arrow_back 原神 クエスト 
鯨天之章 第一幕
獨眼小寶總動員
妳你和派蒙正在靈矩關附近，準備探索附近的遺蹟…
向千岩軍了解附近的情況
戴派:
當心，旅人。最近可不是觀光的好時候。
派蒙:
咦，最近出什麼事了嗎？
戴派:
嗯。總部接到多起目擊報告，有一些本不該出現的遺蹟守衛，晃蕩在本不該出現的地區。
戴派:
教頭派人追查這些古代機器的來源，發現似乎是從一處遺蹟裡突然冒出來的。
派蒙:
是誰把它們吵醒了嗎？
戴派:
不清楚，我們獲知的情報太少。
戴派:
況且那遺蹟陰森森的，裡面不時還會傳出「咔啦咔啦」的響聲…
戴派:
在總部的批准下達之前，我們是不被允許進入探索的。
戴派:
總之目前最好的策略，就只有加強巡邏，避免一般民眾受到波及了。
派蒙:
唔，普通人撞上遺蹟守衛的話，可就危險了…
旅行者:
我能幫忙嗎？
戴派:
呃，你的心意我十分感謝，可是…萬一讓你因此陷入危險，那可就得不償失了…
派蒙:
旅人他可是很能打的，你放心啦。
戴派:
這樣啊…
戴派:
既然如此…
戴派:
我之前在山坡上見到了一些遺蹟守衛的腳印，但後來光顧著警告附近的路人，還沒來得及開展調查…
派蒙:
嗯，要從這條線索開始調查嗎？交給我們吧！
戴派:
「千岩牢固，重嶂不移」，向你致敬，旅行者。等我這一遍巡邏完，會再來與你們會合的。
調查遺蹟守衛的線索
派蒙:
唔哇，好大的腳印！這就是剛才那個人說的線索吧？
調查遺蹟守衛的線索
派蒙:
這邊也有腳印欸，看來，附近確實有遺蹟守衛在活躍的樣子。
調查遺蹟守衛的線索
派蒙:
腳印延伸到了這裡…欸！我好像看到了一隻遺蹟守衛了，在那邊！
在附近繼續搜查
？？？:
哥哥快看！好大，好威風！
派蒙:
咦，是個裝扮奇怪的小朋友…
？？？:
我還是第一次這麼近距離看呢，你們認識它嗎？
？？？:
錯啦錯啦，什麼「遺蹟守衛」，它的名字是「獨眼小寶」！
派蒙:
「獨眼小寶」？…原來還有這麼可愛的叫法嗎？
？？？:
嗯！是我哥哥告訴我的，我哥哥是最厲害的玩具銷售員，專門賣這種玩具的！
？？？:
他現在在璃月的「玩具研究所」工作，「獨眼小寶」就是在那裡出生的。
？？？:
哥哥你應該也很喜歡玩具吧，你身邊飄著的這隻是最新款嗎？居然還會說話！
派蒙:
是的！沒錯！
戴派:
辛苦你們了，有什麼頭緒嗎…嗯？這個外國的小朋友是？
派蒙:
是剛剛我們偶然遇到的。
戴派:
這可不行，小朋友。這一帶有殺人機器在遊蕩著，很危險的。
？？？:
「殺人機器」？叔叔是說，像這個樣子的嗎？
戴派:
是的沒錯，包括這隻也是一樣，萬一忽然動起來可就糟了…
？？？:
才不是什麼殺人機器！「獨眼小寶」是正義的夥伴，不許你這麼說！
戴派:
獨…獨眼什麼？
？？？:
哥哥，這個叔叔在說「獨眼小寶」的壞話，所以他肯定是壞人，我們千萬不要理他。
戴派:
小朋友，我只是出於好心…
戴派:
真沒辦法，我一向不擅長應付小孩…
派蒙:
你快繼續忙你的事情吧，我們會保證他的安全的！
戴派:
好吧，也只能這樣了…那我繼續在附近巡邏，請你們把小朋友帶到安全的地方去吧，這裡還是太危險了。
？？？:
哼~哼~「獨眼小寶」又嚇跑了壞蛋~！
托克:
啊，我是托克！托克是從遙遠的至冬國來璃月找哥哥的，可是托克一個人，不知道哥哥在哪裡…
派蒙:
居然是至冬國來的啊…
托克:
對了，這種時候的話…這個，給！
派蒙:
嗯？什麼東西…沉甸甸的…
派蒙:
這是…！？
托克:
這些是我哥哥讓我帶在身上的，我哥哥說了，把這些交給好人，好人就會對托克好。
派蒙:
好、好像很有道理…能從至冬來璃月難道就是靠這個嗎…
派蒙:
看來托克是個大戶人家的孩子啊，原來賣玩具是這麼賺錢的生意嗎？
托克:
嗚啊，真的嗎！謝謝好人哥哥！
托克:
那麼，和托克打勾勾吧！
托克:
「打勾打勾不許變，變了丟他去冰川。冰川冷，雪原寒，撒謊的舌頭全凍爛！」
派蒙:
真是殘酷得很有至冬國特色的童謠呢…
派蒙:
既然如此，只好當一段時間保姆了呀…可是，要到哪裡去找他的哥哥呢？
派蒙:
和至冬國關係密切…對了，那就去北國銀行問問看吧？
托克:
要出發了嗎？托克終於又要見到哥哥啦！
與「公子」對話
葉卡捷琳娜:
這樣不合適吧，執行官大人，您怎麼能…
「公子」:
偶爾一次嘛，沒關係沒關係！
派蒙:
哦？這個人怎麼也在這…
托克:
哥哥！哥哥、哥哥！
「公子」:
啊這聲音是…托克！天啊，是托克！
「公子」:
哈哈哈…這是你給我準備的驚喜嗎，托克？我還以為要等我回了至冬才能見到你…
「公子」:
你的冬妮婭姐姐，還有安東哥哥…他們怎麼樣？過得好不好？
托克:
他們都可想你了，冬妮婭姐姐每天晚飯前都在禱告，祈求哥哥的平安…
「公子」:
…等等，不對，托克！你是怎麼來璃月的，我怎麼沒接到任何消息…
托克:
唔，這個…我見到一艘像是賣玩具的船，還以為哥哥在上面…
托克:
下了船以後我走啊走，然後就見到了「獨眼小寶」！
托克:
「獨眼小寶」趕走了一個壞蛋，再然後，我就跟著好人哥哥過來了…
派蒙:
而且…托克居然是「公子」的弟弟嗎！
派蒙:
那看來托克的錢，我們收得心安理得呢！
「公子」:
這太危險了托克，見到你我的確很開心，但是答應哥哥，以後不許做這樣冒險的事情了。
托克:
唔…托克知道了，哥哥，請你不要生我的氣…
「公子」:
哥哥沒有生氣，我只是在擔心你。
「公子」:
如果不是遇上了這兩位，托克的處境可能就危險了。有好好道謝過了嗎？
托克:
嗯！托克可懂禮貌了。
派蒙:
終於注意到我們了嗎，「公子」哥哥？
「公子」:
哈哈哈哈，真是不好意思，與家人的交流無論何時都是該放在第一位的，還請你們諒解。
「公子」:
還有，雖然之前我們有過一些對立的經歷，不過拋開那些立場上的問題…我們不是相處得挺愉快的嗎？
「公子」:
呵呵，關於「那件事」，我們都不過是棋子而已。至於棋局的勝負和收拾棋盤的工作…就交給那些對弈的人吧。
「公子」:
而我真正在乎的，只有我們之間，那一戰的勝負而已。
派蒙:
怎麼，你還想再輸一次嗎？
「公子」:
哈，我可是每一秒都在變強的達達利亞，下次請做好苦戰的準備。
派蒙:
喂喂，你們現在就要打嗎？
「公子」:
哈哈哈…這次就算了，打架會教壞小孩子的。
托克:
打架？哥哥和好人哥哥關係不好嗎？
「公子」:
沒有沒有，怎麼會呢？旅人，容我正式感謝你護送我的弟弟，他的安危對我來說真的很重要。
派蒙:
話說…我忽然想起一件事…
派蒙:
托克說，哥哥是「玩具銷售員」是怎麼回事？你不是愚人眾的執行…
「公子」:
咳咳…嗯…啊~！妳說那個呀…
「公子」:
噓…因為小孩子眼裡，賣玩具是最讓人羡慕的工作吧？
「公子」:
而且，我不想讓家人接觸到愚人眾的…或者說至冬國的…陰暗面。
「公子」:
雖說年長一些的弟弟妹妹們都已經知道我在為女皇陛下效力了，但在最小的弟弟眼裡…
「公子」:
咳咳，我依舊是至冬最出色的外派玩具銷售員，暫時隸屬於璃月分部的「玩具研究所」！
托克:
就是就是，我哥哥超厲害的！是「獨眼小寶」的好夥伴！
「公子」:
這件事請一定在托克面前配合我，拜託拜託…
「公子」:
哦對了，葉卡捷琳娜小姐，收錢的事，我現在就準備動身了。
派蒙:
這是見勢不妙要開溜了嗎！
葉卡捷琳娜:
可是，我們剛才就在說，麻煩「公子」大人處理債務…？這實在有些…
「公子」:
願賭服輸嘛。既然打賭輸給那位「債務處理人」，就順便活動一下筋骨好了。
托克:
哥哥要去賣玩具了嗎？
「公子」:
沒錯。雖然哥哥也很想陪托克，可是畢竟工作在身，不如還是讓帶你來的哥哥陪你吧？
派蒙:
還要我們做保姆嗎！
托克:
嗯！托克喜歡和好人哥哥一起，而且我們打過勾勾了，約好要照顧托克的！
「公子」:
嗯，托克喜歡和你一起，而且你們打過勾勾了，約好要照顧托克的。
「公子」:
有勞了，這些錢交給你們，就當是活動資金，請帶托克在璃月隨便轉轉吧。
「公子」:
如果遇上什麼萬不得已的情況，就來青墟浦附近的河邊找我，回頭見！
在調查遺蹟守衛時偶然邂逅的至冬國男孩，居然是「公子」的弟弟托克。「公子」拜託妳你幫他保守「身分的秘密」，並帶托克先在璃月晃晃。
與托克對話
托克:
咦？那些帶翅膀的、花花綠綠的東西是…
派蒙:
是風箏，璃月的小孩子喜歡的玩具。
阿山婆:
真是少見的小客人，看裝束，是至冬國來的嗎？
托克:
嘿嘿，沒錯。這個叫風箏的東西怎麼玩呀，婆婆？
阿山婆:
有風的時候，牽著線，就能讓它飛到天上了，可以飛得很高很高。
托克:
欸…這麼神奇，那麼請問有沒有「獨眼小寶」樣式的風箏呀？
阿山婆:
「獨眼小寶」是…
托克:
我想把「獨眼小寶」放飛到天上，讓更多的小夥伴認識它！
阿山婆:
如果要定製的話也可以，不過需要圖紙…
托克:
這張我自己畫的「獨眼小寶」可以嗎？我一直帶在身上的！
阿山婆:
這個的話…勉強可以做吧，不過訂製的收費是很貴的，還請你們做好心理準備。
派蒙:
沒關係，我們有「公子」給的活動資金，所以無所謂。
派蒙:
唔…等一下，話雖這麼說，但亂花錢總歸不是好事…
派蒙:
欸，就是…那個…雖說是「活動資金」，但如果剩下的話是不是…
派蒙:
總歸還是要好好談談價格！
你們向阿山婆提出一個合理的價格…
阿山婆:
唉，罷了罷了，婆婆我這把年紀，也沒什麼精神跟你們討價還價了，就按這個價吧。
派蒙:
欸嘿，謝謝婆婆！
阿山婆:
放心，就交給婆婆吧。
與托克對話
卯師傅:
歡迎，是三位嗎？
托克:
咦，這家餐館好像有股很嗆很嗆的味道…唔…
卯師傅:
很嗆的味道？你說的是我們萬民堂最引以為傲的香辣配料的味道吧。
托克:
辣？可是托克吃不了辣…
卯師傅:
那可真是太遺憾了，不吃辣的人，人生可少了一多半樂趣。
派蒙:
那麼嚴重嗎？
托克:
而且，托克的菜裡都要放好多好多糖，油也要用特級初榨的植物油！
派蒙:
可真是位大少爺…
派蒙:
看來萬民堂的菜應該不合托克的口味…我們還是換個地方吧…
卯師傅:
——就這些要求是吧？還有別的嗎？
派蒙:
咦？卯師傅的意思是？
卯師傅:
萬民堂之所以叫萬民堂，就是為了做出合所有人口味的菜。
卯師傅:
連這點口味要求都滿足不了的話，我卯師傅也沒什麼顏面混跡料理界了。
派蒙:
感受到一股大廚的執著…
派蒙:
那就麻煩卯師傅了，我們還是在這裡吃吧。
托克:
我沒問題！
卯師傅:
不過先說好一件事，特殊定製口味的一桌菜，價格要比一般的高些。
卯師傅:
當然，價格也不會高到「琉璃亭」或者「新月軒」那種漫天要價的程度。
派蒙:
最近是流行收錢定製嗎…
派蒙:
不過價格的話…那個…嘿嘿…還是希望可以商量商量…
你們向卯師傅提出一個合理的價格…
卯師傅:
唉，真是服了你們。就這個價格吧，再爭下去可別倒了其他客人的胃口。
派蒙:
好欸，謝謝卯師傅！
卯師傅:
各位可以先找位置坐，飯菜很快出鍋。
你們在萬民堂享用了卯師傅為托克特製的飯菜…
派蒙:
唔…有點太甜了，好膩…
托克:
托克覺得正合適！味道和冬妮婭姐姐做得簡直一模一樣！
派蒙:
可是…我們不是帶托克來品嚐璃月特色料理的嗎，怎麼覺得哪裡不對…
派蒙:
算了不管了，托克下一站想去哪裡？
托克:
碼頭！托克來的時候光顧著找我哥哥，還沒有好好看過璃月的碼頭。
派蒙:
嗯，璃月港的話，繁華的碼頭確實很有特色呢。
為托克介紹港口
托克:
哇…這裡真的好大，還好熱鬧！
托克:
這邊的海浪一直都是這樣嗎？從來不會結冰嗎？
派蒙:
唔，以璃月的氣候來講，港口沿岸應該沒有結冰的時候。
派蒙:
雖說我一直只做旅行者的專屬嚮導，但機會難得，我也來給托克講解一下吧？
派蒙:
這裡是璃月的商貿樞紐，在定下以貿易發展璃月的戰略後，成為了七國最大的商港。
派蒙:
除了商船以外，還有許多漁船和工業運輸船…停靠碼頭…呃，補充…漁需和生活物資…多虧了…港口巨大的「吞吐量」…
派蒙:
唔…其實我也背不下來這麼多啦…
派蒙:
就用我自己的話來說吧！嗯，這個港口，就像全提瓦特最大的嘴巴。
派蒙:
各個國家的各種各樣的大船，都會進到這張嘴巴裡。然後，港口就開始品嚐這些船隻和貨物…
派蒙:
最後璃月港拍拍吃飽的肚子，發現已經被摩拉裝滿啦！
托克:
欸，那邊的大鐵鉤是什麼？我要去看看~！
派蒙:
喂托克，不要亂跑呀！
派蒙:
——果然還是沒有在聽嘛！
與托克對話
托克:
好大的鐵鉤！走近了看，竟然更大了！
派蒙:
這個叫船錨，是靠岸的船為了防止被風浪吹跑，用來固定位置的。
托克:
船錨…嗯，托克記住了。
托克:
但托克可能還是會把它和「鉤鉤船長」弄混…
派蒙:
「鉤鉤船長」？奇怪的名字又出現了…
托克:
每次過生日，哥哥都會送我一個超大的玩具。
托克:
「鉤鉤船長」、「黑鋼傑克」、「鐵塊托尼」…它們現在都擺在托克的後院裡。
托克:
嗯，沒錯，所以不能一直帶在身邊，感覺好可惜…
派蒙:
沒想到至冬國會為了執行官的私心，這樣濫用工業資源…
派蒙:
不過，這麼一說，托克會把遺蹟守衛當成玩具，也就不那麼奇怪了吧？
托克:
但托克最喜歡的還是「獨眼小寶」！這次除了找哥哥之外，最想做的就是和「獨眼小寶」一起玩！
托克:
欸，那邊好像在賣魚？我要去看看~！
派蒙:
喂！不~要~亂~跑~！
與托克對話
托克:
這裡是賣魚的嗎？璃月這邊的魚原來長得是這個樣子的呀…好小。
老高:
你說誰的魚小？小小年紀不學點好的，學著人家來踢場子。
派蒙:
他就是看看，不要跟小孩子認真呀…
派蒙:
不過托克，這裡魚的個頭好像已經很大了，那你以前見過的魚究竟是什麼樣的？
托克:
唔，大概有兩百個妳這麼大？
托克:
我家那邊的傳說，有提到過的，那是一種非常好吃的魚。
托克:
後來哥哥聽我說完，就出海幫我捕魚去了。
托克:
幾天以後，哥哥把那條大魚扛在肩上帶了回來，我和安東哥哥都非常開心。
派蒙:
那…真的是魚嗎？我怎麼覺得是冥海巨獸之類的怪物…
托克:
欸，大哥哥，我們再去那邊看看船吧！
與托克對話
托克:
……
派蒙:
你怎麼了托克，是玩累了嗎？為什麼感覺不太開心呢。
托克:
我想哥哥了…
派蒙:
可是，你們不是剛分開沒多久嗎？
托克:
之前和我哥哥見面的時間太短，不算不算！
托克:
帶我去找哥哥嘛！我在這裡玩夠了！
派蒙:
耐心總是不夠呢。
派蒙:
嗯，不過我們已經陪托克玩了很久了吧？也算是盡我們的全力了…
派蒙:
「公子」之前說自己會在青墟浦附近的河邊的，那我們去找他吧？
托克:
太棒了！出發出發！
帶托克去往「公子」的所在地
派蒙:
找到了！「公子」在那邊！
派蒙:
在跟他說話的是…盜寶團？
「公子」:
你們…應該知道我的來意吧？
吳老二:
口氣不小，居然還要我們猜？
吳老二:
如果是想入夥的話，我就明說了，你這種花花公子模樣的人可絕不會受歡迎的。
「公子」:
呵呵…想像力倒是不錯…
「公子」:
以至冬女皇陛下的名義，原諒你們這些鄉野之輩沒什麼見識。現在，恭聽我的名號——
托克:
哥哥！
托克:
哥哥是在向他們推銷玩具嗎！好厲害，我早就想看哥哥工作的樣子！
「公子」:
…我的名號——是…嗯…
「公子」:
…至冬國最棒的玩具銷售員。
派蒙:
噗…
托克:
好酷~！
吳老二:
……
吳老五:
我怎麼覺得，我們盜寶團被瞧不起了…
「公子」:
…所以，你們買不買？至冬國三個月前出產的玩具，價格是…嗯…六十萬摩拉，一次性付清。
吳老七:
什、什麼玩具？多、多少錢？？？
吳老二:
你是想用這筆錢治治腦子嗎？
盜寶團眾:
哈哈哈哈哈…
托克:
看，果然玩具銷售員在的地方，都能給大家帶去快樂！
「公子」:
…我再講一遍，至冬玩具，三個月前，六十萬摩拉，一次性付清。
吳老二:
哈哈哈…這位…推銷員，同樣的笑話講兩次可就不好笑了。
吳老二:
還是說你壓根就是來討皮痛的呢？
「公子」:
唉…不如這樣吧，我加入你們的盜寶團，然後，看在我們是同夥的面子上，你們願不願意付錢呢？
吳老二:
怎麼還越說越離譜了，盜寶團是你想來就能來的嗎？你先看看你自己配不配…
「公子」:
呵呵…那就請幾位「前輩」給我個機會證明一下自己。在尋寶方面，我還是自認為有幾分天賦的。
吳老二:
我看你今天，是不撞南牆不回頭了。好吧好吧，讓我看看你有多少斤兩…
吳老二:
實話說，我們在這紮營，就是因為在附近發現了一處藏寶地。但那寶箱很難到手，這兩天我們一直在琢磨辦法。
吳老二:
你要是有本事，就當著我們的面把寶貝拿了。當然，拿到的話，寶貝要歸我們，你可別想著要跑…
吳老七:
哈哈哈…別開玩笑了，咱們幾個都搞不定，你真以為他能拿得到？
「公子」:
這相當於「入團測試」嗎，有意思…已經好久沒體驗過被別人考核的感覺了。
吳老二:
寶貝就在對面的山崖上，我們就在這準備看你的「好戲」…
「公子」:
沒問題，你們可一定要盯緊了，別眨眼啊。
與盜寶團成員對話
「公子」:
東西都到手了，給。我的表現怎麼樣？還不錯吧。
吳老五:
…二、二哥，怎麼辦，他這身手可不像一般人啊…
吳老二:
這位高人…請你稍等一下，讓我們幾個商量商量。
吳老二:
這哪裡是什麼「入團測試」，他分明是在和我們耀武揚威啊。
吳老七:
說實話，以他的身手，我們三個是完全不夠他打的…
吳老二:
你們說，咱們幾個…
吳老二:
…是被搶劫了嗎？
吳老七:
…不過這人衣冠楚楚，就算搶劫也不會挑上我們盜寶團吧…難道說，他其實話裡有話？
吳老五:
至冬，三個月，六十萬…我懂了我懂了！這是「黑話」！
吳老五:
老大三個月前好像在至冬國開的那個銀行借了六十萬，至今沒有還上！
吳老二:
所以說這人是來催債的…可為什麼要這麼拐彎抹角？
吳老五:
哼，這你就有所不知了，很多行當都有說「黑話」的講究，目的就是為了保障客戶的隱私。
吳老二:
確實…誰被追債都是件丟面子的事。
吳老七:
專業，簡直是太專業了。絕對是個惹不起的主。
吳老二:
這位…嗯…銷售員先生，不好意思，我們不能讓你加入盜寶團…
「公子」:
嗯？我竟然沒能通過測試？你們盜寶團…倒還挺嚴格的。
吳老二:
不不，我們的意思是，盜寶團這座小廟，容不下您這座大佛…
吳老二:
不過「玩具」的情況我們已經瞭解了，六十萬回頭就給您送過去。
「公子」:
……
「公子」:
原來是這樣啊，那麼，交易愉快。只要我們能收到錢…大家都會高興的，你說對嗎？
吳老二:
對，說得對！
托克:
哇，不愧是哥哥，玩具銷售員真威風！
菲利克斯:
「公子」大人，原來您真的在這。
菲利克斯:
最近有一批新兵…
「公子」:
喂，小聲點過來講，沒看到我在招待「客戶」嗎？
菲利克斯:
客戶？…啊是這樣的，本土分配了一批新兵來到璃月，剛剛抵達。要麻煩您去「訓導」了…
「公子」:
唔…非要現在嗎？我這邊的情況稍微有點…
菲利克斯:
「公子」大人，讓您困擾的話在下十分抱歉，可是那些新兵已經在靈矩關的南邊列隊等候…
菲利克斯:
每一批新人兵士都要經歷「執行官」的訓導講話，經受女皇陛下意志的洗禮，這是一直以來的規矩。
菲利克斯:
目前在璃月的執行官只有「公子」大人您一人，大家都在等候由您來賜予這份榮耀…
「公子」:
唉好了好了，我去就是了。等我和弟弟交待一下，稍後就過去。
托克:
哥哥又有工作要忙了嗎？
「公子」:
是啊托克，有一些從我們故鄉來的「新銷售員」，正等著哥哥去教教他們呢。
托克:
唔哇，這是好事！托克以後也想當玩具銷售員，我也能去聽聽嗎？
「公子」:
這個嘛…托克還太小，很多事情都聽不懂，很無聊的。不如還是讓旅行者哥哥帶你玩好不好？
托克:
可是…可是…
「公子」:
我要先走了托克，除了托克以外，也還有很多人急著見到哥哥呢。
「公子」:
回頭再見吧。
托克:
……
派蒙:
明明那麼寵弟弟，可是又不得不丟下弟弟走了，「公子」的工作也蠻辛苦的…
派蒙:
是呀，都是他非要自稱玩具銷售員的關係。
派蒙:
說什麼不想家人接觸到…「陰暗面」，居然不惜做到這一步。
派蒙:
嗯，不過初衷是好的吧？
派蒙:
話說回來…托克呢！
派蒙:
我們光顧著聊天，托克到哪裡去了！
派蒙:
難道說是剛才偷偷跟著公子走了嗎？
派蒙:
總而言之，我們也先去公子那邊看看吧！
到「公子」所在地尋找托克
派蒙:
托克！你果然在這！
托克:
噓…小聲一點。我哥哥在講話呢！
「公子」:
…從今天起，你們將開始踐行對女皇陛下的誓言，不惜一切為至冬帶來勝利。
「公子」:
像極北的寒潮般席捲，像至冬宮千年不融的霧凇般，將極寒滲透敵人的骨髓。
「公子」:
女皇陛下期待著你們的忠誠、冷酷與謹慎周密…
「公子」:
因為我們面臨的挑戰是嚴酷的，我們的那些敵人，比如…
公子的視線掃過周遭，他注意到滿臉期待的托克…
「公子」:
……
「公子」:
…咳咳，比如風箏、撥浪鼓…
「公子」:
在璃月這片市場上，都將成為「獨眼小寶」的有力競爭對手…
托克:
嗯嗯，風箏確實也很好玩。
愚人眾新兵們陷入迷茫…
「公子」:
…正所謂戰場如商場，我只是打個比方。
愚人眾新兵:
……
「公子」:
所以我作為你們在璃月的…咳…行銷官，我要求你們優先服從我的命令。
「公子」:
不遵命令等於背叛，而背叛的代價則是會被開除出…開除出璃月的「玩具研究所」。
托克:
唔哇，好嚴格…被玩具研究所開除的話一定會很傷心吧？
愚人眾新兵:
……
「公子」:
……
「公子」:
（看來想要兩邊兼顧是不太可能了…還不如…）
「公子」:
算了，不如直接來一場「實戰訓練」吧。
愚人眾新兵:
…實戰…訓練？
「公子」:
畢竟…嗯…強健的體魄才是銷量的保證…
愚人眾新兵:
喂，剛才…執行官大人說要實戰訓練？
愚人眾新兵:
難道說是執行官大人親自和我們過招嗎？這、這是何等的榮耀！
愚人眾新兵:
難以置信…像我們這樣的新兵，真的夠資格嗎？
「公子」:
怎麼，有異議嗎？
愚人眾新兵:
沒有！！！
「公子」:
氣勢不錯——
「公子」:
你們，一起上吧。
擊敗所有愚人眾新兵
「公子」:
這下，我之前想說的東西，你們都懂了嗎？
愚人眾新兵:
懂了！
「公子」:
你們的水準…到了差不多能讓我徹底舒展筋骨的程度。
「公子」:
換句話說…
「公子」:
作為新兵，你們都非常不錯。
愚人眾新兵:
十分感謝，執行官大人！
「公子」:
噓…噓…
「公子」:
…好了，願你們都能贏得榮耀，為了至冬，為了女皇陛下，也為了你們自己。
「公子」:
解散！
托克:
哥哥！哥哥真是太厲害了！
「公子」:
哦？托克，你居然也來了！
「公子」:
我還以為旅行者他們帶著你去望舒客棧玩了呢！
派蒙:
嗚哇，拙劣的演技。
「公子」:
哈哈…我早說過，我不會放過任何一個變強的機會。
「公子」:
你所見的早已不是當初的我。
「公子」:
你想說的是…我沒有使用「魔王武裝」嗎？
「公子」:
它會給身體帶來巨大的負荷，只有重要時刻才值得冒險一用。
「公子」:
在黃金屋那次發動之後，留下的傷還沒全好呢。
「公子」:
更何況，我又不是「女士」那種人，對新兵用殺手鐧之類的事，我還是做不出的，哈哈哈…
托克:
「魔王武裝」？難道比「獨眼小寶」還要強嗎？
派蒙:
好像這樣說也沒什麼問題…
托克:
托克也想學戰鬥的本領，就像哥哥你那樣威風！
「公子」:
戰鬥可不是為了逞威風啊，托克。只有明白了「爭鬥」的意義，才能不斷變強。
「公子」:
教你的話也可以，不過你要考慮清楚，你要為何而戰。
托克:
我想…
「公子」:
嗯？
托克:
我想、我想保護冬妮婭姐姐…
「公子」:
不錯的回答，托克。
「公子」:
等回到至冬，我就開始教你戰鬥的技巧…以後，冬妮婭可就交給你來保護了，怎麼樣？
托克:
嘿嘿…哥哥就放心吧！
派蒙:
不那麼任性的時候，托克可真是個好孩子。
「公子」:
在璃月的時間也已經夠久了，是不是該坐船回去了，托克？
托克:
欸，可是、可是哥哥，你一直在忙都沒有好好陪托克玩過…
「公子」:
托克，你知道哥哥的工作很忙…而且旅行者哥哥已經帶你好好「旅行」過了吧？
派蒙:
（他其實只是覺得這樣下去要瞞不住了吧…）
托克:
那、那這樣，哥哥幫托克實現一個願望，托克就乖乖回去！
「公子」:
是誰教你這樣討價還價的，哈哈…好吧，你說說看？
托克:
我想要參觀這裡的「玩具研究所」！
派蒙:
…難道是千岩軍提到過的那個？經常有遺蹟守衛冒出來的遺蹟…
「公子」:
可以哦。畢竟托克為了我，千里迢迢來到璃月…
「公子」:
這離開前的最後一個願望，做哥哥的也該拿出相應的誠意才行。
托克:
就是嘛！嘿嘿。
派蒙:
這…真的沒關係嗎？帶托克去那樣的地方…
托克:
好人哥哥，你們也一起來嘛！這次輪到托克帶你們參觀了！
「公子」:
「玩具研究所」…嗯，其實就是在靈矩關附近的那個吧。那麼…旅行者，你們該不會是要讓小孩子失望的那種人吧？
派蒙:
唔，兄弟攻勢又來了嗎…可惡，旅人我們走！
雖然過程有些狼狽，但「公子」還是在弟弟面前成功掩飾住了自己的身分。在托克回至冬國之前，「公子」答應了他最後的要求——參觀璃月的「玩具研究所」。可是那座「研究所」事實上是…
前往璃月的「玩具研究所」
「公子」:
就是這裡了，璃月的「玩具研究所」。
托克:
到了到了！我已經聽到裡面機器的聲音了，好酷！
派蒙:
這裡究竟是什麼地方，你為什麼會知道這裡？
「公子」:
我之前略有瞭解，這裡應該算是「博士」的「玩具研究所」吧。
「公子」:
「博士」是愚人眾的另一位「執行官」，平時偶爾有些鼓搗舊東西的…癖好。這處遺蹟是被他改造了，用來研究遺蹟守衛。
派蒙:
欸？遺蹟守衛難道是你們愚人眾製造的嗎？
「公子」:
不，那種怪物和「深淵」的關係更近些，嚴格來說也算我們的敵人…我們只是單純地做研究而已。
「公子」:
至於最近為什麼會有遺蹟守衛跑出來…大概只是因為他玩膩了，對這裡失去興趣了吧。
派蒙:
又是一個性格惡劣的執行官呢！
派蒙:
這麼說，怪不得你敢帶托克來這裡，原來是早就做過功課了呀。
「公子」:
其實…也不算做過功課吧，這座「研究所」的內部究竟是什麼樣，我還完全不瞭解。
派蒙:
那、那你難道不在乎弟弟的安危嗎？
「公子」:
怎麼會…不論有什麼危險，我都會替他全部接下——「哥哥」不就是這樣的角色嗎。
「公子」:
而且連托克也能理解戰鬥的意義，再怎麼說，這意義也在我心裡沉澱了這麼多年…
托克:
哥哥，你們還在聊什麼？快帶路呀！
「公子」:
哈哈，好，交給我吧。
進入璃月「玩具研究所」
托克:
哥哥…好像有人說，「獨眼小寶」是殺人用的機器…
「公子」:
怎麼會呢？唔…你還小，別把打打殺殺掛在嘴上。
托克:
嗯，我早知道他們是騙子了，「獨眼小寶」是用來打敗壞人、保護世界的，是托克最喜歡的玩具！
「公子」:
對，有它在，壞人就傷害不了托克。
托克:
嘿嘿，果然沒錯，我現在就去找「獨眼小寶」玩了！
「公子」:
喂，托克，慢一點…
派蒙:
門、門關上了！托克會不會遇上危險…
「公子」:
那邊有另一條路，我們快走！
保護托克，想辦法與托克會合
托克:
欸，門開了！是哥哥幫的忙嗎？
「公子」:
沒錯，但是托克你先等等，讓我確認下前面是否安全…
才一眨眼，托克又跑進另一扇門…
「公子」:
唉…要是以前沒那麼寵著他就好了。
「公子」:
托克，看到面前的大方塊了嗎？我需要你的幫忙。
托克:
欸~！托克能幫得上哥哥的忙了嗎？
「公子」:
當然，倒數三二一，我們一起碰它。三…二…一…
「公子」:
呼…終於會合了，托克，你沒有哪裡受傷吧？
托克:
受傷？沒有呀，托克覺得可好玩了！
派蒙:
只有你一個人覺得好玩，我們都快嚇死了…
托克:
前面是…好大的房間！是「獨眼小寶」們的會客廳嗎？
「公子」:
是啊，很寬闊的場地，不如我們來玩捉迷藏吧？
托克:
欸…現在嗎？可是…
「公子」:
哥哥要給你準備一些…嗯，驚喜。
托克:
驚喜！什麼驚喜？
「公子」:
等會托克自己去找吧？不過在這之前，你要乖乖閉上眼睛，轉過身去倒數六十個數。
托克:
好吧…六十個數好長呀。
托克:
六十、五十九、五十八…
「公子」:
時間不多，要抓緊處理這裡的危險了。
托克:
四十八、四十七、四十六、四十五…
托克:
是什麼東西在砰砰響呀，哥哥…
「公子」:
這也是驚喜的一部分，別著急～！
托克:
三十、二十九、二十八…
托克:
十六、十二、十…
「公子」:
喂托克，你剛才是不是跳了幾個數！
托克:
嘿嘿，居然被發現了，好吧…十五、十四、十三…
為了保護托克不受傷害，也為了守護他天真美好的童年，你們盡了最大的努力，試圖消滅「會客廳」裡所有的遺蹟守衛，但更多遺蹟守衛仍不斷甦醒。逼不得以，公子強行發動「魔王武裝」。當托克倒數完最後十個數字、轉過身來，「會客廳」裡靜靜躺著許多他最喜歡的「獨眼小寶」。
清除遺蹟守衛的威脅
托克:
這裡，簡直和我的夢裡一模一樣！是「獨眼小寶」的世界！
派蒙:
哇…他真的做到了，把遺蹟守衛當做玩具一樣擺弄…
派蒙:
可是那樣強行發動「魔王武裝」，「公子」的身體會不會…
托克:
厲害厲害！嘿嘿！
托克:
要不是這些「獨眼小寶」長得太大了，好想把它們帶回家呀！
托克:
咦，話說我哥哥呢？哥哥到哪裡去了？
派蒙:
你們剛才不是在捉迷藏嗎？
托克:
哦對呀！托克太高興了，把捉迷藏的事都給忘了！
托克:
那哥哥，我們一起找吧？
找到「公子」並對話
「公子」:
好在被你們先找到了…帶傷發動「魔王武裝」，原來比想像中更費勁些…
「公子」:
不然讓托克看到我這副提不起勁的樣子，可就太難堪了…呵呵。
「公子」:
哈哈，我記得你也有兄弟姐妹吧？
「公子」:
我瞭解你，所以我知道，不論如何…你也不會在我弟弟面前對我出手的。
派蒙:
可是，沒想到你居然會做到這種程度…
「公子」:
我只是…不會放棄任何一個鍛煉自己的機會而已。
「公子」:
這就是我達達利亞不斷變強的理由啊，哈哈哈…
「公子」:
而且，孩童時期的夢是最易碎的東西。哪怕放著不管，也總有一天會自己碎掉。
「公子」:
所以，一定要有人來保護才行吧？
「公子」:
許下的承諾就該好好遵守，做錯了事就該好好道歉。
「公子」:
給予他的夢，就該好好呵護到最後…
「公子」:
這才是身為家人該有的樣子，就是這樣。
旅行者:
……
「公子」:
莫非…引起你的什麼回憶了嗎？
「公子」:
咳咳…唔…
派蒙:
你這副樣子居然還要耍帥，趕緊去看醫生吧！
「公子」:
呵…不錯的提議，不過在這之前…有件東西，要請你轉交給托克。
派蒙:
欸，這是…「獨眼小寶」的玩偶嗎？
「公子」:
沒錯，是很久之前我專門找鐵匠定製的。本想帶回至冬國送給他，但現在看來，作為旅行的紀念品更好。
派蒙:
唔哇…這樣一看，當「公子」的家人，好像還挺幸福的？
「公子」:
還有，我這樣不告而別，對托克那邊的說辭也交給你了。
「公子」:
你會幫忙的吧？
「公子」:
哈哈哈…「冰川冷，雪原寒，撒謊的舌頭全凍爛！」
「公子」:
令人懷念的打勾勾童謠，是托克教你的吧？
旅行者:
放心離開吧。
「公子」:
…嗯，拜託你了。
與托克對話
托克:
哪裡都找不到…我哥哥藏在哪了…
托克:
真的嗎！哥哥在哪裡？
旅行者:
忽然有好多人要買「獨眼小寶」！
派蒙:
所、所以他急急忙忙地先走啦，不是故意丟下托克的。
托克:
欸…這樣呀，那，那是好事！
托克:
只可惜，我還想和我哥哥在這裡多玩一會的…
托克:
哇！這是——！！
托克:
原來還有這種款式的「獨眼小寶」嗎！
托克:
上面還刻著我的名字呢！是只屬於托克的「獨眼小寶」！
派蒙:
看樣子托克很喜歡呢。
托克:
嗯！哥哥從來不會讓托克傷心！
派蒙:
逛了璃月港，見了哥哥，參觀了玩具研究所，還收到了紀念禮物…可真是完美的旅行。
派蒙:
這下可以回至冬了吧？
托克:
嘿嘿，托克也知道，再任性下去就要惹大家討厭了。
托克:
我們走吧！
與經理對話
安德烈:
旅人先生，還有托克少爺，我一直在等你們。
派蒙:
是「公子」安排的人嗎？
安德烈:
是的，「公子」大人命我安排托克少爺的歸國事宜，請少爺隨我一起…
托克:
你是誰呀，我哥哥一直告訴我，不能和陌生人一起走！
派蒙:
可是你明明一直跟著我們…
托克:
那是因為我早就認識好人哥哥呀？
派蒙:
欸？
托克:
我哥哥寄回來的家書裡，提到了有關你的事情，冬妮婭姐姐讀給我聽過！
托克:
所以其實我一眼就認出來啦，只是…不記得叫什麼名字了。
派蒙:
看來還不是一般的緣分。
托克:
嘿嘿…
安德烈:
托克少爺，回至冬的船差不多該靠岸了，還是盡快啟程吧。
托克:
咦，這麼快嗎…
托克:
那麼，好人哥哥再見！
托克:
托克會在家等著你們，以後一定~一定~一定也要來至冬旅行哦！
托克:
那打勾勾吧？
派蒙:
「打勾打勾不許變，變了丟他去冰川。冰川冷，雪原寒，撒謊的舌頭全凍爛！」
托克:
嘿嘿…說好了哦！
派蒙:
路上小心，托克再見！
與「公子」對話
「公子」:
喲。
派蒙:
「公子」？原來你在啊。剛才為什麼不出來呀，非要躲在那裡。
「公子」:
臨別的場面，是很重要的。我現在的狀態…這麼虛弱的模樣，要是留在了托克的記憶裡，可就不好了。
「公子」:
雖然，不能親口跟弟弟道別，確實有些可惜…
「公子」:
唉…本來應該由我親自護送他到家裡的。雖說有手下跟著，但還是有些惴惴不安啊。
派蒙:
你到底有多寵著他啊？
「公子」:
哈哈…但不知為何，把托克交給你們的時候，我都感覺很放心，明明不久之前我們還…
「公子」:
哦對了，謝禮謝禮，我差點忘了。這次的事真是多虧你們一直幫忙打圓場。
派蒙:
哇，你還算有點良心嘛！
「公子」:
還有，別忘記我們的約定，有機會一定要再好好較量一次。
「公子」:
——賭上執行官的榮譽。
派蒙:
你先養好自己的身體吧！到時候別說我們欺負你！
「公子」:
哈哈哈…下次較量之後，不論輸贏，都請你們來我家做客吧。
「公子」:
我會把冬妮婭和安東也介紹給你們，都是我引以為豪的弟弟妹妹。
派蒙:
好吧，就當兌現和托克的約定！
「公子」:
哈哈，托克也一定很期待再見到你們吧，那就這麼定了。我很期待…
「公子」:
期待與你們在至冬見面的那一天。