arrow_back 原神 任务 
幼獅之章 第一幕
騎士團長的一日假期
「獵鹿人」餐館的莎拉小姐，似乎有事要拜託騎士團…
與莎拉對話
莎拉:
終於等到你們了。
莎拉:
我要委託騎士團一些事，想要麻煩你們帶話給代理團長。
派蒙:
原來是要找琴呀。
莎拉:
嗯？你們和琴團長很熟嗎？
莎拉:
這樣啊？和琴小姐在一起的話，一定很令人安心吧。
派蒙:
所以莎拉小姐要帶的話是？
莎拉:
嗯…很不好意思，我現在沒法自己去騎士團，因為最近餐館實在忙得團團轉。
莎拉:
可是就在這種時候，我們與清泉鎮的食材供應路線，似乎被丘丘人佔領了。
莎拉:
但清泉鎮的獵人們又一副事不關己的樣子，說他們只負責狩獵…
莎拉:
沒錯！
莎拉:
請代我委託琴團長安排人手，清理運輸路線的丘丘人吧。
旅行者:
沒問題。
莎拉:
呼…有救了。有琴去處理的話，一定很快就能解決了吧，謝謝啦。
派蒙:
琴真是被大家信任著呢。
莎拉:
啊，對了。酒保查爾斯先生也說過有些麻煩事的樣子…
莎拉:
不如你們先順路去他那裡看看？
派蒙:
好吧，幫人幫到底也是派蒙我的作風哦…嗯，雖然好像不是那麼順路的感覺。
與查爾斯對話
查爾斯:
把我這裡當成果汁店了嗎？小朋友們。
派蒙:
哼，真是失禮，我們明明是來幫忙的。
查爾斯:
幫忙？哦對了，你們是代理團長面前的紅人吧。
派蒙:
唔…好奇怪的說法。
查爾斯:
那麻煩你們幫我跟琴要來這個季度的稅收報表。
查爾斯:
畢竟又到了找埃澤先生彙總帳目的時候了…不得不說，蒙德酒水的稅費還真是高。
查爾斯:
嗯，每一條帳目都是代理團長親自過目的。
查爾斯:
畢竟酒業是蒙德的主要收入來源，琴從來不會在這件事上含糊。
派蒙:
這樣啊…琴的工作好像比預想的還要辛苦呢。
查爾斯:
但這位代理團長的努力，確實讓我們輕鬆了很多。
查爾斯:
不過，怎麼說呢，如今的大家都對這份幸運習以為常了吧。
派蒙:
嗚哇，你們就這樣心安理得地依靠琴了嗎？
查爾斯:
這樣說的話，確實有點慚愧…不如下次她來的時候，請她喝一杯。
查爾斯:
雖然我覺得…代理團長可能沒有那樣的空閒時間吧。
派蒙:
我怎麼感覺你在找藉口…
派蒙:
那旅行者，我們快點去見琴吧。
向琴傳達居民的委託
瑪格麗特:
等一下，兩位。
派蒙:
瑪格麗特小姐，妳怎麼在這裡？
瑪格麗特:
我的貓又走丟了呢，你們有見到它嗎？
瑪格麗特:
這就有些苦惱了，萬一它找不到回家的路…
派蒙:
但我們還有很急的事要去通知琴呢，真是不好意思。
瑪格麗特:
欸，原來你們也要去找琴呀，這麼巧。
派蒙:
瑪格麗特小姐不是來找貓的嗎？
瑪格麗特:
是啊，我是來拜託琴幫忙找貓的呀。
派蒙:
什麼？！找貓這樣的小事都要拜託她嗎？！
瑪格麗特:
咦？這樣做原來很不合適嗎。
瑪格麗特:
可是，琴很親切呀。
瑪格麗特:
那就拜託跟琴說一聲囉，下次我請你在「貓尾」喝一杯。
派蒙:
啊，喂…
派蒙:
真沒辦法，那叫做「小王子」的貓貓的事，等一下也一起告訴琴吧。
與琴對話
琴:
咳咳…
派蒙:
代理團長——
琴:
……
派蒙:
呃，團長大人？
琴:
……
琴:
啊！…哦，是「榮譽騎士」啊。不好意思，我剛才有點恍神。
琴:
兩位有遇上什麼麻煩嗎？
派蒙:
確實有一些麻煩事，不過我們是來替別人向妳轉達的…
琴:
原來如此，辛苦你們為蒙德民眾做出的貢獻，咳咳…
琴:
委託我已經記錄在案了，馬上…就去安排…
琴:
……處理。
派蒙:
嗯嗯！
派蒙:
我們好像沒漏掉誰的委託吧…？
派蒙:
莎拉小姐…查爾斯…瑪格麗特…嗯，應該沒錯。
派蒙:
那我們就先走啦，琴…琴小姐？
派蒙:
喂…琴小姐妳怎麼了…
你們正與琴說著話，她卻突然眼前模糊，昏了過去…
向芭芭拉詢問琴的情況
派蒙:
琴怎麼樣了？沒有大礙吧？
芭芭拉:
呼…只是工作辛苦造成的身體虛弱，多休息一下應該就沒事了。
芭芭拉:
謝謝你們帶她過來，不然她可能還會繼續硬撐呢…
派蒙:
也難怪，琴每天都有那麼多事情要處理…
芭芭拉:
真是的…琴從很久以前就那麼喜歡勉強自己，而自己的事又總是很不在意。
芭芭拉:
這種情況也不是第一次了…
芭芭拉:
對了，旅行者，你是「榮譽騎士」吧？
芭芭拉:
團長倒下了，在情理上也應該為她分憂…是這樣嗎？
派蒙:
這麼說也沒錯，但不是還有正牌的「西風騎士」嗎…
芭芭拉:
琴的工作那麼多，多一份人手總歸是好事啦。
芭芭拉:
拜託你們回騎士團看看吧，琴這邊有我在就好，我自己一個人就可以啦。
派蒙:
怎麼有點著急趕人走的樣子…
芭芭拉:
嗯？
派蒙:
沒事啦，那就不打擾妳們了。走吧，旅行者。
回到騎士團總部
派蒙:
咦，是凱亞。
凱亞:
哦，我正在等你們。
凱亞:
琴病倒的事我已經聽說了，我應該代表騎士團的大家向你們表示感謝。
派蒙:
凱亞突然這麼認真地道謝，感覺好不習慣呢。
凱亞:
哈哈，畢竟事關我們所重視的代理團長大人嘛。
凱亞:
對了，除了道謝以外，還有…
凱亞:
沒錯~！我們之間還真是有默契。
派蒙:
是要分擔琴的工作吧？
凱亞:
是的，雖然你之前彙報給琴的委託已經安排過人去辦了…
凱亞:
…可是畢竟不是琴親自出馬，我擔心還是會有些紕漏。
凱亞:
希望你可以去看看還有沒有可以幫忙的地方。
凱亞:
如果能有享譽蒙德的「榮譽騎士」出手的話，我也就可以放心了。
派蒙:
即使你再怎麼誇旅行者，我也要說——你為什麼不自己去幫忙呀！
凱亞:
哈哈，我的身上還有更重要的任務…有很多東西要…嗯，「準備」。
派蒙:
哼，那好吧。我記得是…莎拉小姐、查爾斯先生還有瑪格麗特小姐那邊，對吧？
凱亞:
沒錯，那麼就辛苦兩位了，回頭見。
琴因為過勞而病倒，你們被拜託分擔琴的工作，協助處理城內居民的委託。瑪格麗特走丟的貓「小王子」究竟跑到哪裡去了呢？
與瑪格麗特對話
溫迪:
…原來那隻貓是妳家走丟的呀。
派蒙:
溫迪！你也是來幫忙的嗎？
溫迪:
幫忙？我倒覺得，需要幫忙的其實是我…
派蒙:
咦？我看你剛才好像也在問瑪格麗特小姐的「小王子」的事…
溫迪:
哦，所以偷走我備用的星鐵弦的那隻貓，名字叫「小王子」嗎。
溫迪:
雖說看到蒙德的生靈如此自由自在，是件好事…但未免也太為所欲為了吧。
瑪格麗特:
啊哈哈，「小王子」就是這樣調皮機靈的寶貝呢。
旅行者:
這就是喜歡放縱孩子的家長吧。
派蒙:
好像巴巴托斯一樣呢。
溫迪:
哈哈哈…真是巧妙的比喻，咳咳。還是先找到「小王子」再說吧。
溫迪:
今晚我還有演出，拿不回備用弦的話，可就要讓聽眾失望了。
派蒙:
話說貓咪為什麼會去偷溫迪的備用琴弦呢？
瑪格麗特:
貓咪都喜歡玩毛線團的呀！
派蒙:
欸欸！？
溫迪:
星鐵做的琴弦蘊含著風的元素力，有超乎意料的韌性，所以平時我都捲成毛線團的樣子帶在身上啦。
溫迪:
這可是吟遊詩人的小秘密，哼哼。
派蒙:
咦？你說那弦上有風的元素力？
派蒙:
那好，我們有線索啦！旅行者，快用「元素視野」查看一下吧？
派蒙:
應該會留下什麼風元素的痕跡吧，比如…腳印什麼的！
瑪格麗特:
靠你們囉，「小王子」應該就在城裡的商業區和居民區附近，是一隻純黑色的貓哦。
瑪格麗特:
啊…對了，這塊魚肉是我家「小王子」最愛吃的，你帶上的話或許會派上用場。
完成瑪格麗特的委託
瑪格麗特:
「小王子」~！你跑哪去了呀，終於回來了。
派蒙:
可讓我們好找呢。
瑪格麗特:
唉，「小王子」呀，你怎麼忍心這樣拋棄我呢…
派蒙:
已經進入「二人世界」了嗎…
派蒙:
還有你的星鐵弦在這哦，溫迪。
溫迪:
還真的被你們找到了，我原本都不怎麼抱希望了。
溫迪:
為了表示感謝，用這弦為你們辦一場「專場演唱」都不過分呢…阿、阿…
派蒙:
阿？
溫迪:
阿嚏——！
溫迪:
咳咳…啊哈哈…離「小王子」這麼近的話，我對貓過敏的體質果然又…
派蒙:
難怪你沒有自己去抓它…
溫迪:
欸嘿，總之幫了大忙啦，那我先走啦…阿、阿嚏——
不知查爾斯拿到他要的稅收報表了嗎？
找查爾斯聽取委託內容
派蒙:
麗莎小姐，難道是來送稅收報表的嗎？
麗莎:
哦呀，小可愛。你說的沒錯。我聽說了琴病倒的事，文書類的工作我就先代勞了。
派蒙:
這樣呀，那看來這邊已經沒我們什麼事了，那我們就先走啦。
麗莎:
啊，稍等一下，其實查爾斯先生這邊…
查爾斯:
讓我來說吧，麗莎小姐。
查爾斯:
就在剛才，我接到了一批訂單。可是店裡的庫存不夠了，酒莊的進貨又遲遲未到。
查爾斯:
方便的話，想麻煩你們去查看一下貨物情況。
派蒙:
欸，是這麼緊急的訂單嗎。
查爾斯:
沒辦法，畢竟是臨時接到的，強人所難的訂單——就，在，剛，才。
麗莎:
嗯~嗯~就是這樣，如查爾斯先生所說。
與厄尼斯特對話
派蒙:
原來貨物在這裡。
厄尼斯特:
是來幫忙的嗎？可算等到你們了。
厄尼斯特:
我在這酒莊幹了這麼久，頭一次被丘丘人打劫…哎喲。
厄尼斯特:
你們再來晚一點，我還真的不知道怎麼辦了。
派蒙:
放心吧，丘丘人而已，旅行者很能打的！
厄尼斯特:
能打就好，那這個貨運熱氣球就交給你們了。
厄尼斯特:
別光顧著收拾那些丘丘人，一定記得優先確保貨物安全，不然你我可都賠不起。
厄尼斯特:
那就先這樣了，我到前面等你。
莎拉小姐還在因為食材未送到的事而焦急…
找莎拉聽取委託內容
安柏:
我知道啦，我馬上就出發！
派蒙:
是安柏！妳是來處理委託的嗎？
安柏:
哇，是你們。我正準備去呢，清理商路上的丘丘人什麼的，交給偵察騎士再合適不過了！
莎拉:
唉…
安柏:
莎拉小姐…為什麼還是很苦惱的樣子？放心啦，偵察騎士的實力不會讓妳失望的！
莎拉:
哦、哦不是這樣的，我沒有懷疑妳的實力，只是現在的訂單實在太多了。
莎拉:
就在剛才，又新來了一份奇怪的訂單，看起來好像是要準備一整場宴會的量…
安柏:
咳咳。
莎拉:
真的嗎！你願意幫忙嗎？
莎拉:
太好了，你簡直就是「獵鹿人」的恩人！
安柏:
唔…我怎麼覺得我的風頭被搶了？
莎拉:
那這份新的訂單就交給你了，先從收集食材開始吧！
派蒙:
可是…旅行者真的可以嗎，料理的口味什麼的…
莎拉:
顧不上那麼多啦，這可是事關「獵鹿人」聲譽的戰鬥，挑三揀四什麼的是不行的！
派蒙:
戰、戰鬥？
莎拉:
料理需要三份甜甜花和三份禽肉。
莎拉:
好了快去準備吧，還有安柏小姐那邊也是，我在這裡等你們哦！
安柏:
哦…哦、哦！
收集甜甜花與禽肉各三份
莎拉:
三份甜甜花和三份禽肉已經帶回來了嗎？我瞧瞧…
莎拉:
嗯~沒錯，食材已經齊了。
莎拉:
然後…7號訂單的一份甜甜花釀雞，謝謝啦。
派蒙:
真把人家當廚子呀！
莎拉:
都說好要給「獵鹿人」幫忙了嘛，做好趁熱送過來哦。
烹飪甜甜花釀雞
莎拉:
甜甜花釀雞，已查收~！
莎拉:
哦~！這料理聞起來真是太誘人了，你的手藝簡直完全不輸「獵鹿人」的主廚呢！
莎拉:
既然這樣…不如訂單裡的這份蜜醬胡蘿蔔煎肉也交給你吧。
派蒙:
蜜醬胡蘿蔔煎肉！之前和安柏一起吃過…
莎拉:
沒錯，這可是「獵鹿人」的招牌菜，是「獵鹿人」的驕傲。
莎拉:
騎士團來聚餐的時候似乎常常會點。
莎拉:
那現在就先把蜜醬胡蘿蔔煎肉的食譜教給你…
派蒙:
等等，不是說這是「獵鹿人」的招牌菜嗎，就這樣教給我們？
莎拉:
以你的手藝的話，應該不會砸了「獵鹿人」的招牌吧，嘿嘿。
烹飪蜜醬胡蘿蔔煎肉
莎拉:
這是…這是你做的嗎？你的料理天賦真是嚇了我一跳，不做大廚真是太可惜啦。
派蒙:
這下可以交差了嗎？
莎拉:
嗯，真是太謝謝你們了，剩下的事安柏小姐應該會辦好的。
莎拉:
如果哪天不想冒險了，可以考慮一下要不要來「獵鹿人」工作哦，嘿嘿。
解決了城內居民的委託後，你們決定再到教堂探望琴的情況…
與派蒙對話
派蒙:
所有的委託看起來都已經完成了呢，琴每天的工作果然很辛苦。
派蒙:
也不知道她身體現在恢復得怎麼樣了，不如去教堂再看看她吧！
向芭芭拉詢問琴的情況
派蒙:
芭芭拉小姐，我們回來了。
芭芭拉:
歡迎回來，辛苦了。
芭芭拉:
琴已經恢復意識了哦，只是身體還稍微有點虛弱。
派蒙:
真的嗎！那可真是好消息，讓我們去看看她吧。
芭芭拉:
不過她剛剛已經離開教堂了呢，明明都和她說了還要再休息一段時間…
芭芭拉:
…可是琴還是硬撐起一副沒關係的樣子，執意要出去走走。大概又去溫妮莎大人那裡了吧。
派蒙:
「溫妮莎大人那裡」？
芭芭拉:
啊，我是說大英雄溫妮莎的象徵，風起地的那棵大樹…
芭芭拉:
每當琴感覺迷惘的時候，都會去那裡…
派蒙:
芭芭拉小姐對琴團長的事真是瞭解，連這樣的事都能猜到？
芭芭拉:
…只是、只是琴離開前自己說的而已啦。
芭芭拉:
我也很擔心她。可是我在這邊還有工作要做…
派蒙:
明白啦，就由我們兩個去護衛病患的安全吧！
芭芭拉:
嗯！那樣我也就能放心了，願風神護佑你們…和琴。
前往「象徵溫妮莎的大樹」
樹下，琴雙手握住劍柄，虔誠地向溫妮莎祈禱著。她意識到你們的出現，轉過身來…
派蒙:
琴小姐，妳的身體沒關係嗎？
琴:
嗯，我已經沒事了。真沒想到你們會到這裡來，謝謝你們的關心。
派蒙:
真的嗎？可是剛才看見琴的背影…感覺還是很疲憊的樣子。
派蒙:
是不是有點太過勉強自己了？
琴:
啊…你們的這份心意，就足夠讓我恢復精神了，非常感謝。
琴:
可是如果連這點程度都無法獨自應付的話，又怎麼能像溫妮莎大人那樣守護整個蒙德呢。
派蒙:
琴真的很憧憬溫妮莎呢。
琴:
嗯，最初的騎士團長，溫妮莎大人，是位溫柔而又堅強的人，我一直在追尋著她的腳步。
琴:
以「獅牙騎士」的勇武推翻舊貴族，又作為「蒲公英騎士」建立西風騎士團，將恩澤遍及蒙德。
派蒙:
「蒲公英騎士」…那不是說琴的嗎？
琴:
不論「蒲公英騎士」還是「獅牙騎士」，都是歷代騎士團長沿襲下來的稱謂。
派蒙:
原來是這樣…
派蒙:
那麼現在的琴既是聽起來很溫柔的「蒲公英騎士」，又是聽起來很威風的「獅牙騎士」囉？
琴:
是的，繼承溫妮莎大人的名號雖然十分榮幸…
琴:
但對我來說，可能更多是意味著責任吧。
琴:
畢竟，要有配得上它們的「堅強」才行呀。
派蒙:
說得沒錯！
琴:
……
派蒙:
琴？
琴:
誰在那裡！
深淵法師:
哼哼哼…還是被發現了呀。
深淵法師:
好不容易抓到這樣的好機會，可以解決掉不在狀態的騎士團長，沒想到中途蹦出兩個礙事的人。
派蒙:
…琴的虛弱被這些傢伙看出來了嗎？
派蒙:
專挑這種時候下手，真是群壞心眼的傢伙！
琴:
以「蒲公英騎士」之名，我是不會敗在這種卑劣的偷襲之下的。
深淵法師:
機會既然已經溜走，那我也是時候開溜了…
琴:
慢著！唔…
琴:
我們追…咳咳…
派蒙:
琴，妳的身體果然還是…
琴:
不行，我必須要去…
派蒙:
唉，琴又在勉強自己了，就不能放心交給我們嗎？
琴:
啊，並不是不放心…只是，從眼前放走敵人，是莫大的失職…
派蒙:
好吧，那至少讓我們陪妳一起去！
琴:
謝謝你們能理解我，那就有勞了。
回蒙德城與琴對話
斯萬:
團長，妳終於回來了，風神護佑妳。
琴:
斯萬先生？你在等我嗎，難道城裡出了什麼事？
斯萬:
嗯…「天使的饋贈」酒館那邊…也不算什麼大事…
斯萬:
啊、啊…是大事，是大事！唉，怎麼說呢…總之，還是要團長親自去一下。
派蒙:
嗯…？
琴:
既然斯萬先生這麼說，我就更不能讓騎士同僚失望了。
琴:
沒關係，剛才舒展過身體，感覺已經好了很多。
斯萬:
太好了，呼…多謝團長這麼說，不然我可就為難了…
派蒙:
嗚嗚…完了！世道變了！居然連斯萬先生這樣的老實人，也把工作推給琴了！
琴:
好了好了，聽斯萬先生很著急的樣子，可能是緊急事態。還是先過去看看吧。
進入酒館
琴:
啊，這是…？
安柏:
是大家為琴準備的「慰勞派對」哦！
琴:
慰勞…派對？
芭芭拉:
聽說琴病倒的消息，大家很擔心妳呀。
安柏:
琴團長平時實在太辛苦了，獨自一人承擔了那麼多工作。
凱亞:
既然難得有一天休息時間，不如就來場派對，玩個盡興吧。
凱亞:
平日忙於工作的代理團長，可不會給我們這種機會啊，哈哈哈。
琴:
唔…
安柏:
琴？
琴:
大家…
安柏:
欸！琴…難道害羞了嗎！我還是頭一次見到呢！
麗莎:
在工作以外的時候，琴畢竟也還是一位普通的少女呀。
琴:
我、我只是很感動而已…
琴:
…真的，謝謝大家的心意。
安柏:
欸嘿嘿，比起琴平時為大家做的，這算不了什麼啦。
琴:
可是…還有很多工作等著做…
眾人:
唉——
凱亞:
放心，為了保證妳可以安安心心放鬆自己…
凱亞:
趁妳不在的時候，那些委託已經被我們處理掉了，一個不漏。
琴:
啊，真的嗎？包括食材運輸的事？
安柏:
和平時巡邏遇上的狀況差不多啦，丘丘人而已，三下兩下就搞定啦。
琴:
也包括整理稅單的事？
麗莎:
每天泡在圖書館的我，對這類文書工作的處理還是很在行的。
琴:
那…瑪格麗特小姐的貓呢…
派蒙:
妳還真惦記著找貓呀！
溫迪:
「小王子」已經被旅行者緝拿了，順便還帶回了我的寶貝星鐵弦。
麗莎:
好啦，所以說今天就不要想工作的事了，機會難得，好好享受吧。
琴:
嗯，能和大家一起共事是我最大的榮幸…感謝風神的指引。
琴:
說起來…準備派對也很辛苦的吧，大家怎麼有時間準備的呢…
凱亞:
哈哈，最主要的籌辦人，其實是旅行者啊。
凱亞:
不論酒水還是食材，都是旅行者一手包辦的哦。
凱亞:
桌上的這些美食，更是由{PLAYERAVATAR#SEXPRO[INFO_MALE_PRONOUN_HE|INFO_FEMALE_PRONOUN_SHE]}親自下廚。
凱亞:
所以就不要擺出一副奇怪的表情，故作謙虛啦。
凱亞:
當然，還有迪盧克老爺的功勞，不然包場的費用可就要我們大出血了。
迪盧克:
…雖然根本不想參與你們騎士團的活動。
迪盧克:
不過，作為蒙德的一般民眾，也還是需要感謝琴的辛勞…
琴:
迪盧克前輩…
芭芭拉:
好啦好啦，不是說要琴好好放鬆的嗎，不要都這樣圍著琴講話啦。
安柏:
是啊。那麼——派對開始吧——！
在盡情享受派對後與派蒙對話
派蒙:
大家都玩得很盡興的樣子…
派蒙:
我們也好好享受派對，和大家聊聊天吧~！
派蒙:
話說剛才好像看到琴一個人去了二樓…也別把今天的主角給忘了哦！
你走向凱亞…
凱亞:
喲，玩得開心嗎？
旅行者:
剛才為什麼說我是籌辦人？
凱亞:
你說這個啊，畢竟我們已經和琴那麼熟了…
凱亞:
這種事，越是彼此熟悉的人，背地裡準備驚喜派對什麼的，越會覺得害羞吧？
凱亞:
所以就把功勞全推給你了，畢竟你也很辛苦嘛。
旅行者:
是凱亞會覺得害羞吧？
派蒙:
對呀！這個派對一看就知道是凱亞的主意了，是你自己會覺得害羞吧？
凱亞:
哈哈哈…原來你們會這樣想，好吧好吧。
派蒙:
那麼你是承認囉！
凱亞:
呵呵，難得今天這麼好的日子，就讓你們尋一次開心吧。
你走向溫迪…
溫迪:
呼哈…晨曦酒莊的酒果然和傳聞裡的一樣，值得誇獎。
溫迪:
這酒平常我可是一杯都買不起呀，趕快趁這次機會…再來一杯，嗯，再來一杯。
派蒙:
溫迪的酒量…真是太嚇人了。
溫迪:
欸，是你們呀，我剛才都沒注意。
溫迪:
都怪這酒太讓人陶醉了，像我的詩歌一樣，值得流傳千年。
溫迪:
這種飄飄然的感覺…難道就是風之元素的真諦？
派蒙:
已經開始亂說話了…
溫迪:
嗯嗯…應該讓每一個風的子民都好好嚐嚐這酒，為了美酒，乾杯！
你走向迪盧克…
迪盧克:
第三十七杯了。
派蒙:
迪盧克老爺在做什麼？
迪盧克:
我在數這個吟遊詩人到底喝了多少杯。
迪盧克:
他應該還不知道，今晚酒水只對騎士團的人免費。
迪盧克:
等他清醒了，我會把帳單給他的。
派蒙:
迪盧克老爺…太殘酷了！
迪盧克:
…開玩笑的，反正那帳單他也不可能還得起，還是算了。
迪盧克:
我只是覺得，這果然不是一個凡人會有的酒量…
你走向安柏…
安柏:
旅行者…
派蒙:
安柏！妳怎麼一副要哭出來的樣子！
安柏:
這個——甜甜花釀雞！還有！蜜醬胡蘿蔔煎肉！
安柏:
都是你做的嗎？
旅行者:
是沒錯啦…
安柏:
嗚哇哇哇…我好不服氣呀，為什麼你可以做出這麼棒的料理…
安柏:
等我再吃完這一份！一定要你把全部手藝都教給我，可別想著逃走！
安柏:
嘎吱…嘎吱…
派蒙:
安柏…她剛才好像沒有喝酒呀…
你走向麗莎…
麗莎:
「將喧鬧的宴會拋在身後，享受二人獨處的靜謐時光，世界仿佛僅剩兩人」…
麗莎:
是書本裡常出現的浪漫橋段吧？
麗莎:
我並不是在邀請你去陪我說什麼悄悄話哦。
麗莎:
我是說，剛才琴她單獨去了樓上的陽臺…你會抓住機會的吧？呵呵…
你走向芭芭拉…
芭芭拉:
呼…鬧得這麼厲害，好像已經忘記了要「好好放鬆」的初衷了吧…
派蒙:
累了的話，芭芭拉不喝點什麼嗎？
芭芭拉:
欸，這裡主要都是酒吧？我還不太習慣…
派蒙:
那芭芭拉平時喜歡喝什麼呢？
芭芭拉:
我一般會自己調飲料喝的，那種，紅紅的…
派蒙:
紅紅的？是加了番茄還是西瓜？
芭芭拉:
是加辣椒，辣辣的那種。
派蒙:
辣椒！？
去二樓露臺尋找琴
琴:
啊，是你們。
琴:
嗯，我只是…出來透透氣。
派蒙:
琴好像有什麼心事？
琴:
旅行者，容我再次感謝…
琴:
但是，能這樣和大家在一起，不知不覺就打起了精神呢。
琴:
而且，我也認識到了一件事。
派蒙:
什麼事？
琴:
比起「獅牙騎士」，果然還是「蒲公英騎士」更適合我。
琴:
「獅牙騎士」，代表溫妮莎為蒙德而鬥爭的過去…
琴:
而建立西風騎士團之後的「蒲公英騎士」，代表她所期望的，騎士團的未來…
派蒙:
溫妮莎也一定會為現在的琴加油的！
琴:
嗯，不論在高天之上，還是身旁的柔風裡，溫妮莎大人一定都還在注視著我們的。
旅行者:
聽憑風引。
琴:
聽憑風引。自由之風會指引前進的路，今後也請與我們同行吧，旅行者。