Том VII. Глава IV

Реквием загробного мира

Список заданий

Глаз Порчи Запечатлённое временем Чёрные перья, опавшие в час прощания

Вы узнали, что Ледяная Царица назначила встречу с Повелительницей Жизни Рэйндоттир, и теперь вам не терпится выяснить, как выглядит план, с помощью которого Снежная собирается переломить ход событий. Возможно, Шут знает ответ на этот вопрос...

Следуйте в Глупов на встречу с Шутом

Арлекино:

...В целом все задания выполнены. Когда начнётся следующий этап эксперимента?

Пьеро:

Я должен повторить: эксперимент опасен, и риски могут стать ещё выше... Прошу убедиться, что ты находишься в лучшей форме - как физически, так и морально.

Арлекино:

Хватит. Не делай вид, будто передумал, Предводитель. Мы оба знаем, что эксперимент надо продолжать: времени мало, и нам нужна более мощная сила.

Арлекино:

Путешественник, Паймон, вам незачем уходить. Перед лицом общего врага у Снежной нет секретов от союзников.

Паймон:

Ага... Ну и хорошо. У нас тоже есть одно дело к Шуту. Но мы увидели, что вы заняты разговором, и не хотели перебивать...

Пьеро:

...

Пьеро:

Арлекино, исходя из имеющихся у тебя на данный момент сведений, могут ли способности путешественника помочь снизить риски эксперимента?

Арлекино:

Ты имеешь в виду... способность очищать Бездну? Хм... Возможно.

Пьеро:

Мы предусмотрели множество возможных рисков, но на практике не все наши меры могут сработать. Подстраховка не помешает.

Путешественник,:

Почему все знают, что я умею убирать разложение Бездны?

Паймон:

Ну, ты ведь и не пытался это скрывать.

Паймон:

Раз вы готовы говорить с нами открыто, расскажите скорее: что ещё за эксперимент вы задумали?

Пьеро:

Мы работаем над новым Глазом Порчи.

Паймон:

Глаз Порчи? Вы до сих пор над ним работаете? Паймон помнит, что ничего хорошего в нём нет...

Пьеро:

До сих пор в распоряжении Фатуи были несовершенные Глаза Порчи, которые истощают жизненную силу своих владельцев.

Пьеро:

Фатуи пользуются ими добровольно: Глаз Порчи можно получить по запросу для важного задания или на случай чрезвычайной ситуации. Мы никого не принуждаем.

Арлекино:

В нынешних условиях прямое столкновение с Роновой почти неизбежно. Нам необходимо нарастить боевую мощь.

Арлекино:

Если сейчас удастся завершить работу над Глазом Порчи, наши шансы станут немного выше.

Пьеро:

Арлекино - наследница Алой Луны... Она и есть наш ключ к завершению работы над Глазом Порчи.

Паймон:

Что? Но как Глаз Порчи связан с Арлекино? Паймон никогда не видела, чтобы Арлекино им пользовалась!

Арлекино:

Глаз Порчи даёт силу, отнимая жизнь. По сути своей эта способность входит в ведение Смерти.

Арлекино:

В Нод-Крае вы своими глазами видели силу Трёх Лун.

Арлекино:

Давным-давно власть над Жизнью, Смертью, Временем и Пространством принадлежала Трём Лунам. Радужная Луна получила самую большую долю власти над смертью.

Арлекино:

После гибели Трёх Лун Небесный порядок вернул себе эти высшие полномочия, а затем, уже по новым правилам, разделил их между Четырьмя Тенями.

Арлекино:

Но осколки Радужной Луны слились с Бездной, которая создала для неё подобие прежней власти, а точнее, показала, как бы всё выглядело, если бы эта власть осталась у Радужной Луны.

Арлекино:

Так власть над Смертью сохранилась в Тейвате в иной форме: в Алой Луне и крови её потомков. И пожарище двух миров тому доказательство.

Пьеро:

Во времена Каэнри'ах Академия заклинаний планомерно проводила исследования Алой Луны.

Пьеро:

Чтобы завершить Глаз Порчи и на равных противостоять Ронове силой того же порядка, мы должны использовать возможности, сокрытые в Алой Луне.

Паймон:

Так вот оно что. Получается...

Паймон:

Раньше мы пытались противостоять Ронове с помощью власти над Жизнью, но потерпели неудачу. А теперь собираемся сразиться с ней, вооружившись властью над Смертью?

Пьеро:

Можно и так сказать. Однако... замысел создать Глаз Порчи, наделённый властью над Смертью, появился у нас давно.

Пьеро:

А обнаружив, что Перуэр - наследница Алой Луны, мы поняли, что в наших руках появился инструмент, который поможет завершить работу над Глазом Порчи.

Пьеро:

Но тогда потребность в такой силе была не столь насущной, а Арлекино, только что ставшая Слугой, ещё не достигла вершины своей мощи.

Арлекино:

Пожалуй, я должна тебя поблагодарить, Пьеро. Если бы этими исследованиями заведовал Дотторе, ему бы и в голову не пришло думать о благополучии своих подопытных.

Арлекино:

Разумеется, если бы за это отвечал он, я бы отказалась от эксперимента.

Пьеро:

Нет, это мы должны тебя благодарить, Арлекино. Фатуи и вся Снежная. Признаюсь, я был немало удивлён, когда ты сама пришла ко мне и предложила помощь в эксперименте.

Арлекино:

Не надо представлять меня героиней с благородной целью. В конце концов, мы с вами обсудили условия...

Пьеро:

Дом очага получит независимость, перестанет быть разведывательной организацией Фатуи и больше не будет воспитывать из детей шпионов. А дети последуют за тобой во имя Алой Луны... Верно?

Пьеро:

Ты разглядела главное противоречие Дома очага: любовь к детям всегда шла рука об руку с необходимостью их использовать. Многие это понимали, но только ты согласилась заключить со мной сделку.

Арлекино:

Однажды дети спросили меня, что такое настоящая семья. Полагаю, прежде чем я смогу обсуждать с ними эту тему, следует отсечь то, что менее всего заслуживает называться семьёй.

Пьеро:

Пока ты остаёшься верна Царице и действуешь в интересах Снежной, независимость твоих людей не играет для нас никакой роли...

Пьеро:

Это ничто по сравнению с риском, который приходится брать на себя Предвестнику.

Арлекино:

Не беспокойся, я понимаю, на что иду.

Арлекино:

Спасибо. Время не ждёт, так что я пойду готовиться.

Паймон:

Значит, Арлекино тоже преследует свои цели!

Пьеро:

Позаботься об Арлекино. А я пока буду дальше изучать воспоминания и прочие данные, заключённые в призме. Вдруг найду что-нибудь новое.

Пьеро:

Так... Чем я могу вам помочь? Кажется, вы до сих пор так и не сказали, зачем пришли.

Паймон:

Ой, точно! Паймон чуть не забыла...

Пьеро:

А если я скажу, что план противодействия Ронове существует, но даже мне, предводителю Фатуи, он не известен целиком... Ты поверишь?

Паймон:

Даже тебе? Паймон... Паймон не очень-то верит... Ты же главный среди Фатуи, разве нет?

Пьеро:

Мы противостоим одной из Четырёх Теней Небесного порядка. Никто не знает, какие средства могут задействовать против нас существа такого уровня.

Пьеро:

Поэтому... лучше принять, что Ронова может видеть и слышать нас, где бы мы ни находились.

Пьеро:

В таких условиях раскрыть план операции - всё равно что пригласить врага на военный совет. Это бессмысленно.

Паймон:

Тогда... что же нам делать?

Пьеро:

Нам остаётся лишь верить её величеству, верить в её силу и мудрость.

Пьеро:

Ей пока не удалось собрать все семь Сердец Бога, но я верю, что её величество уже обладает силой, способной поколебать основы Тейвата.

Пьеро:

Она давно разработала стратегию и разделила план на множество целей и этапов... По всей видимости, встреча с Рэйндоттир тоже является частью этого плана.

Пьеро:

Нам остаётся лишь выполнять свою часть работы. Чем больше мы будем знать... тем выше окажется риск.

Паймон:

То есть вы разделили план на части, чтобы каждый знал лишь о том, чем занимается он сам, и враг не смог ничего выяснить?

Паймон:

Наверное, такой подход требует абсолютного доверия... Причём не только вы должны верить Царице, но и она должна быть уверена, что никто не подкачает...

Паймон:

Каждый из Предвестников привык действовать сам по себе, но сейчас, когда беда у порога, народ Снежной показывает удивительную сплочённость...

Пьеро:

Снежная не вправе давать тебе задания, но Царица особо подчеркнула: в решающей битве мы должны постараться заручиться твоей помощью.

Пьеро:

«Поле боя» у нас с тобой одно. А конкретные действия таковы...

Шут кратко обрисовывает перед вами задание...

Паймон:

И это всё? Так просто?

Паймон:

Да, выглядит как-то бессвязно... Даже если Ронова это услышала, наверняка она ничего не поняла, как и мы сами...

Пьеро:

Теперь от тебя понадобится помощь в той части, которая касается Арлекино. Считай это дополнительным заданием.

Пьеро:

Подготовка к эксперименту уже завершена. Позаботьтесь о моей коллеге.

Поговорите с исследователем

Паймон:

Мы пришли. Арлекино, ты тоже готова?

Слуга:

Я в отличной форме, можем начинать в любой момент. Я не хотела вас беспокоить, но Пьеро любит подстраховаться.

Паймон:

Мы беспокоимся о тебе. Шут правильно сделал, что попросил нас помочь.

Паймон:

Так насколько опасен этот эксперимент? Хм... Если он связан с Бездной, риски наверняка серьёзные?

Слуга:

К опасностям Бездны я давно привыкла. Вот тому доказательство.

Слуга:

Что до побочного действия Глаза Порчи... Я готова к тому, что он сократит мою жизнь. Лишь бы мне хватило времени исполнить предназначение наследницы Алой Луны.

Паймон:

Ты... ты слишком легко к этому относишься! Нет, мы не дадим ему сократить твою жизнь даже на день! Это же будет ужасно обидно!

Слуга:

Вот как? Что ж, я ценю вашу заботу.

Паймон:

Господин учёный, скажите, пожалуйста, этот эксперимент в самом деле может сократить жизнь Слуги?

Исследователь:

С уверенностью утверждать не могу, но... Судя по всему, вероятность этого очень мала. Ведь цель эксперимента состоит как раз в том, чтобы создать завершённый Глаз Порчи.

Исследователь:

В новой версии Глаз Порчи будет ещё больше усиливать боевые способности, при этом его побочное действие окажется сведено к минимуму...

Исследователь:

Он будет расходовать лишь восполняемую жизненную силу владельца, не выходя за предел, после которого исчерпание силы сокращает срок жизни.

Исследователь:

Если в ходе эксперимента что-то пойдёт не так - например, Глаз Порчи выйдет из-под контроля или усилится воздействие Бездны, - мы немедленно прекратим испытание и примем экстренные меры, чтобы свести последствия для подопытного к минимуму.

Паймон:

Звучит очень грамотно! Так Паймон спокойна. Тем более что Путешественник тоже здесь.

Паймон:

Ой, Арлекино! Ты уже приготовилась? Вот уж кто не теряет времени даром.

Исследователь:

Леди Арлекино, вы меня слышите?

Слуга:

Да.

Исследователь:

Так, связь в порядке. Теперь мы одновременно проверим мощность нынешней версии Глаза Порчи и её побочные эффекты.

Исследователь:

Вам предстоит сразиться с экспериментальными механизмами, которые создала госпожа Марионетка. Постарайтесь воспринимать это как настоящий бой, а мы будем снимать показания в реальном времени.

Слуга:

Представить, что это настоящий бой? Не так уж и сложно. Если однажды Сандроне окажется по другую сторону баррикад, мне определённо придётся потрудиться, чтобы разобраться с её любимыми игрушками.

Паймон:

Она так говорит, будто этот день и правда однажды наступит...

Исследователь:

Измеряя силу колебаний Бездны во время боя, мы сможем оценить её нынешнее воздействие на вас и представить его в числовом выражении.

Исследователь:

Если показатель воздействия Бездны превысит допустимый предел, могут возникнуть непредвиденные последствия. Иными словами... эксперимент может сократить вашу жизнь.

Паймон:

Нет-нет, так не пойдёт! Мы будем за этим следить!

Исследователь:

Во время боя следите за ритмом движений и глубиной дыхания, не допускайте физического и умственного истощения. Если показатель станет слишком высоким, я отключу боевые механизмы и прекращу эксперимент.

Исследователь:

Механизмы также будут анализировать ваши боевые действия и при необходимости переходить в защитный режим.

Слуга:

Поняла, то есть не стоит слишком себя перегружать, верно? Сражаться без полной отдачи - это не совсем в моём стиле... Ладно, как скажете.

Проведите первый этап эксперимента с Глазом Порчи

Исследователь:

Начинается первый этап эксперимента. Запуск тестового модуля. Мощность Глаза Порчи установлена на 20%.

Исследователь:

Все показатели в норме. Показатель воздействия Бездны в норме.

Исследователь:

Леди Арлекино, как вы себя чувствуете?

Арлекино:

Я чувствую, как сила возрастает. Что до степени усиления... вам лучше найти что-нибудь покрепче.

Слуга с лёгкостью завершила первую часть эксперимента с Глазом Порчи...

Дождитесь подтверждения данных эксперимента

Исследователь:

Сбор данных первого этапа эксперимента завершён. Тестовый модуль отключён. Начинается очистка площадки.

Исследователь:

Леди Арлекино, всё прошло хорошо. Как вы себя чувствуете, всё ли в порядке?

Слуга:

Чувствую себя отлично. Собственная сила выросла и боевые способности существенно улучшились.

Слуга:

Но одновременно я чувствую, как пробуждается и другая сила... Пока я без труда её подавляю.

Исследователь:

Если никаких аномалий нет, мы готовы перейти ко второй фазе эксперимента.

Исследователь:

Мощность Глаза Порчи возрастёт, а вместе с ней повысится и напряжённость боя. Внимательно следите за своим состоянием.

Слуга:

Давайте начинать.

Проведите второй этап эксперимента с Глазом Порчи

Исследователь:

Начинается второй этап эксперимента. Запуск тестового модуля. Мощность Глаза Порчи установлена на 50%.

Арлекино:

Эти... с натяжкой сойдут за достойных противников.

Вторая часть эксперимента завершена. Слуга показала ещё больше мощи, но и усталость начала брать своё...

Дождитесь подтверждения данных эксперимента

Исследователь:

Данные не очень обнадёживающие... Слишком много факторов нужно исключить, колебания Бездны оказывают чересчур сильное влияние... Эх, придётся работать сверхурочно.

Исследователь:

Леди Арлекино на высоте, как и всегда. Превосходные данные, поистине идеальный эксперимент.

Паймон:

Ну что, Арлекино? Пока всё идёт неплохо?

Слуга:

Да, неплохо. Всё-таки этим проектом руководит Пьеро.

Слуга:

Но наивно надеяться, будто этой силы нам хватит, чтобы бросить вызов Ронове. Интересно, каковы пределы Глаза Порчи...

Паймон:

Ну что там, господин учёный? Продолжаем?

Исследователь:

Исходные боевые показатели леди Арлекино оказались выше, чем мы предполагали... Хм... Выше примерно втрое. Впечатляет.

Исследователь:

Сейчас мы корректируем модель. Полагаю, предельную мощность Глаза Порчи тоже можно повысить...

Паймон:

Ничего себе...

Исследователь:

Хорошо. На этот раз мы доведём мощность Глаза Порчи до теоретического предела. Приготовьтесь к третьему этапу эксперимента.

Слуга:

Наконец вы включились по-настоящему. Неплохо, позвольте мне взглянуть.

Исследователь:

Третий этап эксперимента. Запускаю испытательный модуль. Мощность Глаза Порчи выведена на максимум.

Слуга:

Да... Сила нарастает.

Слуга:

М? В воздухе что-то переменилось...

Слуга:

Что происходит? Я всё ещё в эксперименте?

Слуга:

Нет... Ладно, об этом потом. «Она» нападает...

Проведите третий этап эксперимента с Глазом Порчи

В начале третьей части эксперимента Слуга словно увидела собственный силуэт в пугающем красном ореоле...

Исследователь:

Обнаружены аномальные показатели влияния Бездны. Физические показатели испытуемой резко колеблются...

Исследователь:

Леди Арлекино, как вы себя чувствуете?

Исследователь:

Ответьте, леди Арлекино!

Путешественник:

Арлекино!

Путешественник:

С ней что-то не так, немедленно остановите эксперимент!

Исследователь:

Степень аномалии продолжает расти. Быстро, отключите тестовый модуль!

Арлекино:

Эти изменения... Эксперимент остановлен? Нет... «она» всё ещё существует...

Путешественник:

Арлекино, как ты?!

Помогите Слуге очистить силу Бездны

Эксперимент прерван. Вы поспешно поглотили энергию Бездны из тела Слуги, чтобы избавить её от вредного воздействия...

Исследователь:

Подача силы Глаза Порчи прекращена. Показатель воздействия Бездны... кажется, он мгновенно упал до нуля...

Исследователь:

Физические показатели леди Арлекино почти вернулись в норму, не беспокойтесь.

Паймон:

Эксперимент не сократил жизнь Арлекино?

Исследователь:

Благодаря своевременному вмешательству господина путешественника сила Бездны не успела глубоко проникнуть в тело леди Арлекино. Ручаюсь, никаких последствий не будет.

Арлекино:

Эксперимент не удался?

Исследователь:

Приношу извинения, леди Арлекино. Эксперимент пошёл не по плану, и вы оказались в опасности...

Арлекино:

Извинения ни к чему. Эксперимент без риска не имеет смысла.

Путешественник,:

Так что же всё-таки произошло?

Исследователь:

Хм... Судя по всему, новая версия Глаза Порчи случайно вобрала в себя власть Алой Луны, не связанную со Смертью. Это и стало причиной сбоя...

Исследователь:

Подобный сбой может вызвать галлюцинации и привести к потере контроля над силой. Всё дело в том, что мы не смогли до конца изучить власть, которая заключена в Алой Луне...

Арлекино:

Не вините себя. Даже «монстры» из Академии заклинаний Каэнри'ах пять столетий назад не могли утверждать, что полностью изучили силу Алой Луны.

Арлекино:

Для того уровня технологий, которым сейчас располагает Снежная, вы справились отлично.

Исследователь:

Спасибо... Спасибо, леди Арлекино... Мы продолжим искать решение, устраним причины нестабильности и ослабим побочные эффекты.

Паймон:

Как жаль, эксперимент всё-таки провалился! А Паймон надеялась, что сегодня мы увидим рождение нового секретного оружия Снежной.

Арлекино:

Честно говоря, я не особенно расстроена.

Арлекино:

По крайней мере, в самом начале третьей фазы эксперимента я всё же успела прочувствовать полную мощь новой версии Глаза Порчи...

Путешественник,:

Ну как?

Арлекино:

Этого слишком мало. И подход слишком осторожный. Такая скромная прибавка в силе ничего принципиально не изменит и не поможет одолеть Ронову.

Арлекино:

На нынешнем этапе даже успех эксперимента ничего не изменит.

Паймон:

Впереди ещё долгий путь... У нас точно хватит времени?

Арлекино:

Кстати, не могли бы вы передать Пьеро результаты эксперимента и мои соображения?

Арлекино:

Всё-таки этот эксперимент изрядно меня вымотал. Мне нужно отдохнуть.

Паймон:

Конечно, без проблем! Хорошо, что ты наконец стала прислушиваться к себе, Арлекино! Отдых пойдёт тебе на пользу!

Арлекино:

В конце концов, только благодаря вам я вышла из эксперимента целой и невредимой. Поскорее восстановить форму - это меньшее, что я могу сделать в благодарность за вашу помощь.

Арлекино:

Спасибо, Путешественник.

Паймон:

Хе-хе.

Запечатлённое временем

Эксперименты по модернизации Глаза Порчи продвигаются не слишком успешно, а времени на исследования остаётся всё меньше. Есть ли шанс, что расстановка сил успеет измениться?

Доложите Шуту о результатах эксперимента

Паймон:

Вот ты где, Шут. Эксперимент только что закончился.

Пьеро:

С вами нет Арлекино... Эксперимент пошёл не по плану?

Паймон:

Ты сразу догадался! Да, так и получилось...

Пьеро:

Как сейчас Арлекино?

Паймон:

Выглядит нормально, сотрудник лаборатории тоже говорит, что ничего серьёзного не случилось, так что, наверное, всё в порядке? Но она сказала, что хочет немного отдохнуть.

Пьеро:

Должен признать, она абсолютно права: именно в этом и состоит главная проблема проекта с Глазом Порчи...

Пьеро:

Возможно, наше понимание полномочий Смерти ещё недостаточно глубоко... Пришло время для какого-то компромисса.

Паймон:

А у тебя есть новая информация? Например... о Ронове и Рэйндоттир?

Пьеро:

Новых сведений почти не осталось, да и те обрывочны. Почти вся информация либо уже известна нам, либо бесполезна.

Пьеро:

Возможно, когда ты настолько сильнее, тебе и не нужно слишком многое скрывать.

Паймон:

Вот оно что... Нелегко тебе приходится на этой информационной войне.

Паймон:

Значит, на данный момент самая ценная информация - тот разговор между Роновой и Рэйндоттир?

Пьеро:

Да. Выжать максимум из имеющейся информации - тоже один из способов продвинуться вперёд.

Пьеро:

Подождите, я открою запись.

Паймон:

Сам предводитель Фатуи выполняет твои поручения. Ну у тебя и влияние, Путешественник.

Пьеро:

Ну что ж, прошу вас.

Прикоснитесь к Зеркалу ретроспекции

Вы прикоснулись к Зеркалу ретроспекции и вновь увидели то воспоминание...

Рэйндоттир:

Смертью нельзя злоупотреблять, госпожа Ронова. Тебе это должно быть прекрасно известно.

Рэйндоттир:

Небесный порядок питает глубокую любовь к человечеству. Без его приказа самовольно покарать людей смертью... для Небесного порядка это тяжкий грех.

Ронова:

Разумеется, я знаю об этом. Но пока он пребывает во сне, Селестия лишь периодически отслеживает наши действия.

Путешественник,:

Хм... Шут правильно сказал: когда ты настолько сильнее, тебе и не нужно слишком многое скрывать.

Путешественник,:

Даже если бы у нас был доступ ко всей информации, всё равно ничего бы не изменилось.

Путешественник,:

Ещё Ронова сказала, что после пробуждения Небесный порядок обязательно покарает Снежную...

Путешественник,:

Наверное, это самый безнадёжный вариант... Неужели Снежная станет второй Каэнри'ах? Небесный порядок действительно способен на такое?

Путешественник,:

В конце концов, я мало что знаю о Небесном порядке.

Путешественник,:

Задолго до того, как началось моё путешествие по Тейвату, Небесный порядок уже погрузился в сон. Это произошло после бедствия в Каэнри'ах?

Путешественник,:

Хоть я и добрался до Снежной, в этом мире остаётся ещё слишком много тайн, о которых мне ничего не известно...

Путешественник,:

...

Паймон:

Путешественник?

Путешественник,:

Раньше я рассуждал проще: какое мне дело до Небесного порядка, Селестии и тайн этого мира?

Путешественник,:

Мне хотелось одного: отыскать в Тейвате мою сестру.

Путешественник,:

Но в какой-то момент мне стал небезразличен этот мир.

Путешественник,:

Люди, которых мы встретили, места, где побывали... Если им что-то угрожает, я не могу оставаться в стороне.

Путешественник,:

Люмин, в этом и заключается смысл путешествия?

???:

Да, всё верно. И почему мне самому это в голову не пришло?

Путешественник,:

Хм? Чей это голос...

Путешественник,:

Это ещё одно воспоминание?

Путешественник,:

Погодите... Это что, Шут в молодости?

В Зеркале ретроспекции вы увидели другие воспоминания. Там молодой Шут учится и ведёт исследования вместе с «Мудрецом» Хрофтатюром, но потом, когда они пытаются спасти профессора, их отношения портятся, и в конце концов они расходятся...

movie

Пьеро:

Запись закончилась? На этот раз ты смотрел довольно долго. Удалось что-нибудь узнать?

Путешественник,:

Хрофтатюр... Позже он стал Мудрецом, одним из Пяти Грешников Каэнри'ах, верно?

Пьеро:

...М?

Пьеро:

Думаю, ты заглянул в мои воспоминания...

Пьеро:

Ничего удивительного. Все последние дни я оставался здесь и просматривал информацию. Должно быть, часть силы призмы незаметно спроецировалась и на меня.

Паймон:

Ты увидел воспоминания Шута? И что там было? Ой... наверное, невежливо спрашивать. Так получается, будто Паймон при нём выпытывает его же тайны...

Пьеро:

Ничего страшного. Всего лишь скучная неудавшаяся жизнь. В ней нет секретов, которые стоит скрывать.

Путешественник,:

Можно задать тебе один вопрос?

Путешественник,:

Что за тайну тогда нашёл Мудрец? Ту, что могла спасти профессора?

Пьеро:

...

Пьеро:

Этот вопрос одно время мучил и меня. И до сих пор я не нашёл на него ответа.

Путешественник,:

Возможно, ответ скрыт в дневнике Мудреца?

Пьеро:

Да, тот дневник...

Пьеро:

Я помню, как после бедствия Каэнри'ах обратилась в одну сплошную зияющую рану.

Пьеро:

Хрофтатюр, поглотивший силу Бездны и ставший Грешником, нашёл меня среди руин.

Пьеро:

Когда мы встретились, у меня уже не было сил упрекать его или обвинять в преступлениях. К тому времени он стал для меня чудовищем.

Пьеро:

Но Хрофтатюр просто отдал мне тот дневник и сказал...

Пьеро:

Он сказал, что покидает Тейват и собирается отправиться в глубины вселенной, чтобы слиться с Бездной и обрести бесконечные знания... Безумец.

Пьеро:

Ещё он сказал, что в тех записях заключена истина, которую я некогда стремился постичь, и последняя капля «человечности», от которой он решил отказаться.

Паймон:

И ты... ты открыл дневник? Прочёл записи?

Пьеро:

Поначалу я испытывал невероятное отвращение к тем записям, мне даже не хотелось прикасаться к дневнику...

Пьеро:

Лишь много времени спустя, когда моя ненависть к этому подлецу, бросившему свою страну, предавшему профессора, немного утихла, я решил попытаться изучить тайны, скрытые в записях.

Пьеро:

Но открыв дневник, я понял... что попросту не понимаю многого из написанного. Точнее, я увидел, что эти записи могут свести меня с ума.

Путешественник,:

Это было запретное знание?

Пьеро:

К тому времени я уже был предводителем Фатуи и служил под началом Царицы.

Пьеро:

Я понимал, насколько опасен этот дневник: он мог навлечь бедствие на всю страну. Нельзя было допустить, чтобы Снежная повторила судьбу Каэнри'ах...

Пьеро:

Поэтому с разрешения Царицы я вместе с остальными Предвестниками запечатал дневник.

Путешественник,:

Думаю, теперь дневник должен быть куда менее опасен...

Пьеро:

Что ты имеешь в виду?

Путешественник,:

В Сумеру мы с Дендро Архонтом Нахидой полностью удалили запретное знание из Ирминсуля.

Путешественник,:

Теперь запретное знание, к которому причастна Бездна, больше не должно существовать в Тейвате ни в какой форме.

Пьеро:

Я слышал об этом, но не связал с дневником... Хм. Пожалуй, ты прав.

Пьеро:

Исследования Глаза Порчи зашли в тупик, а Хрофтатюр и Академия заклинаний в первую очередь занимались именно Алой Луной...

Паймон:

Может, записи в дневнике помогут?

Пьеро:

Какая ирония... Даже пятьсот лет спустя я так и не смог полностью избавиться от его влияния в своих исследованиях. Проклятый гений...

Паймон:

Но ведь многие и тебя считают великим гением, Пьеро.

Пьеро:

...

Пьеро:

Спасибо, Паймон.

Паймон:

Ты так серьёзно это сказал... Паймон даже смутилась.

Путешественник,:

(Наверное, похвала от Паймон имеет особое значение для Шута...)

Пьеро:

Что ж, пора устроить сбор всех Предвестников.

Паймон:

Сбор всех Предвестников? А без этого никак нельзя?

Пьеро:

Таков порядок, который мы установили, когда запечатывали дневник...

Пьеро:

Решение, которое может подвергнуть опасности всю страну, должно быть лично и единогласно одобрено всеми действующими Предвестниками.

Паймон:

Как серьёзно... Но сейчас вряд ли кто-то проголосует против, правда? Паймон уверена, что с дневника разрешат снять печать.

Пьеро:

Хотите пойти со мной? Дневник запечатан в глубинах архива Оружейной палаты. Я созову туда всех Предвестников.

Пьеро:

Если все согласятся снять печать, откроется правда пятисотлетней давности, и мы с тобой получим ответы на наши вопросы.

Пьеро:

Ещё один свидетель не помешает.

Пьеро:

Слуга, скорее всего, ещё набирается сил, да и остальные Предвестники заняты своими делами. Чтобы собрать всех, потребуется время. Встретимся позже на месте.

Дождитесь, пока Шут соберёт всех Предвестников

Отправляйтесь в запечатанный архив

Паймон:

Это то место, о котором говорил Пьеро? Мы что, пришли раньше всех?

Паймон:

Не то что мы: путешествуем повсюду и делаем что хотим. Даже если бы Паймон предложили важную должность в Снежной, она всё равно выбрала бы путешествовать с тобой!

Путешественник,:

А мне вот любопытно, как живётся Предвестникам...

Паймон:

Что, тебе захотелось стать двенадцатым Предвестником Фатуи?

Путешественник,:

Если моё место будет после Тартальи, лучше не надо.

Паймон:

Ха-ха-ха... Тоже верно, он сейчас едва ли сможет тебя победить.

Дождитесь, когда прибудут все Предвестники

Чайльд:

О? Путешественник и Паймон?

Паймон:

А... Привет, Тарталья! Рада тебя видеть!

Паймон:

Он ведь не слышал, правда...

Чайльд:

Хм? Я не туда зашёл? Пьеро вроде сказал, что собираемся здесь...

Паймон:

Нет, мы тоже приглашены! Он сказал, что лишние свидетели не помешают.

Чайльд:

Вот оно что. А то я подумал, что господин Пьеро умудрился завербовать тебя в Предвестники.

Чайльд:

Ну что, не хочешь стать двенадцатым Предвестником Фатуи, путешественник?

Паймон:

Эй, почему у нас с тобой мысли сходятся?

Путешественник,:

Ты ещё в Золотой палате лишился права стоять выше меня.

Чайльд:

Вот же... Кто старое помянет, тому глаз вон! При случае обязательно сразимся снова! Пока ты путешествовал, я тоже не сидел сложа руки!

Паймон:

Если снова проиграешь, Паймон как следует над тобой посмеётся, «большой начальник Тарталья».

Дождитесь, когда прибудут все Предвестники

Чайльд:

О, и наш господин мэр тоже пожаловал.

«Цыплёнок»:

Тарталья, уважаемые гости, здравствуйте.

Путешественник,:

Рад встрече.

Чайльд:

На вас свалилась уйма работы, господин Пульчинелла. Я слышал, что с самого запуска проекта «Стужа» вы забыли о том, что такое выходные.

Чайльд:

На днях Тевкр сказал, что давно не видел дедушку Пульчинеллу. Он очень по вам скучает.

«Цыплёнок»:

Ха-ха... Сейчас со временем стало посвободнее. Проект приостановили, и объём задач по координации ресурсов резко уменьшился.

«Цыплёнок»:

При случае надо бы заглянуть в деревню Морепесок, навестить Тоню и Тевкра.

«Цыплёнок»:

А как твои дела? Слышал, ты водишь людей зачищать окрестности от чудовищ...

Чайльд:

Всего лишь устраняю последствия после экспедиции её величества. Хороший повод размяться. Вы же знаете, мне это нравится куда больше, чем бумажная работа.

Путешественник,:

Господин Пульчинелла, у меня есть вопрос...

«Цыплёнок»:

Чем могу помочь, господин Путешественник? Сегодня здесь нет журналистов, так что спрашивай о чём угодно.

Путешественник,:

Что связывает тебя с Рокотом?..

«Цыплёнок»:

Ах, ты хочешь поговорить о Рокоте... Сейчас эта общественная организация у всех на слуху, но её участники весьма загадочны. Если тебе интересно, я могу навести справки.

«Цыплёнок»:

Кстати, ты ведь близко общаешься с артистами Королевской труппы?

«Цыплёнок»:

Мне очень понравилось их недавнее представление, особенно игра госпожи Водяницы, госпожи Одетты и... ах да, господина Алёши.

Чайльд:

Так вы, оказывается, интересуетесь песнями и танцами, господин Пульчинелла. А я-то думал, что вам некогда ходить на спектакли.

«Цыплёнок»:

Хе-хе, у каждого есть своя скрытая сторона. Это нормально.

Дождитесь, когда прибудут все Предвестники

Марионетка:

...Повторяю ещё раз, Панталоне, хранилище Банка северного королевства, безусловно, важно, но уровень охраны, который ты требуешь, - это уже перебор.

Делец:

Нет-нет-нет, госпожа Сандроне, ход мыслей должен быть иным.

Делец:

Если не воспользоваться возможностью для масштабной модернизации системы безопасности, а ограничиться лишь восстановительными работами...

Делец:

...тогда «потери», понесённые в этом случае, так и останутся лишь бессмысленными потерями.

Марионетка:

Потери есть потери. Какой ещё смысл тебе нужен? Никак не могу тебя понять.

Делец:

Посредственный торговец видит лишь убытки, а выдающийся{NON_BREAK_SPACE}- возможности, которые они открывают.

Марионетка:

Путешественник и Паймон?

Марионетка:

Я давно заметила: с тех пор, как вы приехали в Снежную, вас можно встретить буквально повсюду... Но на закрытом совещании Предвестников Фатуи? Это что-то новенькое.

Путешественник,:

Мы умеем сходиться с людьми.

Делец:

Рад встретить вас снова. Мы с госпожой Сандроне обсуждали, как восстановить и усилить защиту Банка северного королевства.

Делец:

Как вам известно, госпожа Сандроне - лучший инженер во всём Тейвате, и никто, кроме неё, не справится с этим поручением.

Марионетка:

Хватит льстить... Если делать по твоему плану, сначала назови цену.

Делец:

Вот сумма... которую я могу предложить.

Марионетка:

Нормально. Но ты ведь у нас самый богатый человек в Тейвате? Я надеялась увидеть более красивую сумму.

Делец:

Ха-ха... Наверное, я просто лучше всех знаю толк в бизнесе.

Дождитесь, когда прибудут все Предвестники

Паймон:

О, это Арлекино! Арлекино, как ты себя чувствуешь? Мы все очень за тебя переживаем.

Слуга:

Я поспала и уже почти восстановилась. Хоть сейчас могу снова приступить к эксперименту.

Паймон:

Э-э... тебе не кажется, что ты слишком усердствуешь?

Арлекино:

Пока я отдыхала, вы времени зря не теряли... Слышала, нас собрали из-за дневника Мудреца?

Паймон:

Ага. Пьеро говорит, в дневнике могут быть записи об исследованиях Мудреца, посвящённых Алой Луне. Возможно, они нам помогут.

Арлекино:

Не нравится? Вряд ли это можно так назвать. Какими бы методами Академия заклинаний ни изучала Алую Луну сотни лет назад, всё это уже стало историей.

Арлекино:

Меня заботит будущее Алой Луны и Снежной. Если его дневник поможет, больше всего выиграю именно я.

Паймон:

Мы думали, убедить Арлекино будет труднее всего, а она, оказывается, сама голосует за...

Дождитесь, когда прибудут все Предвестники

«Шут»:

Благодарю всех за своевременное прибытие. Полагаю, вы уже в общих чертах осведомлены о ситуации.

«Шут»:

Давайте начинать.

Паймон:

Почему Паймон... так нервничает? Когда вокруг столько больших шишек, невольно становится не по себе...

Паймон:

Ну да...

Поговорите с Шутом и посмотрите, как будут голосовать Предвестники

Чайльд:

Да, нас стало намного меньше.

Чайльд:

Помнится, мы вот так же собирались на похоронах Розалины. Тогда мы и подумать не могли, что наши ряды так быстро поредеют.

Марионетка:

Ты прав, но мне совсем не хочется, чтобы из-за этого кто-то начал с теплотой вспоминать мерзавца Дотторе.

Делец:

Если сравнивать с тем временем, атмосфера стала куда более непринуждённой.

«Цыплёнок»:

Это лишь доказывает, что те из нас, кто остался, объединены стремлением к общей цели.

Арлекино:

Пока да. По крайней мере, до тех пор, пока мы не разберёмся с Повелительницей Смерти.

Пьеро:

Вернёмся к делу. Сегодня мы должны проголосовать за снятие печати с дневника Мудреца.

Пьеро:

Позвольте мне изложить риски и выгоды, которые может повлечь за собой это решение...

«Цыплёнок»:

Хм...

«Цыплёнок»:

Когда-то дневник запечатали из опасения, что Снежная привлечёт внимание Хранителей и Небесного порядка и повторит судьбу Каэнри'ах.

«Цыплёнок»:

Но теперь мы и без того стали бельмом на глазу у Повелительницы Смерти. Больше нам незачем осторожничать. Я за снятие печати.

Чайльд:

Что касается страхов по поводу загрязнения Бездной, это не проблема. Ведь среди нас есть специалист по её очистке.

Чайльд:

Верно, дружище? Раз ты с нами, я голосую за.

Арлекино:

Сейчас цель оправдывает любые средства. Небесный порядок способен уничтожить нас в один миг.

Арлекино:

Не хочу, чтобы в решающий момент мы пожалели о том, что не разыграли свой последний козырь. Я за снятие печати.

Делец:

Риск находится в допустимых пределах.

Делец:

Более того, в безвыходных обстоятельствах самый большой риск - побояться сделать ставку. Я за снятие печати.

Марионетка:

...

Марионетка:

Уточню: владелец этого дневника, Мудрец, тоже был одним из Грешников Каэнри'ах?

Марионетка:

Как Лунный мститель?

Пьеро:

Верно, они были сообщниками.

Марионетка:

А потом он так увлёкся исследованиями, что перестал считаться с окружающими и в конце концов слетел с катушек?

Марионетка:

Как Дотторе?

Пьеро:

У них совсем разные характеры, но в остальном ты описала всё верно.

Марионетка:

Ну вот. Все дурные воспоминания нахлынули разом. Так и хочется стереть из памяти всё, что с ними связано... А вы собираетесь положиться на открытия такого человека...

Паймон:

Сандроне не в восторге от этой идеи. Неужели она проголосует против?..

Марионетка:

Кстати, когда он отдал тебе дневник, то сказал, что в нём заключена последняя капля его человечности?

Пьеро:

Да.

Марионетка:

...Ладно, я за снятие печати.

Паймон:

Ого! А Паймон думала, ты точно будешь против!

Марионетка:

Мне самой любопытно, как появляются подобные мерзавцы. В дневнике может быть ответ на этот вопрос. Стоит взглянуть.

Путешественник,:

Неожиданный подход...

Пьеро:

Хорошо. Снять печать предложил я, поэтому мне голосовать не нужно.

Пьеро:

Итак, Предвестники единогласно одобрили предложение. Следуйте за мной.

Войдите в запечатанный архив

Чайльд:

А я-то думал, что смогу уйти сразу после голосования.

Цыплёнок:

Если вдруг что-то пойдёт не так, все, кто сегодня голосовал за, должны взять на себя ответственность.

Делец:

Но, возможно, если уйти заранее, это поможет сохранить боеспособные силы Снежной.

Марионетка:

Не накликайте беду.

Просмотрите записи Мудреца

Арлекино:

Ну как? Дневник цел?

Пьеро:

Да. Дневник на месте. Если при чтении произойдёт что-то непредвиденное, прошу вас принять самые решительные меры.

Паймон:

Решительные меры? Против кого? Против тебя?

Пьеро:

Хм?..

Пьеро:

Всё именно так, как ты предполагал, Путешественник. Прежде этот дневник выглядел иначе.

Пьеро:

Теперь многие страницы опустели. Полагаю, на них содержалось запретное знание, которое затем было стёрто.

Пьеро:

Среди оставшихся записей можно выделить личные мысли Хрофтатюра и результаты исследований Академии заклинаний за разные годы.

Паймон:

А как же тот вопрос, который не давал вам покоя? Таинственный метод, с помощью которого он надеялся спасти профессора?

Пьеро:

...

Пьеро:

«...Догадка подтвердилась: Алая Луна действительно обладает властью, связанной со смертью. Сделать это открытие удалось благодаря тому, что в последнее время Академия значительно продвинулась в изучении силы Бездны».

Пьеро:

«Нынешние технологии Академии заклинаний позволяют извлекать часть этой власти и в какой-то степени управлять ей».

Пьеро:

«Не сомневаюсь... Никогда прежде мы не были так близки к цели. На этот раз мы обязательно добьёмся успеха».

Пьеро:

«Применение силы масштаба законов мира позволит полностью оградить человека от смерти. Тогда профессор Мимамейт сможет выжить».

Пьеро:

«Нужно скорее сообщить об этом Эфтирвиту. Ах да, ещё надо дать название этому открытию...»

Пьеро:

«Назову его Благословением бессмертия...»

Путешественник,:

Хм?!

Паймон:

Благословение бессмертия? Звучит знакомо... Так вот в чём ответ? Что такое, Пьеро? Что там дальше?

Пьеро:

...

Пьеро:

Это название... Хрофтатюр зачеркнул его, а рядом написал другое...

Пьеро:

...«Проклятие бессмертия».

Путешественник,:

!!!

Паймон:

Проклятие бессмертия!

Паймон:

Мудрец сам создал Проклятие бессмертия в Академии заклинаний?

Пьеро:

Но это ещё не всё...

Пьеро:

«Как же я не подумал об этом раньше? Я желал лишь одного - чтобы профессор была жива. А потом успех вскружил мне голову».

Пьеро:

«Это не благословение, нет... Оно принесёт с собой лишь бесконечные страдания. Лучше дать профессору умереть, чем это...»

Пьеро:

«Думаю, Эфтирвит не поймёт, да и объяснять незачем. Его мир прост и делится на чёрное и белое, правильное и неправильное».

Пьеро:

«Это исследование следует навсегда запечатать. Никто не должен терпеть такие муки...»

Арлекино:

Я примерно представляю, что произошло. Наверняка тот Мудрец и подумать не мог, что однажды ты поймёшь его, причём именно так.

Марионетка:

Теперь ты простишь его, Пьеро?

Пьеро:

Судьба никогда не упускает повода посмеяться над человеком. Чем дольше живёшь, тем лучше это понимаешь.

Пьеро:

Однако это не заставит меня пересмотреть своё отношение к нему. Тот случай стал лишь началом нашего отчуждения, но никак не причиной моей ненависти.

Пьеро:

Даже если он не предавал профессора, он всё равно предал страну, предал народ Каэнри'ах, предал весь этот мир.

Делец:

Но я полагаю, раз он был способен на такие тонкие чувства, возможно, это значит, что он не был злодеем до мозга костей.

Делец:

Он ведь сказал, что в дневнике заключена последняя капля его человечности? Что он имел в виду?

Марионетка:

Я тоже жду ответа на этот вопрос.

Пьеро:

...

Пьеро:

Хм, тут что-то вложено между страницами.

Паймон:

Что это? Посмотрим...

Паймон:

Фотография? Хотя нет, не похоже... На этой странице что-нибудь написано?

Пьеро:

«Я решил уйти. Моя жизнь в Тейвате подходит к концу».

Пьеро:

«Лишь соприкоснувшись с настоящей Бездной, я осознал, насколько пустой и ничем не примечательной была моя жизнь».

Пьеро:

«Я словно всю жизнь провёл в коконе, куда не проникал ни единый луч света, и сам даже не подозревал об этом».

Пьеро:

«Пусть так, я всё равно с теплотой вспоминаю наши семинары под деревом, пейзаж вокруг и те дни, когда всё было исполнено надежды».

Пьеро:

«Но всё это лишнее. В том будущем, которое меня ожидает, этому нет места».

Пьеро:

«Я решил запечатлеть те воспоминания и оставить их в Тейвате вместе с той человечностью, что взрастила во мне эта земля».

Пьеро:

«Подобно всем встречам в жизни, эту тоже следует сохранить в лучший её миг».

Паймон:

Что значат две последние строчки?.. Запечатлеть воспоминания?

Паймон:

Если присмотреться... Может, здесь нарисован как раз «семинар под деревом», о котором он пишет?

Пьеро:

Запечатлеть... Это не снимок. Сама карточка сделана из призмы, а изображение вырезано на ней силой Бездны.

Марионетка:

Призма, оставленная Мудрецом? Та самая, что способна хранить воспоминания?

Паймон:

А-а-а!

Войдите в «запечатлённые воспоминания»

Пьеро:

Это место... Оно мне знакомо.

Пьеро:

Должно быть, мы оказались в воспоминаниях Хрофтатюра. Выходит, он и правда тосковал по семинарам под деревом.

Пьеро:

Но всё немного иначе, чем в воспоминаниях из обычных призм... Это из-за силы Бездны?

Пьеро:

Похоже, здесь я... не обычный наблюдатель.

Пьеро:

Посмотрим, что там дальше.

Хрофтатюр:

Наконец ты пришёл, Эфтирвит. Обычно ты не опаздываешь.

Эфтирвит:

(Как реалистично... Это явно не простое воспоминание.)

Эфтирвит:

(Судя по дневнику, я вижу перед собой... «последнюю каплю человечности» Хрофтатюра.)

Эфтирвит:

(Значит, он запечатал свою человечность в воспоминании? Хм. Ну да, а что ещё от него ожидать...)

Хрофтатюр:

Эфтирвит? Почему молчишь? Такое ощущение, будто тебе очень не хотелось приходить.

Эфтирвит:

Я действительно не горю желанием тебя видеть.

Хрофтатюр:

А? Ты всё ещё сердишься из-за той истории с выбором темы? Я же извинился. Мы выбрали одно направление по чистой случайности...

Хрофтатюр:

Ведь учёные вроде нас с тобой не могут сопротивляться очарованию Алой Луны.

Эфтирвит:

Я бы не ставил нас с тобой в один ряд.

Хрофтатюр:

...Ты сегодня настроен слишком воинственно, Эфтирвит.

Хрофтатюр:

Тогда давай так: в качестве компенсации тему сегодняшнего семинара выбираешь ты, а я приложу все силы, чтобы помочь тебе её проработать.

Эфтирвит:

С твоим нынешним уровнем знаний и глубиной понимания Алой Луны ты вряд ли сможешь мне помочь.

Хрофтатюр:

Что? Я не могу сделать вид, что не слышал. Что ты хочешь сказать?

Эфтирвит:

...

Хрофтатюр:

Эй, Эфтирвит, назови тему и оставь своё высокомерие. Если я справлюсь, ты...

Хрофтатюр:

...перечислишь моей лаборатории половину исследовательского бюджета на следующий месяц. Ну что, слабо?

Эфтирвит:

Эх...

Эфтирвит:

...Предположим, существует оружие, которое работает за счёт власти Алой Луны над смертью...

Хотя Шут считал это пустой тратой времени, всё же он обрисовал в виде гипотезы проблемы, которые могут встать перед Глазом Порчи...

Хрофтатюр:

...

Эфтирвит:

Ну вот, сиди здесь и думай, а мне пора идти. У меня ещё много дел.

Хрофтатюр:

Спасибо, Эфтирвит. Это невероятно интересно.

Хрофтатюр:

Всё, что ты сказал, пока лишь теория, но в будущем теория вполне может стать реальностью. Ты открыл мне глаза.

Эфтирвит:

Не стоит благодарить, а если уж на то пошло, благодари себя. Многие базовые выкладки, на которых строится эта теория, принадлежат тебе.

Хрофтатюр:

Думаю... проблема этого гипотетического сценария заключается в том, что оружие спроектировано слишком гуманно.

Эфтирвит:

Правда?

Хрофтатюр:

Если цель - подняться до уровня силы, способной влиять на законы мира, какой смысл возиться с устранением побочных эффектов?

Хрофтатюр:

Как можно отвергать смерть и искать власти над ней в одно и то же время?

Эфтирвит:

Ты и правда мерзавец, каких поискать.

Хрофтатюр:

...Такая конструкция позволит задействовать остальные полномочия Алой Луны в качестве проводника для мгновенного высвобождения силы и нанести поистине смертоносный удар.

Эфтирвит:

Возможно, это сработает... Признаюсь, я не ожидал, что ты так быстро сможешь во всём этом разобраться, Хрофтатюр.

Хрофтатюр:

Хе-хе, всё-таки я не совсем профан в этих вопросах. Раньше в свободное время я тоже проводил кое-какие исследования.

Эфтирвит:

Значит, разрыв между нами наметился уже тогда?

Хрофтатюр:

Эх. Все схемы, которые мы с тобой обсудили, возможны в теории, но на практике они пока остаются воздушными замками...

Хрофтатюр:

Оружие, которое убивает своего владельца после одного применения... Какой в этом смысл на практике?

Эфтирвит:

Не думай, будто смысла совсем нет... Им смогу воспользоваться я из будущего.

Хрофтатюр:

Как тебе живётся в будущем, Эфтирвит? Вижу, не очень легко.

Эфтирвит:

Ты догадался? Я пришёл из другого времени.

Хрофтатюр:

Да, я не настолько глуп, чтобы не заметить. К тому же ты и не пытался это скрывать.

Хрофтатюр:

Расскажешь, каким стал мир в будущем? И каким стал я?

Эфтирвит:

...

Эфтирвит:

В будущем всё ужасно. А ты стал настоящим гадом.

Хрофтатюр:

Эх...

Хрофтатюр:

Наконец ты пришёл, Эфтирвит...

Хрофтатюр:

Ох, простите, я обознался. Ждал одного моего знакомого.

Хрофтатюр:

Скажите, вы его случайно не видели? Суровый учёный с забранными назад волосами.

Путешественник,:

А? Ты со мной говоришь?

Хрофтатюр:

Конечно, ведь здесь больше никого нет?

Путешественник,:

(Значит, это не просто воспоминание... Я могу взаимодействовать с человеком, заключённым внутри него?)

Хрофтатюр:

Судя по наряду, ты не из сотрудников Академии... Заблудился?

Путешественник,:

Нет, я всего лишь проходил мимо.

Хрофтатюр:

Вот как? Хорошо.

Путешественник,:

...

Путешественник,:

(Если мы можем разговаривать, мне выдалась редкая возможность пообщаться с одним из Пяти Грешников?..)

Хрофтатюр:

Тебя явно что-то тревожит.

Хрофтатюр:

Нет, я не имел в виду ничего дурного. Мне лишь показалось, что ты несёшь на себе тяжёлое бремя. И ещё в тебе чувствуется нечто, с чем я прежде никогда не сталкивался...

Хрофтатюр:

Хм, в чём же причина... Ты словно не принадлежишь этому миру. Любопытно...

Путешественник,:

(Не ожидал, что Мудрец окажется настолько проницательным. Раз он сам заговорил об этом, попробую спросить...)

Путешественник,:

Я ищу свою сестру. Мы давно друг друга потеряли.

Путешественник,:

Я знаю, что она долго жила в этой стране. Тебе не встречалась девушка с золотыми волосами? Мы с ней очень похожи.

Хрофтатюр:

Значит, ты потерял сестру... Мне очень жаль, но я не встречал никого, похожего на тебя.

Путешественник,:

(Наверное, в это время Люмин ещё не прибыла в Каэнри'ах...)

Хрофтатюр:

Но раз уж речь пошла о золотых волосах... Один мой выдающийся знакомый как-то рассказал мне притчу.

Хрофтатюр:

Она довольно длинная. В ней говорится о двух наследниках престола с золотыми волосами, которые отправились на поиски Жемчужины сотворения мира.

Хрофтатюр:

Досказав её, он объяснил, что эта притча предвещает будущее.

Хрофтатюр:

Причём первый наследник престола в недалёком будущем откликнется на мой зов... и отправится в путешествие, предначертанное судьбой.

Хрофтатюр:

Неужели... это про тебя?

Путешественник,:

(Ничего не понимаю... Под наследником престола он имеет в виду Люмин времён Каэнри'ах?)

Путешественник,:

(И что это значит - откликнуться на зов Мудреца?.. Надо будет спросить у Шута.)

Путешественник,:

Думаю, это точно не я.

Хрофтатюр:

Хе-хе, да. Мы ведь всего-навсего случайные знакомые.

Хрофтатюр:

Прости, что не сумел помочь и только сильнее тебя запутал.

Поговорите с Предвестниками

Паймон:

Ой... Что происходит? Паймон вернулась в реальность?

Паймон:

Послушай, Путешественник, ты не поверишь! Паймон будто попала в другое пространство. Там был один тип, Паймон не уверена, но он похож на...

Паймон:

Что? Ты тоже его видел?

Чайльд:

И не только вы. Я тоже с ним поболтал. Он даже предложил при случае помочь мне улучшить Форму духа...

Арлекино:

Мы все там побывали.

Арлекино:

Грешник и правда хорошо разбирается в силе Бездны. Он дал мне несколько советов, как сдерживать её воздействие на моё тело.

Марионетка:

Не хочу говорить об этом фамильярном невежде... Но должна признать, в ту эпоху механика в Каэнри'ах была развита очень даже неплохо.

«Цыплёнок»:

Это дружелюбие Мудреца - часть его характера или... результат осмысленных усилий?

Делец:

Что вы имеете в виду, господин мэр?

«Цыплёнок»:

Перед тем как покинуть Тейват, Мудрец специально пришёл к Пьеро и оставил ему дневник...

«Цыплёнок»:

Возможно, последняя капля его человечности включала в себя и желание помочь старому другу.

Пьеро:

Теперь нет смысла гадать, о чём он думал. Того Мудреца давно не существует. Он сам отрёкся от себя.

Паймон:

А ты, Пьеро? О чём вы с ним разговаривали?

Пьеро:

Как и прежде, обсуждали трудности в работе.

Пьеро:

У меня появился новый план... как усилить Глаз Порчи.

Когда всё завершилось, дневник Мудреца временно запечатали снова, а Предвестники один за другим удалились.

Паймон:

Загадка наконец разрешилась, и мы смогли увидеть Мудреца... Хорошо, что мы тоже пришли на встречу.

Паймон:

Пойдём, Путешественник, чего ты стоишь? Сандроне перед уходом пригласила нас на чай!

Путешественник,:

Пьеро, у меня есть ещё один вопрос.

Пьеро:

Какой вопрос? Гм... Ты ничего не рассказал о своём разговоре с Хрофтатюром. Он сказал что-то важное?

Путешественник,:

Он сказал, что один выдающийся знакомый сообщил ему...

Путешественник,:

...будто наследник престола с золотыми волосами откликнется на его зов.

Паймон:

Наследник престола...

Пьеро:

Должно быть, ему рассказал об этом «Провидец» Ведрфёльнир.

Пьеро:

Теперь, конечно, ясно, о ком шла речь.

Пьеро:

Кажется, я тебе не сказал... В то время я призвал Паймон с Селестии. А Хрофтатюр тогда же призвал...

Пьеро:

...твою сестру.

Паймон:

Как... как Паймон?

Пьеро:

Я плохо понимал, что эта информация может для тебя значить, поэтому ничего не рассказывал, пока ты не спросил.

Путешественник,:

(Да... Но что это значит? Почему Люмин оказалась на Селестии? И что она там пережила?)

Путешественник,:

(Я по крупицам собираю сведения о её прошлом. Всё время кажется, что вот сейчас мне откроется полная картина, но всякий раз чего-то не хватает.)

Путешественник,:

(Если моё путешествие продолжится, наступит ли день, когда я наконец узнаю всю правду?)

Чёрные перья, опавшие в час прощания

Приближается решающая схватка с Повелительницей Смерти. Смогут ли обычные люди из плоти и крови противостоять божеству, что властвует над смертью?

Отправляйтесь на чаепитие Марионетки

Марионетка:

Наконец ты пришёл. Чай уже почти остыл. Что тебя так задержало?

Марионетка:

Хорошо, что смог выбраться. С тобой и Паймон нас будет четверо, почти как в старые времена.

Арлекино:

Ты скучаешь по тем временам даже больше, чем я думала, Сандроне.

Марионетка:

Я лишь хотела сказать, что, когда нас двое, это трудно назвать чаепитием. Вот и всё.

Паймон:

А почему ты вдруг решила устроить чаепитие?

Марионетка:

Чтобы немного развеяться. А вы не чувствуете? Воздух так и искрится от напряжения... впереди большая битва.

Арлекино:

Да. Даже если стараться не думать о предстоящей схватке с Роновой, всё равно напряжение не отпускает.

Паймон:

Всё-таки она одна из Четырёх Теней, которая держит в руках законы мироздания. Победить такую противницу...

Паймон:

Да уж. На самом деле все ещё держатся очень спокойно.

Паймон:

А вот Паймон... кажется, должна больше нервничать, э-э...

Арлекино:

Думаю, Пьеро сейчас находится под колоссальным давлением. И это одна из причин, по которой я готова активно участвовать в исследованиях Глаза Порчи.

Путешественник,:

А что насчёт Царицы?

Марионетка:

Её величество? Кто знает...

Марионетка:

Душа её величества словно озеро, что давным-давно замёрзло. Ничто уже не способно потревожить его гладь.

Марионетка:

Вода в озере кажется чистой и прозрачной, но когда ты думаешь, что уже всё видишь, и устремляешь взгляд вглубь, озеро оказывается настолько бездонным... и ты понимаешь, как мало тебе известно.

Арлекино:

И это отнюдь не преувеличение. Утешает то, что противнику Царица наверняка кажется столь же непостижимой.

Арлекино:

К тому же она наверняка предвидела этот день задолго до его наступления. Возможно, ещё до своего вознесения она уже готовилась к прямому противостоянию с Небесным порядком.

Паймон:

Вы все так верите в Царицу... Шут тоже говорил что-то подобное.

Марионетка:

Доверие - штука обоюдная. Чем больше ты веришь человеку, тем сильнее стремишься сам стать тем, кому он мог бы верить, и это, в сущности, тоже доставляет немало хлопот.

Марионетка:

Чем гадать о мыслях Царицы, лучше заняться порученной нам работой.

Паймон:

Чем ты занимаешься в последние дни, Сандроне?

Марионетка:

Пока ремонтирую укрепления, модернизирую снаряжение бойцов и готовлю боевые позиции, которые, возможно, даже не понадобятся.

Арлекино:

Вполне вероятно, что история с Роновой лишь начало. Никто не знает, с чем ещё Снежной предстоит столкнуться в будущем. Тут любая подготовка будет не лишней.

Арлекино:

Что до меня... Пока новую разработку Глаза Порчи не начали испытывать, я могу немного отдохнуть.

Марионетка:

Тебе нелегко пришлось, Арлекино. Давайте скорее сменим тему, а то это уже не чаепитие, а рабочее совещание...

Вы переходите к более лёгким темам и позволяете себе насладиться редкими минутами безмятежности...

Под методичным руководством Царицы следующие несколько дней проходят вполне обычно. Незаметно наступает день встречи с Рэйндоттир...

Вернитесь в ресторан «Подворье» и отдохните

Даника:

...На скатерти не должно быть ни пылинки. Следите за осью, по которой расставлена чайная посуда, ничего не перепутайте.

Даника:

Тропина, здесь темнее, чем должно быть. Я говорила, что освещение очень важно. Ты точно протёрла все лампы?

Даника:

Тропина?

Тропина:

А-а... Простите, госпожа Даника. Я сейчас же всё проверю.

Даника:

О чём ты задумалась? На тебя это не похоже.

Тропина:

Я... я немного нервничаю, ничего такого...

Даника:

Ты узнала, кого мы ждём в гости? Кто тебе рассказал?

Тропина:

П-простите! Я случайно услышала, я не знала, что это секрет...

Даника:

Это не секрет. Сегодня к нам прибудет Повелительница Жизни, госпожа Рэйндоттир. Я не сказала тебе заранее, потому что в этом не было нужды.

Даника:

Нас не должно волновать, кого мы принимаем. Для горничной существует лишь один стандарт работы - безупречность... Я много раз это повторяла.

Даника:

Кем бы ни был гость - посланником небес или нищим с обочины дороги,{NON_BREAK_SPACE}- мы должны принять его со всеми почестями.

Тропина:

Да, вы правы, простите.

Даника:

Ничего страшного. Сегодняшний день в Заполярном дворце ничем не отличается от любого другого дня. Мы должны постараться, чтобы создать у гостьи хорошее первое впечатление...

Даника:

...А всем остальным займётся её величество.

Вернитесь в ресторан «Подворье» и отдохните

Паймон:

*зевает* Сегодня Царица встречается с Рэйндоттир?

Путешественник,:

Наконец-то пришло время действовать.

Паймон:

Паймон немного нервничает... Время ещё есть, может, заглянем в Заполярный дворец и посмотрим, как там идёт подготовка?

Паймон:

И правда, Даника к работе относится серьёзнее всех. Тогда куда пойдём? Паймон тут точно больше не усидит...

Паймон:

Отличная идея! Вдруг там нужна наша помощь!

Отправляйтесь на станцию «Ранкова зоря»

Паймон:

Весь план мы не знаем, но, судя по словам Пьеро, Митя сейчас должен быть здесь...

Паймон:

Где? Где? Ты о ком?

Дайнслейф:

О? Не ожидал, что первым делом увижу здесь вас.

Паймон:

Дайн!

Дайнслейф:

Спасибо, что пришли меня встретить. Надеюсь, вам не пришлось ждать слишком долго.

Паймон:

Паймон почти привыкла: кажется, Дайнслейф каждый раз появляется как-нибудь по-новому...

Паймон:

Так как ты вообще здесь оказался?

Дайнслейф:

Разумеется, я прибыл сюда, получив сообщение от Эфтирвита.

Дайнслейф:

Последние несколько дней я чувствовал, что Фатуи объявили на меня охоту. Их подручные повсюду меня разыскивали.

Путешественник,:

Шут обещал объединить все силы. Выходит, это были не пустые слова, раз он умудрился пригласить даже тебя.

Паймон:

Если подумать, всё логично. Рэйндоттир не только Повелительница Жизни, но и «Золото»... одна из Пяти Грешников Каэнри'ах.

Паймон:

А если в деле замешан кто-то из Грешников или орден Бездны, Дайнслейф не останется в стороне. Прямо закон мироздания...

Дайнслейф:

Я пришёл сюда не только из-за Рэйндоттир...

Дайнслейф:

Ронова - главная виновница мучений, которые преследуют меня уже пятьсот лет: именно она наложила на меня Проклятие бессмертия. Поэтому я пришёл сюда в том числе из-за неё.

Дайнслейф:

Кроме того, люди Эфтирвита сообщили мне, что в Снежной теперь знают, как поговорить с Мудрецом из прошлого...

Паймон:

Это правда! Так и есть!

Дайнслейф:

Мне есть о чём поговорить с этим трусом, сбежавшим из Тейвата.

Путешественник,:

(Хотя мне кажется, что в тот момент Хрофтатюр ещё ничего не знал...)

Паймон:

Причин вступить в бой у тебя и правда достаточно... Кстати, ты ведь хорошо знаешь Пьеро? Вы же земляки.

Дайнслейф:

Мы с ним знакомы, не более того. Встречались несколько раз при дворе.

Дайнслейф:

На этот раз Эфтирвит попросил меня «оставить все личные счёты и полностью сосредоточиться на борьбе с Роновой»... Так и быть, исполню его просьбу.

Дайнслейф:

Если бы не его просьба, я бы первым делом отправился к Рэйндоттир вместо Царицы.

Дайнслейф:

Хм, в таких вещах я знаю, что можно, а что нельзя. Ладно, сделаем, как он хочет.

Дайнслейф:

Куда вы теперь? И где Эфтирвит?

Паймон:

Он работал над созданием секретного оружия, но мы не знаем, закончена ли работа. А мы собирались встретиться с нашим товарищем Митей. Пойдём с нами!

Поговорите с Митей

Водяница:

...Кажется, это последняя партия оборудования. Доставим её, и на этом всё!

Митя:

Как быстро! Спасибо вам за помощь... Ого, а вы что здесь делаете?

Паймон:

Митя, мы пришли помочь! Ой, Водяница, и ты здесь!

Водяница:

Путешественник и Паймон! Давненько не виделись! Отлично выглядите!

Митя:

Помощь пока не нужна. Здесь Валерий, госпожа Весна и другие военные...

Митя:

А наши друзья из Рокота оказались хорошо знакомы с сотрудниками вокзала и быстро помогли мне всё уладить.

Паймон:

Ого, сегодня тут столько народа!

Водяница:

Эх... Митя, постарайся говорить о Рокоте потише. А то создаётся впечатление, что мы действуем открыто, вообще никого не стесняясь.

Митя:

А-ха-ха, прошу прощения. Но в Снежной вас так любят, что, думаю, вам уже незачем скрываться.

Митя:

Ой, а это кто?

Митя:

Постойте, дайте угадаю. Это старый знакомый господина Шута, который прибыл помочь нам победить Ронову?

Паймон:

Верно, это Дайнслейф. Он тоже из Каэнри'ах времён пятисотлетней давности. Ты понял это по его глазам?

Митя:

Здравствуйте, господин Дайнслейф. Дело не только в глазах: я чувствую на вас Проклятие бессмертия. Такое же, как на господине Шуте.

Митя:

С тех пор как на мою душу была наложена печать Роновы, я стал чувствителен к подобным вещам.

Водяница:

Привет, рада встрече.

Дайнслейф:

Привет. Всякий раз, когда я слышу прозвище «Шут», мне кажется, что у меня куда больше причин насмехаться над собственной судьбой, чем у него.

Паймон:

Так что же вы перевозите в Снежноград?

Митя:

Ха-ха, ты ещё не в курсе? Сначала мы всё держали в секрете, но сейчас можно уже рассказывать.

Митя:

Во время отпуска мне случайно пришла в голову идея, как обойти технологическую блокаду, созданную Роновой.

Митя:

Идея вот какая: переоборудовать театр в новую лабораторию.

Митя:

Всё это - оборудование, которое мы недавно купили. Нужно доставить его на место, а установка много времени не займёт.

Водяница:

Знаешь, Путешественник, они не дали мне возможности отказаться. Эх...

Митя:

Прости, Водяница, ха-ха.

Митя:

Недавний инцидент доказывает: даже если умереть в театре, твоя душа на некоторое время будет заточена в его стенах и не сможет вернуться в артерии земли.

Митя:

Тогда, при условии, что нас в театре соберётся достаточно много, даже если Проклятие смерти сработает, у нас всё равно будет возможность закончить эксперимент после смерти.

Паймон:

Что ты такое говоришь?.. Закончить эксперимент после смерти?

Митя:

На моей душе лежит печать Роновы, благодаря которой я могу помнить то, что происходило в загробном мире.

Митя:

Если эксперимент удастся, я смогу запомнить результаты и вернуться с ними в реальный мир.

Митя:

Проблема с артериями земли в театре никуда не исчезла, а Ронова вряд ли сумеет быстро её исправить. Это наш шанс.

Водяница:

Я тоже сомневаюсь... Всё-таки загробный мир - это территория Роновы. Наверняка она придумает, как помешать эксперименту.

Паймон:

Паймон, конечно, не очень разбирается в ваших исследованиях, но разве выводы, сделанные в загробном мире, будут работать в реальном мире?

Митя:

Хм, да, вполне обоснованные сомнения. Никто не знает, сработает ли этот план. А с другой стороны...

Митя:

...Ронова тоже не может быть уверена, что из нашего замысла ничего не выйдет.

Дайнслейф:

Ты делаешь ставку на то... что Ронова не станет рисковать?

Митя:

Примерно так. Нам нужно лишь сделать так, чтобы Ронова не смогла остаться в стороне...

Ронова:

Вижу, вам нравится создавать мне неприятности.

Путешественник,:

Ронова!

Паймон:

А-а-а!

Митя:

Эх... Раньше, чем я думал, да ещё и не там, где надо. Водяница, скорее зови Валерия и Весну! Пусть Рокот эвакуирует людей!

Путешественник,:

Не бойся, я защищу тебя.

Паймон:

Угу!

Вступите в противостояние с Роновой

Незадолго до этого Повелительница Жизни Рэйндоттир по приглашению Царицы прибыла в Заполярный дворец...

Даника:

Прошу сюда, госпожа Рэйндоттир.

Рэйндоттир:

Пока шла, я поймала на себе множество взглядов, но твой отличался от остальных. В твоих глазах не было страха.

Даника:

Я знаю, что вы Повелительница Жизни этого мира. Но сейчас, в Заполярном дворце, вы наша гостья.

Даника:

Горничной незачем бояться гостей.

Рэйндоттир:

Я впечатлена. Спасибо, что проводила меня. Ты превосходная горничная.

Рэйндоттир:

А теперь настало время встретиться с твоей хозяйкой.

Анастасия:

...

Рэйндоттир:

Доброе утро, Царица Анастасия.

Рэйндоттир:

Этикет велит гостю сделать комплимент хозяйке, и я восхищаюсь твоей красотой и изяществом. Причём говорю это не ради соблюдения этикета, а от чистого сердца.

Анастасия:

Благодарю, что сдержала слово, госпожа Рэйндоттир. Вижу, ты в хорошем настроении.

Рэйндоттир:

Да, эта земля пропитана первозданными и дикими силами природы...

Рэйндоттир:

В цивилизации, возникшей в таком месте, повсюду ощущается могучее биение жизни. Это радует.

Анастасия:

Я предпочту истолковать твои слова так: тебе нравится, как народ Снежной противостоит своей судьбе. Прошу, садись.

Рэйндоттир:

...Доводилось ли тебе бывать в королевском дворце Каэнри'ах? Разумеется, до бедствия.

Анастасия:

Я была там лишь однажды, уже после бедствия.

Рэйндоттир:

Вот как. Я лишь хотела сказать, что у вас с Тёмным королём очень разные представления о прекрасном.

Рэйндоттир:

Даже одного этого довольно, чтобы я попросила Небесный порядок отсрочить вашу кару.

Набериус:

А я полагаю, что значение эстетического аспекта в деле сохранения цивилизации не столь велико.

Рэйндоттир:

Дорогая госпожа Набериус, ты ведь говорила, что не хочешь участвовать во встрече. Прошу, не вмешивайся и не сбивай меня с мысли.

Анастасия:

Судя по твоему тону, Снежная - страна, гибель которой неизбежна.

Рэйндоттир:

Разве? Я такого не говорила.

Рэйндоттир:

Объявлять цивилизации о её скорой гибели должен кто-то другой. Мне это неинтересно - слишком неблагодарная роль.

Анастасия:

Вот как. Тогда, наверное, нам пора перейти к главной теме.

Рэйндоттир:

Так скоро? Что ж, ладно. Я думала, что наша беседа будет более непринуждённой, но ты... куда сдержаннее, чем я предполагала.

Анастасия:

Насчёт Повелительницы Пространства Асмодей: недавно я видела её.

Анастасия:

Это случилось во время похода против неизвестного чудовища, которое вторглось в Снежную и принесло с собой метель...

Анастасия:

Чем дальше продвигалось чудовище, тем сильнее становилось. Вскоре мои воины уже не могли противостоять волнам силы, исходившим от него.

Рэйндоттир:

Какое интересное существо.

Анастасия:

Мне пришлось идти дальше одной, из-за метели было почти ничего не видно.

Анастасия:

Когда я добралась до эпицентра снежной бури и разглядела очертания чудовища, я заметила возле него две фигуры.

Анастасия:

Одну я узнать не смогла, её скрывал капюшон. Но вторая... я совершенно уверена, это была Асмодей.

Рэйндоттир:

Асмодей действительно трудно с кем-то спутать. Но что это была за фигура в капюшоне?..

Анастасия:

Я смогла смутно расслышать их разговор...

???:

«...На это и правда стоит взглянуть. Конец █████...»

Анастасия:

Наверное, потом они меня заметили. Асмодей воспользовалась своей властью над пространством, и они исчезли.

Рэйндоттир:

Значит, тот человек сказал, что пришёл «засвидетельствовать»? Но что именно: существование чудовища или его гибель?

Рэйндоттир:

А потом? Ты просто убила чудовище?

Анастасия:

Да, оно почти не обладало волей и сопротивлялось лишь на уровне инстинктов.

Рэйндоттир:

Очень ценные сведения. Наверное, это чудовище было каким-то особенным...

Рэйндоттир:

Надо признать, Селестия не проявила к нему особенного интереса. Раз его можно уничтожить силой Архонта, оно не представляло большой угрозы.

Набериус:

Я тоже не получала предупреждений. Подобные случаи обычно классифицируются как естественная эволюция монстра.

Рэйндоттир:

Тогда вопросов ещё больше. Чем это чудовище заинтересовало Асмодей?

Рэйндоттир:

А человек в капюшоне... Неужели это и есть новый хозяин Асмодей?

Набериус:

Ты всё ещё веришь в эту идею, Рэйндоттир? Скорее всего, это была очередная прихоть Астарот, о которой она сама давно забыла.

Рэйндоттир:

Моя дотошность не позволяет оставить такую вероятность без внимания, госпожа Набериус.

Рэйндоттир:

Теперь, когда мы знаем о чудовище, у нас появилось новое направление для расследования. Благодарю тебя, Царица Снежной.

Анастасия:

Не стоит благодарности. Я ведь обещала.

Рэйндоттир:

Я знаю, что ты сообщила это не ради того, чтобы снискать благосклонность Небесного порядка.

Рэйндоттир:

Скажи, что ты ждёшь получить взамен? Что хочешь узнать от меня?

Анастасия:

Расскажи, в каком состоянии сейчас находится Небесный порядок и когда он пробудится.

Рэйндоттир:

Куда прямолинейнее, чем я ожидала. Ты почти открыто объявила о своих намерениях, Царица.

Набериус:

Этот визит пора заканчивать, Рэйндоттир. Вот мой совет.

Рэйндоттир:

Согласна, Набериус.

Рэйндоттир:

Прошу прощения, Царица Анастасия, но наши позиции не позволяют всерьёз обсуждать подобный вопрос. Я не могу ответить.

Рэйндоттир:

Чтобы сохранить приличия, давай закончим нашу встречу на этом.

Анастасия:

Что ж, госпожа Рэйндоттир, я уважаю твою волю. Признаю, мои ожидания были ложными.

Анастасия:

Полагаю, Селестия, наделённая абсолютной мощью... не считает нужным уважать своих противников. Сведения об Асмодей считайте моим подарком.

Набериус:

Уважать своих противников?

Рэйндоттир:

Уважать своих противников?

Анастасия:

Разве нет? Судя по сведениям, которыми я располагаю, вы относитесь к Снежной с ещё большей осторожностью, чем я думала.

Рэйндоттир:

Не самая искусная провокация. Ты ведь не ждёшь, что мой уход будет равносилен заявлению, что Селестия признаёт Снежную достойным противником?

Анастасия:

Но ты можешь остаться и допить со мной чай.

Рэйндоттир:

Что скажешь, госпожа Набериус?

Набериус:

Её слова мне неприятны. Но, если подумать, мы и в самом деле выказали некую поспешность.

Рэйндоттир:

Хорошо. Я соблюду правила хорошего тона и останусь с тобой, чтобы допить чай. Это моё личное желание.

Рэйндоттир:

Точно так же моё личное желание велит мне не отвечать на твои вопросы. Мы вполне можем поговорить о чём-нибудь другом.

Анастасия:

Как угодно.

Рэйндоттир:

Что тебе сейчас известно... о твоём прошлом?

Анастасия:

Я не могу ответить. После того как Небесный порядок изменил мои воспоминания, я перестала доверять собственной памяти.

Анастасия:

Если ты спрашиваешь о той части, которую меня заставили забыть, Белый царь однажды рассказал мне о ней...

Анастасия:

Но всё это было похоже на историю чужого человека, притом совсем не убедительную. К тому же... Белому царю я тоже не доверяю.

Рэйндоттир:

На самом деле всё может быть не так уж плохо, как ты думаешь.

Рэйндоттир:

Небесный порядок стёр из твоей памяти лишь третьего Сошедшего и всё, что было с ним связано.

Рэйндоттир:

И не только из твоей. С помощью Ирминсуля Небесный порядок полностью удалил из мира следы существования третьего Сошедшего...

Рэйндоттир:

Лишь Белый царь, укрывшийся в Сфере теней, сохранил некоторые воспоминания о нём. Вероятно, он сказал тебе правду.

Анастасия:

Неважно, правдиво то прошлое или ложно. Пока Небесный порядок существует и властвует над миром, я могу жить лишь настоящим.

Рэйндоттир:

Вот как... Быть может, тогда ты хочешь услышать мою версию?

Рэйндоттир:

В Селестии я изучала записи о событиях, связанных с третьим из Сошедших. Довольно любопытно.

Анастасия:

Конечно. Редко доводится слушать за чаем историю о себе самой.

Набериус:

Из соображений осторожности замечу: то, что ты собираешься рассказать... возможно, не стоит разглашать.

Рэйндоттир:

Считай это скромным ответным подарком за сведения, которые она предоставила... Иногда ведь ты можешь притвориться, что ничего не слышала, правда?

Рэйндоттир:

Но прежде всего я, как подданная Каэнри'ах, должна с почтением поприветствовать тебя... мать Каэнри'ах.

Рэйндоттир:

Должно быть, ты уже знаешь, что жители Каэнри'ах родились от слияния твоей крови с кровью третьего Сошедшего.

Анастасия:

Да. У меня нет этих воспоминаний, и я узнала обо всём много позже... Но я так и не поняла, как мне к вам относиться.

Рэйндоттир:

Ты не виновата. Я понимаю, ведь я тоже мать.

Рэйндоттир:

Материнская любовь - инстинкт. Но едва ли он может пробудиться в тот самый миг, когда тебе сообщают, что ты мать.

Рэйндоттир:

К тому же... поскольку ты Архонт, твоя любовь искажена Небесным порядком.

Рэйндоттир:

Тебе не позволено любить тех, кого ты должна любить. У тебя осталась лишь любовь, дарованная Небесным порядком.

Рэйндоттир:

Народ Каэнри'ах постигло несчастье: он лишился твоей любви. А началось всё с того самого события...

Рэйндоттир:

В тот день по наущению Белого царя ты, тогда ещё придворная вестница, вместе с третьим Сошедшим открыла врата Бездны.

Рэйндоттир:

Все многочисленные бедствия Бездны, что случились за следующую тысячу лет, были вызваны именно этим шагом.

Рэйндоттир:

Без сомнения, это непростительное преступление по отношению к Тейвату, но, если уж на то пошло, вину за него следует возложить на Белого царя.

Рэйндоттир:

Но Небесный порядок не стал разбираться и первым делом в наказание стёр тебя из мира.

Рэйндоттир:

Белый царь укрылся в Сфере теней и избежал расправы. И наверху не стали доискиваться, кто на самом деле виноват.

Рэйндоттир:

Третий из Сошедших поднялся в Селестию, чтобы провести переговоры с Небесным порядком. Он был готов отдать свою жизнь, чтобы вернуть тебя.

Рэйндоттир:

Его тело обладало необычайной совместимостью с силой человеческого мира Тейвата и даже могло усиливать стихии. Это и стало его козырем на переговорах.

Рэйндоттир:

Если Небесный порядок пообещает воскресить тебя и никогда не поднимать руку на его потомков - тех, кто впоследствии станет народом Каэнри'ах...

Рэйндоттир:

Он добровольно согласился, чтобы его тело было разделено на семь частей и использовано для укрепления системы власти, созданной Небесным порядком.

Анастасия:

Как наивно. Обещания того, кто неизмеримо выше тебя, ничего не стоят.

Рэйндоттир:

Но у третьего Сошедшего всё же был свой козырь. Он наложил на Небесный порядок сильнейшее проклятие, которое должно было сработать, если тот нарушит обещание.

Рэйндоттир:

Небесный порядок тоже выдвинул условие: он воскресит тебя, но всё, что связано с третьим Сошедшим, будет забыто...

Рэйндоттир:

Его сила, знания и последние поступки казались Небесному порядку опасными. А любые нестабильные факторы подлежат полному уничтожению.

Анастасия:

Значит, Небесный порядок уснул потому, что бедствие, которое обрушилось на Каэнри'ах, привело в действие проклятие третьего Сошедшего?

Анастасия:

Думаю, теперь я понимаю, в каком состоянии находится Небесный порядок. Спасибо за ответ.

Рэйндоттир:

Ответ? Нет, что ты, я всего лишь рассказала историю. Твою историю. Я не отвечала на твой вопрос, так что благодарить меня не за что.

Рэйндоттир:

Признаться, я несколько удивлена. Тебя по-прежнему занимает Небесный порядок, а не жертва, которую ради тебя принёс третий из Сошедших.

Анастасия:

Я уже сказала: я живу настоящим.

Вступите в противостояние с Роновой

Путешественник,:

Не бойся, я защищу тебя.

Паймон:

Угу!

Ронова:

Что это значит? Готовитесь к бою?

Ронова:

Вот это неожиданность. Вы ведь не думаете всерьёз, что можете противостоять мне напрямую?

Дайнслейф:

Не знал, что боги тоже любят блефовать.

Ронова:

Хе-хе, вообще-то я хотела проучить пару исследователей, преподать вам небольшой урок и уйти.

Ронова:

Но раз так, выберем кару посерьёзнее...

Увидев ваш отряд в полной «боевой готовности», Ронова приготовилась обрушить на вас божественное наказание. Нанеся удар невероятной силы, она превратила станцию «Ранкова зоря» в настоящее судилище.

Победите Ронову, Повелительницу Смерти

Покиньте загробный мир

Вступите в противостояние с Роновой

Путешественник,:

(Фух... Я вернулся в реальность?)

Путешественник,:

(Но почему все...)

Ронова:

Ты так быстро вернулся? Думаю, ты уже привык к смерти.

Ронова:

Так не пойдёт... Я всерьёз подумываю о том, чтобы в следующий раз, когда убью тебя, уничтожить и твоё тело.

Путешественник,:

...

Путешественник,:

(Наверное, время пришло. План, о котором говорил Шут, моё «задание»... Пора действовать...)

Пьеро:

Что конкретно нужно будет сделать...

Пьеро:

...В день встречи Царицы с Повелительницей Жизни Митя перевезёт партию оборудования со станции «Ранкова зоря» в Снежноград.

Пьеро:

Тебе нужно дождаться, когда Ронова появится и убьёт всех... Задержи её, не дай ей уйти.

Паймон:

И это всё? Так просто?

Ронова:

Эй, ты меня слушаешь?

Путешественник,:

Ты убила меня, а теперь хочешь, чтобы я вёл с тобой светскую беседу?

Ронова:

Хм, как грубо. Не понимаю, почему Небесный порядок так ценит такого Сошедшего, как ты.

Ронова:

Знаешь, лучше веди себя прилично. Ты не сможешь вечно испытывать терпение Небесного порядка. Да и моё терпение тоже.

Ронова:

Пример у тебя перед глазами: Архонты уже несколько столетий забавляются останками третьего из Сошедших...

Ронова:

На твоём месте я бы всерьёз подумала, к чему всё это может привести, и дальше сидела бы тише воды ниже травы. Или лучше уже бежала бы отсюда.

Путешественник,:

На твоём месте я бы всерьёз подумал, а стоит ли того такая жизнь.

Путешественник,:

Ты кажешься высшим существом, способным распоряжаться людскими судьбами и управляющим множеством законов...

Путешественник,:

Но законов, которые сковывают тебя, куда больше, чем тех, что тебе подвластны. Ты не можешь сделать ничего из того, что хочется.

Ронова:

...

Ронова:

Ты правда думаешь, что я не смогу окончательно вас убить?

Ронова:

Нужно лишь дождаться возвращения Асмодей, чтобы Четыре Тени вместе активировали доступ... Или найти более явное доказательство вины...

Ронова:

Или ещё проще - дождаться пробуждения Небесного порядка...

Ронова:

Цивилизация Снежной давно висит на волоске, а теперь ты стал полноправным соучастником их преступления... Я тебя оправдывать не собираюсь.

Путешественник,:

Я думал, ты давно знаешь, как навсегда от меня избавиться... Видимо, я ошибался.

Путешественник,:

На мой взгляд, Паймон намного более удивительное творение Селестии, чем ты.

Путешественник,:

Ты говоришь, что у неё нет ни силы, ни власти... и хочешь забрать её, словно вещь.

Путешественник,:

Но всё это время она вела меня вперёд. Сколько людей было свидетелями нашего путешествия, и она незаметно повлияла на судьбы многих из них.

Путешественник,:

Такие узы могут существовать только между людьми, между живыми существами. Паймон сама пишет свою судьбу.

Путешественник,:

А вот ты больше похожа на инструмент, на вещь...

Путешественник,:

Ты - всего лишь цепь, которая сама никогда не знала свободы. Ты служишь Небесному порядку, чтобы он сковывал тобой людей.

Ронова:

...

Путешественник,:

(Кажется, я перегнул палку... Хотел задержать её разговором, но стоило подумать о Паймон, и я забыл об осторожности...)

Ронова:

Я полагала, что вы уже усвоили урок, и собиралась на этом остановиться...

Ронова:

Но теперь... Что ж, я передумала.

Ронова:

Раз уж Небесный порядок не позволяет окончательно убить вас, в этом нет нужды.

Ронова:

Смерть дарует покой, и только живые могут страдать бесконечно. А у меня достаточно средств, чтобы это устроить.

Ронова:

Я заставлю вас возненавидеть Небесный порядок. Возненавидеть за то, что он не даёт мне окончательно вас убить.

Путешественник,:

(Ох... Плохо дело, теперь отступать некуда.)

Ронова:

Время почти пришло. Теперь остаётся лишь дождаться, пока Рэйндоттир вас воскресит...

Путешественник,:

...

Ронова:

...Хм?

Ронова:

...Что такое? Почему воскрешение ещё не началось?

Вступите в противостояние с Роновой

Рэйндоттир:

...Как я понимаю, твоя неприязнь к Небесному порядку связана не столько с давними обидами, сколько с идеалами и будущим Снежной...

Рэйндоттир:

Каэнри'ах могла бы гордиться такой матерью. Жаль только, что самой Каэнри'ах больше нет.

Анастасия:

...

Рэйндоттир:

Что случилось? Ты выглядишь неважно.

Рэйндоттир:

Тебе неприятен наш разговор? Мне казалось, я скрыла подавляющую энергию Повелительницы Жизни.

Рэйндоттир:

Кстати, я с самого начала хотела спросить... Ты правда считаешь уместным принимать меня здесь, беседовать со мной, угощать чаем?

Рэйндоттир:

И лучшие воины Снежной, и «союзники», которых ты призвала на помощь, в этот самый миг рискуют жизнью в бою с Роновой.

Рэйндоттир:

А ведь ты собрала шесть Сердец Бога. Если бы ты вступила в бой, задействуя всю свою силу...

Рэйндоттир:

...Возможно, шансы на победу с нуля повысились бы до одной десятитысячной.

Анастасия:

Нет. Я считаю, что наш разговор намного важнее.

Рэйндоттир:

Ладно, как знаешь.

Рэйндоттир:

Любой, кому удалось избежать встречи с Роновой, должен благодарить судьбу.

Рэйндоттир:

Она выглядит ревностной исполнительницей долга, но на самом деле всегда поступает как ей заблагорассудится.

Рэйндоттир:

Вот и сейчас я чувствую, что она снова устроила бойню... Воины, на которых ты рассчитывала, должно быть, уже успели умереть по одному разу.

Рэйндоттир:

Что ж... наша приятная беседа окончена. Мне пора идти «разбирать завалы» за моей своенравной коллегой...

Рэйндоттир:

...

Рэйндоттир:

Хм? Постой... Скорость течения времени...

Ронова обнаружила, что воскрешение не состоялось, как было задумано, и приготовилась уйти, чтобы выяснить причину. Однако вы, Дайнслейф и Шут приложили все усилия, чтобы помешать ей уйти, и в итоге власть Роновы была отозвана Селестией. Ваш взгляд переносится в Заполярный дворец - оказывается, всё дело в том, что Ледяная Царица, завладевшая шестью Сердцами Бога, исказила пространство и время вокруг Рэйндоттир...

movie

Рэйндоттир:

Вы смогли выяснить, с какой периодичностью Небесный порядок ведёт наблюдение? Да, Селестия недооценила вашу решимость устроить бунт.

Рэйндоттир:

И ещё она недооценила, насколько увеличивают силу останки третьего из Сошедших...

Рэйндоттир:

Использовать силу Крио, чтобы воздействовать на время и пространство и в небольших пределах переписывать законы мира... Очевидно, такая сила не может быть подвластна обычному божеству.

Анастасия:

Сердца Бога - лишь часть этой силы. Остальное - мои собственные знания, накопленные за тысячу лет.

Рэйндоттир:

Ты всего лишь Архонт... и всё же достигла таких высот.

Рэйндоттир:

Под воздействием усиленной энергии Крио время в этом зале течёт значительно медленнее, чем снаружи...

Рэйндоттир:

Другими словами, пока я непринуждённо беседовала с тобой... время снаружи стремительно утекало.

Рэйндоттир:

Мы с Роновой назначили время воскрешения так, чтобы обойти цикл наблюдения. Но из-за тебя я сама не заметила, как упустила нужный момент...

Набериус:

Ронове сейчас не позавидуешь. Скорее всего, власть над смертью у неё уже отобрали.

Анастасия:

Обсуждать это бессмысленно. Я знаю, что второй раз такая уловка против вас не сработает.

Анастасия:

И ещё - теперь ты можешь воскресить тех, кого убила Ронова. Это ведь по-прежнему входит в твои обязанности?

Рэйндоттир:

Верно. Как только Селестия зафиксировала случившееся, был немедленно выработан план действий.

Рэйндоттир:

В этот самый момент приказ Селестии звучит в моей голове, требуя, чтобы я применила свою власть и исправила ошибку Роновы.

Рэйндоттир:

Ты предвидела даже это?

Анастасия:

Я не люблю планы, в которых есть «пешки» для размена.

Рэйндоттир:

Хорошо. Они воскреснут.

Рэйндоттир:

Итак, Царица Анастасия, раз уж дело приняло такой оборот, как ты думаешь, каким будет мой следующий шаг?

Набериус:

К сожалению, Селестия не распознает подобные действия как «бунт». До порога, после которого применяется Шип наказания, ещё далеко.

Набериус:

Однако совершенно очевидно, что Царица превысила свои полномочия, а этого вполне достаточно для наказания.

Анастасия:

...

Рэйндоттир:

...

Набериус:

Рэйндоттир?

Рэйндоттир:

...Хе-хе, не переживай. Я пошутила.

Рэйндоттир:

Ронову только что наказали, а нас с Набериус тоже можно считать соучастницами. Теперь Селестия пристально следит за нами.

Рэйндоттир:

Я не хочу, чтобы власть над жизнью у меня тоже отобрали.

Набериус:

...К чему эти отговорки? Ты правда намерена пощадить Крио Архонта?

Рэйндоттир:

Должна сказать, я восхищаюсь твоей смелостью и стратегическим талантом. Ты достойная противница.

Рэйндоттир:

Ну что, на сегодня хватит. Если гости слишком засиживаются, они ставят хозяйку в неловкое положение.

Анастасия:

Прошу простить за столь скромный приём.

Рэйндоттир:

Если забыть о звании Повелительницы Жизни и взглянуть на всё происходящее глазами ведьмы Р. или «Золота» Каэнри'ах...

Рэйндоттир:

...Я начинаю верить, что Снежная действительно способна на великие свершения.

Набериус:

Я недовольна твоим решением, Рэйндоттир. После этого случая Снежная наверняка станет действовать ещё наглее...

Рэйндоттир:

Прости? Что ты сказала, госпожа Набериус? Кажется, связь барахлит.

Набериус:

Эх... Вот ведьма...

Вступите в противостояние с Роновой

Ронова:

Власть... Вы всё это подстроили...

Митя:

Мы вернулись в реальность?.. Ну как? Неужели всё получилось?

Пьеро:

Раз вернулись - готовьтесь к бою. Она не из тех, кто так просто сдаётся.

Пьеро:

Хотя она лишилась своей самой опасной силы - власти над смертью, её собственная мощь вряд ли уменьшилась.

Ронова:

Лишить власти... не разбирая, кто прав, а кто виноват...

Ронова:

Что ж, мне давно надоели эти ограничения... Теперь я наконец смогу нести смерть без оглядки.

Ронова:

Признаю, на этот раз вы победили... Но вы уверены, что готовы заплатить ту цену, в которую обойдётся моя свобода?

Победите Ронову, лишившуюся своей власти

Ронова утратила свою власть, но она по-прежнему обладает силой одной из Четырёх Теней. И теперь она не собирается себя сдерживать. Битва становится всё более ожесточённой и наконец медленно приближается к развязке...

Поговорите с вашими соратниками

Вы с Дайнслейфом отвлекали внимание противника, и удар Шута, в который тот вложил всю свою душу и саму жизнь, достиг цели и поразил Ронову. Когда дым рассеялся, Ронова исчезла бесследно. Нет никаких сомнений, что победа осталась за вами...

movie

Паймон:

Это... это конец? Ронова умерла?

Водяница:

Повелительница Смерти тоже может погибнуть?

Пьеро:

На самом деле Снежная достигла своей цели в тот самый момент, когда Селестия лишила её власти...

Пьеро:

Но то, что мы зашли так далеко, было практически неизбежно.

Пьеро:

Возможно, с того момента, когда на нас пало Проклятие бессмертия, эта вражда могла окончиться лишь смертью одной из сторон.

Митя:

Теперь технологическая блокада Снежной позади, мы наконец можем продолжить проект «Омела».

Митя:

Знай я заранее, что для успеха плана придётся победить Повелительницу Смерти... я бы основательно подумал, прежде чем соглашаться.

Дайнслейф:

Ты уверен, что последний удар окончательно её убил?

Пьеро:

Разве что она пустила в ход какой-то приём, который мы не заметили, чтобы покинуть поле боя...

Пьеро:

Но даже если так, она всё равно тяжело и необратимо ранена.

Пьеро:

Как бы там ни было, с этого момента мы должны быть готовы к возможному возмездию...

Пьеро:

В противостоянии с богами никто не способен увидеть всю картину судьбы целиком.

Поговорите с Паймон

Паймон:

...Всё закончилось! Перед встречей с Царицей Паймон немного нервничала, но теперь...

Паймон:

Это была настоящая церемония награждения! И мы были в самом центре внимания!

Паймон:

Хе-хе, на самом деле Паймон считает, что больше всего заслуг у самой Царицы.

Паймон:

Мы сражались с Роновой все вместе, а Царица справилась с Рэйндоттир в одиночку. Надо, чтобы кто-нибудь публично выразил благодарность и ей.

Паймон:

Паймон... Паймон не решится на такое! Паймон всё время думала... а вдруг Царица думает, что Паймон шпионит в пользу Селестии...

Паймон:

Хорошо! Тогда Паймон не будет отходить от тебя ни на шаг!

Паймон:

Смотри, это Дайн! Паймон ещё во дворце хотела сказать: не ожидала увидеть его на таком мероприятии... Дайн!

Дайнслейф:

Что такое?

Паймон:

Куда ты так торопишься?

Дайнслейф:

Хочу поскорее уйти. На таких встречах мне не по себе.

Паймон:

Если тебе не по себе, зачем ты вообще пришёл? Честно говоря, Паймон совсем не ожидала, что ты появишься на аудиенции у Царицы.

Дайнслейф:

Она не такая, как все. Если речь лишь о короткой аудиенции, я не могу отказать матери Каэнри'ах.

Паймон:

Хм... Никто в мире не может отказать матери.

Паймон:

Кстати, Пьеро сдержал своё обещание? Ты встретился с Мудрецом?

Дайнслейф:

Да, встретился. И был немного разочарован.

Дайнслейф:

Этот молодой Мудрец подходит разве что для воспоминаний о прошлом. Он ещё ничего не знает о тёмной стороне Каэнри'ах.

Дайнслейф:

А вот Эфтирвит теперь охотно обсуждает с ним свою работу.

Дайнслейф:

Что сказать... Он оказался менее злопамятным, чем я думал.

Дайнслейф:

Хотя, возможно, так он пытается противостоять «эрозии».

Дайнслейф:

Битва с Роновой слишком сильно истощила его разум и душу.

Дайнслейф:

Чтобы обуздать столь могучую силу, приходится чем-то жертвовать, и жертва эта невосполнима.

Паймон:

Неудивительно, что мы его сегодня не видели. Ему надо как следует отдохнуть.

Дайнслейф:

Для Снежной это огромная победа... Ведь им удалось одолеть саму Повелительницу Смерти Ронову.

Дайнслейф:

Пятьсот лет назад, когда народ Каэнри'ах взирал на неё в час бедствия, все они видели лишь недосягаемое божество.

Дайнслейф:

Да. Но одно можно сказать наверняка... Эту эру едва ли можно будет назвать эрой спокойствия.

В другом уголке Снежной...

Повелительница Смерти Ронова впервые сама испытала на себе приближение смерти. Ослабев, она соединяет эмбриональный ихорный теллурический рудимент с Шипом наказания Снежной, пытаясь вместе с освящением земли низвести ощущение «смерти» на весь Тейват.

movie

chevron_left Том VII. Глава III

Белая ночь после долгого сна

Том VII. Глава V chevron_right

Час погибели