Пылающая Ода воскресения

(Где я? Это... Царство Ночи?)

(Как я здесь оказался? Я только что был в... Ох...)

(Голова тяжёлая, мысли путаются. Надо осмотреться...)

(Когда я проходил через стену света, тело будто сковало льдом.)

(Вряд ли здесь ещё действует защита Владыки Ночи. Меня душит холод и темнота, в ушах стоят вопли и измождённые стоны.)

(Как долго длятся их муки? И сколько им осталось терпеть?..)

(Хм, кто это?..)

Наша родина превратилась в далёкие воспоминания, но пожары войны не утихают. Мы давно пролили всю кровь до последней капли...

Подождите ещё немного, мои воины...

(Что здесь делает Капитан? И что он говорит...)

Настанет день, и я отведу вас туда, куда обещал.

Доброе утро! Тебе что, снились кошмары?

Ты всю ночь вертелся на кровати, вот Паймон и решила, что тебе плохо спалось. Наверное, волнуешься перед решающим сражением?

(Значит, это был сон? Я почти ничего не помню.)

(Всё, что я видел во сне, будто окутано пеленой. А когда пытаюсь напрячь память, начинает болеть голова...)

Путешественник, пора взбодриться! Сегодня мы встречаемся с Мавуикой!

Ясно. Если всё пойдёт по плану, трёх дней на ковку древнего имени мне хватит. Я вас не задержу.

Спасибо. Чем быстрее ты его закончишь, тем лучше. Мне ещё нужно объявить людям, что нас ждёт.

Не беспокойся. Думаю, за полдня управимся. Путешественник провёл достаточно времени в Натлане, записей в Хронике Пилигрима должно хватить.

Входите.

Мавуика, мы пришли! Ой, тут и Ситлали с Шилонен? Привет!

А мы как раз про вас говорили. У меня было две причины пригласить вас сюда. Первая: Путешественник, пришло время ковать твоё древнее имя.

Точно! Нужна Хроника Пилигрима, которую дала нам Владыка Ночи?

Она у меня с собой.

Отлично. Могу я на неё взглянуть?

Гм... Угу...

Хорошо. Этого будет вполне достаточно.

Обычно перед ковкой древнего имени мы проводим особую церемонию, во время которой извлекаем воспоминания из артерий земли. Но коль скоро у нас есть записи от Владыки Ночи, этот шаг можно пропустить.

И всё же мне никогда прежде не доводилось иметь дело с таким материалом. Нужно проверить, как он себя поведёт в работе.

Я тебе помогу. Мои знания о Владыке Ночи и Вайоб могут тебе пригодиться.

И вторая причина. Думаю, ты уже догадываешься, о чём я хочу сказать. Как только твоё древнее имя будет готово, нам придётся отправиться в глубины Царства Ночи.

Это случится через три дня.

Т-три дня? Так скоро?

Но... Эм...

Ты беспокоишься за путешественника?

Да... Паймон много думала, когда узнала, что вы отправитесь в Царство Ночи, но Паймон в таких вещах плохо разбирается и не знает, что делать...

Паймон понимает, что каждый хочет совершить великий подвиг. И если всё получится, будут спасены тысячи жизней...

Но с самого дня нашей встречи мы почти никогда не разлучались. И потом, Паймон понимает, как это опасно...

Да. И если мы одержим победу, Ода воскресения вернёт нас на землю.

Царство Ночи - мир душ и памяти, сила духа там важнее физической силы.

Священное пламя соединит нас с боевым духом всех жителей Натлана. И тогда с нами будет непросто сладить.

Так что если хочешь помочь, болей за нас вместе со всеми. Твои слова поддержки помогут путешественнику, от тебя многое зависит.

Многое зависит... Да?

Да! И мы вместе преодолеем все опасности! Как всегда!

Паймон поняла, Паймон согласна! Паймон будет за вас болеть изо всех сил! И кричать громче всех!

Неважно, как громко ты кричишь, главное - сколько энергии в это вкладываешь. Но я понимаю, это твой способ выразить заботу о путешественнике.

Но первым делом нужно выковать древнее имя, иначе ничего не получится.

Не забывайте, Путешественник сможет отправиться со мной в путь, только если у Шилонен получится выковать его древнее имя.

Не беспокойся, всё получится. Клянусь честью всего нашего племени, я не подведу. Я понимаю, насколько это важно.

Не будем терять время. Идём.

Да, до встречи, друзья. Ждите меня с готовым древним именем.

Удачи вам!

Три дня, три дня... А чем сейчас заняться? Мы знаем, Натлан продолжает восстанавливаться после войны. Может, нужна наша помощь?

Насколько мне известно, вы и так здорово помогли. Предлагаю вам отдохнуть и набраться сил.

Даже если за это время появится горстка новых монстров из Бездны, наши воины с ними расправятся. Не беспокойтесь.

Да! Мы ведь искатели приключений! Мы не знаем слова «отдых»!

У нас впереди долгий путь, нам ещё много где предстоит побывать! И битва, которая случится через три дня, это лишь очередной шаг на длинной дороге приключений!

Ха-ха, ясно. Ладно, тогда займитесь тем, что вам по душе.

А ты что будешь делать?

Последняя битва очень важна для меня, я шла к ней всю жизнь. Но я думаю, вы правы.

Я тоже займусь тем, к чему лежит сердце. Успокою разум и порисую.

Ого! Ты умеешь рисовать?

Только учусь, получается пока не очень. Говорят, в рисовании надо много практиковаться.

Но это может быть что угодно, помимо рисования. Люблю упражнения и ощущение личного роста. Для меня это отдых.

Конечно, для упражнений нужно свободное время. Мне редко удаётся его выкроить.

Значит, вот как ты расслабляешься... Да, отдых в стиле Мавуики!

Тогда не будем тебя отвлекать.

Хорошо, до скорой встречи.

Если Мавуике для отдыха нужны упражнения и ощущение личного роста... значит, ей вообще не нужен отдых! Ну и ну.

Ой, эм... привет! Извините, Мавуика отдыхает!

Вот вы где!

Фух... Успели.

Ха-ха-ха, нет, всё отлично! Не считая того, что наш план едва не сорвался!

На подготовку ушло больше времени, чем мы планировали. И мы уже думали, что вы умчитесь на поиски приключений, и мы разминёмся.

Если бы ты проснулась вовремя...

Это мелочи! Идём! Идём к Народу Родников!

Стоп! Хотя бы расскажите нам, что случилось!

Ой, ха-ха! Что-то я поторопилась! В общем, мы все знаем, какая важная миссия ждёт тебя впереди, и поэтому решили устроить праздник в твою честь!

Раньше перед каждым Паломничеством мы устраивали большой пир! Горы мяса на столе - ешь сколько хочешь!

Ого! Сколько хочешь?

Я знала, что Паймон это понравится! Да, ешь сколько душе угодно! Паймон нельзя пропустить такой праздник!

Конечно, там будет не только мясо, но ещё фрукты, овощи, десерты, разные напитки. В общем, вам понравится, обещаю!

Отлично! Мы в деле!

Ты ведь говорила, что искатели приключений не знают слова «отдых»...

Ну, а ещё искатели приключений должны уметь проявлять гибкость!

И вообще, это праздник в твою честь! Если ты откажешься, вся подготовка пойдёт насмарку!

Мы сами виноваты, что вас не предупредили, поэтому поймём, если вы откажетесь. Но если у вас нет других планов, соглашайтесь! Много времени мы у вас не отнимем.

Будет очень весело! И там соберутся все наши друзья.

Хорошо!

Ура! Будем пировать!

Путешественник, ты чего не идёшь? О чём задумался?

Наверное, стоит позвать Мавуику?

Ой!

Но... она ведь ушла рисовать!

Ну... Наш стол может показаться недостаточно роскошным для Пиро Архонта...

Да, к такому предложению я была не готова. Ведь она Архонт. Это может быть не совсем уместно...

Но вообще я за! Давай спросим? Ведь Пиро Архонт будет сражаться за нас всех! Разве можно оставить её без приглашения?

Эм, и кто будет приглашать?

Все вместе! А как ещё?

Заходите, я тут.

Это вы. Что-то случилось?

Мы хотели пригласить тебя на праздник к Народу Родников!

О, вот оно что. Это какой-то особый праздник?

Да! Перед битвой всегда устраивают пир, это традиция. И заодно мы сможем вас подбодрить!

И я до сих пор толком не поблагодарила тебя за то, что ты спасла меня из Царства Ночи...

Разве могла я поступить иначе? И всё давно в прошлом, ты ничего мне не должна.

Но мне очень интересно посмотреть, что у вас за праздник.

Значит, ты придёшь?

Да. Только не предупреждайте Амину. Устроим ей сюрприз, ха-ха!

И надеюсь, вы не будете делать из спонтанного праздника торжественный банкет в мою честь.

Конечно, и я постараюсь вести себя как обычный человек, не как Архонт.

Ты вроде и так никогда не пользуешься своим положением.

Да, но не все могут держаться естественно в моём присутствии, как ты, Паймон. Как только появляется Архонт, настроение меняется. А я не хочу портить общее веселье.

Например, жареное мясо надо есть, пока оно горячее. Но все обязательно будут ждать, пока я сниму пробу.

Ну да... Наверное, ты права.

Не беспокойся, в случае чего, я подам всем пример плохих манер!

Не надо, я сама справлюсь. Но спасибо вам за приглашение. Я очень это ценю.

А как же рисование?

Рисование может подождать. В этом деле главное процесс, но теперь мне сделали более интересное предложение.

Ну что, тогда в путь? Блюда скоро будут готовы!

Амина, ещё одна посылка с продуктами.

Да ладно! Ещё?

Люди узнали о празднике и захотели внести свою лепту.

Но мы ведь хотели устроить небольшое застолье, зачем нам столько еды?

Ох, ладно... Я понимаю, все хотят как лучше. Я всё объясню. Ох, ну и дела... Если так пойдёт дальше, добрая часть продуктов попросту испортится, пока мы до них доберёмся...

Что?! Вы... уже здесь? Ой-й, и с вами...

Архонт? Что тебя к нам привело?

Мы пригласили Мавуику! И она согласилась устроить тебе сюрприз!

Сюрприз - мягко сказано... Ох, прости! Я очень рада, что ты пришла, вот только...

Не надо извиняться. Что у тебя тут?

Я послала по окрестностям весть, что мы устраиваем застолье перед битвой, всё как обычно. Сейчас все заняты восстановлением своих жилищ, я не думала, что откликнется много людей.

Но пришла целая толпа! И мы немного не справляемся. И ещё мы не успеваем принимать посылки, их скопилась огромная гора. Нам столько не съесть.

Все любят Звезду из другого мира, вот в чём дело!

Значит, ты запомнила моё прозвище...

Хочешь сказать, все эти люди пришли нас проводить?

Да! Новость о том, что скоро ты отправишься в поход вместе с Пиро Архонтом, облетела весь Натлан!

И ты так классно сражался в последней битве! Многие люди пришли, чтобы поблагодарить тебя и пожелать тебе удачи.

Так что можно сказать, мы устроили застолье, чтобы люди могли увидеться с тобой перед походом.

Но мы никак не ожидали, что Пиро Архонт тоже примет участие в празднике.

Это была моя идея.

Да! Мавуика тоже заслужила, чтобы ей устроили пышные проводы!

Раз с нами теперь Пиро Архонт, давайте устроим пир на весь мир! И продукты тогда не пропадут...

Нет, не надо ничего менять из-за меня. Я так не хотела.

Война закончилась совсем недавно, наша страна по-прежнему лежит в руинах. Я не хочу, чтобы ради меня устраивали праздник, который тяжёлым бременем ляжет на плечи людей.

Тоже верно...

Ох... Устраивать праздники так трудно! Я знаю, как составить план, но когда дело доходит до деталей... раньше мне всегда помогала тётя Атея.

Простите, я немного не справляюсь.

Кстати, как дела у Атеи? Ей лучше?

...

Похоже, пора рассказать правду...

Тётя Атея погибла вскоре после того, как бедствие пришло в Народ Родников.

Что?..

Когда вы принесли мне её талисман, я поняла, что конец близок. К счастью, я успела увидеться с ней в последний раз.

Она вся была изранена, но держалась настоящим героем до самого конца. Не показывала нам свою боль и страдания.

Даже в последние минуты все её мысли были о людях, о Народе Родников.

Она так любила устраивать застолья накануне сражений. Поэтому сегодня я решила почтить её память и прийти на праздник.

Выходит, ты знала...

Мы не хотели ничего скрывать. Но... не было подходящего случая всё рассказать.

Друзья, веселее! Тётя Атея точно не хотела, чтобы мы вспоминали её со слезами на глазах!

Она действительно была настоящим мастером застолий, но теперь пришла наша очередь подхватить её знамя! Нельзя ударить в грязь лицом! Она бы нам не позволила!

Да, это правда...

Так что давайте, дружно за работу! Эм... это я Киничу и Качине, вождь и гости пусть отдыхают!

Ты куда меня тащишь?

Амина, ты сейчас говорила, что продуктов слишком много. У меня есть решение...

Во-первых, всем, кто привёз продукты, надо предложить остаться на праздник.

Если это целый караван, надо передать приглашение его хозяину.

Обязательно скажи, что приглашаешь всех членов каравана, но продуктов и праздничной утвари нам больше не требуется.

После все оставшиеся вещи и продукты купит Палата советников, отсортирует и раздаст нуждающимся.

Как хорошо! Архонт, спасибо тебе! Ты так помогла.

Тогда я берусь за дело!

Мавуика, как ты всё здорово распланировала и объяснила! Вот только... всё равно вместо маленькой пирушки у нас получается огромное торжество.

Я не против того, чтобы в празднике приняло участие больше людей. Я только не хотела, чтобы это случилось из-за меня.

Мой подход к решению проблем всегда остаётся прежним. Разные решения приводят к разным результатам. Методы могут отличаться, но в основе «правильного решения» всегда лежит разум и логика.

Ого! Паймон как будто посетила мастер-класс по принятию решений!

Ну что, может быть, прогуляемся, пока идёт подготовка?

Мы ведь почётные гости.

Согласна, не каждый день мне выпадает возможность прогуляться.

Муалани, скоро пора начинать!

Может, сначала принесём напитки? Собралось много гостей.

Да! Я уже готовлю сок! Ой, точно... Лёд!

Ох, вы меня напугали! Извините, скоро всё будет готово. Мы тут немного не успеваем.

Ахав! Немедленно вылезай из ведра со льдом!

Наше драконье величество Кухул Ахав не терпит жары! Это ведро нам по нраву, оно дарит нам прохладу.

Ну отлично, теперь весь лёд придётся выбросить! Стой! Куда побежал?

Качина, Ахав сбежал! Поймай его немедленно!

Ага... Простите, мне надо догнать Ахава!

Ахав как всегда, всё перевернёт с ног на голову.

У них здесь весело, правда?

Качина, не беспокойся, я позабочусь об Ахаве.

Что происходит, кто смеет хватать наше драконье... Пф, Мавуика.

Муалани, я его поймала.

Идеальная ахавоохота! Спасибо, Архонт!

Как смеешь ты отзываться о нас в столь неуважительном тоне? Наш слуга потребует от тебя объяснений!

Что ты за драконье величество, если тебе приходится просить «слугу» о защите...

Ахав испортил целое ведро льда. У нас есть ещё, но всё равно... Так нельзя! Архонт, как его лучше наказать?

Надо подумать...

Вам тут как раз пригодятся лишние руки. Ахав, помоги на кухне.

Что-о? Наше драконье величество Кухул Ахав не снизойдёт до низменных кухонных занятий.

Твоего мнения никто не спрашивал.

...Ясно.

Ахав, пора тебе научиться хорошим манерам.

Чего ты ждёшь? За работу! Тут как раз принесли целую гору овощей, тебе нужно дочиста отмыть каждый листик!

А-а-а! Спасите!

Тут бирка пропала... О, привет! Что вас сюда привело?

Ничего! Мы гуляли.

Чем занимаешься в последнее время?

Люди сейчас заняты восстановлением разрушений в племенах, так что пока не до охоты на заврианов.

Но Пиро Архонт дала мне особое поручение.

Правда?

Ну, это преувеличение. Я попросила Кинича помочь опознать некоторых погибших во время битвы.

Битва охватила весь Натлан. Невозможно сосчитать, сколько людей и заврианов оказалось в неё втянуто. Чтобы установить личности жертв, приходится проделывать большую работу.

Тут работа вроде детективной: по нескольким зацепкам установить, какие привычки были у них при жизни, отыскать доказательства, помогающие установить личность.

Работа непростая, но мы знаем, ради чего этим занимаемся.

Потому что героев Натлана нельзя забывать... да?

Да. Это дань уважения, которую люди приносят героям и самой жизни.

Кинич, если нужно, я выделю тебе помощников.

Пока я справляюсь. Помощь больше нужна отрядам, которые занимаются поиском пострадавших. Чем больше времени уходит на поиски, тем труднее потом опознать жертву.

Ясно, так и сделаем. Спасибо, Кинич.

Это мой долг.

Часка.

Привет, Архонт. Я рыбачу.

А улова как-то не видно...

Да.

...

Эм...

Всё в порядке, говори, если что-то хотела сказать. Сама видишь, я не очень увлечена рыбалкой. Просто немного успокаиваюсь, когда смотрю на воду...

Я была у твоих родителей, Часка. Но я ничего не могу сделать, только принести соболезнования.

Но это помогло. После разговора с тобой маме стало намного легче.

Раньше я чувствовала только благодарность родителям за то, что взяли меня в семью. Но сейчас чувствую ещё и огромную ответственность.

Я никогда не смогу заменить Куичи, но сделаю всё, что в моих силах, чтобы избавить их от боли и одиночества.

Об этом и беспокоилась твоя мать. Она боится, что ты будешь пытаться восполнить их потерю. Но родители понимают, что твоя боль ничуть не меньше той, которую чувствуют они.

Горе у всех одно. Часка, ты не должна пытаться загладить свою вину. Ты тоже пострадала.

Словом, они всегда любили вас одинаково. Тебе не нужно пытаться стать Куичи, ведь они любят тебя такой, какая ты есть.

...

Да! Не взваливай на себя лишнее бремя.

Спасибо.

Наверное, нам с ними надо сесть и как следует поговорить.

Привет! Подождите ещё немного, мы пока не готовы.

Живее, сейчас не время отдыхать! Соберись, последний рывок, и будем пировать!

Да, тренер!

Ты так и помогаешь племенам с восстановительными работами?

Эта работа почти закончена, но больных синдромом отравления Бездной оказалось намного больше, чем я думала.

Так что я собираю информацию о больных и помогаю им справиться с галлюцинациями. А ещё веду подсчёт больных с тяжёлой формой симптома, чтобы распределить между ними Эликсир Ясности от Капитана.

Я в курсе. Предлагаю оставить эту работу на откуп Палаты советников.

Пусть больными занимается специальная группа, так дело пойдёт быстрее. К тому же Палата советников сможет связаться с Фатуи и запросить у них новые дозы Эликсира Ясности.

Врачи на стадионе Священного пламени не перегружены работой?

Худшее уже позади, думаю, они справятся. Чуть позже я с ними поговорю.

Если всё получится, я дам тебе знать. Пока собери вместе всю информацию о больных, которую тебе удалось найти, чтобы Палата советников могла быстрее подхватить твоё дело.

Хорошо, Архонт! Но я бы хотела и дальше помогать с лечением больных. Не зря ведь я накопила столько опыта, надо им делиться!

Ты такая ответственная!

Ха-ха, опыт - это сила!

Дедуля Путешественник и Пиро Архонт... Я ничего плохого не делал.

Эм, Паймон понимает, ты всегда так говоришь... но ты ведь понимаешь, как подозрительно звучат твои слова?

Ха-ха, а мне очень любопытно... ты продолжаешь работать с Капитаном?

Нет, мне больше незачем быть с ним рядом. Так что я живу обычной жизнью, поливаю грядки, выращиваю тлю...

Ну, вообще-то не совсем обычной... Мне нужно и дальше следить за состоянием Царства Ночи. Ведь артерии земли ещё не восстановились.

Это будет нашей следующей задачей.

Знаю. Наверняка дедуля Путешественник и тут поможет.

Вы станете великими героями. А мне... мне остаётся только соткать для вас свиток.

Ого, ты и это умеешь?

Почти все Повелители Ночного Ветра умеют ткать, но я в этом искусстве не преуспел. Мне трудно сосредоточиться.

Мы чтим подвиги героев, чтобы найти в них вдохновение. Но чем вдохновлять других людей, не лучше ли сделать что-то самому?

Ну... невозможно всё сделать самому.

Паймон права, хотя я бы сказала иначе.

Время даст тебе верный ответ. Я понимаю, что ты чувствуешь, Оророн. Я тоже не сразу нашла своё место в мире.

Теперь я стала взрослее, но мне часто не хватает той пылкости, что отличала меня в юности. Возможно, ты изменишься, но стоит гордиться тем, какой ты есть сейчас.

То есть... надо жить сегодняшним днём?

Поступай так, как считаешь нужным.

Да... Спасибо, Архонт. Я всегда старался так и делать.

Как же я наелась... Залезь я сейчас в воду, меня бы приняли за пухленя.

Ч-что такое пухлень?

Такой фонтейнский зверёк с толстым брюшком. Ты что, не видела картинки в книгах?

Наверное, он очень милый!

Паймон подтверждает, пухлени супермилые! Шлёпнешь его по пузику, и он тоже шлёпнет себя в ответ!

Вы напомнили мне про мою спутницу. Её звали Эмела, она была не самым ловким татанказавром, но зато смелости ей было не занимать.

В свободные часы она ложилась отдохнуть где-нибудь в племени и лежала, не издавая ни звука. Об неё запинаются, а она всё равно лежит! Бывало, туристы даже думали, что ей стало плохо.

Но в деле она становилась совсем другой. Когда она была ещё заврёнком, я брала её с собой, отправляясь на поиски приключений. Вот только заврианы растут быстрее людей. Скоро мы поменялись местами, теперь она брала меня с собой повсюду.

Наверное, она здорово сражалась, раз могла угнаться за тобой!

Да, она была настоящим воином. Вареса рассказывала, что она невероятно дралась в последней битве...

Я должна была защищать стадион... и не смогла с ней попрощаться. Я сама так решила, но всё равно не могу отделаться от сожалений.

Простите, не хотела портить вам настроение. Я почему о ней заговорила...

Последние несколько ночей Имора мне снится! И сны такие реалистичные, словно я вижу её наяву!

Она прокатила меня по Натлану, мы много где побывали. И были так счастливы вместе.

Подожди, знаешь...

Мне ведь снилась тётя Атея! Она была такой же храброй и строгой, как обычно. Но в её строгости чувствовалась... необыкновенная теплота.

Никогда ещё у меня не было таких реалистичных снов. Всё как ты говоришь, я будто повидалась с ней наяву!

Значит, не только я...

Подожди, и ты тоже? Только не говори, что тебе приснилась тля...

Нет, не только тля. Ещё дедушки и бабушки, которые меня растили.

Ребёнком я всегда слышал в их словах, обращённых ко мне, вину. Из-за этой вины они почти ничего от меня не требовали и давали мне много свободы.

Я не просил, чтобы они так поступали... Но даже во сне они остались прежними. И голоса их звучали совсем как наяву.

И у меня то же самое! Мне приснились бабушка и дедушка Айо.

Айо... Точно, это твой завриан.

Да, к сожалению, его бабушка с дедушкой погибли от вторжения Бездны. И поэтому Айо всё последнее время тоскует, он потерял аппетит.

Я поставила палатку возле его гнезда, чтобы всё время быть рядом, а недавно мне приснилось, что его бабушка с дедушкой вернулись.

Я была так рада! И во сне Айо снова ожил. Но потом я проснулась...

И на самом деле Айо всё равно тоскует. Почти не ест и не спит... Но ничего, я буду рядом!

(Всем кто-то приснился, и мне тоже. Могут ли эти сны быть как-то связаны?)

Путешественник? Часка? А вам... Ладно, ничего, забудьте.

...У нас тут что, вечер рассказов о сновидениях?

Но мне скрывать нечего, я видела во сне Куичи.

Она сказала, что я очень изменилась. И что я иду по верному пути, поэтому ей больше не придётся со мной ссориться.

Может, ваши сны и были реалистичны, но Куичи у меня во сне была совсем не такой, как наяву. Настоящая Куичи никогда бы не сказала мне ничего подобного.

Так что это был всего лишь сон.

Прости, это я начала говорить про сны.

Всё в порядке. Тем более настроение всем испортила я, а не ты.

А ты, Путешественник? Ты видел какой-нибудь интересный сон?

Серьёзно? Тебе снился Капитан?

П-получается, у вас с ним какая-то тайная связь?

Да быть такого не может!

Может быть, сон путешественника никак не связан с нашими снами?

Я примерно понимаю, почему вам приснились такие сны. В конце битвы я прибегла к силе божественного трона, чтобы начать особые Ночные войны.

Сила его настолько велика, что позволяет Оде воскресения даже без древних имён возвращать всех погибших, не дожидаясь победы в войне.

Кроме того, сила божественного трона оживила души и воспоминания в Царстве Ночи, и они смогли принять формы, которые имели при жизни.

И даже после окончания Ночных войн ещё какое-то время сила продолжает действовать, поэтому сейчас во снах вам являются погибшие, которых вы знали.

Но я согласна с Оророном, у путешественника другая история.

Шаманы Повелителей Ночного Ветра умеют искать во сне намёки на будущее... Ты про это?

Да, именно.

Значит, Путешественник видел будущее... Капитана?

Нельзя сказать наверняка. Но бабушка учила меня толкованию снов. Ты не против, если я попробую?

Я могу заглянуть в твою душу и найти ключи ко сну.

Ты про Дендро Архонта? Нет, власть Повелителей Ночного Ветра над миром снов не сравнится с властью Архонта.

Мы видим не весь мир снов, а только застывшие образы, и для этого нам нужно провести особый ритуал. А ещё нужна помощь сновидца.

Иначе бы этим средством пользовались не по назначению. Например, чтобы выведать чьи-то секреты...

Я обучена этому ритуалу. Путешественник, если хочешь, я его проведу.

Тогда я начну готовиться. Для ритуала нужно подыскать другое место.

Я никогда не слышал о такой формуле. Не знал, что можно и так...

Бабушка не учила тебя готовить благовония?

Нет, обычно она раздражённо перечисляет ингредиенты и пропорции, а потом велит строго следовать формуле...

Ха-ха. Вижу, тебе ещё многому предстоит у неё научиться.

Путешественник, мы готовы. Оказавшись внутри, ты ненадолго погрузишься в сон.

Оророн прочтёт твой сон. Не беспокойся, ты ничего не почувствуешь.

Да, я готов.

Значит, тебе нужно немного поспать? Вроде ничего сложного.

До скорого.

...

Это...

Выпей сначала воды, приди в себя.

Путешественник, ты уже проснулся? Как быстро...

Кажется, я спал всего пару минут...

Этого хватило. Что ты узнал, Оророн?

Человек рядом с Капитаном... Я его видел. Он пытался завладеть моим телом у механизма источника.

Что? Это он? Гутфрит? Военный врач?

Значит, вы тоже знаете его имя...

Да! Капитан рассказал нам о нём, когда мы помогали Иансан.

Это он изобрёл Эликсир Ясности. Лекарство, избавляющее людей от галлюцинаций.

Вот как...

После битвы я вернулся в племя и стал изучать записи о бедствии, что случилось пять столетий назад. И мне удалось найти упоминания о Гутфрите...

В записях он предстаёт хладнокровным и решительным человеком. Там говорится, что силой он не уступает Капитану, только их представления о справедливости очень разнятся.

Значит, у него нет... принципиальности Капитана?

Вполне логично. Люди с похожими характерами редко становятся друг другу хорошими напарниками.

Выходит, Капитан был очень известен в Натлане, раз о нём есть записи в свитках?

Да, но пока он сам не расскажет о своём прошлом, никому не придёт в голову, что Предвестник Фатуи и Траин, легендарный герой Натлана, - это один человек.

Гутфрита у нас тоже очень чтят, ведь он пожертвовал собой ради Натлана. У нас в племени все знают легенду о Гутфрите.

Но я всё равно не понимаю... Видел его только я. Тебе не мог присниться человек, которого ты никогда не встречал...

Но Гутфрит, которого я увидел в твоём сне, был точно таким же, как наяву.

Едва ли это совпадение. Путешественник видел во сне душу Гутфрита.

Он ведь погиб несколько веков назад? Его душа давно рассеялась...

Может, ей удалось ненадолго вернуться в Царство Ночи?

Нет, Царство Ночи принимает только души натланцев. Так было всегда. Думаю, Повелительница Смерти не хотела, чтобы люди злоупотребляли Одой воскресения.

Рядом с Капитаном я слышал голоса других душ, они звучали то сильнее, то слабее, временами в них слышалась скорбь, временами - боль.

Подожди, ты хочешь сказать, что Капитан всё это время носит в себе душу Гутфрита?

Этого я не могу понять. Обычный человек не может носить в себе чужие души...

Я другое дело, мой организм устроен иначе. И всё равно вы видели, к чему это привело... Голос Владыки Ночи вызывает в раздробленных душах сильнейшие колебания.

Но у Капитана не было ничего подобного.

Я даже специально осмотрел его душу. Гибкая, сияющая и абсолютно цельная.

Может, всё дело в Гутфрите...

Да, думаю, так и есть.

Пока рано делать выводы, но я думаю, столь долгое существование души Гутфрита может быть ключом к истинным намерениям Капитана.

Я согласна.

А Капитан ничего тебе не говорил? Вы ведь давно сотрудничали...

Нет, он почти не говорил о себе. И мы объединились только ради спасения Натлана, поэтому он был не склонен со мной откровенничать.

Давайте вернёмся к этому разговору позже. Ведь для спасения Натлана нам нужно сделать ещё один, последний шаг.

Я поручу Палате советников следить за действиями Капитана. Но мне кажется, что его цели не помешают нашему плану.

Да, он явно что-то замышляет, но Паймон сейчас беспокоится о другом...

Ну, беспокойство о Капитане занимает у Паймон пятьдесят единиц по шкале тревоги. А о предстоящей битве - две тысячи единиц минимум!

Ладно, догадки нам ничем не помогут. Оророн, будет немного лучше, если при следующей встрече ты спросишь у Капитана прямо. Может быть, он согласится тебе рассказать.

Что? М-мне?..

Только не говори, что не замечал того уважения, которое он тебе оказывает. Номер один из Предвестников Фатуи не станет работать с кем попало.

Удача благоволит храбрым. Я бы не стала ходить вокруг да около, а спросила его прямо.

Не уверен... Но я попробую.

Давайте вернёмся за стол.

Мне тоже интересно, что означает этот сон. Если узнаешь, обязательно мне расскажи!

Да! И тогда посмотрим, нужна ли тебе наша помощь!

Спасибо всем, кто пришёл сегодня на праздник. А теперь давайте ещё раз поаплодируем Пиро Архонту и путешественнику!

Удачи!

У вас получится!

За Натлан!

Спасибо, друзья. Вы устроили для нас настоящий праздник. Давно я так не отдыхала.

Да! Было классно!

Спасибо вам.

Ну что, вот и закончился наш праздник! Можно расходиться. Если кто хочет помочь с уборкой, я дам задания!

Я помогу!

А я пойду на стадион. Думаю, за день моего отсутствия в Палате советников накопилась целая гора работы.

Подожди, у тебя же выходной? Какая работа?

У Архонтов не бывает выходных. Кому-нибудь ещё надо в сторону стадиона? Можем пойти вместе.

Я с тобой. Мне нужно сделать на стадионе кое-какие покупки. В последние дни люди обходятся без миротворца, так что я хочу побыть дома, с родителями.

Хорошо, тогда до встречи!

И мне пора возвращаться... Нет, сначала я должен заглянуть к Ифе.

Проверить, хорошо ли он поливает мою редиску.

Ну конечно же... Ладно, счастливого пути!

И мне тоже пора. Пока, до скорого!

Стой, Паймон хотела спросить... А где всё это время был Ахав?

Ахава на праздники лучше не приглашать. Ест больше всех, обижает гостей и хозяев.

Ты его запер?

Сам виноват! Надо было себя прилично вести.

Я тоже пойду. Желаю тебе удачи с древним именем!

Не знаю, известно ли тебе об этом, но в Натлане быть первым носителем своего имени очень почётно. И не только почётно, а ещё невероятно ответственно.

Но я уверена, что грядущие поколения Натлана будут славить твои подвиги. Я в тебя верю!

Спасибо.

Ну что, мне тоже пора. Иначе я окажусь дома очень поздно...

Я загляну к Шилонен. Наверное, она уже закончила ковать твоё древнее имя. Я узнаю!

Так быстро?

Да! Шилонен - настоящий мастер своего дела. Она всегда работает быстро, но твоё древнее имя особенное. Не знаю, как идёт дело на этот раз...

Нам всё равно нечего делать. Может, присоединимся к Качине?

Что ты, я ведь не одна. Со мной Турбовихрь!

Но если хочешь скорее посмотреть на своё древнее имя, давай пойдём вместе! Это такой волнующий момент!

Хе-хе, пойдём.

А-а-а! Спасите!

Кстати, когда вы только прибыли в Натлан, мы шли этой дорогой. Помните, было ещё светло.

Был канун Паломничества, здесь мы встретились с Киничем и Муалани.

Это было как будто вчера!

С тех пор у нас накопилось много приключений.

Да, вы спасли меня из Царства Ночи, а потом сражались вместе с нами против Бездны.

А впереди у тебя решающая битва...

Теперь твоя очередь провожать меня в бой.

А? Да, точно... Ха-ха, так и есть.

Я ужасно волновалась накануне Паломничества. Но от твоих слов мне сразу стало легче.

Я хорошо выспалась и на другой день побила свой личный рекорд!

Так что... если ты волнуешься, я могу тебя подбодрить...

Я столькому у тебя научилась. Но мне нечем тебе отплатить...

Ха-ха, я так и знала! Путешественник, ты для меня образец храбрости!

Ну что, пойдём дальше!

Ой, это ведь то самое место, где мы встретили Тото?

Да, но он не скоро сможет сюда вернуться.

Во время битвы Тото отказался уходить, его со всех сторон окружили монстры, он был тяжело ранен. К счастью, его удалось спасти.

Доктор сказал, у него обострённое чувство территории, поэтому он остался. Но я думаю, дело в другом.

Тото очень добрый, он никогда не дрался за территорию, никогда не показывал характер. Он любит свой дом и готов разделить его с каждым путником.

Я тоже терпеть не могу конфликты и насилие, в этом мы похожи. Но мы не можем смотреть, как враг уничтожает то, что мы любим... и нам приходится сражаться.

Папа всегда говорит, что любовь - великое и созидательное чувство. Но иногда оно несёт с собой боль.

Теперь я наконец понимаю, что он имел в виду.

Ничего. Скоро всё останется позади.

На самом деле я очень счастливая, ведь мне выпало родиться в такое время, повстречать на своём пути великих героев: тебя и Пиро Архонта.

И я очень хочу узнать, каким будет Натлан без Бездны...

Это время не за горами. У вас всё обязательно получится.

Да, пришло время покончить с Бездной! Нас ждёт ещё много приключений!

Идём, осталось немного.

Ой, это ведь то самое место, где мы встретили Тото?

Да, но он не скоро сможет сюда вернуться.

Во время битвы Тото отказался уходить, его со всех сторон окружили монстры, он был тяжело ранен. К счастью, его удалось спасти.

Да, мы видели его во время битвы... Хорошо, что он остался жив!

Доктор сказал, у него обострённое чувство территории, поэтому он остался. Но я думаю, дело в другом.

Тото очень добрый, он никогда не дрался за территорию, никогда не показывал характер. Он любит свой дом и готов разделить его с каждым путником.

Я тоже терпеть не могу конфликты и насилие, в этом мы похожи. Но мы не можем смотреть, как враг уничтожает то, что мы любим... и нам приходится сражаться.

Папа всегда говорит, что любовь - великое и созидательное чувство. Но иногда оно несёт с собой боль.

Теперь я наконец понимаю, что он имел в виду.

Ничего. Скоро всё останется позади.

На самом деле я очень счастливая, ведь мне выпало родиться в такое время, повстречать на своём пути великих героев: тебя и Пиро Архонта.

И я очень хочу узнать, каким будет Натлан без Бездны...

Это время не за горами. У вас всё обязательно получится.

Да, пришло время покончить с Бездной! Нас ждёт ещё много приключений!

Идём, осталось немного.

Подождите... Ой, ты ведь Ханви? Привет, Ханви! Что тебя сюда привело?

Давайте я вас познакомлю! Это мама Айо!

Привет!

Гру, ру-у!

Ох, ты явно чем-то обеспокоена. Что случилось?

Ушла! Скорее, за ней!

Вот оно что, всё из-за Айо... Ему так и не стало лучше, бедняжка.

Да... Ты говорила, что дедушка и бабушка Айо погибли во время битвы?

Да. Когда Бездна напала на племя, вся семья Айо храбро сражалась на передовой.

Родители Айо выжили, но дедушке с бабушкой не повезло...

Они очень любили друг друга, и теперь Айо целыми днями рыскает по окрестностям, отказывается от еды и сна.

Наверное, он думает, что дедушка с бабушкой скоро вернутся, хочет их отыскать. Но их уже не вернуть...

Привет, Айо, это я! Как ты себя чувствуешь?

Я принесла твой любимый стейк, ещё горяченький, понюхай, как пахнет. Хочешь?

Р-р-р...

Не сработало. Он на меня даже не смотрит...

Путешественник, тебе не кажется... что Айо напоминает тех больных с синдромом отравления Бездной?

Немного...

Мм? Что за синдром отравления Бездной?

Капитан говорил, что это душевное расстройство, которое встречается у людей после заражения Бездной, даже если местность уже очистили от её энергии.

Это очень опасная болезнь! Она вызывает галлюцинации и расстройства сознания.

Похоже на то, что происходит с Айо. Но я не уверена, что Айо был заражён Бездной...

Трудно сказать наверняка, во время битвы энергия Бездны была повсюду. Может быть, он сам не заметил, как заразился...

Вполне возможно...

У нас есть несколько доз противоядия.

Да! Это лекарство здорово помогло больным с тяжёлыми симптомами. Давайте попробуем? Всё равно других вариантов у нас нет.

Ладно, но дадим ему немного. Лекарство разработано для людей, мы не знаем, как оно подействует на завриана.

Да, осторожность превыше всего!

Р-р-р!

Ты поправился? Я так рада!

Спасибо вам огромное! Лекарство его спасло!

Р-р-р, р-р-р...

Наелся? Тогда отдохни, ты давно не спал.

Р-р-р, р-р-р!

Ну вот, я не думала, что ты так разволнуешься! Ладно, не буду тебя принуждать. Но как устанешь, сразу ложись спать!

Р-р-р!

Спасибо вам. Вы помогли мне спасти Айо!

Вы не могли бы дать мне ещё немного лекарства? Вдруг мне встретится кто-то другой с похожими симптомами.

Конечно.

Знаешь, раньше многие вещи я принимала как должное. Когда ты ещё ребёнок, тебе кажется, что всё вокруг будет вечно.

Но после битвы я поняла: почти ничто не вечно. Например, эта дорога... Мы шли по ней раньше, но теперь всё вокруг переменилось.

И от этого я люблю её ещё сильнее. И хочу сделать ещё больше, чтобы потом было не о чем жалеть.

И я тоже.

Ты меня этому и научил, ха-ха! И не только этому, а много чему ещё.

Да! Ты такая сильная и способная! За тебя мы вообще не переживаем!

П-правда? Вы мной довольны? Я хорошая... эм, ученица? Или - последовательница...

Подруга.

У-у-у...

Спасибо! Я не подведу, честное слово! Я... завтра я буду тренироваться ещё усерднее!

Ха-ха, ну вот, до дома рукой подать.

Ну что... Пока, Айо! Пока, Ханви! Пока, Анпао!

Пришли! Фух, путь неблизкий.

После встречи с Шилонен заходите к нам в гости, поужинаем вместе! Можете и переночевать у нас. Мы с родителями поможем вам в подготовке!

Не хочется внезапно врываться к вам домой...

Ладно, решим позже. А пока узнаем, как дела у Шилонен.

Ладно, смотрите сами. Но я всегда вам рада.

До скорого!

Если подумать, мы познакомились с Качиной совсем недавно.

И наше путешествие по Натлану заканчивается, едва успев начаться.

Мы ещё много где не были.

Да! Паймон добавит новые места в наш маршрут!

Идём, давай посмотрим на наше... эм, на твоё древнее имя!

Это вы? Праздник уже закончился?

А вы тоже знали про праздник?

Конечно! За вас болеет весь Натлан.

Шилонен заканчивает работу над твоим древним именем. Лучше пока её не беспокоить.

Твоё древнее имя особенное. Нам пришлось кое над чем здорово поломать голову, поэтому оно ещё не готово.

Я думал, работа займёт больше времени.

Я сказала Шилонен, если мы поторопимся, ещё успеем отхватить остатки жареного мяса на празднике.

Я всего лишь пошутила, но она в ответ промолчала, серьёзно кивнула и сразу взялась за дело... Как будто моя шутка зажгла в ней огонь.

Наверное, жареное мясо манит её к себе!

Да, это любимое блюдо в её племени. Думаю, она не знает, что праздник уже закончился...

Тогда... Давай пожарим для неё немного мяса?

Да, иначе её надежды будут разбиты.

Спасибо за заботу, но не стоит. По свету за окном я понимаю, сколько сейчас времени.

И потом, я сразу поняла, что это была шутка. Но до этого мы обсуждали серьёзные вещи, и я решила ответить серьёзно.

...

...

Кхм... Ладно, лучше посмотрите, что у меня получилось.

Ого, древнее имя! Смотри, это твоё древнее имя!

ТумайниНадежда... Это имя поднялось с самого дна реки душ. Оно означает «Надежда».

Оно ему очень подходит. Похоже на свет луны и звёзд, что в ночи указывает дорогу путнику.

Класс! А к имени путешественника тоже идёт в придачу какая-нибудь крутая фраза?

Конечно, но придётся немного подождать. Путешественник - первый носитель этого имени, девиз появится сам собой во время его приключений.

Уверена, вернувшись из Царства Ночи с победой, ты обязательно поймёшь, почему Владыка Ночи нарекла тебя таким именем.

Паймон думала, что получить древнее имя будет труднее!

Главное здесь - сила Владыки Ночи. Это особый случай, такого ещё никогда не было. Думаю, едва ли у нас ещё когда-нибудь появится такая возможность.

Представьте: Владыка Ночи согласилась помочь, а наш самый надёжный гравёр имён потерпел неудачу. Люди не смогли бы голову поднять от стыда...

Я ни на минуту в себе не сомневалась. Это ты любишь драматизировать. А всё из-за твоих книжек...

По-твоему, я желала тебе неудачи? Поживи с моё, тогда поймёшь, чем это могло закончиться.

Ладно, ладно. Всё ведь получилось!

Твоё имя готово, оно прошло все технические испытания... Но остался последний шаг.

Нам нужно убедиться, что имя тебя принимает, что оно будет исправно тебе служить.

Никогда ещё древнее имя не давалось чужеземцу. Не удивлюсь, если при попытке установить связь с ним случится что-то неожиданное...

Значит, радоваться пока рановато...

Значит, надо устроить проверку! В таком важном деле нельзя полагаться на авось!

Но не беспокойтесь, в проверке нет ничего сложного. Вот поужинаем, найдём место поспокойнее и всё проверим.

Главное - убедиться в том, что душе путешественника удаётся без помех подключиться к артериям земли.

Вашу прошлую экспедицию в Царство Ночи можно назвать вторжением. Но сейчас нужно, чтобы Владыка Ночи по-настоящему приняла путешественника.

Не беспокойтесь, я проведу испытание. Доверьтесь профессионалу.

Хорошо.

Да, и вот твоя Хроника Пилигрима, возвращаю.

А Паймон думала, ей придётся пожертвовать.

Ковка древнего имени не требует уничтожения воспоминаний. Иначе никто бы не помнил первого носителя древнего имени.

Хроника Пилигрима остаётся самым верным доказательством подвигов, которые ты совершил в Натлане.

Спасибо.

Да ладно тебе... Давайте лучше ужинать. Умираю от голода.

Идём, я отведу вас в свой любимый ресторан, где готовят жареное мясо.

Видишь, ты всё не можешь выбросить из головы жареное мясо! Я так и знала.

Кстати, чуть не забыла... Там ещё и вино отличное.

Так чего мы ждём? В путь, в путь!

Ситлали, о чём ты задумалась? Ты и вино едва пригубила...

Ха, сама не думала, что в таком возрасте что-то сможет выбить меня из колеи...

Но чем ближе битва, тем сильнее беспокойство у меня на душе... Древнее имя готово, но Ода воскресения сработает только при условии, что вы одержите победу.

И судьба Пиро Архонта... явно указывает на «смерть».

...

Я верю в вас. И спасибо. Твои слова - лучшее утешение.

Ну что, я готова. Так, и о чём вы тут беседовали?

Ни о чём! Ситлали просто... немного объелась!

Ага! Прогуляемся, и всё пройдёт. Идём, пришло время провести испытание древнего имени.

Шилонен, всё готово?

Нужно ещё кое-что проверить, так... Всё, готово!

Хорошо. Я буду стоять рядом с тобой и наблюдать за связью с артериями земли. Много времени это не займёт. Но тебе нужно иметь кое-что в виду.

Испытание работает по тому же принципу, что и камень духов. Я знаю, что случилось в прошлый раз, когда вы к нему обратились...

Да! Энергия Бездны так и хлестала наружу! Не уничтожь Часка этот камень, Бездна поглотила бы Вичаму без остатка.

Это меня и беспокоит. Всё последнее время наш главный враг в глубинах Царства Ночи не прекращал разъедать артерии земли.

Ты обладаешь поразительной способностью противостоять Бездне, но всё равно скажи мне сразу, если что-то пойдёт не так.

И если я почую неладное, испытание тут же будет остановлено, договорились?

Беспокоиться не о чем, я устраню утечку с помощью силы элементов. Конечно, мы не на пикнике, но здесь действует то же самое правило: не оставлять мусор после себя.

Шилонен, я готова.

Паймон, подвинься.

Ой, ага!

Начинаем.

Ого, какой красивый цвет! Совсем как из камня духов!

Связь с артериями земли в полном порядке... Я чувствую присутствие Владыки Ночи.

У тебя удивительная душа... Столь сильное присутствие, почти наравне с Владыкой Ночи.

Похоже, Владыка Ночи приняла древнее имя и признала, что ты будешь владеть им. Удивляться нечему, иначе она бы не стала нам помогать.

После установки связи артерии земли работают штатно, никаких странных колебаний... Хороший знак.

Путешественник, как ты себя чувствуешь?

Значит, твоё древнее имя работает как надо. Прекрасно.

Ой, смотрите! Что это?

Не бойся, Паймон. Из-за повреждений в артериях земли всевозможные духовные сущности выходят на поверхность.

Всё дело в ритуале, без него вы бы их не увидели. Наверное, они кажутся вам похожими на призраков, скоро они исчезнут...

Но... Их не должно быть так много!

Домой...

Сюда...

Шилонен, заканчиваем испытание! Мы уже проверили всё, что нужно.

Хорошо!

Что это?

Всё ясно... Это не простая утечка. Ритуал стянул сюда все души из окрестностей.

Из окрестностей?

Царство Ночи день ото дня слабеет. И всё хуже принимает новые души. Многие души после смерти не могут вернуться в артерии земли.

Потерянной душе закрыт вход в Царство Ночи. Ей остаётся только скитаться по миру, пока она окончательно не истает...

Прошу... верни меня домой...

Я... не могу... исчезнуть...

Значит, связь с Царством Ночи притянула их сюда как магнит?

Да. У путешественника очень сильная душа, и Царство Ночи отозвалось мощным эхом...

Здесь собрались не только души, которые не могут вернуться в артерии земли, но и души, исторгнутые оттуда, а ещё души чужеземцев. Тяжёлый случай.

Значит, они всегда блуждают вокруг нас? Только обычно мы их не видим?

Мы можем их спасти?

Можно попробовать. Обычно для возвращения души в Царство Ночи проводится сложный ритуал, но у нас нет времени, да и у них тоже...

Потому члены нашего племени и становятся «сосудами», как Оророн.

Он обладает поразительной чувствительностью к душам. Даже после неудачной церемонии он обошёл весь Натлан, чтобы вернуть как можно больше потерянных душ в артерии земли.

Но чаще всего такая восприимчивость приводит к тому, что ты бессильно наблюдаешь, как души корчатся в агонии, пока окончательно не исчезнут из мира...

Значит... кого-то всё равно не получится спасти?

Да, но лучше спасти хоть одного, чем вообще никого. Ведь исчезнувшие души никогда не переродятся, для Натлана они потеряны...

Да, это и есть настоящее одиночество. Сознание того, что ты не нужен миру даже после смерти...

Значит, мы должны скорее действовать.

Да, идём! Посмотрим, кого ещё можно спасти!

Ты... Вичама?!

О... Я вас знаю.

Не думал, что мы снова встретимся. Да ещё в таких обстоятельствах.

Ситлали, спасибо тебе за помощь с камнем духов. Наконец я могу поблагодарить тебя лично.

Довольно. Что... что с тобой случилось?

Всему виной последняя битва?

Ты ведь из Потомков Крон! Да, во время битвы твоё племя...

Не переживайте за меня. Битва помогла мне исполнить мечту.

В своё время я упустил возможность принять участие в Войнах ночных дозорных. Я не мог позволить, чтобы это случилось снова.

Я разведал, в каких местах появляется Бездна, выяснил направления её атаки, построил для вождя Уайны самый безопасный маршрут эвакуации.

Те члены племени, у которых были крюки, ушли в безопасное место по воздуху. Все остальные собрались вместе на земле, чтобы прорвать фронт врага.

Я до последнего оставался в племени и снабжал людей информацией.

...Ты настоящий герой.

Спасибо, но я делал это не ради своих заслуг. А ради будущего моего племени, ради будущего всего Натлана.

Битва вернула мне цель. Это всё, чего я хотел.

И я снова встречу Малко, мы вместе увидим рождение нового Натлана... Так я думал.

Но Царство Ночи отвергло меня.

Как это? Ты ведь герой Натлана!

Прости... Но поверь мне, Владыка Ночи этого не хотела. Артерии земли перегружены, даже Ода воскресения работает с перебоями...

Знаю... Она ничего не может поделать, да?

Понимаю, но такое ощущение, что судьба смеётся надо мной. Даже после смерти... я не могу увидеться с Малко.

Нет, после битвы прошло не так много времени. Врата Царства Ночи ещё открыты для тебя.

Дай мне немного времени. Я что-нибудь придумаю.

Неужели... что-то ещё можно сделать?

Не знаю, но попробовать надо. Герой Натлана заслуживает иной судьбы!

Это чувство... Я в Царстве Ночи?

Фух... Кажется, сработало.

Спасибо! Не знаю, как тебя благодарить. Люди говорят, что с тобой невозможно поладить, какой вздор...

Пф, само собой.

Надеюсь, скоро ты вернёшься к нам, Вичама.

Я хотел спросить... А остальные? Ты можешь спасти их тоже?

...

Прости...

Не извиняйся. Ты делаешь всё, что можешь. Никто не виноват.

Моё последнее пожелание этому миру...

Пусть каждая душа в Натлане обретёт свой дом.

Вичама, я не оставлю артерии земли на произвол судьбы.

Мы обо всём позаботимся.

Спасибо... Настоящие герои - это вы.

До встречи.

Верни меня... домой...

Прошу... меня ждёт... моё дитя...

...

Прости... Прошло слишком много времени. Я ничего не могу сделать...

Ничего... не сделать...

Это... мне в наказание?

Домой... Отсюда... Домой...

Это одна из душ, исторгнутых Царством Ночи. Назад ей не вернуться.

Домой... Домой...

Прости. Мы ничего не можем сделать...

Домой...

До...

...

Это конец. Она потратила последние силы, чтобы сюда добраться.

Да чтоб тебя!

Верните меня домой... домой...

Царство Ночи не отзывается. Его врата закрыты. Вот же...

Почему...

Я сражался... всю жизнь. Я верил... что Владыка Ночи...

Прости. Артерии земли перегружены, и у Владыки Ночи почти не осталось сил...

Почему... я?

Кто... я...

Неужели... всё равно, кто я?

Нет, не всё равно, подожди!

Исчез.

Полнейшее отчаяние... Вот что он чувствовал в свои последние минуты. Я видела.

Прости...

Спаси меня...

Не беспокойся, я тебе помогу. Держись.

Царство Ночи...

Спасибо...

Ты ведь из Повелителей Ночного Ветра? Назови мне своё имя, добрая душа.

Ситлали.

Сит... лали...

Красивое имя...

Как звёзды в ночном небе...

...

Я... не могу... исчезнуть...

Он умер совсем недавно. Я попытаюсь спасти его!

Я... не могу...

Я... ■...

■...■■...

Осторожно, Ситлали! Энергия Бездны!

■■...исчезнуть ...ты ■■...

...

Прости.

Бездна разъела его душу изнутри. Даже если бы нам удалось отправить его в Царство Ночи, это бы только усилило загрязнение.

Знаю. Действуй мы чуть быстрее, могли бы очистить его душу от Бездны...

Давайте скорее проверим, что там с остальными.

Значит, с душами заврианов происходит то же самое...

Их души пока целы... Думаю, я смогу им помочь.

Р-р-р...

Стоп, это...

Айо?

Р-р-р...

...

Да, я его узнаю. А рядом - его дедушка с бабушкой. Качина рассказывала мне, что случилось.

Теперь ясно. Айо беспокоился, отказывался от еды и сна, потому что чувствовал рядом бабушку и дедушку.

Вот почему теперь он так счастлив. Они наконец вместе.

Ру-у-у...

Когда Айо спал в последний раз?

Качина говорила, что очень давно. Потому он такой слабый.

Но после встречи с бабушкой и дедушкой он сразу повеселел.

Качина познакомила меня с Айо. Он всегда был очень активным малышом, если не хотел спать, родители ничего не могли с ним поделать.

Но стоило бабушке с дедушкой спеть ему колыбельную, он успокаивался и мирно засыпал.

Думаю, эта песня появилась, когда отец Айо был заврёнком, а может, ещё раньше.

Ру, ру, ру...

Чудеса... Айо буквально изводился от беспокойства, а теперь притих.

...

Наконец Айо может спокойно поспать.

И всё равно... Это не выход.

Да, их время на исходе. Мне нужно вернуть их в Царство Ночи, пока не поздно.

Р-р-р!

Р-р, р-р-р!

Что не так? Они вдруг рассердились...

Они не хотят уходить.

Я знаю, вы не хотите покидать Айо, но здесь вам оставаться нельзя. Времени у вас всё меньше.

Если не вернуться в Царство Ночи, через несколько дней вы исчезнете навсегда!

Р-р-р!

Р-р-р, р-р!

Я понимаю, что они говорят.

«Мы всё равно хотим остаться рядом с Айо».

...

Эх...

Мы должны уважать их решение.

Я не желаю им такой судьбы... Но если они не хотят разлучаться, ничего поделать не могу.

Какой судьбы? Как у остальных потерянных душ?

Ру, ру, ру.

Да, они будут медленно таять, корчась от боли, пока от них ничего не останется.

Но это их выбор. Хотя бы эти дни... Айо будет мирно спать.

Мы должны спасти артерии земли.

Да, иначе страдающих душ будет всё больше и больше.

Когда Царство Ночи очистится от энергии Бездны, Пиро Архонт восстановит артерии земли. Это последний этап её плана.

Значит, мы сражаемся не только за живых, но и за мёртвых...

Мне невольно вспоминается сон про Капитана...

Какой сон?

Да, ты рассказывал: вокруг Капитана собрался целый сонм таких душ. Наверное, они тоже хотят вернуться домой...

...Но для душ из Каэнри'ах Царство ночи закрыто?

Но Капитан не первый раз пытается добиться невозможного.

Даже если Царство Ночи полностью восстановится, оно не сможет принимать души чужеземцев. Оно отрезано от артерий земли других стран.

Вообще-то присутствие Царства Ночи не должно притягивать души из Каэнри'ах. Что-то тут не то...

Одно я могу сказать наверняка: Капитан тоже хочет помочь бесприютным душам.

Остаётся ждать, когда он начнёт действовать. Капитан не любит рассказывать о своих планах.

Давайте лучше сосредоточимся на последней битве. Сейчас нет ничего важнее.

Да, будет сделано.

Мы должны уметь смотреть правде в глаза, сколь бы злой или жестокой она ни была. Реальность не изменится от того, что мы спрячем голову в песок.

Хотела бы я сделать больше. Столько душ, а я едва смогла помочь. Мне так жаль...

Ты не должна извиняться! Тут нет твоей вины.

Наверное, вы правы... Чтобы решить проблему, нужно устранить её первопричину и восстановить артерии земли.

Это ещё одна цель предстоящей битвы.

Путешественник, пока вы не выступили в путь, не забудь назвать Пиро Архонту своё древнее имя. Она объявит его народу Натлана и объяснит, что оно значит.

А дальше всё зависит от тебя.

И помни, мы будем за вас болеть!

Путешественник, Паймон, вот и вы.

Судя по твоему уверенному взгляду, древнее имя готово?

Готово! И Шилонен велела нам обязательно показать его тебе при встрече.

ТумайниНадежда... Да, более подходящего имени и придумать нельзя.

Это... древнее имя?

Говорят, никогда ещё древнее имя не ковали для чужеземца. И всё получилось! Но что там написано?

Похоже, не одну меня заинтересовало твоё древнее имя, всем хочется на него посмотреть. Путешественник, Паймон, идите сюда.

Как видите, я держу в руках древнее имя путешественника.

Оно содержит в себе ожидания, которыми Вайоб наделила путешественника, а ещё оно означает, что отныне Путешественник связан с нашей землёй родственными узами.

Древнее имя путешественника - ТумайниНадежда. Надежда, что светит, точно звёзды в ночи, и согревает, словно костёр посреди ледяной пустоши.

ТумайниНадежда!..

Надежда... После стольких лет непрерывных сражений мы наконец увидели надежду?

Ода воскресения защищала нас несколько тысячелетий. С тех самых пор, как Бездна вторглась в Натлан, а артерии земли стали разрушаться.

Поколениями мы жили на этой земле, ступая по следам наших предков, занимая их место на передовой.

Каждый из нас знал, как нелёгок этот путь. И только потому, что все вы сражались, не жалея сил, у нас появилась надежда раз и навсегда расправиться с Бездной в последней битве.

И наша слава принадлежит всему Натлану.

За Натлан!

За Натлан!!!

Долгие бедствия навеки останутся в нашей памяти. Но настанет день, когда мы поднимем голову и с гордостью скажем будущим поколениям: мы победили Бездну.

За павших героев, за спутников, что отдали ради нас свои жизни, и за всех, кто продолжал прокладывать путь вопреки невзгодам и испытаниям. За Натлан...

Мы вернёмся с победой! Ведь в Натлане никто не сражается в одиночку!

Никто не сражается в одиночку!

Вперёд!

Мы пришли. Думаю, тебе уже знакомы пейзажи Царства Ночи.

Здесь разложение ещё не зашло слишком далеко. И это последнее место, где мы можем сделать остановку.

Как только мы тронемся в путь, нам нужно будет как можно скорее уничтожить последнего врага. Иначе никакая защита не спасёт нас от заражения и распада.

Значит, дальше пути назад уже не будет...

Паймон сама не понимает, как это случилось, но после вашего ухода Паймон почему-то увидела Царство Ночи.

Р-р-р!

Священное пламя нас соединило. Оно привело нас сюда и позволило вашим сознаниям проводить нас.

Только дальше вам нельзя. Бездна обладает способностью разъедать дух. Поэтому здесь вам придётся остановиться.

Но пока мы ещё здесь, друзья могут сказать тебе несколько напутственных слов.

Времени осталось немного?

Да, но попрощаться вы успеете.

Как будешь готов, дай мне знать. Обсудим план предстоящей битвы.

Скоро в путь?

Твоя храбрость превратилась в голос, эхо которого разнеслось по всей долине. Услышав его, Дети Эха пришли пожелать тебе удачи.

Мы всегда будем с тобой. И мы ждём твоего возвращения на стадионе Священного пламени!

Бездна очень сильна. Но однажды мы уже её победили. А значит, нечего бояться.

Тебе предстоит выковать новое будущее Натлана.

Скоро в путь?

Твоя храбрость превратилась в голос, эхо которого разнеслось по всей долине. Услышав его, Дети Эха пришли пожелать тебе удачи.

Мы всегда будем с тобой. И мы ждём твоего возвращения на стадионе Священного пламени!

Бездна очень сильна. Но однажды мы уже её победили. А значит, нечего бояться.

Да, Непека очень хотела с тобой увидеться. Я взяла её с собой.

Привет, братец...

Помнишь, недавно вы с Шилонен спасли меня. Помогли мне вернуть моё «имя».

А теперь тебе придётся отправиться в очень опасное место, чтобы защитить «имена» всех жителей Натлана...

Да, Путешественник не подкачает!

Шилонен говорит, что в имени заложено благословение. И я тоже хочу подарить тебе моё благословение.

Я не умею говорить умные речи, гм... Желаю тебе вернуться целым и невредимым. Дети Эха ждут тебя в гости.

Теперь наша очередь устроить праздник в честь твоего дня рождения.

Хорошо.

Хи-хи, тогда договорились.

Считай, мы пообещали друг другу встретиться в будущем.

Когда бы ты ни пришёл, Дети Эха всегда распахнут для тебя двери, поставят на стол лучшее вино и горячее мясо.

Я верю, что ты вернёшься с победой.

От имени всех Потомков Крон я желаю тебе удачи в бою.

Пламя поворота говорит, что всё имеет свою цену. Мы отдали войне свою кровь и слёзы, теперь настало время обрести заслуженную награду.

Отомстить хотим не только мы, но и он тоже.

В Ночь Пламени поворота я говорил... «Воля Конгамато всегда будет идти вперёд, пока не одолеет Бездну».

Недавно я снова видел его во сне... моего самого верного спутника, Буркину.

Он верит, что грядёт последняя битва, которая поставит точку в бесконечной войне. И он просил меня принять бой вместе с героями новой эпохи.

...Вместе с тобой, путник из далёких краёв.

С первой нашей встречи я понял, что имею дело с необыкновенным человеком. Ты очень похож на того, кто убедил Буркину...

Я верю, что ты победишь силы тьмы. Чудо грядёт.

«Мы ответим перед огнём за все наши деяния». И Бездна поплатится за всё, что сотворила.

Ещё Ахав хотел что-то добавить.

Пусть ты всего лишь презренный раб, но тебе удалось вдоволь потешить наше драконье величество.

Будет прискорбно, если радости наши кончатся, едва успев начаться.

Мы переживём, разумеется. Но если соберёшься умирать, умирай без сожалений.

Ты уже знаком с Ахавом и понимаешь, что это самые приятные слова, которые только можно от него услышать.

От имени всех Потомков Крон я желаю тебе удачи в бою.

Пламя поворота говорит, что всё имеет свою цену. Мы отдали войне свою кровь и слёзы, теперь настало время обрести заслуженную награду.

И Бездна поплатится за все свои злодеяния.

Ещё Ахав хотел что-то добавить.

Пусть ты всего лишь презренный раб, но тебе удалось вдоволь потешить наше драконье величество.

Будет прискорбно, если радости наши кончатся, едва успев начаться.

Мы переживём, разумеется. Но если соберёшься умирать, умирай без сожалений.

Ты уже знаком с Ахавом и понимаешь, что это самые приятные слова, которые только можно от него услышать.

Народ Родников собрался здесь, на земле, где ручьи соседствуют с волнами, дабы восславить твою храбрость!

Дядюшка Нуу тоже пришёл проводить тебя.

Мои подвиги не стоят и упоминания рядом с историей, которую скоро сотворит этот герой.

Наверное, и наши предки, ступая на путь приключений, не подозревали, что создают племя, история которого будет насчитывать тысячелетия.

...Бесчисленные потомки вспомнят и прославят наши деяния, в будущем они воссияют ещё большим величием.

А давай запишем историю путешественника на каменной плите? Как легенду о таинственном острове!

Ха-ха, отлично! Стоит поторопиться, наверняка эта мысль пришла в голову не мне одной!

Я очень хочу, чтобы ты стал великим героем. Всё моё племя ждёт этого...

Но ты мой друг, поэтому у меня есть ещё одно желание, и исполнить его куда проще...

Когда битва закончится, я хочу отправиться с тобой и Паймон на источники!

Друзья на то и друзья, чтобы проводить время вместе и радовать друг друга!

Договорились.

Договорились!

Народ Родников собрался здесь, на земле, где ручьи соседствуют с волнами, дабы восславить твою храбрость!

Обожаю наши источники. Никогда не надоедает в них купаться!

Я бы купалась в источниках и сегодня, и завтра, и послезавтра!

Вот бы пойти на источники вместе с тобой и нашими друзьями! От одной мысли становится радостно!

Когда закончится битва, возьмём с собой Паймон и махнём на источники. Договорились?

Договорились.

Отлично! Буду ждать!

Да будет небо чистым и ясным вовеки, да будем мы летать по нему, расправив крылья. Ради этого пожелания здесь собрался весь клан Цветочного Пера.

Война всегда лежала на наших плечах тяжким бременем. Но мы никогда не останавливались.

Мирная жизнь, о которой мы всегда мечтали, совсем рядом. И ты можешь сотворить для нас мирное будущее.

Я буду болеть за тебя. Да, услышав о битве, Коя тоже решила тебя поддержать.

Чип...

Мы с ней обе оказались перед трудным выбором. Но потом наконец смогли помириться, и она поняла, как сильно я привязана к людям.

Племя подарило мне новое счастье и любовь. Коя сказала, что будет сражаться, если кто-то попытается у меня это отнять.

И я тоже буду сражаться за неё.

И за мою человеческую семью... За родителей Куичи.

Тебе может показаться, что я совсем не умею строить отношения с людьми... Но ничего, я всё исправлю.

Я извлеку урок из опыта, который мы получили, и пройду испытания судьбы, чтобы стать лучше.

Скоро ты станешь сама себе миротворцем.

Спасибо, но ещё...

Я хочу стать другом, на которого ты сможешь рассчитывать в своих будущих приключениях.

Да будет небо чистым и ясным вовеки, да будем мы летать по нему, расправив крылья. Ради этого пожелания здесь собрался весь клан Цветочного Пера.

Война всегда лежала на наших плечах тяжким бременем. Но мы никогда не останавливались.

Мирная жизнь, о которой мы всегда мечтали, совсем рядом. И ты можешь сотворить для нас мирное будущее.

Мы долго шли к этой цели. И ни один шаг не был напрасен.

Во сне мне было явлено откровение, которым я поделился со своим племенем: ты - звезда, что будет светить в тумане.

Духи благословляют твой путь.

Отныне травы и цветы будут расти, послушные твоей воле, шмели и бабочки будут летать, послушные твоей воле, весь мир будет послушен твоей воле.

Это как-то слишком...

Я не согласен. Земля Натлана взращивает жизнь, но Бездна порождает одни разрушения.

Ещё Натлан - земля памяти и преданий.

Мой век дольше, чем у обычных людей, я лучше понимаю, что значат для них рождение и смерть.

Мёртвые черпают утешение у живых, а живые смело идут вперёд, потому что так заповедали мёртвые.

Своей жизнью и смертью мы оставляем в мире следы. Будет жаль, если они исчезнут.

Да... Спасибо, что вызвался сражаться за нас.

Я буду ждать тебя.

На краю земли горит Первозданный огонь. Мы пришли издалека и принесли благословение нашего края. Прими этот дар от Удела Благодатных Земель.

Сила не бывает даром, спустившимся с небес. Сила копится в нас с каждым новым шагом.

История Натлана насчитывает несколько тысячелетий. Уверена, каждый человек, который живёт на этой земле, осознанно или неосознанно внёс свой вклад в общее дело.

Я согласна со словами Пиро Архонта о времени: прошлое, настоящее и будущее существуют одновременно. А мы оказались в той точке, где они встретились.

Я знаю, каким будет исход этой битвы. Победа останется за Натланом.

И ещё... моя личная просьба.

Обещай, что после битвы наведаешься в Удел Благодатных Земель.

Ха-ха, верно. Все члены нашего племени ждут встречи с тобой.

Мы вместе с Варесой устроим тебе экскурсию по Уделу Благодатных Земель, познакомим с местными обычаями.

Пока не буду рассказывать, какую программу мы готовим, но тебе точно понравится!

Путешественник, ты готов?

Готов.

Хорошо. Перед встречей с последним врагом нам нужно разделиться.

Во время прошлой битвы тебе наверняка довелось сражаться с Опухолями Бездны. Они порождают бесконечный поток монстров, поэтому их так важно было уничтожить.

У врага, с которым нам предстоит встретиться, есть ядро с похожими свойствами. И оно спрятано где-то в Царстве Ночи.

Я лучше знаю Царство Ночи, так что я постараюсь отыскать и разрушить это ядро. А ты отправляйся прямиком к логову нашего врага. Там и встретимся.

Ясно.

Ну что, пришло время действовать.

С нами весь Натлан. Мы должны набраться храбрости и без страха ступить в неизвестность.

«Никто не сражается в одиночку».

Мавуика уже тронулась в путь. Тебе тоже пора. Паймон не будет тебя задерживать! Иди...

Не бойся, Паймон не забыла про наш уговор! Паймон будет болеть за тебя громче всех!

Не волнуйся, с Паймон всё будет в порядке, она не будет нервничать или бояться! Паймон ведь не малышка, которая не может заснуть без ночника!

Жди меня.

Угу!

Р-р-р!

Ты не сражаешься в одиночку! У тебя есть мы!

Давно не виделись, сестричка. Наверное, такой я осталась в твоей памяти?

По правде говоря, мы недавно виделись во сне, только... Вряд ли ты кому-то об этом рассказывала.

...

Я очень удивилась, что и «ты» оказалась среди разбуженных душ. Ведь прошло целых пять столетий.

Хи-хи, да! Наверное, настоящая «я» прожила с тех пор много жизней, но история и воспоминания «Хини» никуда не исчезли.

Прошлое, настоящее и будущее существуют одновременно. Потому мы и встретились снова.

Знаю.

Как жаль, что у нас нет времени толком поговорить.

Твой план близится к завершению?

Я так и знала! Ты дойдёшь до конца, каким бы трудным ни был путь.

Мне так хочется помочь тебе. Но я обычный человек, я не могу преодолеть время.

В детстве я говорила, что обязательно тебя отыщу. Потратила много времени, испробовала самые разные способы, но ничего не вышло.

Нет, у тебя получилось.

Ты про... ты получила мою лягушку из бумаги?

И твой справочник по архитектуре. Они всё мне передали.

Ха-ха, как хорошо! Я боялась, что за пятьсот лет они потеряются во время очередного переезда.

Нет. Они помнили твою доброту. И от них я многое о тебе узнала.

Значит, я доверилась правильным людям.

Наверное, мои записки... давно устарели?

Да, немного.

Что поделаешь. Слишком много времени прошло. Да и я не великий архитектор. Никаких новаторских проектов на моём счету нет.

Но я прожила счастливую жизнь. Я помогла многим людям, оставшимся без дома, я служила им до конца дней...

У меня не было времени на себя и на любовь... но ничего, ведь ты научила меня, что в мире есть много вещей важнее себя.

Сестричка, ведь и ты вряд ли когда-то находила время для себя?

Нет, и мне это не нужно, я сделала другой выбор... Скоро всё закончится. Либо меня не станет, либо Бездны.

Но я хотела сказать, что твой способ преодолеть время оказался куда надёжнее бумажной лягушки.

Сквозь века я чувствую твою любовь. И я всегда любила тебя и буду любить.

Ха-ха, конечно! И папа с мамой тебя любят! Мы ведь одна семья, так будет всегда!

Мне пора. Меня ждёт наш герой.

Давай, сестричка!

За Натлан!

Не думала, что мы так скоро встретимся.

За эти места не беспокойся. Монстры Бездны попытаются напасть, но мы их отбросим.

Мы уже виделись во сне. Этого достаточно.

Площадь - важнейшее место, которое передаёт волю живых в Царство Ночи. Если Бездна разрушит площадь, по всему Натлану вновь появятся монстры.

Жаль, что я не смогу вновь увидеть Муалани. Но у меня останется намного больше сожалений, если я не смогу защитить Натлан.

Она превзойдёт меня в воинском искусстве. И сделает больше, чем сделала я. За неё я спокойна.

Не думала, что мы так скоро встретимся.

Ничего себе, как я умею...

Привет, братец!

Ты...

Помнишь Тласоли? Она моя мама! Знаю, она сделала много плохого...

Я увидела её во сне. Она всё время передо мной извинялась, и я не знала, как её утешить.

Она ведь должна извиняться не передо мной, а перед Непекой и другими людьми, у которых взяла воспоминания.

Нечка всё мне рассказала. И я дала ей совет.

Чем жалеть о прошлых ошибках, лучше подумай, как загладить свою вину.

Во сне мама меня внимательно выслушала и пообещала дать мне свою силу. Потому я и смогла сейчас тебе помочь.

...Мама наделала много ошибок. Но по крайней мере... сейчас её сила служит добру.

Твоя помощь была очень кстати.

У тебя настоящий дар, Нечка. Жаль, что твоя жизнь оборвалась так рано.

Но мы всё равно смогли помочь, правда?

Удачи, путешественник! Ты наша надежда.

За эти места не беспокойся. Монстры Бездны попытаются напасть, но мы их отбросим.

Мы уже виделись во сне. Этого достаточно.

Площадь - важнейшее место, которое передаёт волю живых в Царство Ночи. Если Бездна разрушит площадь, по всему Натлану вновь появятся монстры.

Жаль, что я не смогу вновь увидеть Муалани. Но у меня останется намного больше сожалений, если я не смогу защитить Натлан.

Она превзойдёт меня в воинском искусстве. И сделает больше, чем сделала я. За неё я спокойна.

Это ты! Ты здесь!

Мы снова встретились, ты меня помнишь? Я Малко. Когда вы пришли спасать Качину, мне уже было трудно принять человеческий облик.

Но теперь души Царства Ночи пробудились. Вичама рассказал мне, что наверху разыгралась грандиозная битва...

Главное, что мы преодолели все преграды и снова можем сражаться плечом к плечу.

Спасибо за это тебе и Ситлали.

Дорога впереди изъедена Бездной, идти по ней будет непросто. Но я буду освещать твой путь, как тогда.

Я возьму на себя разведку и сражения. В своё время я был сильным воином, а не понурым бедолагой, которого ты видел.

Следуй за мной.

Вы мне очень поможете.

Угу!

Ты снова меня удивляешь!

Чип!

Кто это?

Ха-ха, раз ты так говоришь, не буду скромничать. На самом деле здесь собралась удивительная компания. И мы с Коко тоже стали её частью.

У каждого из нас свой путь, который нужно пройти до конца. Не всем приключениям суждено остаться в истории...

Но сейчас можно с уверенностью сказать, что мы творим великое дело.

Чип!

Точно!

Ну что, в путь! А мы тебе поможем!

Пусть белая феечка и малыш {REALNAME[ID(2)|HOSTONLY(true)]} сейчас далеко, они наверняка болеют за тебя.

Потрясающе. Судя по костюму, ты не из Натлана?

Впервые вижу в Царстве Ночи такую душу.

Я думала, Царство Ночи не принимает чужеземцев.

Кулу...

Да. Но если быть точным, вы видите не душу, а «историю», которую сочинили обо мне натланцы.

Я его самый доверенный адъютант. Пять столетий назад мы вместе сражались против Бездны. И я погиб на поле боя.

Шаманы из Повелителей Ночного Ветра записали мою историю в свитках, и по сей день многие люди ещё помнят моё имя.

Значит, ты это не совсем ты?

Да. Я явлен таким, каким записан в истории. Они считали меня сияющим героем. Но на самом деле я другой.

Из обрывков воспоминаний я постепенно понял, каким я был «на самом деле».

Мы с командиром часто спорили. Он отличался обострённым чувством справедливости, а я хотел действовать прямо и жестоко, поскольку считал, что так мы быстрее решим проблему.

Что?! В жертву?

...В интересах командира «я» готов пойти на всё.

Нет в мире ничего более хрупкого, чем идеалы и справедливость. И я должен защищать его, ибо только идеалы и справедливость помогут выстоять против самого сильного, самого чёрного врага.

Это и есть «слава Каэнри'ах», как я её понимаю.

Да.

У меня есть на то свои причины, как у всякого, кто хранит в своём сердце веру. Уверен, скоро ты это поймёшь.

Артерии земли не позволят нам проводить тебя дальше. Логово Бездны совсем рядом.

Но не бойся. Все души, что обитают в Царстве Ночи, будут помогать тебе.

Ты станешь героем новой эпохи.

Вот это да. Ты снова меня удивляешь, путешественник!

(Свет и дальше будет направлять тебя, освещая бездонный мрак.)

Ступай. Во имя Натлана. И во имя всех погибших от Бездны.

Во что бы мы ни верили, где бы ни была наша родина, на этот раз победа будет за нами.

Потрясающе. Судя по костюму, ты не из Натлана?

Впервые вижу в Царстве Ночи такую душу.

Да. Но если быть точным, вы видите не душу, а «историю», которую сочинили обо мне натланцы.

Я его самый доверенный адъютант. Пять столетий назад мы вместе сражались против Бездны. И я погиб на поле боя.

Шаманы из Повелителей Ночного Ветра записали мою историю в свитках, и по сей день многие люди ещё помнят моё имя.

Значит, ты это не совсем ты?

Да. Я явлен таким, каким записан в истории. Они считали меня сияющим героем. Но на самом деле я другой.

Из обрывков воспоминаний я постепенно понял, каким я был «на самом деле».

Мы с командиром часто спорили. Он отличался обострённым чувством справедливости, а я хотел действовать прямо и жестоко, поскольку считал, что так мы быстрее решим проблему.

Что?! В жертву?

...В интересах командира «я» готов пойти на всё.

Нет в мире ничего более хрупкого, чем идеалы и справедливость. И я должен защищать его, ибо только идеалы и справедливость помогут выстоять против самого сильного, самого чёрного врага.

Это и есть «слава Каэнри'ах», как я её понимаю.

Да.

У меня есть на то свои причины, как у всякого, кто хранит в своём сердце веру. Уверен, скоро ты это поймёшь.

Артерии земли не позволят нам проводить тебя дальше. Логово Бездны совсем рядом.

Но не бойся. Все души, что обитают в Царстве Ночи, будут помогать тебе.

Ты станешь героем новой эпохи.

Ступай. Во имя Натлана. И во имя всех погибших от Бездны.

Во что бы мы ни верили, где бы ни была наша родина, на этот раз победа будет за нами.

(Не думал, что здесь всё настолько плохо... Всему виной повреждения в артериях земли?)

(Дорога обрушилась, но строение наверху выглядит целым... Наверное, путь дальше лежит через него.)

(Но как мне туда попасть?)

(Что это за голос...)

Эй, Путешественник! Это я! Куичи!

Нужна помощь? Знаешь, врачи умеют не только лечить болезни, но и оказывать неотложную помощь, ха-ха!

Знаю, ты владеешь чудесными способностями, потому ты здесь и оказался.

Иди, скорее.

Ой, что такое? Всё затряслось...

Вот, а я думаю, почему её нигде не видно!

Ну всё, тебе нужно спешить! Никогда не любила добавлять людям проблем и теперь не хочу, чтобы Пиро Архонт подумала, будто я тебя задержала.

...Да.

Я рада, что она исполнила свою миссию. Я увидела, что она очень повзрослела.

Давно бы так. Тогда бы мне не пришлось столько за неё переживать.

...Этого достаточно. Больше я не буду появляться в её снах.

Теперь всё стало как надо. Где это видано, чтобы младшая сестра тревожилась о старшей?

Ты такая сильная, Куичи.

Ну ладно, довольно об этом. Нужно принять случившееся и смотреть вперёд.

Натлан ждёт светлое будущее, правда?

Ступай, Путешественник.

Я раскрываю объятия...

Я доверяю...

Я отдаю должное...

Я иду навстречу...

Я следую...

Я иду рядом...

Теноч, единственный и многоликий.

Пусть мой народ осветит тебе путь.

Мавуика впереди.

А теперь яви чудо, доступное только божествам...

Искра по имени «человечество».

Слишком поздно. Сопротивление бесполезно!

Погасни, ведь мир навеки погрузится во тьму...

Война лишь бессмысленная борьба.

Огонь станет могилой Натлана.

Я видела это пламя десятки раз. Дрова догорят, и ночь вернётся.

Поражение, поражение, поражение, поражение, поражение...

Силой тьмы я докажу, что ваши усилия напрасны.

Я всё захвачу, поглощу, уничтожу!

Осторожно, Путешественник!

Встреть свою судьбу

Твоё долгое путешествие закончится ничем.

Даже с заимствованной небесной силой твоя гибель неизбежна.

Ты приближаешься к концу, который не можешь изменить.

Тысячелетия борьбы... всё напрасно.

Жизни Сошедших куда ценнее, чем тебе кажется.

Ты своими руками рушишь надежду этого мира.

Если я обречена на поражение, чего ты боишься?

...

(Мы отправляемся в паломничество ради исполнения желаний людей.)

(Мы собираемся вместе и бьёмся за то, чтобы называться сильнейшими.)

(Мы горим дотла за мечту.)

(И так будет снова и снова, цикл повторится...)

Моя судьба - завершить это долгое путешествие.

Даже после моей атаки пламя вашей надежды ещё не потухло...

Но страх ведёт за собой тьму, тьма придёт и возьмёт реванш, ибо мир родился из тьмы.

Стань рабом ■■, поклонись ■!

Я несу в себе веру шести племён и дарую нашим героям абсолютную свободу.

Проклятые ангелы, изгнанные ■■, вы давно должны были ■■■■!

Нужно очистить тотемы!

Никто не сражается в одиночку!

Гори всю долгую ночь!

Мы отвоюем будущее Натлана!

Любое приключение может быть напряжённым и пугающим...

Но когда рядом Путешественник, всегда есть надежда! Нет задачи, которая слишком сложна...

Пока мы вместе, нам всё по плечу!

Мы никогда, никогда, никогда не перестанем двигаться вперёд!

Потому что мы лучшие друзья!

Невероятно... На герое нет ни следа энергии Бездны, как и на Пиро Архонте.

Отдохните немного, и будем праздновать победу.

То есть... беспокоиться больше не о чем?

Ты победил! Ха-ха-ха, ура!

Паймон так и знала! Никакая Бездна тебе не страшна!

Ты опять победил, Путешественник. Какой же ты сильный!

Значит, теперь наконец Натлан избавлен от угрозы!

Добро пожаловать, великий герой! Мне не терпится рассказать всем твою историю!

И нам нужно записать её на тканом свитке. Тогда твоя история сохранится и будет передаваться в племени из поколения в поколение.

Уверен, дома бабули и дедули уже взялись за работу.

Путешественник, ты потрясающий. Первый чужестранец, которому выковали древнее имя. О тебе будут слагать легенды.

Да, Владыка Ночи в тебе не ошиблась. И выбрала идеальное имя.

А самое, самое главное, что ты вернулся целым и невредимым! И мне не надо ломать голову над тем, как тебя спасать!

Ты собиралась его спасать?

Ну... Путешественник однажды спас меня. Так что я собиралась отправиться в Царство Ночи и спасти его, если дело примет опасный оборот!

Там ведь очень опасно, Качина. Но...

Я бы и сама отправилась на выручку, чего бы мне это ни стоило.

Да, и я тоже!

Я стараюсь поступать храбро, но не безрассудно... Но для этого случая я сделал бы исключение.

В артериях земли я видел много душ умерших. И слышал вашу поддержку.

Что, правда? А кого ты видел?

Я видел Атею, Вичаму, Куичи, шестерых героев, что жили пять столетий назад... И ещё я слышал послания, которые вы вложили в моё древнее имя.

Я должен поблагодарить всех вас.

Без вашей помощи я никогда бы не смог одолеть столь сильного врага.

Значит, ты слышал всё, что мы говорили...

Во время ковки послания стали частью твоего древнего имени. Не думала, что они так пригодятся...

Даже немного... неловко, что ты всё слышал...

А что тут неловкого? Я могу повторить свои слова и сейчас!

Какое счастье - быть твоим другом!

...Ха, молодец Куичи.

Здесь у вас весело. Путешественник, как ты себя чувствуешь?

Вполне нормально.

Отлично, это я и хотела услышать.

Приготовления к церемонии в твою честь почти закончены.

Церемония?

По традиции мы проводим церемонию в честь наших самых выдающихся героев, когда они возвращаются из последнего Паломничества.

В большинстве случаев «самыми выдающимися» считаются воины, на чьём счету больше двадцати побед в Войнах ночных дозорных.

Поэтому героев, которым была оказана столь высокая честь, можно по пальцам пересчитать. Считай это наградой за все твои достижения.

Мы давно не проводили такую церемонию...

Да, но если учесть, какой вклад Путешественник внёс в нашу победу, станет ясно, что он как никто достоин этой церемонии.

Давайте пройдём в центр стадиона, и я объявлю всем, какой чести ты удостоен, чтобы ты мог получить свою долю аплодисментов.

Ого, я должна занять место в первом ряду!

И я, я иду с тобой!

Камера... Срочно нужна камера...

Ха-ха, постойте! К чему такая спешка!

Мавуика, если это церемония в честь героя, победившего Бездну, ты заслуживаешь таких же почестей!

Кто проводит церемонии в честь самого себя? И потом, я уже Пиро Архонт, какие ещё могут быть почести?

Идёмте. Нас все ждут.

Сегодня в долгой истории противостояния Натлана и Бездны наконец поставлена точка.

Многие боролись, чтобы этот день настал, многие отдали за это свои жизни. Мы не должны забывать их. И не должны забывать о помощи героя из далёких краёв.

Его древнее имя «Тумайни» будет навеки вписано в историю Натлана.

Отныне больше не будет Войн ночных дозорных, и я надеюсь, что Оде воскресения больше никогда не придётся возвращать павших.

Мы сражались ради единственной цели, и этой целью был мир.

Позже мы проведём погребальную церемонию и вспомним всех погибших. А пока нашему герою пришло время пройти дорогой благословений. Давайте проводим его аплодисментами.

Окружите его своим теплом и благодарностью!

Ура-а-а-а!

Иди. Это твой звёздный час.

Но... а как же ты?

Мы избавились от Бездны, теперь наконец пришло время восстановить Царство Ночи.

Этим я и займусь.

Договорились! Будем ждать хороших новостей!

Постой, о великий герой. Пока ты не ступил на дорогу благословений, позволь преподнести тебе это перо.

Мы подносим этот дар каждому герою, который удостаивается высочайшей награды. Перо будет служить доказательством твоей храбрости и силы. Теперь ты образец для всех натланцев.

Спасибо тебе за всё... Спасибо, что спас нас от Бездны!

А поднести тебе наш дар выпала честь Часке, одной из самых знаменитых воительниц Натлана.

Мм, наша давняя знакомая.

Ты недовольна?

Паймон хотела сказать, «наш верный товарищ по оружию».

Да, да! Так даже торжественнее... когда подарок преподносит человек, которого мы знаем!

Что ж... От себя лично и от всех воинов Натлана я хочу поднести тебе это благословение.

Пусть твоё пламя всегда остаётся чистым и ярким.

Пока есть мы, тебе не придётся сражаться в одиночку!

Дорога благословений ждёт тебя.

Путешественник, великий герой, можно тебя на минуточку?

Многие люди преклоняются перед тобой и мечтают о совместном фото или об автографе.

Ты не мог бы задержаться? Сделаем парочку фотоснимков и устроим небольшую автограф-сессию.

Ого, только посмотри, сколько людей... Наверное, они давно здесь собрались.

Давай согласимся? Нам это ничего не стоит!

Да! Фотографии сделаем здесь, а автограф-сессию устроим напротив.

Дальше дорога благословений ведёт туда. Когда будешь готов, можешь продолжать путь, а мы тебе поаплодируем!

Да, вот так!

Спасибо!

Отличная поза!

Этот момент запомнится надолго...

Замечательно! Здорово получилось!

Можно ещё один снимок? Только один!

Нет, один снимок на человека, как договаривались! Смотри, сколько людей ждёт своей очереди!

Хорошо, мне хватит и одного! Хватит и одного!

Смотри на меня... Отлично! Отправлю сразу в следующий выпуск.

Спасибо, спасибо тебе за всё, что ты сделал для Натлана.

Ну всё, для фильма материала хватит. Заканчиваем фотосессию!

Что?!

Нельзя задерживать нашего великого героя. Спасибо всем за участие и за понимание!

Все так хотят с тобой сфотографироваться! Наверное, Паймон могла бы неплохо разбогатеть, продавая натланцам твои фотографии.

Ладно, ладно! Паймон пошутила!

Строимся, строимся! Сейчас герой будет раздавать автографы.

(Как мне подписаться?..)

(Очевидно, «Тумайни»Надежда.)

(Рука уже привыкла. Подпишу ещё несколько...)

(...)

Итак, последний автограф! И нашего великого героя ждёт дорога благословений!

Спасибо, что нашёл время оставить автографы. Мы очень тебе благодарны.

Прости, что отвлекаю, о великий герой.

Я курьер из Потомков Крон. Всем очень интересно, какое послание скрыто за древним именем «Тумайни»Надежда.

За каждым древним именем стоит история, у каждого героя есть свой девиз...

Обычно Вайоб передаёт послание вождю племени во сне, но девиз твоего древнего имени нам до сих пор неизвестен.

Паймон поняла! Это те самые слова, которые говорили шесть героев при своём появлении!

Но... Откуда нам их узнать? Неужели ты должен сам их придумать?

В начале была тьма.

Пока кто-то не обратил себя в пламя.

И тогда во вселенной появился первый свет.

О-о-о!

Как красиво! Я записал всё слово в слово!

Ого, это ведь последняя часть твоего древнего имени? Значит, артерии земли Натлана окончательно приняли тебя!

Эти слова сказала мне Владыка Ночи.

Сама Владыка Ночи...

Невероятно! Поистине легендарный герой!

ТумайниНадежда! ТумайниНадежда! ТумайниНадежда!

Дорога благословений подходит к концу. Давайте удостоим путешественника самых громких аплодисментов и проводим его своими благословениями!

У-у-у!

Спасибо вам.

Ничего себе! Ты для них настоящий герой, Путешественник.

Но ты этого заслуживаешь! Ведь ты подвергал себя такой опасности!

Путешественник, Паймон! Наконец я вас нашла!

Ситлали! Где ты была? Мы не видели тебя на дороге благословений.

Неважно! У меня к вам срочное дело. Идите за мной.

Сразу после вашего возвращения я решила проверить предзнаменование, явленное мне во сне.

Но я не могу спать где попало, пришлось искать такое место, чтобы никого рядом не было. Вдруг во сне я начну дрыгаться или скажу что-нибудь...

Но это всё неважно! Важно, что предзнаменование не изменилось. Мавуика обречена умереть.

Что?!

Но мы вернулись живыми!

Или война не окончена? И главный злодей до сих пор не повержен?

Нет, война теперь позади, но мои сны никогда не лгут...

Вот почему я пришла к вам. Хочу понять, что мы упустили.

Где сейчас Мавуика? Она делилась с вами своими планами?

Она сказала, что собирается заняться восстановлением Царства Ночи... Но это ведь куда менее опасно, чем сражаться с Бездной?

И воздействие Бездны на артерии земли уже исчезло...

Куда менее опасно... Я бы не сказала. Без Владыки Ночи восстановить артерии земли невозможно. Я не уверена, что ей хватит сил справиться с этим в одиночку.

Сейчас Владыка Ночи слишком слаба. Она ведь и сама нам говорила, помните? Признаю, восстановить артерии земли проще, чем создать их заново, но работы всё равно очень много...

Да... Если бы Владыка Ночи могла сама восстановить артерии земли, Мавуике осталось бы только известить её о победе.

И это было бы ни к чему. Владыке Ночи прекрасно известно состояние артерий земли. Она раньше всех узнала о вашей победе.

Словом, всё намного сложнее, чем сказала вам Мавуика. Нужно как можно скорее выяснить, что там происходит.

Но почему она решила скрыть от нас правду?

Я уже говорила вам: Мавуика готова умереть. Если она согласна доверить кому-то свою судьбу...

Значит, уверена, что её смерть... будет оправдана.

Воспользовавшись силой Повелительницы Смерти, Мавуика сделала смерть неизбежной. Это не плата за помощь, а правило, обязательное к исполнению.

Значит, Мавуика не обязана даром отдать свою жизнь Повелительнице Смерти. Она всё ещё может получить что-то взамен.

То есть... пожертвовать собой ради чего-то?

Надо скорее разыскать её! Где она сейчас? Может, там, где мы нашли механизм источника?

Теперь Владыка Ночи может появиться в любом уголке Натлана. Мы должны выяснить, в каком месте можно призвать Повелительницу Смерти.

Владыка Ночи говорила, что Повелительница Смерти - одна из сияющих теней небесного порядка, она не показывает себя без крайней на то необходимости. И в тканых свитках за несколько тысячелетий о ней почти нет упоминаний.

Да! Шбаланке создал законы Натлана, воспользовавшись силой Повелительницы Смерти. Значит, он с ней встречался!

Ты не знаешь, где он живёт? Ой, то есть... где его гробница?

В легендах он предстаёт мудрым правителем, который оставил после себя небольшое наследие.

Но мы можем попытать счастья в Очканатлане. В руинах сожжённого города, как мы его называем.

Он был построен на месте города драконов и стал первой столицей Пиро Архонта. Думаю, там Шбаланке и встретился с Повелительницей Смерти.

Хорошо, тогда отправляемся в Оч... кана... В сожжённый город! Да, лучше называть его сожжённым городом.

Ты думаешь, Шбаланке встречался с Повелительницей Смерти в сожжённом городе? В... Очканатлане?

Похоже на то. Ведь Очканатлан был построен на месте города драконов и стал первой столицей Пиро Архонта.

Хорошо! Тогда отправляемся прямо туда!

Добраться туда будет непросто. Следуйте за мной.

Я устала от бесконечного ожидания. Мне не интересно, какая судьба ждёт эту землю.

Правда, людям удалось оправдать ожидания небесного порядка... За это вас можно похвалить.

Мавуика, теперь ты должна заплатить смертью за ту силу, что я дала тебе.

И своей смертью поставить точку в войне, длившейся больше тысячи лет.

Мавуика!

Это вы. Вы пришли быстрее, чем я думала.

Что... что ты делаешь?

Ставлю точку в плане, подчинявшем себе Натлан целых пять столетий... нет, всю историю.

Мы изгнали Бездну из Натлана, но её сила сохраняется в мирах за пределами Тейвата. Мощная и непобедимая.

Лишь полностью восстановив Царство Ночи, мы сможем надолго защитить его от влияния этой силы...

Но создательница Царства Ночи умирает. Она слишком слаба, чтобы выполнить такую задачу.

Хуже того, когда Владыка Ночи погибнет, вместе с ней исчезнут и правила Натлана.

Сейчас Ода воскресения нам не нужна, но если Бездна однажды вернётся, Ода будет мощнейшим оружием для защиты нашей земли.

И ты собираешься...

Да, я собираюсь снова отдать свою жизнь Священному пламени.

Пять столетий назад я уже сделала это, чтобы переродиться в наше время...

И завершить план. План исполнен, теперь пришло время отдать мою жизнь, чтобы поддержать силы Владыки Ночи.

Я уважаю твоё решение, Мавуика. Но этот путь требует огромных жертв.

Твой жизненный огонь горит высоко и ярко, но однажды жизнь, питаемая огнём, погаснет. И что ты будешь делать тогда?

Я думала об этом... Пока Бездна не угрожает Натлану, сила Священного пламени будет уходить не так быстро. Моей жизненной силы должно хватить, чтобы поддерживать Пламя ещё два или три столетия.

Будущий Пиро Архонт найдёт новые источники для Пламени. Пока сохраняется наследие Натлана, Царство Ночи будет оставаться неуязвимым для Бездны.

Ты снова надеешься на будущее...

Но сила Священного пламени восполняется на Паломничествах! Мы можем возобновить Паломничества, придав им новое значение! Почему ты должна нести это бремя в одиночку?

Потому что я хочу, чтобы Паломничества изменились.

Паломничество было неотъемлемой частью нашей борьбы с Бездной, великим состязанием, где герои обретали свою славу. Но ещё Паломничество превратилось в оковы для народа Натлана.

В нашей жизни поселились страх и тревога о будущем. Мы знаем, какими будут последствия, если мы сложим оружие. Мы знаем, что не простим себе этого.

И так Натлан стал страной войны.

Здесь Шбаланке одержал победу над драконами и даровал нашему народу телесную свободу. А теперь настало время на том же самом месте даровать людям духовную свободу.

Вместо войны теперь будут соревнования. Не ради противостояния бедствию, а ради мечты о будущем.

Мы создали новое будущее и должны наполнить его новым смыслом, сделать шаг вперёд.

...

Мавуика, ты благородная душа. Но что будет с тобой? Ты твердишь про свой долг, но никогда не говоришь о своих собственных желаниях.

Я не считаю тебя особенной. Для меня ты такая же дочь Натлана, как тысячи других.

Да, обстоятельства требуют срочных действий, артерии земли нужно восстановить, но для тебя одной это слишком тяжёлое бремя.

Этим мы и отличаемся. Для тебя все люди равны. А я знаю, что такое вести народ за собой.

Настоящий лидер должен смотреть в лицо правде и быстро принимать самое верное решение.

Иногда самым верным решением будет выбрать меньшее из двух зол.

Пожертвовать оставшейся жизнью, чтобы Натлан справился с опасностью... это самое верное решение.

Ведь лидер становится лидером, потому что обычные люди ему верят. Без их веры не было бы никакого Архонта.

Люди верят, что лидер сделает мир лучше, что в опасную минуту он бесстрашно выступит вперёд.

И поэтому я должна исполнить свой долг до конца.

Но как же ты, Мавуика? Ты так и не сказала, чего хочется тебе самой...

Неужели для тебя это совсем не важно?

Не важно, Ситлали.

Что может быть важнее защиты будущего, которое мы создавали вместе?

(С её логикой трудно поспорить. Наверное, она знала, что мы придём, и была готова к этому разговору.)

(Натлан вступает в новую эпоху, и Мавуика хочет до конца исполнить свой долг лидера, но...)

(В «будущем, которое мы создавали вместе», должно быть место и для неё...)

Мавуика готова пожертвовать своей жизнью ради Владыки Ночи. Я принимаю жертву и буду свидетелем смерти Мавуики.

Так завершится сделка, которую я заключила со Шбаланке несколько тысячелетий назад.

Владыка Ночи, можно начинать.

...

Чего ты ждёшь?

Нашёлся ещё один человек, желающий принять участие в церемонии. Я не могла ему отказать. Мы должны дождаться его.

Ещё один человек?..

Я пришла стать свидетелем смерти, но теперь дело принимает новый оборот.

Если жизнь «ещё одного человека» не соответствует требованиям, моё терпение лопнет.

Не беспокойся, его жизнь столь же ценна. Я помогаю людям и стараюсь уважать их просьбы, кто бы ко мне ни обратился.

Весьма обременительно, но что поделаешь. Таков долг ангела.

Какое знакомое чувство...

Фух... Успели.

Спасибо, что показал мне путь.

Капитан?!

Ещё один человек... это он?

Да. Как и ты, он полон благородных идеалов.

Мавуика, я понимаю твой настрой. И будь я простым смертным, не стал бы тебя останавливать.

Но, как и ты, я ждал этого дня слишком долго. И могу предложить лучшее решение.

Ты создала новое будущее, и ты должна решать, каким оно станет. Твоя жизнь не должна прерваться сейчас.

Но смерть... это цель, которой я давно пытаюсь добиться. Я прошёл весь этот путь, чтобы смертью открыть врата артерий земли для своего народа.

Для твоего народа?..

Души, которые я видел во сне?

Да. Они сопровождают меня целых пять столетий.

Но как?! Если носить в себе столько душ, сознание не выдержит...

И ты не почувствовал влияния механизма источника, в отличие от меня.

Ты ещё помнишь тот голос?

Он шёл из моего сердца. Благодаря технологиям Каэнри'ах моё сердце способно преобразовывать память и души из артерий земли в знания.

Побочным эффектом стала высокая чувствительность к душам, я ощущаю их присутствие... как и ты.

После бедствия, случившегося пять столетий назад, увидев сонмы бесприютных душ, я отказался от познания, и вместо этого стал использовать своё сердце как сосуд.

С тех пор там хранятся жизни моих товарищей и жизни многих натланцев.

И ты хочешь... отправить их домой?

Да. Артерии земли их не примут. Но став единым целым с Владыкой Ночи, я смогу изменить законы, которые ими управляют.

Он говорил мне об этом. Я согласна.

Капитан мечтает о более добрых и справедливых правилах для человечества. И ещё он хочет бросить вызов власти Повелительницы Смерти. Или же... отомстить.

Отомстить?!

Из-за Повелительницы Смерти я несу на себе проклятие бессмертия, проклятие вечной жизни.

Теперь я понимаю, чего ты хочешь...

Тогда узри мою ненависть и мою волю.

Люди Каэнри'ах были прокляты за тяжкий грех и обречены на бесконечные мучения плоти, обречены смотреть, как гибнет всё, что они так любили.

Но большинство из нас были невиновны. Люди понятия не имели о том, что Пять Грешников завладели силой Бездны. И я тоже.

Если я отдам свою жизнь Владыке Ночи, твоя воля исполнится и ты узришь смерть. Однако проклятие бессмертия отменит смерть, которой ты так ждёшь.

Если оставить противоречие нерешённым, оно способно пошатнуть основы этого мира... И даже великая Повелительница Смерти не сможет вынести последствия такого исхода.

Теперь твоё проклятие станет силой, с помощью которой я свергну гнёт богов. Это мой тебе вызов...

Тебе придётся сделать выбор.

Капитан...

Проклятие бессмертия не снято, значит... Капитан останется здесь навсегда?

Владыка Ночи, Капитан ещё жив?

Не ищите его следы. Для проклятых бессмертием высшая форма покоя - освобождение от мирских оков.

Если так, передай ему мою благодарность.

Его долгий путь наконец окончен... Наверное, этого он и хотел.

Представить не могу, сколько мучений он перенёс за последние пятьсот лет. И сколь сильна была его воля, если он ни на шаг не отступил от назначенной цели.

Мне давно не даёт покоя один вопрос... За всё время я ни разу не видел Капитана спящим.

Пока мы шли сюда, я спросил его об этом, но он не ответил. Он никогда не говорил о себе, вот и сейчас тоже...

Он не мог уснуть из-за голосов.

Когда души сливаются в единое целое, их голоса звучат в голове бесконечным эхом, не умолкая ни на секунду.

Души, сохранившие воспоминания о своей смерти, плачут, кричат, отчаянно стонут... А он носил в себе столько душ, что не знал ни минуты покоя.

Значит, за пятьсот лет он ни разу не спал?

Нам никогда не понять, сколько мучений выпало на его долю, ведь мы не прокляты бессмертием.

Вот почему он так сильно ненавидел Повелительницу Смерти.

Но в конце он даровал своё бессмертие Владыке Ночи, слившись с ней в одно целое...

Вы прекрасно сражались, Капитан.

Наверное, вы хотите спросить: в Царстве Ночи повсюду души, почему оно не может принять в себя блуждающие души с земли?

Небесный порядок изменил артерии земли, чтобы они могли противостоять Бездне. Стабильность артерий земли была превыше всего.

Но однажды артерии земли Натлана оказались разрушены. После восстановления артерий потребовалось создать законы Оды воскресения, которые сделали невозможным соединение артерий Натлана с артериями других стран.

Именно эта особенность и привела Капитана в Натлан.

Он пробовал проделать то же самое в других странах?

Да, но ни одна попытка не увенчалась успехом.

Он сражался за Натлан не только ради победы над Бездной, но и потому, что это единственный край, способный упокоить души, которые он в себе носил.

Недавно мы с ним провели «переговоры». И я подтвердила осуществимость его плана.

Я тоже посчитала необходимым изменить законы артерий земли. По Натлану блуждает много бесприютных душ, и в будущем может случиться, что кто-то из чужеземцев встретит здесь свой конец...

В глазах небесного порядка подобные перемены слишком рискованны или даже недопустимы... Но я ангел, и моя миссия - служить людям.

Спасибо тебе за всё.

Ситлали, помнишь те невесёлые слова, которые ты услышала от меня, получая Хронику Пилигрима?

Я сказала, что мне всё равно, сколько продлится моя жизнь, десять лет или сто...

Но теперь я смогу жить вечно. Я очень благодарна людям за этот дар. И прошу прощения, что не оценила его раньше.

Тебе не за что нас благодарить и не за что извиняться. Ты несёшь тяжёлое бремя.

Тяжёлое бремя? Нет. Я была создана, чтобы нести его.

До свидания, люди, творцы чудес. Вас ждёт новая эпоха.

Исчезла. Наверное, вернулась в Царство Ночи.

Значит, вот какую цель преследовал Капитан...

До последнего дня он сражался ради бесприютных душ. И бросил вызов законам, которые лежат в основе нашего мира.

Он был выдающимся воином.

Он сделал то, что должна была сделать я, и добился лучшего результата... Придётся признать, в этом поединке победа осталась за ним.

Он был прав. Я хотела, чтобы дальнейшую судьбу Натлана решил следующий Пиро Архонт. Но пока эта ответственность лежит на моих плечах.

А сейчас предлагаю почтить молчанием память героя.

...

...

...

...

Моей сестре Хини.

Знаю, в Царстве Ночи остались только твои воспоминания, но я всё равно решила написать тебе небольшое письмо, чтобы рассказать, как обстоят дела в Натлане после войны.

Пережив долгую череду расставаний и прощаний, Натлан наконец дождался мирных времён.

Паломничество возвращения Священного пламени по-прежнему пользуется любовью натланцев, но теперь это не церемония отбора воинов, а обычное состязание.

Наша культура не угаснет от того, что победа в войне положила конец страданиям. В мирное время огонь Натлана засияет ярче, чем когда-либо прежде.

Восстановление Царства Ночи позволит людям отправляться в путешествия за пределы Натлана. Многие натланцы хотят своими глазами увидеть чудеса Тейвата.

Уверена, впереди их ждёт множество удивительных открытий и захватывающих приключений.

И пусть шрамы, полученные нами в бою, рано или поздно затянутся, память о героях будет храниться вечно.

Вернувшись на эту землю, новая «ты» обязательно почувствуешь, как много значила для нас эта война и сколь многого мы лишились.

Земля, которую мы любили, не разрушена, с каждым днём она становится только сильнее.

Я очень рада, что смогла с тобой повидаться.

И когда пламя доставит тебе это письмо, ты поймёшь, как сильно я по тебе скучаю.

Не думала, что смогу закончить эту картину.

И как раз вовремя. Настал час прощания с павшими героями.

Мы собрались здесь сегодня, чтобы проститься со всеми погибшими во время войны.

Война принесла нам много горя, она заставила нас узнать, что такое одиночество и потеря.

Но мы выстояли, мы не утратили отваги и никогда не оставляли надежды на победу.

Даже самые крошечные искры могут собраться в бушующее пламя.

Они осветили нашу землю и указали нам путь к победе.

Когда наша родина возродится и жизнь снова расцветёт, они вернутся к нам с первым весенним дождём.

Как говорится в старинном стихотворении:

Мы наследники воспоминаний и легенд.

Те, кто рос под солнцем и ветром.

Те, кто ковал свою судьбу и будущее.

Это огонь Натлана, сердце нашей нации.

Мы не прощаемся с ними навсегда. Однажды мы встретимся снова.

И пока мы творим новые легенды и пишем стихи в честь нашей любимой земли, они всегда будут с нами.

Мы не забудем их деяния, их имена навеки высечены в камне.

Этот эпос записан подвигами всех отважных воинов и бесстрашных заврианов. Каждый без исключения внёс свой неоценимый вклад.

И отдельно я хотела бы почтить память одного из Предвестников Фатуи, отдавшего свою жизнь ради нашей войны.

Он был воином из Каэнри'ах, защищавшим Натлан от Бездны пять столетий назад. И, чтобы спасти души, которые всё это время жили в его сердце, он решил снова выйти с нами на битву с Бездной.

В конце он добился своего. Все души, что он носил в себе, ушли в артерии земли, он обратил своё проклятие в острый меч, поразивший его врага и спасший мне жизнь.

Мы относились к нему предвзято, и я далека от мнения, что все Фатуи столь же благородны, как он...

Но сейчас мы славим его за личные заслуги. В Натлане каждый герой заслуживает того, чтобы о нём помнили, а подвиги его прославляли.

Когда душа Гутфрита завладела моим телом, я видел только чёрную бездну.

А Капитан носил в себе целый сонм душ. Как сильна была его воля, если он жил так несколько столетий...

Для нас смерть всегда печальна. Но ему она принесла долгожданный покой.

Я узнала, что теперь, чтобы уехать из Натлана, нужно только разрешение вождя племени!

Да, это потому что артерии земли восстановились. И Владыка Ночи обрела силу!

Значит, мы сможем увидеть мир за пределами Натлана!

Я слышала, что в Фонтейне повсюду море! Я такое люблю! Обязательно туда съезжу!

А я хочу отправиться в Ли Юэ! Там высоченные горы!

Устроим себе отличный отпуск! Давай начинать готовиться!

Но сначала надо исполнить обещание и всем вместе отправиться на источники! Ха-ха, тогда мы навсегда будем «приятелями по источникам»!

Однажды моя наставница сказала: «Тяжесть судьбы зависит от того, кто несёт её на своих плечах».

Ты сражался с нами плечом к плечу, чтобы подарить Натлану новую судьбу. И отныне мы всегда готовы помочь тебе.

И нам очень интересно, куда приведёт тебя твоя судьба... нет, наша судьба.

Вот странно... Почему никому не пришло в голову воздать хвалу нашему драконьему величеству?

Неужели никто не заметил, как героически я сражался? Вот так, истинные герои всегда остаются безымянны. Невежи, невежи...

Ладно. Ты и правда здорово помог. Молодец.

Так-так... Кто-то сподобился на похвалу Ахаву? Спустя столько лет наконец ты понял, где твоё настоящее место, презренный раб.

Эй! Чего ты на меня так смотришь?

Истории героев будут передаваться из поколения в поколение.

Если Натлан снова окажется перед лицом опасности, люди найдут в этих историях надежду.

Наши имена уже вписаны в историю... Даже не верится.

Чтобы расти, мышцы должны переживать травмы и восстановления. И у людей то же самое.

Пусть опасность позади, мы и дальше будем стоять плечом к плечу, чтобы вместе встретить новое будущее!

Да, и мы ждём вас в Уделе Благодатных Земель. Особенно Паймон! Я уже разработала для тебя план здорового питания!

Ладненько... А Паймон станет сильнее, если будет следовать твоей программе?

Потому что если бедствие вернётся, Паймон хочет сражаться вместе с путешественником!

Ха-ха, конечно! У тебя огромный потенциал, я в тебя верю!

Вернувшись из Царства Ночи, ты говорил, что встретил там Куичи... Она тебе помогла?

Хорошо. Думаю, она очень рада, что смогла тебе помочь.

...

Зачем? Вряд ли она захочет со мной увидеться.

Думаю, она и сама устала пилить свою старшую сестру.

Но спасибо, что рассказал мне о вашей встрече. Ты подарил Натлану светлое будущее. И ещё подарил мне возможность исправить свои ошибки.

А вот и наш герой! Хочешь поговорить?

Тейвату всегда угрожала энергия Бездны. И артерии земли были созданы небесным порядком для защиты, именно благодаря артериям в Тейвате царит жизнь.

Думаю, вы уже представляете, каким адом мог быть наш мир, если бы никто не стоял на пути у Бездны.

Любая попытка людей воспользоваться силой Бездны встречает жестокое наказание. Небесный порядок и Тени беспощадны к провинившимся.

Их непреклонность порождает много горя и ненависти... Здесь непросто рассудить, кто «прав», а кто «виноват».

Возможно, в дальнейших приключениях ты узнаешь всю правду.

Долгое путешествие Пиро Архонта подходит к концу. Мы с тобой вместе побороли мрак и смерть. Это поистине великий подвиг.

Пока весь Натлан поёт тебе хвалу, я хочу поблагодарить тебя не как Пиро Архонт, а как Мавуика.

Спасибо тебе за уважение, понимание и поддержку на протяжении всего нашего пути.

Я был рад помочь.

Не за что.

Можешь поговорить со своими друзьями. Я пока останусь здесь... и понаблюдаю за ними.

О чём ты задумался?

Наверное, о сражении? Мы победили, но какой ценой...

Гордо пойте последнюю песню свою, как герои поют на том берегу.

Стела воздвигнута в честь {ABYSSWAR#1003} храбрых героев, отдавших свои жизни, защищая Натлан.

...

Давай оставим им это.

Расскажи нам историю, ну пожалуйста!

Пожалуйста, расскажи!

Не зря вы собрались здесь с утра пораньше. Проведали, что у меня есть новая история?

Ладно, будете моими первыми слушателями. Даже интересно, что вы скажете.

Ну что, начинаем...

Давай послушаем? Интересно, что он расскажет!

Давай.

Я расскажу вам историю о великих героях нашего времени.

В моей истории будет три великих героя.

Первый из них - чужестранец по имени Путешественник.

Могучий воитель, неуязвимый для силы Бездны.

Но ещё важнее, что Путешественник добр, отважен и полон сострадания к жизни. Словом, он прирождённый герой!

Да, Путешественник такой классный! Расскажи нам о нём!

Не перебивай, пусть рассказывает дальше!

Сказитель тайком посматривает на нас. Похоже, он тебя узнал...

Второй герой тоже был чужестранцем.

Он много лет был тесно связан с нашей землёй, а в своём теле носил множество душ погибших в бою товарищей.

Он хотел найти место, где эти души могли обрести покой, чтобы они снова переродились в нашем мире.

А третья героиня - Мавуика, наш Пиро Архонт!

Она сильна и могущественна, а ещё она владеет силой Оды воскресения, способной воскрешать людей из мёртвых.

Заручившись поддержкой шести героев прошлого, она объединила Натлан против могущественного врага.

Но я поведу историю с того дня, когда чужестранец Путешественник прибыл в Натлан.

...Под его руководством Качина проявила недюжинную отвагу во время Паломничества и впервые завоевала возможность принять участие в Войнах ночных дозорных...

...Вдруг небо потемнело, Священное пламя погасло, и появился Госойтот...

...Все собрались на стадионе и дружно спели Оду воскресения, чтобы их поддержка добралась до самого тёмного уголка Царства Ночи...

Имя «Тумайни»Надежда теперь у всех на устах, и люди передают его девиз друг другу.

В начале была тьма.

Пока кто-то не обратил себя в пламя.

И тогда во вселенной появился первый свет.

Пепел войны осел, и Натлан вступил в новую эпоху.

Путешественник сражался ради «жизни». Капитан сражался ради «смерти».

А наш Архонт Мавуика стала мостом, соединившим «жизнь» и «смерть».

Ух ты!

Расскажи ещё! Нам мало!

Вижу, вам понравилась моя история... Дайте мне немного времени, и я запишу её со всеми подробностями.

Мне очень понравилось! Это самая лучшая история на свете!

Да, а «Тумайни»Надежда - самое крутое древнее имя! Сегодня я буду Тумайни!

Нет, сегодня моя очередь!

Нет, нет! Моя!

Нет, моя! Я сегодня буду ТумайниНадежда!

И неужели никто не хочет побыть Пиро Архонтом?

Ха-ха, забавно. Что скажешь, Путешественник? Можно Паймон один денёк побудет ТумайниНадеждой?

Конечно! Тогда я буду Паймон.

Договорились! Идём, Паймон! Навстречу новым приключениям!