼要做料理?
派蒙:
對啊,如果只是想吃東西,店裡應該直接可以點菜吧!
神里綾華:
我想做的是…送給「椿」的見面禮。
神里綾華:
我母親筆記中提到,「椿」喜歡異國料理。
神里綾華:
這次要去見「椿」,我便想著,是不是做一份異國料理帶給對方比較好…
派蒙:
異國料理…只要不是稻妻料理就行吧?
派蒙:
這樣的話,我們不是有很多選擇嗎?
神里綾華:
我也這麼想!像你這樣四處旅行的人,一定懂得很多知識,瞭解各地美食…
神里綾華:
可以請你幫我完成這件事嗎?就當是幫我的忙,可、可以嗎…?我會好好酬謝你的!
神里綾華:
什麼樣的異國食物適合帶出門送人呢…?
派蒙:
我知道我知道!說起這種類型的食物,一定就是那個吧!
派蒙:
「披薩」!
神里綾華:
披薩…?
派蒙:
是一種把餡料和醬汁鋪在麵餅表面烤成的食物,很好吃喔。
神里綾華:
聽起來真不錯啊。
與神里綾華對話
派蒙:
烤好啦烤好啦!
旅行者:
嗯,這就是成品。
神里綾華:
好香…旅行者,你做料理真有一手。
神里綾華:
我也想成為會做各地料理的廚房高手…
派蒙:
只要有食譜就能學會了,有機會我們再帶些食譜給妳。
神里綾華:
好啊,我很期待能與你們交流料理心得。
木南杏奈:
幾位,忙得如何?
木南杏奈:
呀,這是…神里小姐,這就是妳想要的料理嗎?
神里綾華:
是的,這是旅行者幫忙製作的異國料理。
神里綾華:
可以請妳幫我打包嗎?
木南杏奈:
當然可以啦!
木南杏奈:
唔~真香!一定是道非常美味的料理,啊,我也好想要一道這樣的菜放在我們店裡呀…
派蒙:
哼哼,需要教妳做法嗎?
神里綾華:
哎?可以嗎?
旅行者:
可以喔。
派蒙:
食物本來就是大家一起享用才更美味的東西,我想,蒙德的大家也不會介意我們把這道料理傳播到稻妻的吧。
木南杏奈:
真的可以嗎?哎呀,我早就想學做異國料理了!
木南杏奈:
如果你們願意抄一份食譜給我的話,我會在店裡製作並售賣這道菜,還要把它的廣告貼在最顯眼的位置!
木南杏奈:
自從鎖國以來,大家好久沒有嚐到新菜色了。旅行者,真是太謝謝你啦!
木南杏奈:
我先去打包神里小姐的食物,幾位忙完就到用餐區來吧,菜都好啦。
神里綾華:
明明是可以高價售賣的東西,卻願意這樣無私奉獻…
神里綾華:
…你真好。
旅行者:
綾華總是在誇我…
神里綾華:
我是真心的。我…很敬佩你,也為能結交你這樣高潔的朋友而驕傲。
神里綾華:
啊對,是不是該把食譜抄下來?
派蒙:
旅行者,把我們喜歡的配方寫下來,送給店主吧!
派蒙:
來做披薩吧!先來選擇第一份原料組合!
派蒙:
沒錯,就是這個!
派蒙:
然後選擇第二份原料組合!
派蒙:
對對,就是這個!
派蒙:
再寫上烹飪方法…「放入托盤,用適當的火候烘烤」。
派蒙:
完成啦!
派蒙:
這份自信之作,將與我們的威名一同在稻妻流傳下去!
神里綾華:
這麼好吃的東西,一定會的。
派蒙:
那我們趕快把食譜送給店主吧!
與木南杏奈對話
神里綾華:
寫好啦!
木南杏奈:
謝謝!
木南杏奈:
哇…真期待啊,好想馬上去做新菜。
神里綾華:
旅行者,派蒙,抱歉耽擱了你們的用餐時間。
派蒙:
嘿嘿,勞動後的食物更美味!
神里綾華:
讓我們趁熱吃吧。
神里綾華:
怎麼樣,稻妻的料理合你們口味嗎?
派蒙:
好吃!這個好吃,還有那邊那個也很好吃…
神里綾華:
哈哈,那我就放心了。
神里綾華:
對了,剛才我在那邊試做料理的時候,你們有跟店主閒聊嗎?
神里綾華:
她、她有沒有說什麼…有關我的事?
派蒙:
說了一些喔,不過她是為你高興,沒有別的意思。
神里綾華:
為我…高興?
神里綾華:
嗚…果然說了吧!她、她是不是…
神里綾華:
唉,算了,我就是朋友很少,我自己也知道啦…
派蒙:
不奇怪喔,別人只是還沒有找到跟妳多說話的機會而已。
神里綾華:
謝謝妳安慰我,派蒙。
神里綾華:
那些都是實話,我這個人…朋友確實比較少。
神里綾華:
平日跟我走得近的只有家人和下屬。所以,看見我約你出來吃飯,大家應該會很震驚吧…
派蒙:
對呀對呀,妳有朋友,我們都是!
神里綾華:
嗚…
神里綾華:
謝謝你們,我、我很開心!
神里綾華:
抱歉…真是失態啊。
派蒙:
有什麼情緒就發洩出來嘛,不要憋著。
神里綾華:
嗯!所以…
神里綾華:
我也是你們重要的朋友了。我真的…非常高興。
派蒙:
應該的嘛,我們一直都是這樣,誰對我們好,我們就也對他好。
派蒙:
友情很重要,會影響到很多人!就像妳媽媽的筆記本也會讓妳想要見見那個名叫「椿」的人。
神里綾華:
嗯!友情對我來說很珍貴,我會好好珍惜與你們的這份因緣。
派蒙:
不過這麼一說,那個名叫「椿」的人到底是誰呢?
神里綾華:
關於這件事,我有一個初步推測。
旅行者:
願聞其詳。
神里綾華:
我認為,「椿」…或許是「狐狸神使」!
旅行者:
……?
派蒙:
「狐狸神使」?
神里綾華:
嗯,我是這麼想的。
神里綾華:
就連我也從未聽過母親有這樣一位朋友,如此神秘,一定是平日很難見到的高人吧。
神里綾華:
稻妻自古就有不少關於狐狸神使的逸聞喔。
神里綾華:
你們應該見過八重宮司了吧?她就是狐狸神使喔!
神里綾華:
若是朝這個方向推測,稻妻大地上或許還有其他不為人知的狐狸神使…而那位「椿」,也許就是其中一員。
派蒙:
哇喔,稻妻也有仙人啊?
神里綾華:
妳說「也」的意思是…
派蒙:
來稻妻之前,我們去過璃月。璃月有很多仙人喔。
派蒙:
天上飛的、地下跑的、水裡游的、土裡埋的…面面俱到。
神里綾華:
雖說我曾在書上見過類似說法,但聽人親口說起,還是非常驚訝。
神里綾華:
不愧是璃月…古老的文化孕育著最美麗的傳說,令人嚮往。
派蒙:
有機會可以一起去璃月看看,那邊也有非常非常多美食,可厲害了!
神里綾華:
可以嗎?太好了!
神里綾華:
不過在那之前,旅行者,派蒙,你們吃飽了嗎?
派蒙:
吃飽了!
神里綾華:
那麼我們先去取衣物,然後就請兩位隨我一同見證棲身於稻妻的神秘高人吧。
回小倉屋取貨品
小倉澪:
神里小姐,這裡是您訂做的著物,已經為您折好裝入禮盒了。
小倉澪:
啊對,還有您特別安排的那件物品,也準備好了喔!
神里綾華:
非常感謝。
小倉澪:
真是非常可愛的衣服,我們製作得很開心,也謝謝您!歡迎下次再來!
神里綾華:
旅行者,我有一件給你的禮物。
旅行者:
咦?真的嗎?
派蒙:
嗚哇…看起來好高級的東西,是髮飾嗎?
神里綾華:
是以白鷺為主題製作的髮簪,可以當成髮飾,也可以當做擺飾。
神里綾華:
不能白白讓你幫我的忙,這個…送給你。
神里綾華:
嗯!
派蒙:
說起來,綾華的稱號就是「白鷺公主」對吧?這件禮物就像妳本人一樣優美呢。
神里綾華:
派蒙過獎了。如果看見它能讓你們想起我,自然是再好不過。
派蒙:
嘿嘿,一定會的。
派蒙:
好,既然拿到東西,就可以出發啦。
派蒙:
到「椿」的住處去看看吧!
備齊禮物之後,妳你們一同前往「椿」的住處。
與神里綾華對話
派蒙:
這就是高人的居所嗎?
派蒙:
嗚…怎麼感覺涼颼颼的呀…真有人住在這裡嗎?
神里綾華:
我、我也覺得有點意外…
神里綾華:
奇怪,筆記上說的確實是這裡沒錯啊,難道說…
神里綾華:
嗚…內心有點動搖…
神里綾華:
不過既然已經走到這裡,我認為,我們還是應該進去一探究竟。
派蒙:
嗯,也有道理,萬一有什麼驚喜呢?
派蒙:
對了,那本筆記上是怎麼說的呀?
神里綾華:
我想想…
神里綾華:
「鶴銜來一朵裝飾髮梢的鮮花,白兔將四片月光縫成裙擺,我打扮得當,向著東方喊了七聲椿的名字,轉眼便站在去往她家的小徑上。」
派蒙:
好像童話故事一樣…難道說,妳媽媽以前就是這樣讓「椿」出來迎接她的?
旅行者:
越來越像仙人了。
神里綾華:
總覺得,也像是某種暗號…
神里綾華:
我們靠近一點再判斷吧。
派蒙:
嗯!
與神里綾華對話
派蒙:
開了嗎開了嗎?有沒有仙人留下的財寶?
神里綾華:
這是…
派蒙:
唔…這是書嗎?
神里綾華:
看起來也是本筆記。
神里綾華:
難道這會是「椿」的筆記嗎…
神里綾華:
各位,我們還是到外面去吧。這裡氣氛跟我想的有些不同,總覺得…不太想在這裡翻開這本筆記。
派蒙:
說得對,光線不好容易看壞眼睛喔。走吧走吧,去外面!
與神里綾華對話
神里綾華:
到這裡就可以了。
派蒙:
快看看筆記裡寫了什麼!
派蒙:
嗚~會不會是神秘寶藏呀,好期待!
旅行者:
派蒙。
派蒙:
怎麼了?突然那麼小聲,搞得我也緊張起來了…
旅行者:
我們到旁邊去吧。
神里綾華:
……
派蒙:
原來是不想打擾綾華看筆記啊,看來,那本筆記真是有來頭的東西。
派蒙:
不過看她的神情…大概不是藏寶圖了。
派蒙:
唔,裡面會有什麼呢?
神里綾華:
……
神里綾華:
呼。
神里綾華:
旅行者,派蒙,抱歉讓你們久等了。
派蒙:
才一下子而已,妳已經看得很快啦!
旅行者:
筆記看完了嗎?
神里綾華:
嗯,看完了喔。
神里綾華:
我想,我應當和你們分享這本筆記的真相。
神里綾華:
雖然,裡面的內容跟我想的完全不同就是了…
派蒙:
不同?這不是狐狸神使的筆記嗎?
神里綾華:
不是狐狸神使。
神里綾華:
「椿」的真身…
神里綾華:
就是我的母親。
派蒙:
哎?!
神里綾華:
很驚訝對吧?我、我也很驚訝…但這本筆記一開始便這樣寫了。
神里綾華:
「椿與平時的我既相同又不同,身為椿時,我不是神里華代,而是一個最最平凡的女子。」
神里綾華:
「以下所有,僅僅是一個普通的我所記錄的生活瑣事罷了。」
神里綾華:
筆記中寫的,大多是母親平日裡私密又瑣碎的小心思…那些我們以為與「椿」有關的事,其實也是她的想法。
派蒙:
意思是說,設計圖紙跟異國料理…
神里綾華:
嗯,都是我母親想要嘗試的東西。
神里綾華:
或許對你們來說有些奇怪,但對我而言,非常能夠理解母親的這種行為。
神里綾華:
倒不如說,其實…其實我自己也有這樣的一面…
神里綾華:
看筆記的時候甚至有點不知所措,就好像是我的一些想法被人看穿了、寫到筆記上一樣…
派蒙:
綾華…
神里綾華:
母親嫁給我父親之後,就一直以神里家主母的身分掌管各項事宜。社奉行身分相對尊貴,需要打點的方面非常多。
神里綾華:
不僅如此,她的一舉一動都代表著神里家族。人們總是注視著她,在這種情況下,她一定沒有太多時間去做自己想做的事…
神里綾華:
父母過世後,我和哥哥接手了神里家的一切。期間遇到的許多困難,可能對外人來說有點難以想像…
神里綾華:
每當我遇到麻煩事,總是會想:母親當年是否也這樣做過?這樣的事,她會怎麼處理呢?
神里綾華:
或許,真是太久沒見她了吧。不知不覺中,就連我的記憶裡也幾乎只剩下母親威嚴和高貴的一面。
旅行者:
……
神里綾華:
但…這是不對的。
神里綾華:
當我看到這本筆記,就意識到了…她和我完全一樣,無論我們背負著怎樣的職責,也都只是一介普通人而已。
神里綾華:
喜歡漂亮的著物、想品嚐每個地區的美食、渴望不曾見過的美景…
神里綾華:
也許你們聽見這樣的話會笑我不夠成熟,但…我確實也有這樣的想法。不是身為神里綾華,而是以一個尋常女子的身分去生活。
神里綾華:
母親寫到,她一直想參加稻妻本地的民間祭典。她說,天氣晴朗的夜晚,自家中向遠方眺望,偶爾能看見祭典的燈火。
神里綾華:
我也看到過喔!非常熱鬧,人很多,燈籠裡的火非常明亮,能照亮大片夜空…有時我們還要擔心那裡的治安問題呢。
神里綾華:
只是,以我們的身分,貿然參加祭典或許並不合禮數。尤其在我父母的時代,社奉行與民眾的關係還沒有那麼親近…
神里綾華:
就算沒有人限制我們,社奉行的人突然出現在人群中,大家多少也會投來異樣的眼光吧。會想著,我們去那裡是要做什麼呢?
神里綾華:
母親說,她不想讓別人感到拘謹,希望大家盡情享受祭典的快樂與自由…她不願打擾別人,也沒有那麼多閒暇,便一次都沒有去過了。
派蒙:
原來是這樣…所以那張設計圖紙上畫的是她打算穿去祭典的衣服嗎?
神里綾華:
是的。祭典上有時會售賣異國料理,那些也是她想要嘗試的東西。
神里綾華:
說來有些冒昧,但…真沒想到我的媽媽也有這麼少女心的一面呢,哈哈哈。
派蒙:
才不冒昧呢,我認為,妳媽媽是個可愛又有責任心的人!
神里綾華:
……
神里綾華:
不知不覺中,我為母親完成了一些願望。唯獨去祭典一事,我無法替她完成。
神里綾華:
似乎…也沒有機會見到她完成這件事了呢。
神里綾華:
嗯,我明白。
神里綾華:
…謝謝你們,我好像明白了一些事呢。
神里綾華:
母親和我,在某些方面是完全一樣的。她所面臨的事,同樣也是我將要面對的事。
神里綾華:
她把無法實現的事寄託在「椿」身上,而我…已經下定決心了。
派蒙:
咦!難道妳也要…
神里綾華:
不,我…
神里綾華:
我不打算用這樣的方式。我想…我有了新的目標,我會不留遺憾地度過每一天。
神里綾華:
那個…旅行者,我…呃…
神里綾華:
呼…放鬆,放鬆…
神里綾華:
你對我們這裡的祭典有興趣嗎?
派蒙:
從看到海報開始,我就一直想去喔!綾華是不是也有興趣?
旅行者:
綾華,妳也沒去過祭典嗎?
神里綾華:
啊啊,請不要笑話我!我、我也曾擔心過那些事…不過,已經不要緊了。
神里綾華:
我打算真誠地面對自己的心,完成這個同樣屬我的願望。如果是你的話,一定不會責怪我的任性…
神里綾華:
我想…我想請你和我一起去祭典!
旅行者:
我非常樂意。
派蒙:
要去要去!祭典上肯定有很多好吃的吧?還有好玩的,嘿嘿!
神里綾華:
…太好了,謝謝你們!
神里綾華:
現在去的話,應該還能趕上。
派蒙:
對喔,今天好像是最後一天吧?還等什麼,快走快走!
得知一切都是源自母親小小的願望之後,神里綾華鼓起勇氣邀請妳你和她一起前往甘金島,參加她嚮往已久的祭典。
與神里綾華對話
入夜時分,神里綾華與你一起來到祭典附近…
派蒙:
到啦!但看起來好像並沒有想像中那麼熱鬧…怎麼回事?
神里綾華:
今天是祭典最後一天,許多遊客都已經回家了吧。
神里綾華:
聽說最後一天客流量相對比較少,攤販們有時也會提前收攤。
旅行者:
我們趕上了嗎?
神里綾華:
我…我去問問看,不管怎麼說一定要進去一次,嗯!
派蒙:
沒錯,就是要拿出這種氣勢來,我們陪妳!
與神里綾華對話
神里綾華:
祭典還沒有關閉,只是人不多了…我們得把握時間。
派蒙:
喂,你們看,那邊攤子上有好多面具呀!
派蒙:
聽說參加祭典要戴面具,現在還有這種規矩嗎?
神里綾華:
以前會有這樣的風俗喔,流傳至今,就變成了一種流行的祭典裝扮。不過,也不是絕對的。
三田:
喲!這不是神里家的大小姐嗎?
神里綾華:
啊!我…咳咳,您好呀。
派蒙:
旅行者,一路上真的好多人都認識綾華,果然是稻妻的名人呀…
三田:
哈哈哈,當然啦!社奉行神里家是咱們稻妻非常有名望的家族喔。
三田:
尤其是神里兄妹剛接手家業的時候,經常在外露面。
三田:
有些年輕人出生得晚,無緣得見神里大小姐,像我這種活得比較久的大叔,還是在許多地方見過她的呢。
神里綾華:
您過獎了,我和兄長大人也只是完成應盡的義務而已。
三田:
哈哈哈哈,我還是頭一回看到您府上的人來祭典呢,是來執行公務嗎?
神里綾華:
……
神里綾華:
不是喔,我是帶我身邊這位旅行者前來遊覽的。
三田:
喔?旅行者!這麼一看…確實是張陌生面孔哪!
三田:
年輕人,第一次來稻妻吧?希望你們能玩得開心。
三田:
哎,對了!
三田:
喂夥計們——!神里大小姐來祭典玩啦,都別急著收攤啊!
神里綾華:
不、不是!
神里綾華:
請您、請您不要這樣聲張,我們只是…
旅行者:
謝謝老闆。
派蒙:
謝謝老闆啦!你要是不打招呼,裡頭的人就該收攤了吧?
派蒙:
畢竟,看起來也已經到下班時間了呢。
三田:
哈哈哈!說是這麼說,但我們可是第一次碰見神里大小姐光臨祭典,就衝著這個,也該再多擺一下攤子!
三田:
啊對,這兩個面具送你們吧。
神里綾華:
不不不,已經受您很多照顧了,我們不能…
三田:
行了,拿著吧!
三田:
咱們這些平民百姓平時沒少受社奉行關照,總得有個表示吧?您要是不拿,就是不給大叔面子喔。
神里綾華:
可是…
神里綾華:
…我…我知道了。
旅行者:
大叔,你人真好。
三田:
哈哈哈哈哈,別客氣,要開心!
派蒙:
大叔大叔,我有份嗎?
三田:
哎呀,這位小朋友…這…這個尺寸的迷你面具,還真沒有,不好意思。
派蒙:
不會只有我一個人孤零零地不戴面具參加祭典吧?
神里綾華:
派蒙,其實,面具也不是必備的…
派蒙:
但是…但是這樣會有種被排擠的感覺嘛!
三田:
或者,戴樹葉怎麼樣?遮住妳的臉應該夠了吧。
派蒙:
啊——!不要啦!
三田:
哎呀哈哈哈哈哈,那沒辦法啦,不過妳放心,大叔回去就安排做一批迷你面具。
神里綾華:
真的非常感謝您。
三田:
小意思小意思!大小姐,趁著燈火還亮,請把握時間享受夜色下的祭典吧。
神里綾華:
嗯!那旅行者,我們走吧?
神里綾華:
啊等等…請等一下。
神里綾華:
有件事我想解釋,剛才我有點緊張,就、就找了個藉口…不是只為了給你當導遊!請相信我!
神里綾華:
我…嗯…我…是真心要和你一起來的。
神里綾華:
…嗯!
與神里綾華對話
神里綾華:
旅行者你看,有抽籤的攤位。
清水:
喔!神里大小姐今天是帶朋友來玩?歡迎歡迎,稀客啊!要不要來抽個籤?
神里綾華:
好啊,請問多少錢抽一次?
清水:
嘿嘿,您可能不知道,我伯父先前受過社奉行關照,仔細想來,還是您父親在時的事,由他親自處理的。
清水:
所以您看,我怎麼能收您的錢呢?
神里綾華:
哎?這、這樣真的可以嗎?
清水:
當然當然!您要是看得上,就在我們攤上消遣一會,還有那邊兩位客人,也請隨意。
神里綾華:
旅行者,派蒙…你們覺得呢?
派蒙:
綾華人緣可真好,既然這樣,我就不客氣了!
神里綾華:
既然旅行者都這麼說…那我也不客氣了,老闆,我們要抽籤。
清水:
來囉,幾位請抽籤!
清水:
請選擇您要的籤吧!
你抽出了一枝籤。
清水:
打開看看您的運勢吧!
神里綾華:
呀!
派蒙:
你們抽到什麼?我的是中吉,還不錯喔。
神里綾華:
我的也是中吉呢!
神里綾華:
旅行者,你呢?
旅行者:
我的是「大吉·天」。
神里綾華:
哇…你運氣真好啊。
清水:
客人恭喜啦,「大吉·天」,意為:雲天有神威,風調雨順,萬事興盛。您一定會繼續交好運的喔!
派蒙:
真是個好兆頭呢。
神里綾華:
恭喜你。
清水:
幾位客人的運勢太厲害了,有這樣的好運,不論想做什麼,肯定都能如願以償。
派蒙:
對對,希望接下來的日子裡我們還能好運連連!
與神里綾華對話
神里綾華:
這邊是小吃攤位,有很多稻妻特色美食。你們想吃什麼,我去買!
派蒙:
這裡每一種食物看起來都好好吃,哇…我可以都要嗎?
神里綾華:
哈哈哈,當然可以啦。
派蒙:
不過買太多也會浪費吧,我們一樣一樣試吧!
派蒙:
綾華,我想要那邊的糰子!
神里綾華:
好的好的。
旅行者:
我要那個粉色的餅。
派蒙:
那個看起來也很好吃!還有那邊那個叫「鳥蛋燒」的東西,我也想吃吃看。
神里綾華:
那麼,我也要這款「緋櫻餅」吧。
村上:
沒問題,馬上就來!
品嚐了新鮮的點心…
神里綾華:
唔!緋櫻餅好好吃…!
村上:
對吧?這是我們攤子的特色,人氣可高了。
派蒙:
老闆我還想再來一份!
神里綾華:
可能有些冒昧,但我想請問一下,這種點心是怎麼做的呢?
村上:
您想學嗎?哈哈哈,可以可以,稍等啊,我抄一份食譜給您。
派蒙:
是新食譜!
神里綾華:
哎?直接把食譜分享給我真的沒關係嗎?不、不是會涉及到商業機密…什麼的…
村上:
你們給「木南料亭」的店主送了份異國食譜,對吧?
村上:
哈哈哈,我跟她是老朋友了,平時常在一起切磋廚藝。
村上:
這份食譜就當是我替朋友謝謝你們,拿著吧。
神里綾華:
…謝謝您,回去以後我一定會認真學習製作這種美味點心的方法。
村上:
那邊那位客人也拿一份吧?可好吃了!
旅行者:
謝謝老闆!
村上:
親手做出美味食物的感覺,別提有多好了,你們一定要試試。
神里綾華:
嗯!
神里綾華:
等我學會做這道點心…可以請旅行者和派蒙來試吃嗎?
派蒙:
好啊好啊,那就說好了!
旅行者:
等妳的邀請。
神里綾華:
好的,我會加油!
與神里綾華對話
神里綾華:
這裡是買「繪馬」的攤位。稻妻的人們會在名為「繪馬」的五邊形木板上畫下或寫下心願,並祈求它能被實現。
派蒙:
聽起來跟璃月的海燈有點像,都是用來祈願的道具。
吉川:
幾位,需要「繪馬」嗎?趁著祭典最後的時光,許下你珍貴的心願吧!
派蒙:
試試吧?感覺很有意思!
派蒙:
不過,又要寫又要畫,我就不用了吧…剛才吃得太飽,現在頭暈腦脹的,不想做太需要動腦的事…
神里綾華:
老闆,我們要兩個繪馬。
吉川:
好嘞,兩個繪馬,給您拿來囉!
神里綾華:
旅行者想好許什麼願望了嗎?
旅行者:
我想好了,妳呢?
神里綾華:
我也想好了。
吉川:
請兩位把願望以文字或繪畫的方式呈現在繪馬上,完成後,就可以掛到旁邊的「繪馬架」上了。
派蒙:
原來還要展示出來!
派蒙:
好,旅行者,給大家露一手吧!
寫好繪馬掛在牆上…
神里綾華:
這樣就可以了。
神里綾華:
可以看看你的繪馬嗎?
旅行者:
沒問題。
神里綾華:
這是你和你的妹妹對吧?
神里綾華:
真可愛呢。
旅行者:
嗯。我想找回她。
派蒙:
會找到的,一定要有信心!
神里綾華:
嗯,派蒙說得對,你許下的心願一定會實現。
神里綾華:
我也會一直為你祈禱。
派蒙:
綾華這邊畫的…是天守閣嗎?
神里綾華:
是的,我的願望是稻妻的大家平安幸福,家人朋友都能身體健康。
神里綾華:
希望這個願望能夠實現…
旅行者:
會實現的。
神里綾華:
嗯,承你吉言。
神里綾華:
呀,時間差不多了喔。
派蒙:
啊…已經要走了嗎?
神里綾華:
是啊,祭典差不多要結束了。
神里綾華:
越快樂,時光便流逝得越快…就像流水與落櫻。
神里綾華:
……
神里綾華:
我們回去吧。
與神里綾華對話
與綾華一同回到了鎮守之森…
神里綾華:
旅行者,其實…今天是我第一次像這樣來祭典玩。
神里綾華:
認識至今,我的性格,你應該已經瞭解了吧?
神里綾華:
像我這種脾氣…如果沒有你的話,今天我不會過得這麼開心。
神里綾華:
謝謝你,今天對我來說是個意義重大的日子,我會永遠銘記在心。
神里綾華:
祭典真好啊!沒有那麼多規矩,每個人臉上都洋溢著發自內心的笑容,自在又快樂…
神里綾華:
要是有機會…嘿嘿,我還想再去一次。
旅行者:
我也想再去玩。
神里綾華:
你也是嗎?太好了!
神里綾華:
有時我會覺得自己非常能理解你急於找回你妹妹的心情。
神里綾華:
……
神里綾華:
嗯,我明白喔。
神里綾華:
家人和親緣,是我們誰都無法阻絕的羈絆…是我們在這個世界上最重要的「根」。
神里綾華:
你一定能找到她的,千萬不要放棄。
神里綾華:
身為…咳!身為朋友,我會一直守望、支持你。
神里綾華:
……!
神里綾華:
嗯,那我就放心了!
movie
你們與綾華漫步於林間,漫步於溫柔的月色下。在這靜謐安寧的氛圍中,綾華再次請求你,見證她完成一件她一直想做的事:
抽出紙扇,步入溪水,伴著自己的歌聲,綾華在月光下起舞,風姿卓然宛如翩飛的白鷺。
舞畢,綾華帶著羞赧的神情看向你,原來這就是她想請你見證的事。
神里綾華:
怎麼樣?我的舞蹈…還可以嗎?
派蒙:
非常漂亮喔!
派蒙:
又美又高雅,我…我說不好,但這一定就是藝術了!
旅行者:
很美喔。
神里綾華:
那就好。我…我不擅長這種舞蹈,沒有丟臉真是太好了。
神里綾華:
也就是心血來潮,想要任性一次…
神里綾華:
哈哈哈,這麼說來,今天可真是任性的一天呀。
神里綾華:
……
神里綾華:
我也這麼想喔。
神里綾華:
跟你在一起的時間…過得很快,又很慢。
神里綾華:
那麼,今天就到這裡吧。
神里綾華:
前面的路,我自己上去就好。
旅行者:
晚安,綾華。
神里綾華:
晚安,旅行者。
旅行者:
……
雖然綾華已經離開,但你的腦海中依然迴響著她剛剛哼唱的旋律,你也不禁小聲哼唱起來…
旅行者:
♪