arrow_back Genshin Impact: задания 
Том V. Глава IV
Радуга обречена сгореть
После множества перипетий вы наконец понимаете план и цель Капитана - «перестроить артерии земли». Звучит рискованно. Вы решаете как можно скорее обсудить с Мавуикой ответные меры...
Расскажите Мавуике о намерениях Капитана
Паймон:
Мавуика!
Мавуика:
Путешественник, Паймон и Ситлали, вы как раз вовремя. Я нашла Капитана.
Паймон:
Правда? Здорово! Мы тут заглянули в воспоминания Оророна и обнаружили нечто грандиозное!
Паймон:
О, э... с разрешения его бабушки, конечно! Или, нет, на самом деле...
Ситлали:
Успокойся, Паймон, я всё расскажу. Дело вот в чём...
Мавуика:
Итак, Капитан искал механизм источника, чтобы восстановить артерии земли.
Мавуика:
Если его план приведён в действие, значит, он точно знает, как достичь цели. Нужно остановить его.
Паймон:
Разве восстановление артерий земли - это плохо?
Мавуика:
Да. Это не обычное восстановление. Придётся пожертвовать почти всем, что заключено в существующих артериях земли - это сродни цене использования Сердца Бога.
Мавуика:
Если он приведёт механизм в действие, всё будет кончено. Нужно срочно мобилизовать силы.
Паймон:
Но какими силами мы располагаем?
Мавуика:
Кинич, Шилонен, вы и я. Все остальные воины работают над тем, чтобы оттеснить Бездну на фронтах.
Паймон:
Но этого мало. Не говоря уже о том, что ты потеряла свою силу, а на их стороне Капитан! Может, и в самом деле стоит попросить Ситлали переломать ноги Оророну...
Мавуика:
Боюсь, это не поможет решить вопрос с Капитаном. В общем, Повелителям Ночного Ветра срочно нужны людские ресурсы. Ситлали, я надеюсь, ты сможешь вернуться и помочь защитить племя.
Ситлали:
...Хорошо. Я понимаю, где я нужнее всего. Отправляюсь прямо сейчас.
Паймон:
Не волнуйся за внука. Мы обязательно что-нибудь придумаем!
Ситлали:
...Тогда я оставлю его вам.
Мавуика:
Ладно, вернёмся к текущему вопросу. Я не думаю, что наша цель - победить Капитана.
Мавуика:
Позвольте позвать Шилонен и Кинича, после чего я расскажу вам свою идею.
Мавуика:
Как вы все знаете, Оророн сотрудничает с Капитаном, и мы должны помешать их плану.
Мавуика:
Капитан - грозный противник, но это не должно нас смущать. В этом деле лобовое столкновение не лучший способ решить проблему.
Мавуика:
Их план полностью зависит от одного элемента - механизма источника. Если мы объединим наши силы, то сможем уничтожить его. Тогда победа будет за нами.
Мавуика:
Мы отправимся вместе. Если столкновение станет неизбежным, я задержу Капитана, а вы пойдёте дальше.
Кинич:
Нет, ты наш лидер, и ты потеряла свою силу. Не тебе противостоять Капитану.
Шилонен:
Я согласна с Киничем. Мы вдвоём справимся.
Мавуика:
Сначала выслушайте мой план. Кинич, я хочу, чтобы вы с Ахавом начали атаку с фронта и прорвали оборону Фатуи.
Мавуика:
Капитана не будет на передовой. Как опытный воин, он будет находиться в непосредственной близости от устройства, чтобы обеспечить его защиту.
Кинич:
Значит, нам нужно выманить его вперёд?
Мавуика:
Нет, цель лобовой атаки - собрать силы Фатуи в одном месте. Так остальным будет легче их обойти.
Мавуика:
Шилонен, мне нужно, чтобы ты сделала то, что твоё племя умеет делать лучше всего, - прорыла тоннель от окраин руин. Как только мы подберёмся к устройству, нам останется лишь уничтожить его.
Кинич:
Значит, Шилонен - главный элемент битвы?
Мавуика:
Именно так. Путешественник и я присоединимся к ней.
Мавуика:
Никто не сможет отвлечь внимание лучше тебя, Кинич, даже я. Объединив наши силы, мы сможем прорвать оборону Капитана.
Кинич:
Я этим займусь.
Шилонен:
Хорошо. Тогда нам пора выдвигаться.
Шилонен:
Пообещай, что не сделаешь ничего безрассудного, что встретишься с Капитаном лицом к лицу, только если у тебя не будет другого выбора.
Шилонен:
Ты значишь для нас буквально всё. Потерять тебя - худший из возможных исходов.
Путешественник,:
Я сделаю всё возможное, чтобы не допустить такого развития событий.
Мавуика:
Спасибо вам всем. Обещаю, что буду действовать осторожно.
Отправляйтесь ко входу в Руины таинственного источника
Мавуика:
Так, это то самое место. Их тоннель должен быть за тем скопищем стражников Фатуи.
Шилонен:
Любая из близлежащих гор может стать хорошей точкой вторжения. Но если мы хотим остаться незамеченными, следует подойти со стороны.
Кинич:
Будем действовать по плану. Мы с Ахавом нападём спереди.
Мавуика:
По периметру расположилось всего несколько Фатуи. Нужно разобраться с ними тихо, чтобы они никого не предупредили.
Найдите подходящее место для прокладки тоннеля
Мавуика:
Что скажешь, Шилонен? Это место подойдёт?
Шилонен:
Выглядит неплохо. Мы всё сделаем.
Дети Эха быстро роют тоннель, стараясь делать это как можно тише.
Тотек:
Я уже вижу, что внутри!
Шилонен:
Отлично. Дальше мы сами. Вам следует вернуться. Здесь скоро станет опасно.
Тотек:
Хорошо. Берегите себя!
Попробуйте расшифровать мистическое искусство, скрывающееся за запертым механизмом
Мавуика:
Это заклинание Повелителей Ночного Ветра, дело рук Оророна. Возможно, они пытаются выиграть время.
Остановите Капитана и Оророна
Шилонен:
Это...
Паймон:
Они здесь!
Шилонен:
(Капитан тоже здесь. Отлично... похоже, они сосредоточили оборону вон там.)
Оророн:
Как и ожидалось, вы пришли.
«Капитан»:
Я думал, Пиро Архонт выберет лобовую атаку.
Оророн:
Это не имеет значения. Мы быстрее.
Оророн без колебаний активирует механизм источника.
Мавуика:
Остановись!
«Капитан»:
Слишком поздно.
Шилонен:
Нужно отключить!
Путешественник,:
(Время ещё есть!)
Оророн:
Я не позволю!
???:
!!!
Рядом с вами раздаётся неописуемо громкий плач...
Оророн:
?!
«Капитан»:
Крик отчаяния?
Паймон:
Что это был за звук? Пронзительный крик...
Шилонен:
(Это наш шанс выключить устройство!)
Путешественник,:
(Ещё чуть-чуть... Нужно подойти сбоку и отвлечь Капитана...)
Шилонен:
(Оророн?! Почему он вдруг...)
«Капитан»:
!..
Шилонен:
(Он стал намного быстрее... Неужели Оророн всегда был так хорош в бою?)
Оророн:
Хм!
Путешественник,:
Шилонен!
Шилонен:
О...
Оророн атакует с поразительной скоростью. Не успев увернуться, Шилонен готовится к удару. Но Капитан останавливает его...
«Капитан»:
Всё закончится здесь и сейчас!
Оророн:
О!
Паймон:
А?
Мавуика:
Что-то не так...
Путешественник,:
(Капитан помог Шилонен? Почему?)
«Капитан»:
...
Оророн:
...
«Капитан»:
Ты не Оророн. Кто ты?
Шилонен:
Что?
Оророн:
...Командир...
«Капитан»:
Ты...
Оророн:
Я рад, что вы меня помните, командир... Хотя, полагаю, сейчас у вас есть более насущные проблемы.
Путешественник,:
(Сейчас!)
Вы воспользовались этой возможностью, чтобы приблизиться к механизму источника и отключить его.
Паймон:
Получилось!
Оророн:
Видите? Стоило лишь на мгновение потешить своё чувство собственного достоинства, и вот вы упустили шанс... Вы ничуть не изменились.
Паймон:
Его голос изменился. Неужели... Кто-то вселился в тело Оророна?..
Оророн:
Перестаньте беспокоиться о спасении других людей, об их потерях и жертвах. Вам нужна только победа! Должно быть, поэтому я вернулся... ради этого момента.
Оророн:
Прошу, доведите дело до конца, командир.
«Капитан»:
...
«Капитан»:
Не ожидал увидеть тебя здесь, но вынужден не согласиться... Бросать своих товарищей недостойно воина.
Оророн:
Почему ты беспокоишься об обречённом человеке? Я знаю, ты и сам всё видишь... Он близок к смерти.
Оророн:
Ведь его душа с самого начала была неполноценной.
Мавуика:
Хм.
Остановите Капитана и Оророна
Оророн:
(Кто-то сказал, что я близок к смерти... Это из-за того шума? Пронзительный крик, донёсшийся из-под земли, когда я активировал устройство...)
Оророн:
(Что там внизу? Артерии земли Натлана наверняка скрывают какой-то секрет.)
Оророн:
(Я умираю? Нет, ещё слишком рано...)
Куннау:
А! Оророн, это ты! Что ты хочешь сегодня поесть?
Куннау:
Эй, не расстраивайся. Ты всё ещё об этом думаешь? Зря мы тебе рассказали.
Оророн:
Я... Я слышал, что все хотят видеть меня спасителем.
Куннау:
Спаситель? Звучит неплохо, не правда ли? Но существует ли такой человек на самом деле? Даже если существует, зачем тебе становиться им?
Куйми:
Оророн, это ты? Присаживайся. Бабушка нарежет тебе фруктов. Мы только что получили свежую партию.
Куйми:
Хочешь ещё что-нибудь съесть? Может быть, мясной рулет на гриле? Проси что хочешь - у нас много продуктов.
Оророн:
Как насчёт тех грибов со специями, которые ты готовила в прошлый раз, бабушка Куйми?
Куйми:
Понравились, да? Меня научил этому рецепту один чужеземец. Точнее, торговец.
Куйми:
Ты когда-нибудь думал о том, чтобы самому заняться торговлей, мой мальчик? Ты мог бы путешествовать по всему миру.
Куннау:
Наш Оророн... торговец? Он слишком честный.
Куйми:
По крайней мере, такой честный торговец, как он, не станет обманывать стариков вроде нас!
Оророн:
...
Оророн:
(Все говорят, что настоящего спасителя не существует, но почему тогда моё рождение открыло дверь для этой возможности? Зачем давать людям ложную надежду?)
Оророн:
(Может быть, мне и не нужно жертвовать собой, но каждый человек рождается для какой-то цели. Учитывая, что я пришёл в этот мир и всё ещё нахожусь в нём, что я могу предложить?)
Оророн:
(Если бы у меня всё получилось тогда, мир стал бы лучше? В чём смысл моего существования?)
Ситлали:
Оророн, что застыл? Ты сделал домашнее задание?
Оророн:
Да, бабушка. Но... неужели изучение всего этого сделает меня таким же сильным, как ты?
Ситлали:
Конечно, нет! Я особый случай. Другие шаманы учатся всю жизнь и не обретают и доли моих способностей.
Оророн:
Потому что ты гений, да?
Ситлали:
Можно и так сказать... Ха-ха, а может, я просто живу дольше, чем все остальные, и знаю несколько трюков, к которым они не хотят прибегать...
Ситлали:
Кхе! Невежливо говорить о возрасте женщины. Никогда больше не делай этого, независимо от обстоятельств.
Оророн:
Э-э... Не я первый заговорил об этом...
Ситлали:
В общем, завтра занятия отменяются. Иди развлекайся.
Оророн:
А как же домашнее задание?
Ситлали:
Делай что хочешь. Что толку в том, чтобы быть таким же сильным, как я?
Ситлали:
Ты видел, как племя относится ко мне. Они меня боятся. Я занимаюсь своими делами, а они трясутся от страха... Как по мне, не самый приятный способ прожить свою жизнь.
Ситлали:
Послушай меня, самые счастливые люди - это те, кто поступает по-своему. Так что делай что хочешь, Оророн, и неважно, что скажут другие.
Оророн:
(Бабушка не сказала этого прямо, но я думаю, что она пыталась меня утешить. Не заставляй себя, не кори себя за прошлое... Она всегда так говорит.)
Оророн:
(Но я никогда не заставлял себя. У меня даже не было возможности попробовать. Всё было кончено задолго до этого.)
Ифа:
Эй, ты опять тут бездельничаешь? Редис можно переувлажнить, знаешь ли!
Оророн:
Я смотрел на тлю.
Ифа:
Ну и как?
Оророн:
Я заметил их на земле. Может быть, вчера было слишком холодно, и они не пережили этого.
Ифа:
Обидно. Полагаю, значит, в этом году будет меньше мёда.
Оророн:
Ифа, весело быть ветеринаром?
Ифа:
Весело? Я в этом не уверен. Как думаешь, сажать овощи - это весело?
Оророн:
Довольно весело. Мне всё равно больше нечем заняться.
Ифа:
Точно. Большинство людей так и живут - без какого-либо особого предназначения или призвания. Так устроен мир.
Ифа:
О нет, этот смутьян опять за своё... Оророн, иди сюда и помоги мне, ладно?
Оророн:
Мне показалось, ты только что назвал свою работу неинтересной.
Ифа:
Что ж, пожалуй, есть одна интересная часть - пытаться перехитрить этих негодяев! Давай, помоги мне!
Оророн:
(Может быть, Ифа был слишком добр, чтобы сказать мне правду... что попытка сделать что-то, что выше твоих возможностей, убьёт тебя.)
Оророн:
(Моя душа нестабильна. Я выжил только благодаря людям, которые мне помогли.)
Оророн:
(...Часть меня всегда отсутствовала. Вот почему тот другой дух сказал, что я близок к смерти. Но...)
Гутфрит:
Зачем бороться? Это чудо, что ты вообще родился. Просто закрой глаза и дождись смерти.
Оророн:
Это был ты... то, что возникло из ниоткуда.
Гутфрит:
То? Я воин, я гораздо сильнее такого слабака, как ты.
Оророн:
Я не слаб. Но у моих возможностей есть предел.
Гутфрит:
И именно поэтому твои фантазии так нелепы. Ты действительно думаешь, что такой бесполезный человек, как ты, может спасти мир?
Оророн:
Бесполезный...
Оророн:
(Но я не хочу, чтобы всё закончилось на этом.)
Гаджер:
Оророн? Всё в порядке. Дальше мы сами разберёмся.
Оророн:
(Каждый раз, когда они шли в бой, я оставался позади.)
Гаджер:
Не волнуйся. С нами Архонт, у Бездны нет ни единого шанса!
Оророн:
(Все лучшие воины сражаются на передовой... Я тоже хочу внести свой вклад.)
Гутфрит:
Мы оба должны исчезнуть. Но твой конец наступит раньше, чем мой, потому что ты был сломлен с самого начала.
Гутфрит:
Как только твоя душа разлетится на кусочки и развеется по ветру, я возьму временный контроль над этим телом. Я буду служить своему командиру до конца.
Оророн:
Нет... НЕТ! Это неправильно. Моя жизнь не может так закончиться, я так и не сделал ничего важного в своей жизни!
Оророн:
Я не умру первым, я не сдамся. Я не могу умереть здесь... Нет! Я не умру здесь!
Мавуика:
...Оророн! Оророн!
Оророн:
(Этот голос...)
Мавуика:
Контролируй свой разум. Почувствуй землю под ногами! Это не конец.
Оророн:
...
Оророн:
Я...
Паймон:
Он открыл глаза! Он жив!
Мавуика:
Молодец. Тебе удалось сделать невозможное.
Оророн:
Что это значит?..
«Капитан»:
Молчи. Сосредоточься на себе.
Оророн:
...
Шилонен:
Не могу поверить, что Капитан сделал это...
Паймон:
Может, он считает Оророна своим товарищем? Всё это время он контролировал потерявшего рассудок Оророна...
Путешественник,:
(Это единственная причина, по которой у меня была возможность выключить устройство.)
Оророн:
Я... мне уже лучше. Всё в порядке.
Мавуика:
Душевные раны - сложная штука. Боль почти поглотила тебя на мгновение, но ты сумел удержаться... Это нелегко.
«Капитан»:
Худшее, похоже, позади.
Оророн:
Простите, что доставил столько хлопот.
Мавуика:
Поговорим об этом позже.
Оророн:
Наш план... Он провалился, не так ли?
Оророн:
Мне жаль... Мы были так близки к успеху.
«Капитан»:
Ты спас мне жизнь, и теперь... долг погашен.
Мавуика:
Оророн, я даже подумать не могла, что ты хотел принести себя в жертву на той церемонии. А ещё ты никогда не сдавался. Ты понял, чего хочешь на самом деле?
Оророн:
Мне нужен ответ... причина, почему я существую и почему все всегда так много делали для меня.
Оророн:
Никто не рождается героем, и ни к кому нельзя относиться как к герою с самого рождения. Тогда у меня был шанс сделать что-то важное, но я не справился. Всё, чего я хочу, - это найти ещё несколько способов наверстать упущенное...
Мавуика:
Ответ, который ты ищешь... находится прямо перед тобой.
Оророн:
!..
Санхадж:
Ты наследник моего имени, герой из племени Повелителей Ночного Ветра, который будет сражаться в этом поколении.
Санхадж:
Поразительно... Ты не тот, кем тебя считали другие. И в то же время... ты не тот, за кого себя принимал. На то, чтобы узнать, кто мы есть на самом деле, может уйти целая жизнь.
Санхадж:
Как и ты, я никогда не считал, что у меня есть всё, что нужно, чтобы стать героем. Я был слишком хитрым, слишком самовлюблённым. Но в конце концов я отдал жизнь за эту страну.
Санхадж:
Запомни своё имя. Даже если остальные увидят в нём другое значение, оно по-прежнему будет символизировать твоё благородство и тоску.
Оророн:
Моё древнее имя... Бидий.
Санхадж:
Оно означает «преданность». Ты отдашь все свои силы не ради героической смерти, а ради того, чтобы поступить по справедливости в соответствии с ответом, который ты нашёл в своей жизни.
Санхадж:
Ради него ты отдашь все свои силы и родишься заново. Преданностью ты докажешь свою ценность.
Санхадж:
«Предсказав свою смерть, всеведущий человек устраивает пир в честь этого события».
Санхадж:
«Давайте поднимем кубки в честь его героизма и проводим его в последний путь».
Санхадж:
«Ведь его желание наконец исполнилось».
Мавуика:
Рада снова видеть тебя, Санхадж. Благодаря твоему признанию у нас появился пятый герой этой эпохи.
Остановите Капитана и Оророна
???:
Я рада, что твой план продвинулся ещё на один шаг. Похоже, мой крик не нанёс необратимого ущерба.
Оророн:
Что это было?
Мавуика:
Как я и думала... Владыка Ночи пробудилась.
Паймон:
Владыка Ночи? Та... что правит Царством Ночи?!
Владыка Ночи:
Я управляю царством душ, и, поскольку у меня осталось мало сил, сон - единственный способ продлить своё существование.
Владыка Ночи:
После того как вы активировали устройство, я проснулась и не смогла сдержать крика. Этот звук взбудоражил души.
Владыка Ночи:
Большинство из вас не пострадали, потому что ваши души целы. Но воздействие на повреждённую душу вашего друга было особенно сильным, и в результате его душа едва не разлетелась на куски.
Владыка Ночи:
И всё же его душа осталась целой. Ему удалось справиться благодаря силе воли... Поистине впечатляющий подвиг для человека.
Шилонен:
Так вот чем было вызвано его странное поведение?
Владыка Ночи:
Нет. Была затронута ещё одна душа. Она попыталась укрыться в недостающей части души вашего друга, но в итоге была изгнана.
Владыка Ночи:
Однако эта душа родом не из Натлана или Царства Ночи. Её происхождение остаётся для меня загадкой.
«Капитан»:
Активация механизма источника должна была восстановить артерии земли. Почему вместо этого он пробудил тебя?
Владыка Ночи:
Потому что именно я построила артерии земли Натлана... также известные как Царство Ночи.
Мавуика:
Древняя битва между Сошедшими и драконами разрушила этот уголок мира, позволив Бездне вторгнуться в него. Наибольший урон понесли артерии земли Натлана.
Мавуика:
Чтобы помочь жителям Натлана, Владыка Ночи использовала фрагменты старых артерий земли, чтобы воссоздать аналогичную сеть. Так возникло Царство Ночи.
Мавуика:
Первый Пиро Архонт Шбаланке укрепил это царство и установил правила, помогающие нам бороться с Бездной: Оду воскресения и Паломничество, которые существуют и по сей день.
Паймон:
Ах да... Ты говорила, что всё это исходит от «силы небес».
Владыка Ночи:
Древние драконы пытались использовать это устройство, чтобы укрепить артерии земли, напитав их силой.
Владыка Ночи:
В те времена этот метод был малоэффективен. Им не хватало навыков, чтобы ориентироваться в запутанной структуре артерий земли.
Владыка Ночи:
А теперь ещё и структура артерий земли полностью изменилась. Я единственный проводник энергии, которую генерирует устройство.
Владыка Ночи:
Это был невероятно грубый и болезненный метод, но мне удалось вобрать в себя часть этой силы. Теперь я могу говорить с вами и помогать вам.
Владыка Ночи:
Например, снова восстановить артерии земли... ценой собственного существования.
Паймон:
Но зачем тебе идти на такие жертвы?
Владыка Ночи:
Люди Натлана поклоняются мне и называют меня своей «владыкой»... В древности, до того как мы исчезли, нас называли по-другому... ангелами.
Владыка Ночи:
Но искатели приключений вроде вас, вероятно, больше знакомы с нашей эволюционировавшей формой... Феями.
Путешественник,:
Значит, феи - это ангелы...
Паймон:
Неудивительно, что здесь есть феи. А ещё феи помогли нам в Царстве Ночи...
Владыка Ночи:
Лишь немногие ангелы остались в Натлане, как и феи. Все сплотились вокруг меня и предложили свою силу человечеству, чтобы восстановить артерии земли.
Владыка Ночи:
И вот я стала свидетелем вашего решительного стремления выжить, и я стала вашей верой... Я счастлива.
Владыка Ночи:
Мавуика, преемница воли Шбаланке, лидер Натлана...
Владыка Ночи:
Несмотря на все препятствия и недоразумения, я пробудилась, а стараниями Предвестника и юного героя я обрела силу.
Владыка Ночи:
Только скажи, и я вновь буду исполнять свой долг, как и тысячи лет назад.
Владыка Ночи:
Достаточно лишь кивнуть. Приказывай ради своего народа и своей страны, ради предотвращения вторжения Бездны.
Мавуика:
Я так не поступлю.
Мавуика:
После восстановления артерий земли ты прекратишь своё существование. Правила Натлана заложены в Царстве Ночи. Если исчезнешь ты, исчезнут и они.
Мавуика:
Кроме того, вместе с тобой исчезнут все воспоминания и легенды, записанные в старых артериях земли. Жители Натлана столкнутся с потерей памяти, психическими расстройствами и когнитивными нарушениями...
Мавуика:
Это такая же неприемлемая цена, как использование Сердца Бога.
«Капитан»:
Выживание человечества дорогого стоит. Когда Бездна выйдет из-под контроля, останется лишь земля мертвецов и руин.
Мавуика:
А если Бездна снова вторгнется в новые артерии земли? Что тогда? Как будут выживать будущие поколения?
Мавуика:
Земля без Владыки Ночи, без покровительства правил... изначально обречена.
«Капитан»:
Слишком много предположений. Если ты не можешь обеспечить выживание в настоящем, ты не имеешь права думать о будущем.
«Капитан»:
Что нужно сделать, чтобы ты поняла это? Сколько сотен или тысяч людей должны умереть?
Паймон:
Всё... ведь не так плохо, да?
Путешественник,:
Почему ты так пессимистично оцениваешь ситуацию?
«Капитан»:
Почему?.. Потому что я выжил в Каэнри'ах. Я своими глазами видел разрушения и ужас Бездны.
Оророн:
...
Паймон:
Каэнри'ах...
«Капитан»:
Именно так. Моя семья, мои товарищи, моя родина... навсегда исчезли под натиском Бездны.
«Капитан»:
Это непроходящая боль, и никакое время не сможет её заглушить... даже пятьсот лет. Ты испытала нечто подобное, Мавуика. Ты должна понимать, что я имею в виду.
Мавуика:
Ты прав. Боль, сожаление, катастрофа... всё это преследует меня во снах по сей день...
«Капитан»:
Если бы я мог вернуться назад, я бы отверг все ложные надежды. Я бы сделал всё возможное, чтобы они выжили.
«Капитан»:
У тебя есть такая возможность. Почему ты отказываешься ею воспользоваться?
Мавуика:
Потому что у нас нет права принимать такие решения.
Мавуика:
Мы любим этот мир, потому что в нём есть всё, что нам дорого... Всё, что здесь произошло, тронуло нас, изменило нас и превратило в тех, кем мы являемся сегодня.
Мавуика:
Отказаться от воспоминаний и истории - значит переписать всё заново. Люди этого мира стали бы принципиально другими, а их физические тела были бы единственной связью с прежними личностями.
«Капитан»:
Но даже в этом случае, при наличии достаточного количества времени, новая цивилизация неизбежно расцветёт. Если ты веришь в человечество, ты должна верить в его способность создать новое будущее.
Мавуика:
Или история может повториться, Бездна вторгнется снова, и всё будет напрасно.
Оророн:
Можно я скажу?
Оророн:
Когда-то на меня возлагали надежды многие люди, и я тоже отчаянно пытался спасти нашу нацию. В плане Капитана я увидел шанс обеспечить наше выживание.
Оророн:
Но когда я был на пороге смерти, во мне вновь вспыхнуло желание жить и стремиться к цели.
Оророн:
Мне очень повезло, что все люди в моей жизни заботились обо мне. Я не хочу забывать об этом. Мои чувства были настолько сильны, что пересилили желание пожертвовать собой ради их безопасности.
Оророн:
Какой бы путь ни лежал перед нами, у нас есть цель. Если мы собьёмся с пути сейчас, то потеряем смысл нашего существования.
Шилонен:
Именно так. Герои Натлана отдали свои жизни, чтобы у нас был шанс противостоять Бездне. Их жертвы - наше благословение.
Шилонен:
Их поступки и дух не только необычайно значимы, но и вполне могут стать нашим путём к победе. Я не готова сдаться, только не сейчас.
Паймон:
Да! Нам не хватает всего одного героя!
Владыка Ночи:
Энергия устройства позволит мне оставаться в сознании некоторое время. Я буду наготове, если вы передумаете.
Владыка Ночи:
Даже если вы потерпите неудачу, вам достаточно послать кого-нибудь ко мне. Моё предложение в силе.
Владыка Ночи:
Человечество поистине удивительно. Даже небесные божества считают вас особенными. И сейчас вы стоите передо мной, ослепительные подобно солнцу.
Мавуика:
Должно быть, ты глубоко связан с этой землёй, раз так решительно настроен спасти её.
Мавуика:
Но что ты на самом деле пытаешься защитить? Землю? Или людей?
«Капитан»:
...
Паймон:
Паймон кажется, он хочет услышать, что ты скажешь, путешественник.
«Капитан»:
Хорошо.
«Капитан»:
Полагаю, у нас ещё есть время. Оророн унаследовал воспоминания своего предшественника, остался один герой.
«Капитан»:
Твой план может привести к наилучшему результату.
«Капитан»:
Тем временем вам будут помогать все Фатуи под моим командованием.
Мавуика:
Благодарю. Иметь на своей стороне такого могущественного Предвестника - огромное преимущество.
Мавуика:
Я знаю, что наши взгляды на то, что значит защищать жизнь, никогда не совпадут полностью, но сейчас я готова сражаться рядом с тобой.
Шилонен:
Ладно, надо сообщить остальным о плане. Они, наверное, всё ещё сражаются друг с другом.
Паймон:
Точно. Нужно немедленно всё объяснить.
Путешественник,:
У меня ещё остались вопросы к Владыке Ночи.
Паймон:
О, тогда мы задержимся здесь...
Оророн:
Я оповещу всех. Встретимся на Стадионе.
Покиньте Руины таинственного источника
Владыка Ночи:
Ты пришёл ко мне в поисках ответов на многие вопросы, и тебя следует вознаградить за твою храбрость. Спрашивай, и ты получишь знания, которые ищешь.
Владыка Ночи:
Они не любят, когда их называют по имени, будь то обычный человек или один из Семерых. Они предпочитают оставаться незримыми, словно тени.
Владыка Ночи:
Та, о которой ты хочешь узнать... Я называю её Повелительницей Смерти. Она помогла Натлану установить порядок. Под её руководством я создала Царство Ночи...
Владыка Ночи:
Это было выражение любви, а также возмещение ущерба. Считалось, что она значительно превысила свои полномочия как тень, что весьма не понравилось всемогущему... ммм, небесному порядку.
Владыка Ночи:
В результате она поддалась жалости к себе, и её перестало волновать, что другие говорят о ней. Тем не менее о её существовании знают лишь избранные.
Паймон:
Жалость к себе...
Владыка Ночи:
...Пожалуйста, никому не говори, что я использовала эти слова. Я стараюсь говорить просто, чтобы сэкономить энергию...
Вы стали свидетелями появления пятого героя в Руинах таинственного источника, а также с Капитаном заключили временное соглашение о сотрудничестве, и дело наконец-то закончилось. Но Бездна всё ещё подступает. Сейчас не время расслабляться...
Вернитесь в Палату советников для обсуждения
Мавуика:
В таком случае позвольте мне официально поприветствовать Фатуи в наших рядах.
Мавуика:
У нас теперь общий враг. Пришло время оставить наши разногласия позади и устремить взгляд в будущее.
Мавуика:
Что касается Оророна... Возможно, его действия и выходят за рамки дозволенного, но я не намерена наказывать его прямо сейчас. Я дам ему шанс проявить себя.
«Капитан»:
Великодушное решение.
Паймон:
Мы вернулись... Ух ты, когда вы так мило беседуете... Паймон кажется, что это сон.
Мавуика:
Это неожиданный, но тем не менее благоприятный исход.
Мавуика:
Раз уж мы все здесь, у меня есть несколько вопросов. Расскажи, как ты обнаружил механизм источника?
«Капитан»:
Мы не смогли приблизиться к обретению Сердца Бога, поэтому я попросил своих людей прочесать Натлан в поисках другого варианта. Оророн тоже помог.
«Капитан»:
Мы нашли трёх учёных - Абереваа, Босомтве и Кушталь - и объединили результаты их исследований, чтобы отыскать это древнее устройство.
Мавуика:
...Хм, я впервые слышу эти имена.
Мавуика:
Похоже, моё расследование не позволило обнаружить важных учёных. Не понимаю, как я их упустила...
«Капитан»:
Странно... Возможно, они попросту живут в уединении.
«Капитан»:
В любом случае их результаты говорят сами за себя.
Мавуика:
Это правда. Теперь в нашем распоряжении есть ещё один вариант. В отличие от использования Сердца Бога, новый план позволит нам выиграть время.
Мавуика:
И если ничего не получится, у нас останется этот план на крайний случай... хотя его исполнение потребует больших затрат.
Паймон:
Но это значит, что все забудут о своём прошлом... Нужно постараться избежать такого.
Паймон:
Кстати, если говорить о Сердце Бога, как ты узнал, на что оно способно?
«Капитан»:
Эта история начинается с катаклизма, произошедшего пятьсот лет назад...
«Капитан»:
Я не смог спасти Каэнри'ах от бесчинств Бездны. Когда ситуация стала непоправимой, я бежал в Натлан с остатками своего взвода.
«Капитан»:
И тут я обнаружил, что Натлан стал жертвой той же трагедии. Я защищал эти земли довольно долго и в процессе познакомился с Аидзу, вождём Повелителей Ночного Ветра.
«Капитан»:
Наверняка многие считали Каэнри'ах виновником трагедии, но Аидзу был добр ко мне и даже помог в трудную минуту.
«Капитан»:
После этого я решил помочь Натлану. В бою воин сражается ради победы. Даже если моя родина погибла, я был настроен на борьбу.
«Капитан»:
Вместе с Аидзу мы сражались во многих битвах и преодолевали бесчисленные трудности. Однако он не смог избежать своей участи и в последние минуты жизни поведал мне тайну Сердца Бога.
Мавуика:
Значит, это был он... Он несколько раз, ещё до трагедии, рекомендовал использовать Сердце Бога. Но я каждый раз отказывалась.
Мавуика:
Ты знал его, ты сражался за Натлан все эти годы... Почему я не узнаю тебя?
Мавуика:
Ох... Всё дело в маске.
«Капитан»:
Хе-хе, под маской уже не видно того лица. Проклятие бессмертия не защищает плоть от гниения.
Паймон:
Погоди, ты знаешь человека по имени Дайнслейф? Для него эта проблема не выглядит такой уж... серьёзной.
«Капитан»:
Вы с ним уже встречались?
Паймон:
Да, много раз. Похоже, ты тоже его знаешь.
«Капитан»:
Во времена Каэнри'ах я знал только его имя. В последний раз я видел его лично, когда он путешествовал с принцессой.
«Капитан»:
Он хранит в себе боль и ненависть, которые намного превосходят мои страдания.
«Капитан»:
Да. Ты брат принцессы. Учитывая мою роль в Каэнри'ах, я бы не хотел причинять тебе вреда.
«Капитан»:
Хотя, скорее всего, это навязанное самому себе бремя. Если бы принцесса увидела меня сейчас, сомневаюсь, что она узнала бы меня.
«Капитан»:
Отвечая на твой вопрос, я не знаю, как Дайну удалось замедлить разрушение своего тела.
«Капитан»:
Моя внешность сильно изменилась, и это не единственное. Даже моя физическая сила лишь малая толика того, что было раньше.
Мавуика:
Я бы не сказала. Когда мы сражались, мне казалось, что я сражаюсь с вершиной человеческой силы.
«Капитан»:
И я всё равно проиграл. Я не заслуживаю похвалы.
«Капитан»:
И всё же жаль, что мы так и не встретились пятьсот лет назад. Ты бы увидела, на что я действительно способен.
Мавуика:
Согласна. Если бы мы тогда сразились, у меня была бы причина выложиться по полной.
Паймон:
Значит, вы устроили эту возню на Стадионе, а теперь выясняется, что вы особо и не старались?!
Мавуика:
Я бы сказала, что наши силы равны. Если мы встретимся снова, победа будет за тем, кто больше стремится к ней.
«Капитан»:
Полагаю, ты сдерживалась, поскольку вокруг были зрители, которые могли пострадать. Если бы ты воспользовалась ситуацией, это была бы бесславная победа, ничуть не лучше, чем захват заложников.
«Капитан»:
Моей целью было Сердце Бога, но я не смог его получить... Это значит, я проиграл. Всё просто.
«Капитан»:
Её величество Царица дарует каждому Предвестнику свободу искать смысл своего существования. Когда придёт время, эта свобода может возобладать над её приказами.
«Капитан»:
Вот почему наши методы могут так радикально отличаться, несмотря на одну цель и одного суверена.
«Капитан»:
Мне нужно было Сердце Бога, потому что я пришёл сюда, чтобы спасти Натлан. Это был мой главный мотив. После этого, если Сердце Бога останется у меня, я смогу вернуть его в Снежную.
Мавуика:
Моё решение относительно Сердца Бога не изменится... Так что давайте пока сосредоточимся на Бездне.
Паймон:
Точно! Что произойдёт, когда все шесть героев соберутся вместе?
Мавуика:
Мы высвободим великую силу, с помощью которой можно помешать Бездне, - но только один раз. Эту силу Шбаланке получил от Роновы.
Мавуика:
Ронова - богиня, чьё существование предшествовало появлению Архонтов. Её можно считать эмиссаром небесного порядка. Она управляет силой смерти.
Паймон:
Так вот откуда у вас взялась Ода воскресения?
Мавуика:
Да. Ронова также была инициатором правил Натлана. Что касается божественного трона...
Мавуика:
Как я уже говорила, когда человек восходит на божественный трон, его внутреннее пламя пробуждается. Сила пламени зависит от потенциала человека.
Мавуика:
Тот же принцип действует и в отношении силы Повелительницы Смерти, с одним существенным отличием... Количество унаследованной силы не меняется в зависимости от способности выдержать её.
Мавуика:
Другими словами, это сила, которую не каждый может выдержать.
Мавуика:
Но если ты выдержишь испытание, то обретёшь небывалую мощь и способность использовать силы, более могущественные, чем силы любого Архонта.
Паймон:
Рискованный навык...
Мавуика:
Нельзя идти по этому пути, не допуская риска.
Мавуика:
Муалани ворвалась в Царство Ночи, несмотря на загрязнение Бездны, Оророн противостоял смерти...
Мавуика:
Я должна оправдать их ожидания и выполнить свой долг.
«Капитан»:
Слова истинного лидера.
Мавуика:
Ладно, хватит серьёзных разговоров на сегодня. Вам нужно отдохнуть. Уверена, вы устали.
Мавуика:
Бездна, скорее всего, почувствует изменения в Оророне. Возможно, частота нападений увеличится. Нас ждёт много испытаний, мы должны быть готовы.
Паймон:
После твоих слов Паймон чувствует себя ещё более измотанной.
Паймон:
Тогда мы пошли.
Покиньте Палату советников
Дедугу:
Ох, как больно...
Качина:
Не двигайся. Нужно время, чтобы рана затянулась. Отдохни ещё несколько дней.
Булса:
Монстров становится всё больше и больше. Словно что-то изменилось...
Муалани:
Это очень необычно, и нам всем следует быть осторожными. Но не волнуйтесь слишком сильно. Мы всегда рядом!
Муалани:
Если чего и боится Бездна, так это силы. Если они думают, что мы лёгкая добыча, значит, их ждёт сюрприз!
Муалани:
О, нас кто-то зовёт!
Качина:
Иду, иду!
Паймон:
Что такое, Путешественник?
Путешественник,:
(У меня дурное предчувствие...)
Путешественник,:
(Действительно ли у нас есть время ждать появления последнего героя?)
Вернитесь в «Обитель усталости» и отдохните
Паймон:
Кинич! Как хорошо, что с тобой всё в порядке!
Сибу:
О, это, должно быть, твои друзья. Тогда я пойду. Увидимся позже.
Ахав:
Ха-ха-ха, это было проще простого. Этим назойливым вредителям повезло, что кто-то объявил перемирие, иначе мы бы сожгли их всех дотла!
Кинич:
Спасибо за заботу, Паймон.
Кинич:
Несмотря на описание Ахава, всё обстояло не так уж радужно. Войска Капитана - элитные воины. Это был тяжёлый бой.
Кинич:
Мы были готовы отступить в любой момент, а теперь Пиро Архонт и Капитан работают вместе... Не этого я ожидал.
Паймон:
Да, много чего произошло, пока мы были в руинах. Мы расскажем об этом в другой раз...
Кинич:
Что ж, по крайней мере, план Пиро Архонта продвинулся на шаг вперёд. Это лучший результат, на который мы могли надеяться. Мы очень ценим вашу помощь.
Кинич:
Но мы должны упорно идти вперёд. Мы с Сибу как раз собирались отправиться в путь. Моё племя призывает курьеров.
Паймон:
Тогда не будем вас задерживать. Поговорим позже!
Ахав:
Ха, малыш Кинич думает, что может уйти, не посоветовавшись с нашим драконьим величеством Кухул Ахавом... Эй, подожди!
Вернитесь в «Обитель усталости» и отдохните
Шилонен:
Нет, мы не можем дать их нашим солдатам. Они не были должным образом закалены в кузнице.
Шилонен:
Качественное оружие и щиты жизненно важны для выживания нашего народа. Я знаю, что всем приходится нелегко, но мы не можем идти на компромисс.
Шилонен:
Послушайте, я не обвиняю вас. Я знаю, что это не ваш привычный уровень мастерства. Может быть, вы сделаете перерыв, а я позабочусь об остальном?
Паймон:
Привет, Шилонен. Что-то не так?
Шилонен:
Ничего такого, с чем бы я не справилась. Всего лишь бракованный товар, да и только.
Шилонен:
Даже самые искусные мастера совершают ошибки под давлением. Если хотите избежать подобной участи, вам стоит немного отдохнуть.
Паймон:
Ты, наверное, тоже устала...
Шилонен:
Ха-ха-ха, не волнуйся. Мне это нравится.
Вернитесь в «Обитель усталости» и отдохните
Ситлали:
Оророн.
Оророн:
Бабушка.
Ситлали:
...
Оророн:
Бабушка, что случилось? Ты хочешь мне что-то сказать?
Ситлали:
Ты прекрасно знаешь, что ты наделал! И я должна тебя проучить! Так, с чего начать...
Оророн:
Прости.
Ситлали:
Ага, понял, что сбежать не получится, и решил извиниться? А в прошлый и позапрошлый раз убегал, только пятки сверкали!
Оророн:
Да, но я тогда тоже извинился...
Ситлали:
О чём ты только думал? Мало того, что оказался преступником в розыске, ещё и заварил эту кашу в руинах...
Ситлали:
Что толку передо мной извиняться? Проси прощения у себя, что едва не погиб.
Оророн:
Хорошо, я прошу прощения.
Ситлали:
...
Оророн:
Бабушка, я не буду оправдываться. Можешь бранить меня, я заслужил.
Ситлали:
Нам с тобой предстоит серьёзный разговор. Так что не вздумай лгать.
Оророн:
Я не лгу. Я всё как следует обдумал...
Оророн:
Знаю, я поступил опрометчиво и рискованно, но я не раскаиваюсь. Я должен был что-то сделать...
Оророн:
Не потому, что я считал себя особенным, а потому, что хотел помочь Натлану всем, чем только мог.
Оророн:
Да, в результате проблемы только умножились... Поэтому ты права, все извинения бесполезны. Но я не знаю, что мне ещё сказать.
Оророн:
И благодаря тебе Ифа принёс мне камень... Слов мало, чтобы выразить мою признательность, но всё равно... Спасибо, бабушка.
Ситлали:
Пожалуйста. И не забудь поблагодарить Ифу.
Оророн:
Обязательно.
Ситлали:
А вообще, не бери в голову. Я подделала мешок и скопировала часть твоих воспоминаний.
Оророн:
...Я не заметил.
Ситлали:
Конечно. Сколько тебе лет и сколько мне? Как ты мог заметить?
Ситлали:
Но я должна ещё кое-что тебе сказать.
Ситлали:
Пиро Архонт поговорила о тебе с остальными. Многие твои поступки идут вразрез с законами Натлана. И ты должен понимать, что понесёшь ответственность.
Оророн:
Да.
Ситлали:
Но... в конечном итоге твои усилия оказались небесполезны. Ты дал нам ещё одно средство защиты, а кроме того, усилием воли ты спас себя и стал героем.
Ситлали:
Хм. Есть от тебя хоть какой-то толк. Всё-таки ты мой внук.
Оророн:
Бабушка... Это Путешественник и Паймон попросили тебя так сказать мне?
Ситлали:
Что? Нет! Я говорю то, что думаю!
Оророн:
Не верится, что в такой момент ты меня хвалишь... Раньше ты бы давно пустила в ход кулаки.
Ситлали:
Не торопи события. Я пообещала путешественнику, что переломаю тебе ноги, и я не шутила!
Оророн:
Бабушка, не надо! Ноги мне ещё нужны, чтобы ходить...
Ситлали:
Пытаешься сторговаться? Ладно... Что ты предлагаешь?
Оророн:
Я ведь загладил свою вину... И обещаю, что в будущем ничего подобного не повторится.
Ситлали:
Ладно. Я понаблюдаю за тобой какое-то время. А потом решу, что с тобой делать.
Ситлали:
Путешественник, Паймон... Не ожидала вас здесь увидеть.
Паймон:
Привет!
Путешественник,:
Беседуешь с внуком?
Ситлали:
Да... До чего я устала приглядывать за всякими мелкими сорванцами.
Паймон:
Да, Паймон понимает. Приглядывать за путешественником тоже ох как нелегко! Не жизнь, а борьба!
Путешественник,:
?
Оророн:
Путешественник, Паймон... спасибо вам за помощь в руинах.
Оророн:
Не буду.
Ситлали:
Надо как-нибудь собраться вместе. Если Оророн в самом деле хочет вас поблагодарить, пусть угостит вкусным ужином.
Паймон:
Отличная мысль! Мы в деле!
Вернитесь в «Обитель усталости» и отдохните
Паймон:
Если на сегодня мы закончили, то давай отдохнём. У Паймон предчувствие, что завтра нам понадобятся силы!
Путешественник,:
Да, давай отдохнём.
Той же ночью...
Ситлали:
Готова?
Шилонен:
Пойдём... встретимся с Владыкой Ночи.
Поговорите с Владыкой Ночи
Ситлали:
Значит, именно здесь вы слышали Владыку Ночи? Полагаю, это означает, что она и вправду пробудилась...
Ситлали:
Надеюсь, мы успели до того, как она снова заснула.
Владыка Ночи:
Не волнуйтесь, я здесь. Для слабой формы жизни погружение в сон - не менее утомительное занятие, чем бодрствование.
Шилонен:
Прошу прощения, что нарушаю твой покой, но мы не успели кое о чём спросить. Нам нужно выковать новое древнее имя для путешественника.
Шилонен:
Но мы столкнулись с проблемой. Он не из Натлана, поэтому в Царстве Ночи нет записей о нём.
Владыка Ночи:
Понятно. Мавуика, должно быть, высоко ценит его.
Владыка Ночи:
Вы здесь ведь не только по её приказу. Что скажете? Вы считаете этого путешественника достойным?
Шилонен:
...
Ситлали:
...
Владыка Ночи:
Говорите как есть, здесь только мы. Вы мои дети, дети Натлана. Я хочу услышать ваше мнение по этому вопросу.
Шилонен:
Он особенный. Он спас Качину и преданно помогает нам предотвратить беду. Натлан в долгу перед ним.
Шилонен:
Но этот долг не был возвращён. Имея древнее имя, мы можем, по крайней мере, гарантировать его безопасность.
Владыка Ночи:
Даже если эта гарантия будет стоить тебе жизни?
Шилонен:
Да.
Ситлали:
Значит, это правда. Ковка древнего имени забирает у мастера жизнь...
Владыка Ночи:
Ковка древнего имени - это акт творения. Он заключается в том, чтобы взять разрозненные концепции по всему Царству Ночи и объединить их в героический эпос.
Владыка Ночи:
Но требуется время, чтобы новая концепция вошла в эту реальность. Если древнее имя подобно семени, то жизнь мастера - это внешняя оболочка, служащая ему защитой.
Владыка Ночи:
Когда этот процесс завершится, семя прорастёт, и, отслужив своё, внешняя оболочка постепенно исчезнет.
Владыка Ночи:
Выковать древнее имя - задача не из лёгких, а создать его для чужеземца ещё сложнее. Однако, если ты здесь, значит, решение принято.
Шилонен:
Да. Я верю, что создание имени того стоит.
Шилонен:
Мы не знаем, как долго нам удастся сдерживать Бездну и какова будет конечная цена предотвращения бедствия...
Шилонен:
Если ценой моей жизни все жители Натлана смогут обрести будущее, то эта жертва ничтожна.
Шилонен:
Даже когда я буду смотреть смерти в лицо, я не думаю, что пожалею об этом решении. Я ношу имя «Барака». Это часть моего долга.
Владыка Ночи:
Я понимаю. Шанс может быть ничтожно мал, но ты всё равно хочешь им воспользоваться, потому что это может стать последним шагом на пути к победе.
Владыка Ночи:
А ты, Ситлали? Тревога, которую ты чувствуешь... Ты что-то увидела, да? То, что тебе не следовало видеть...
Ситлали:
Ты и об этом знаешь...
Шилонен:
О чём она?
Ситлали:
...У меня давно были опасения. Для реализации плана Мавуики нужно слишком много времени, и слишком многое может пойти не так.
Ситлали:
У Повелителей Ночного Ветра есть ритуал, с помощью которого можно заглянуть в будущее. Но... использование этой силы в отношении Пиро Архонта всегда было запрещено.
Шилонен:
Но ты всё равно его провела? Что ты увидела?
Ситлали:
Смерть.
Шилонен:
...
Владыка Ночи:
Ключевая часть плана Мавуики - использовать шестерых героев, чтобы высвободить силу, которую Шбаланке получил от Повелительницы Смерти.
Владыка Ночи:
С учётом её происхождения цена этой силы... смерть.
Шилонен:
Ты хочешь сказать... Мавуика погибнет в этой войне с Бездной?
Владыка Ночи:
Да.
Ситлали:
Я не могу не обращать внимания на то, что видела. Вот почему мне нужна сила путешественника. Мне нужна сила Сошедшего.
Владыка Ночи:
Не забывай, Ситлали... Даже если кажется, что кому-то суждено умереть, природа смерти и судьбы различна.
Владыка Ночи:
Судьба указывает на то, что произойдёт в будущем - время, способ и место предопределены. Но смерть - это совсем другое. Смерть - это правило.
Владыка Ночи:
Сила Повелительницы Смерти позволит Мавуике одержать победу над Бездной. Но для этого ей придётся пожертвовать своей жизнью.
Владыка Ночи:
Повелительницу Смерти мало волнует время и способ смерти. Она лишь гарантирует, что смерть наступит.
Владыка Ночи:
Судьба может повлиять на время, но это всё, что может изменить путешественник.
Шилонен:
Ты хочешь сказать... Мы можем изменить время её смерти, но не сам факт смерти?
Владыка Ночи:
Боюсь, я не смогу вам помочь. Это за пределами моих возможностей.
Ситлали:
Мавуика знает об этом, не так ли?
Владыка Ночи:
Да. Думаю, она давно приняла подобный исход.
Ситлали:
Но я не могу! Она такая сильная! Она никогда не сдаётся, не останавливается, пока не решит проблему...
Ситлали:
Она не из тех, кто спокойно принимает свою смерть!
Ситлали:
В этом они с путешественником похожи. Вот почему я считаю, что эта авантюра стоит того. Я знаю, что вместе они смогут превозмочь даже невозможное, будь то судьба... или смерть.
Владыка Ночи:
Нам остаётся только ждать и смотреть, но я постараюсь обуздать свои ожидания.
Владыка Ночи:
Моё время на исходе. Для меня большая честь наблюдать за человечеством в этот момент наивысшей решимости.
Ситлали:
Мы не забудем о твоём вкладе. Как только мы разберёмся с Бездной, мы найдём способ сохранить тебе жизнь.
Владыка Ночи:
Спасибо за тёплые слова, но вы ничего не можете поделать.
Владыка Ночи:
Сколько лет жизни можно считать достаточными? Десять? Сто? Тысячу? Десять тысяч?
Владыка Ночи:
Царство Ночи исчезнет, люди продолжат сражаться с Бездной, и в конце концов всё перестанет существовать... Если подумать об этом, продление жизни теряет всякий смысл.
Шилонен:
В этом и заключается наше отличие. Даже если наш конец наступит завтра, человечество всё равно сделает всё возможное, чтобы выжить сегодня.
Ситлали:
Верно!
Владыка Ночи:
Такие моменты всегда вызывают у меня восхищение и укрепляют мою приверженность возложенному на меня долгу.
Владыка Ночи:
Мой создатель был прав, когда считал вас особенными, выше других.
Владыка Ночи:
Вот, это мой подарок вам и продолжение моей воли. Здесь можно записать всё, что путешественник пережил в этой стране, как в прошлом, так и в будущем.
Владыка Ночи:
С его помощью ты сможешь выковать любое древнее имя, которое пожелаешь, и путешественник также станет героем, навсегда запечатлённым в памяти Натлана.
Шилонен:
Спасибо. Нам жаль обращаться к тебе с просьбой, когда твои силы уже почти иссякли.
Ситлали:
Огромное спасибо.
Владыка Ночи:
Ваша благодарность излишня. Это самое малое, что может сделать ангел.
Владыка Ночи:
Вам пора идти. Уже... темнеет.
Проверьте обстановку снаружи
Паймон:
Шилонен! Ситлали! Что заставило вас встать в такую рань?
Шилонен:
Мы ходили к Владыке Ночи, и она дала нам это.
Шилонен:
Я говорила... что не могу выковать твоё древнее имя, потому что в Царстве Ночи нет никаких записей о тебе. Но с помощью этого мы наконец-то сможем записать ваши деяния.
Ситлали:
Держи его при себе во время пребывания в Натлане, и со временем он заполнится вашими приключениями.
Паймон:
Ух ты, правда? Дай Паймон посмотреть!
Паймон:
Ого, это мы с тобой! А между нами солнце...
Паймон:
О, а это... Качина?
Ситлали:
Это не носитель информации. Он отражает волю Владыки Ночи и показывает то, что она хочет, чтобы вы увидели.
Шилонен:
Другими словами, не беспокойтесь о его форме. Когда захотите проверить содержимое, достаньте его и посмотрите.
Паймон:
Как удобно! А ещё он очень лёгкий и не занимает много места...
Паймон:
Это потрясающий подарок!
Паймон:
Да... А то нам будет неловко принять его...
Шилонен:
Не волнуйтесь. Вы видели вчера, что помощь человечеству - это долг Владыки Ночи.
Шилонен:
Она охотно восстановила бы артерии земли Натлана ценой собственного существования. Она не стала бы просить ничего взамен за эту мелочь.
Ситлали:
Да... Так и есть.
Паймон:
Тогда всё в порядке, хи-хи...
Качина:
О! Хорошо, что вы здесь! Бездна снова напала, и это очень плохо!
Качина:
Монстров очень много, они повсюду. Нам нужна помощь!
Шилонен:
Опять? Мы же только что разгромили их.
Паймон:
Нет времени на болтовню. Пойдёмте скорее!
Монстры Бездны вторглись в Натлан. Началась великая война...
Поговорите с Мавуикой и узнайте о ходе боя
Мавуика:
Ясно. На эти два участка я отправлю подкрепление. А здесь слишком опасно, я возьму это на себя.
Мавуика:
Остальные участки безлюдные и находятся довольно далеко. Давайте отведём воинов назад и будем осторожны при отступлении.
Тумпис:
Хорошо. Я всё передам.
Шилонен:
Вот и мы. Что у вас происходит? Качина сказала, что Бездна предприняла новую атаку?
Мавуика:
Да. Обстановка тяжёлая. Раньше наши отряды всегда справлялись с единичными атаками Бездны, но теперь монстров стало больше, чем когда-либо, и атаки тоже участились.
Шилонен:
А масштабы атаки? Где сосредоточены их силы?
Мавуика:
По всему Натлану. Беда нагрянула не только в окрестности Стадиона. Даже из отдалённых районов вроде Удела Благодатных Земель приходят тревожные вести.
Ситлали:
Неужели это тоже одно из предзнаменований? Если так пойдёт дальше...
Мавуика:
Мы не сможем долго сопротивляться, я знаю... Я вижу, что Бездна торопится. Она знает, что нам не хватает только одного героя из шести.
Мавуика:
Пока у меня мало сил, чтобы ей противостоять. Для неё это отличная возможность, какой уже никогда не будет.
Паймон:
Ты хочешь сказать... Нам нужно держаться столько, сколько получится?
Мавуика:
Битва будет длинной. Сейчас главная наша цель - заботиться о мирных жителях и беречь силы.
Мавуика:
Сейчас многие воины отправились спасать караваны и отряды искателей приключений, которых беда застала вдали от людских жилищ. Но им всё равно нужна помощь.
Качина:
Поручи это нам! Мы немедленно отправимся в путь.
Мавуика:
Хорошо. Шилонен, Качина, тогда вы отправляетесь в лагерь неподалёку от Детей Эха. Ситлали, возвращайся к Повелителям Ночного Ветра, ты нужна там.
Мавуика:
Твоё племя расположено слишком далеко от Стадиона. А Оророн, как один из людей важных для плана, останется здесь.
Ситлали:
Хорошо. Тогда я отправляюсь в путь.
Мавуика:
Я приготовила воздушный шар, он доставит вас на место.
Мавуика:
Закончив с поручением, отчитайтесь об обстановке курьерам из Потомков Крон. Они рассеяны по всему Натлану, чтобы собирать информацию и передавать в штаб сводки с фронтов.
Мавуика:
Получив данные из разных участков, я составлю план ваших дальнейших действий.
Шилонен:
Хорошо, не будем терять время. Идём.
Качина:
Будьте осторожны!
Паймон:
А мы? Нам куда идти?
Мавуика:
Мне доложили, что небольшой отряд, сопровождавший мирных жителей к Стадиону, был атакован Бездной. Какое-то время они продержатся, но недолго.
Мавуика:
Могу я отправить вас к ним на помощь?
Путешественник,:
Конечно.
Мавуика:
Спасибо. Воздушный шар ждёт вас.
Поговорите с воином
Дарго:
Спасибо, что пришли на помощь. Не знаю, сколько бы мы ещё продержались.
Ардра:
Монстров была целая тьма! Идут и идут, волна за волной. Я никогда ещё такого не видела.
Паймон:
Хорошо, что мы успели. Вам надо идти дальше!
Ардра:
Знаю, но это не так просто. Многие люди получили ранения.
Ардра:
И они напали на обоз с провизией, припасы рассыпались по всей округе...
Кокпон:
Сейчас не до припасов, надо думать о том, как остаться в живых.
Ардра:
Знаю, но там ведь были и лекарства. А если они понадобятся людям, когда мы прибудем на Стадион...
Пумпу:
Ой, это они! Смотрите!
Пумпу:
Мы пришли помочь, но видим, что опасность уже позади. Отличная работа.
Нуста:
Можем идти дальше.
Паймон:
Где ещё нужна помощь?
Пумпу:
Вот, посмотрите последнюю сводку.
Пумпу:
Курьеры Потомков Крон рассеяны по всему Натлану, чтобы передавать в штаб последние донесения.
Пумпу:
Если видите курьера из Потомков Крон, всегда можете обратиться к нему, он поделится сводкой с фронтов.
Паймон:
Спасибо! И куда нам идти дальше?
Нуста:
Похоже, с монстрами вы отлично справляетесь сами, так что давайте разделимся. Выбирайте, куда отправитесь, а мы позаботимся об остальных точках.
Пумпу:
Но им здесь тоже нужна помощь. Это очень важный груз. Как нам быть?
Ардра:
Нет, ваша помощь нужна в других местах. Мы не хотим вас задерживать.
Дарго:
Но если мы останемся здесь надолго, монстры могут вернуться...
Паймон:
Путешественник, что же делать? Давай останемся и поможем?
Паймон:
Как скажешь, командир Паймон!
Посмотрите на карту и выберите место для оказания поддержки
Ачияку:
Фух, вот спасибо! Вы появились как раз вовремя.
Вакар:
Что происходит? В других местах тоже орудует Бездна?
Паймон:
Да, похоже на то.
Вакар:
Пиро Архонт говорила, чтобы мы готовились к эвакуации, предупреждала об опасности. Но я не представлял, что будет столько монстров из Бездны.
Вайта:
Хорошо, что вы подоспели на помощь. Но как быть с ранеными...
Паймон:
У вас есть раненые?
Ачияку:
Много людей в окрестностях пострадало от атаки Бездны. Пока мы размещаем раненых в этом доме, но нам не хватает лекарств. А передвигаться им тяжело.
Ачияку:
Мы не знаем, что делать дальше. Останемся здесь - станем лёгкой добычей для монстров. Но раненых бросить мы тоже не можем.
Вакар:
Хорошо, что вы пришли. Вы всех нас спасли.
Путешественник,:
Пока есть время, надо доставить их к Потомкам Крон.
Ачияку:
Да, ты прав. Монстры ушли, сейчас здесь безопасно. Я могу выделить людей, чтобы они проводили раненых.
Вайта:
Но времени на это уйдёт немало, да и потом, некоторые раненые не могут идти. Им придётся остаться здесь...
Ачияку:
Не беспокойся. Мы отведём первую группу в безопасное место и вернёмся с подмогой. Тогда все будут эвакуированы.
Паймон:
Давай им поможем? А потом отправимся к следующему месту.
Паймон:
Смотри, курьер из Потомков Крон! Помнишь, нам нужна свежая сводка с фронтов!
Асири:
Спасибо за помощь. Я обновила сводку. Передам новости в штаб.
Асири:
Держитесь. Многим людям сейчас нужна ваша помощь.
Паймон:
Всё хорошо, теперь вы в безопасности! Негодяи сбежали.
Паймон:
Бегите скорее и отыщите своих друзей. Здесь опасно. Лучше держитесь вместе.
Путешественник,:
Паймон, вряд ли они тебя понимают.
Паймон:
Тогда... Прочь, прочь, прочь! Бу-у-у!
Паймон:
Нет, без толку... Подожди, а что это там внизу?
Паймон:
Посмотрим... Ой, сводка от Потомков Крон. Наверное, заврианы пытались спасти её от монстров?
Паймон:
Информация свежая. Теперь мы хотя бы знаем, куда идти дальше.
Паймон:
Точно! А вдруг он случайно её обронил...
Паймон:
Ладно, ребятки! Сводку мы прочитали, так что теперь вы можете быть спокойны!
Паймон:
Ноль реакции...
Паймон:
И что мы будем делать? Пойдём к следующему месту, которое указано в сводке? Или ещё здесь осмотримся?
Посмотрите на карту и выберите место для оказания поддержки
Чималли:
Спасибо, что пришли... Наконец мы можем немного выдохнуть.
Путешественник,:
Какая сейчас обстановка у Детей Эха?
Чималли:
Пока там безопасно. Мы стоим здесь, чтобы не пустить врага внутрь.
Паймон:
А монстры? Они появляются без предупреждения!
Чималли:
По моему опыту, монстров привлекают живые существа и битвы.
Чималли:
Поэтому мы разместили линию фронта подальше от племени. Чтобы люди оставались в безопасности.
Чималли:
Ага, вот и курьер.
Паймон:
Ура! Мы как раз ждали последнюю сводку с фронтов.
Чималли:
Угу, мы остаёмся здесь и продолжаем защищать племя.
Чималли:
Но... Нам нужно столько всего сделать после битвы. А людей очень мало.
Чималли:
Вы не могли бы нам помочь? Если не очень торопитесь...
Паймон:
Паймон поняла. Пусть Путешественник решает.
Улланта:
Дело обстоит так: сейчас люди со всего Натлана стекаются к Стадиону, но их преследует Бездна.
Улланта:
Если у вас остались силы, очень нужна ваша помощь.
Стадухин:
Спасибо за помощь!
Путешественник,:
Вы ведь подчинённые Капитана?
Стадухин:
Да. По его приказу мы перешли под командование Пиро Архонта.
Стадухин:
Не всем понятно его решение. Но приказы Капитана для нас превыше всего.
Камака:
Без них мы бы давно погибли...
Паймон:
Ого. Наверное, мы должны вас поблагодарить. Эм, как непривычно...
Гусельников:
Да уж.
Стадухин:
Куда направляетесь? К Народу Родников?
Камака:
Да, план был такой. Но не знаю, безопасно ли там сейчас.
Стадухин:
Предлагаю двигаться к Стадиону. Все основные силы будут собраны там. Так что там находиться безопаснее, чем в племени.
Стадухин:
Мы разделаемся с монстрами в округе и сможем выделить людей, которые проводят вас на место.
Камака:
С-спасибо!
Паймон:
Наверное, помощь вам не помешает!
Стадухин:
Люди со всего Натлана стекаются к Стадиону. Сейчас крайне важно укрепить оборону Стадиона.
Стадухин:
Если у вас больше нет других заданий, предлагаю отправиться на Стадион, там нужна ваша помощь.
Путешественник,:
Спасибо за информацию.
Стадухин:
...Мне тоже непривычно слышать от вас такие слова. Но что поделаешь, выбора у меня нет.
Поговорите с Киничем
Паймон:
Ой, Кинич! Ты вернулся!
Кинич:
Да я закончил с работой и решил проверить, как обстоят дела. Но если вы здесь, моя помощь вряд ли понадобится.
Паймон:
Да! Людей не хватает, повсюду атаки. Только успокоишься, выдохнешь, а враг напал с другой стороны...
Паймон:
Нет, Паймон не жалуется, но... беспокоится, неужели это только начало?
Ахав:
Пф... Только беспомощные насекомые надеются на везение. Ты сама прекрасно знаешь ответ на свой глупый вопрос, но боишься посмотреть правде в глаза.
Паймон:
Слушай, помолчи!
Кинич:
Эх... Редкий случай, когда я не могу поспорить с Ахавом. Дальше будет только хуже.
Кинич:
Но с другой стороны, мы уже спасли много мирных жителей и доставили их в безопасное место.
Кинич:
Потомки Крон скоро перегруппируются и запустят вторую волну патрулей по всему Натлану. Если держаться вместе, Бездна не так страшна.
Ахав:
Да, что толку трястись от страха. Пусть даже бесконечный поток монстров вас пугает, всё равно надо сражаться. Иного выбора нет.
Путешественник,:
Где Мавуика?
Кинич:
Она с небольшим отрядом отправилась в шахты, чтобы выручить из ловушки жителей Детей Эха. Думаю, сейчас она уже вернулась.
Кинич:
Из-за лавы та местность и раньше была опасна, а теперь там ещё и монстры. А без своей силы Пиро Архонт - обычная воительница с Глазом Бога. Я очень за неё беспокоюсь.
Ахав:
И какой толк от твоего беспокойства? Посмотри на результат, умник. Даже сейчас она остаётся сильнейшим воином.
Паймон:
Да! Она всегда верит в свои силы. Однажды она сказала, что Пиро Архонт должен силой доказать своё превосходство.
Кинич:
Верно. Она сберегла нам много воинов. Она с небольшим отрядом способна противостоять полчищу монстров.
Ахав:
Ладно, мне уже надоело слушать ваш трёп. Или устраиваемся на отдых, или идём дальше!
Кинич:
Да, надо отдохнуть. Если начнём валиться с ног от усталости, пользы от нас будет немного.
Паймон:
И мы тоже отдохнём! А заодно посмотрим, вдруг в окрестностях кому-нибудь нужна наша помощь!
Путешественник,:
Даже во время отдыха мы можем быть полезны.
Паймон:
Ха-ха, вот именно!
Отдохните здесь
Паймон:
Путешественник, не хочешь отдохнуть? А то нам скоро спешить дальше.
Путешественник,:
Да, давай отдохнём.
Поговорите с Киничем
Раман:
Это вы! Спасибо, что спасли меня!
Кинич:
Вы знакомы?
Паймон:
Да, мы встречались! Он был ранен, но заврианы позаботились о нём и отнесли в безопасное место... Да, ты уверен, что уже поправился?
Раман:
Ха-ха, я удачлив! Пара царапин, ерунда. Врач говорит, они сами заживут, если я буду достаточно отдыхать. Так что я решил продолжать выполнять свою работу.
Раман:
Но быстро об этом пожалел... Теперь всё болит. Как только сдам последнюю сводку, сразу лягу в постель.
Кинич:
Да, разумно. Не стоит брать опасные задания, пока как следует не восстановился.
Паймон:
Ой, что это?
Путешественник,:
Врата Бездны!
Ахав:
Снова эти безобразники. Когда же они уймутся.
Кинич:
Не могу поверить, что здесь появились Врата Бездны... Надо срочно действовать.
Кинич:
Ситуация по-прежнему тяжёлая. Вот, смотрите.
Кинич:
Выходит, здесь совсем не так безопасно, как мы думали. И мост к Стадиону тоже под угрозой.
Паймон:
Ой, что это?
Путешественник,:
Врата Бездны!
Ахав:
Снова эти безобразники. Когда же они уймутся.
Кинич:
Не могу поверить, что здесь появились Врата Бездны... Надо срочно действовать.
Поговорите с Киничем
movie
Бездна начинает тотальное вторжение. Земля и небо окрашиваются в чёрный цвет, а на поле боя появляются бесчисленные монстры. Объединившись, вы выходите, чтобы противостоять им.
На стадионе Священного пламени Пиро Архонт активирует мощь Сердца Бога, вновь зажигая Священное пламя и сдерживая вторжение Бездны.
Паймон:
Ч-что это?..
Ахав:
Воплощение ужаса и разрушения! Ха-ха-ха! Чёрное бедствие, которое поглотит вас всех заживо! Наконец-то!
Паймон:
А ты чего смеёшься? Тебя оно тоже поглотит!
Кинич:
Неужели это и есть источник энергии Бездны?
Кинич:
Я должен подойти ближе. Возможно, дело зашло слишком далеко...
Кинич:
Отправляйтесь к месту, указанному в сводке. Уверен, теперь положение на фронтах стало ещё опаснее. Нельзя терять ни минуты!
Путешественник,:
Есть.
Паймон:
Всегда невозмутимый Кинич вдруг так встревожился... Значит, дело серьёзно.
Паймон:
Идём, Путешественник! Случилась катастрофа...
Сила бездны наконец проявилась, разложение усилилось, а монстры всё свирепее. Напоминает конец света, и люди впадают в отчаяние, не зная, что делать...
Посмотрите на карту и выберите место для оказания поддержки
Паймон:
Сюда, сюда! Скорее!
Паймон:
Эй, просыпайся! Просыпайся!
Паймон:
А-а-а-а!
Путешественник,:
Они все мертвы.
Паймон:
Но... нет! Неужели мы опоздали?
Осаве:
А-а-а! Не подходите!
Иоба:
Всё хорошо, милая, это не монстры. Они пришли нам помочь.
Иоба:
Спасибо...
Паймон:
Что здесь случилось?
Иоба:
Нас окружила Бездна... К счастью, Фатуи пришли на помощь и начали эвакуацию.
Иоба:
Но вдруг из Стадиона вырвался чёрный огонь, на небе появилось что-то огромное и ужасное... А в следующий миг нас окружили полчища монстров из Бездны.
Иоба:
Их было невозможно остановить, и... нас спрятали здесь.
Осаве:
Хнык-хнык...
Путешественник,:
Вам нужно уходить, здесь нельзя надолго оставаться.
Паймон:
Да, вам нужно идти к Стадиону. Мы вас проводим!
Иоба:
Спасибо... Вы нас спасли. Мы никогда этого не забудем.
Паймон:
...
Путешественник,:
Паймон.
Паймон:
М?
Путешественник,:
Это не «катастрофа»...
Путешественник,:
Это война.
Паймон:
Д-да... Паймон понимает, но... в голове никак не укладывается.
Паймон:
Но сейчас нужно помочь им добраться до Стадиона.
Паймон:
Если повезёт, найдём там свежую сводку. Если нет, будем действовать по обстоятельствам.
Паймон:
Сюда, сюда! Скорее!
Паймон:
Эй, очнись! И ты тоже!
Харонга:
Они все мертвы.
Паймон:
Но... нет! Неужели мы опоздали?
Харонга:
Вместе с нашими заврианами мы пробирались к Стадиону. Но вдруг появилось это чёрное чудовище, а за ним монстры из Бездны, принявшие облик заврианов.
Харонга:
Они сражались до последнего, пытаясь защитить нас... и вот...
Путешественник,:
Вам нужно уходить, здесь нельзя надолго оставаться.
Паймон:
Да, вам нужно идти к Стадиону. Мы вас проводим!
Харонга:
Похоже, выбора нет... Спасибо.
Харонга:
Простите нас, простите... И пусть Вайоб вечно хранит ваши души...
Паймон:
...
Путешественник,:
Паймон.
Паймон:
М?
Путешественник,:
Это не «катастрофа»...
Путешественник,:
Это война.
Паймон:
Д-да... Паймон понимает, но... в голове никак не укладывается.
Паймон:
Но сейчас нужно помочь им добраться до Стадиона.
Паймон:
Если повезёт, найдём там свежую сводку. Если нет, будем действовать по обстоятельствам.
Поговорите с курьером(ами) Стадиона
Льюйяк:
Нужна последняя сводка? Правда, информации у меня мало, курьеры сюда добираются редко.
Льюйяк:
Насколько я знаю, воины на посту близ Потомков Крон были атакованы Бездной, когда пытались организовать эвакуацию.
Льюйяк:
Если у вас нет других поручений, отправляйтесь туда как можно скорее.
Раман:
Это вы! Вот мы и встретились снова.
Раман:
Как жаль, что раны не дают мне отправиться на передовую. Иначе я бы доставил бы вам свежие сводки.
Паймон:
Как там сейчас обстановка?
Раман:
Эх... Курьеры возвращаются всё реже, информация поступает с перебоями. У меня плохие предчувствия.
Раман:
Я отдам вам последнюю сводку. А в следующий раз попробую отправить курьера со сводкой прямо к вам.
Раман:
Но ничего не могу обещать. Людей остаётся всё меньше.
Раман:
Хм... Не представляю, как тебе это удаётся. Ты настоящий герой.
Найдите выживших
Кунак:
Назад!
Паймон:
А-а-а!
Кунак:
Вы... вы... а где монстры?
Путешественник,:
Мы с ними покончили.
Либек:
Со всеми? Но их было так много...
Паймон:
Что здесь случилось? Есть ещё выжившие?
Кунак:
...
Либек:
...
Кунак:
Все воины, защищавшие нас, погибли в бою. Мы не хотели сидеть сложа руки и ждать смерти, поэтому решили сбежать. Но далеко уйти не смогли, на нас напали монстры...
Кунак:
Наверное, надо было остаться.
Либек:
Ох, раньше я бы расправился с ними в одиночку... Кхе-кхе...
Путешественник,:
Вам нужно скорее уходить.
Паймон:
Да. У нас есть воздушный шар. Он доставит вас на Стадион.
Кунак:
Но... А как же вы?
Джембер:
Что... что вы здесь делаете? Я был уверен, что этот район занят монстрами!
Джембер:
Конечно! Без проблем.
Кунак:
...
Джембер:
Что такое? Нам надо спешить! Здесь опасно.
Кунак:
Я... не могу отделаться от мысли, что если бы я защищал себя сам, а не надеялся на других, всё могло бы сложиться иначе...
Либек:
Но ещё не поздно. Пусть я старая рухлядь, но с копьём обращаться умею, кое-что ещё помню.
Кунак:
Идём. Вместе с вами я буду сражаться до самого конца... Как сражались они.
Либек:
Ещё раз спасибо за помощь. С нами всё будет в порядке.
Паймон:
Хорошо, но будьте осторожны! Встретимся на Стадионе!
Кунак:
Да! Встретимся на Стадионе!
Ачияку:
Это вы... вы пришли...
Путешественник,:
Что стало с остальными воинами?
Ачияку:
После вашего ухода часть воинов занялась эвакуацией, а остальные стояли на страже и... погибли. Выжил я один.
Ачияку:
Спасения нет. Когда из Бездны придёт следующая волна, погибну и я. И все люди, что прячутся внутри. Надежды не осталось...
Паймон:
Постой, мы что-нибудь придумаем! Наверняка есть выход.
Ачияку:
Какой выход? Никто из этих людей не держал в руках оружие. Тут одни старики, дети, раненые... Они ничего не смогут сделать.
Кунак:
Монстры пока отступили?
Ачияку:
Иди в дом. Здесь слишком опасно.
Кунак:
Знаю, поэтому я и пришёл.
Либек:
И я.
Ачияку:
А? Что вы надумали...
Кунак:
Ты выделишь нам часть снаряжения?
Кунак:
Пусть я никогда не сражался, но я молод и могу держать в руках оружие.
Либек:
А я сражался на Паломничестве, когда был моложе. Правда, получалось у меня неважно...
Либек:
Но с копьём справлюсь, руки ещё кое-что помнят...
Кунак:
Ещё несколько человек в доме готовы к нам присоединиться. Мы не хотим, чтобы кровь, пролитая нашими воинами, была напрасной.
Кунак:
И мы не допустим, чтобы наши герои теряли надежду. И не дадим им сражаться в одиночку.
Ачияку:
Но у нас и снаряжения осталось немного...
Ачияку:
...Ладно. Возьмите это оружие.
Ачияку:
Теперь есть надежда, что мы продержимся. Продвигаться вперёд будет трудно, но это лучше, чем сидеть в ловушке.
Ачияку:
Воины, вы должны неукоснительно следовать моим приказам.
Кунак:
Есть!
Либек:
Понятно.
Паймон:
Возьмите наш воздушный шар. Он доставит вас на Стадион.
Либек:
Не надо, вам ещё много кого предстоит спасти. Мы берёмся за оружие, чтобы герои могли сосредоточиться на более серьёзных опасностях.
Паймон:
Тогда... лучше идите в ту сторону! Мы прибыли оттуда, монстров там было немного.
Ачияку:
Спасибо вам. Вы нам очень помогли.
Ачияку:
Гибель товарищей меня опустошила. Но я должен жить, иначе получится, что их жертва была напрасной.
Кунак:
Мы не собираемся сдаваться без боя.
Путешественник,:
Берегите себя.
Ачияку:
Спасибо. А теперь идите. Сейчас многие нуждаются в вашей помощи.
Посмотрите на карту и выберите место для оказания поддержки
Паймон:
Похоже, никто больше не выжил. Ты один?
Паймон:
Тише, тише, не бойся. Стадион вон там. Иди туда, там ты будешь в безопасности.
Паймон:
Тебе очень грустно, и слова Паймон тебя не утешат... Но... тебе надо идти.
Паймон:
...
Путешественник,:
Держись.
Паймон:
Да, сейчас не время раскисать. Надо двигаться дальше.
Паймон:
В последней сводке сказано, что Детям Эха тоже нужна помощь. Давай отправимся туда.
Паймон:
Нет. Никого...
Паймон:
В последней сводке сказано, что Детям Эха тоже нужна помощь. Давай отправимся туда.
Поговорите с воинами, находящимися здесь
Чималли:
Спасибо, вы нас выручили. Атаки врага с каждым разом всё сокрушительнее... Долго нам не выстоять.
Чималли:
Нас осталось слишком мало. Думаю, этот рубеж придётся оставить.
Паймон:
Да, лучше собрать людей и перегруппироваться.
Чималли:
...Лучше поздно, чем никогда. Пора начинать эвакуацию. Воины, объявляю сбор!
Чималли:
Все, кто хочет продолжать сражаться на передовой, должны отступить к рубежам Детей Эха. Остальным тоже придётся повоевать во время отступления к Стадиону, но там они будут в безопасности.
Чималли:
Иного выбора нет. Эту базу мы покидаем, можете остаться с нами, можете уйти.
Чималли:
Нас осталось слишком мало, даже если мы присоединимся к Детям Эха, помощи от нас будет немного. Имейте это в виду.
Чималли:
Итак. Если хотите продолжать сражаться, пришло время доказать свою решимость.
Чималли:
...Что? Даже после всего, что я сказал...
Яреци:
Неужели ты думаешь, что мы сдадимся сейчас, когда прошли такой путь? Мы не для того сражались, чтобы запросто признать поражение.
Акама:
Больше мы не уступим Бездне ни пяди нашей земли. Иначе получится, что жертва наших товарищей была напрасна.
Чималли:
Хорошо...
Чималли:
...«Во имя Натлана».
Яреци:
...«Во имя Натлана».
Чималли:
Пусть нас немного, но дух наш не сломить. Мы поможем Детям Эха, и каждый воин в строю внесёт свой вклад.
Паймон:
Хорошо... Берегите себя.
Чималли:
Не волнуйся. Для нас это очередная Война ночных дозорных. Мы отбросим Бездну назад, чего бы это ни стоило.
Путешественник,:
Что это?
Паймон:
М?
Паймон:
Ой! Кошмарище из бездны снова бросается грязью!
Чималли:
...Кажется, под ударом оказались земли Народа Родников. Насколько я знаю, атака Бездны существенно ослабила их оборону.
Паймон:
Давай скорее отправимся туда и выясним, что происходит!
Чималли:
Вы второй раз приходите нам на выручку... Мы перед вами в долгу.
Чималли:
Благодаря вашей помощи нам удалось прогнать монстров Бездны даже после появления той невероятной штуки на небе.
Чималли:
Но сейчас... Думаю, нам придётся оставить этот лагерь.
Паймон:
Да, лучше собрать людей и перегруппироваться.
Чималли:
Хорошо. Значит, эвакуируемся. Под моим началом служит немало добровольцев, я должен выяснить их дальнейшие планы.
Чималли:
Все, кто хочет продолжать сражаться на передовой, должны отступить к рубежам Детей Эха. Остальным тоже придётся повоевать во время отступления к Стадиону, но там они будут в безопасности.
Чималли:
Иного выбора нет. Эту базу мы покидаем, можете остаться с нами, можете уйти.
Чималли:
Пока что Дети Эха достаточно хорошо защищены. Поэтому, принимая решение, всерьёз оцените риски, подумайте о безопасности ваших родных.
Чималли:
Итак. Если хотите продолжать сражаться, пришло время доказать свою решимость.
Чималли:
...Я ведь всё ясно сказал?
Яреци:
Но если Натлан будет разрушен, останется ли у нас дом, куда мы сможем вернуться?
Акама:
Мы должны сами отвоевать своё будущее. Никто не хочет сидеть сложа руки и надеяться на лучшее, пока другие люди проливают свою кровь.
Чималли:
Ясно...
Чималли:
...«Во имя Натлана».
Яреци:
...«Во имя Натлана».
Чималли:
Вы сами всё слышали. Значит, мы отступаем к границам Детей Эха и обороняем племя.
Паймон:
Отлично. Настрой у вас боевой, Паймон за вас спокойна. Но не забывайте об осторожности!
Чималли:
Не волнуйся. Для нас это очередная Война ночных дозорных. Мы отбросим Бездну назад, чего бы это ни стоило.
Путешественник,:
Что это?
Паймон:
Ммм?
Паймон:
Ой! Что-то опасное опять исходит из кошмарища Бездны!
Чималли:
...Кажется, под ударом оказались земли Народа Родников. Насколько я знаю, атака Бездны существенно ослабила их оборону.
Паймон:
Давай скорее отправимся туда и выясним, что происходит!
Найдите выживших или ценную информацию
Паймон:
Осталась только одна сводка, здесь отмечено сразу несколько мест, куда упала грязь.
Паймон:
Ох... Мы так давно не получали сводок. Это значит, что курьеры уже не справляются.
Паймон:
Ладно, как бы там ни было, сейчас мы должны пробраться к следующей поражённой зоне.
Паймон:
Пусть мы не найдём выживших, вдруг... вдруг эта штуковина там не такая твёрдая? Да?
Поговорите с людьми
Паймон:
Скорее, отсюда надо уходить!
Паймон:
Бесполезно! Как же так? На эту штуку ничего не действует!
Мастла:
Да, с обычными вратами Бездны может расправиться любой обладатель Глаза Бога. А это... Мы никогда такого раньше не видели.
Мастла:
Похоже на часть тела того чудовища, которое появилось на небе...
Мастла:
Похоже, оно способно создавать врата Бездны, выпускающие бесконечные потоки монстров. Мы не можем с ним бороться.
Неллан:
Значит, остаётся только отступать. Иначе мы обречены.
Неллан:
Стадион - наша единственная надежда. Там находится Священное пламя. Похоже, источник энергии Бездны только его и боится.
Неллан:
Пиро Архонт охраняет Священное пламя. Пока оно не погасло, у нас есть надежда.
Паймон:
Ой! Это...
Мастла:
Вода и перекус. Вы явно устали, вам надо передохнуть. Наверняка вы только и делаете, что перемещаетесь от лагеря к лагерю и сражаетесь.
Мастла:
Людей у нас достаточно, а вам пора отдохнуть. Посидите немного, постарайтесь набраться сил для следующей битвы.
Паймон:
Ты прав, мы долго сражались вообще без отдыха. Путешественник, наверное, ты устал?
Путешественник,:
Сейчас не об этом надо беспокоиться.
Паймон:
А? Что такое?
Паймон:
Ой, ты прав. Наверное, надо их предупредить...
Паймон:
Ну... Если скажешь, что пора отправляться в путь, Паймон спорить не будет. Тебе решать!
Отправляйтесь в лагерь Детей Эха
Шилонен:
Это вы. Дела идут не очень. То, что упало с неба, неуязвимо для наших атак.
Путешественник,:
В других районах та же история.
Качина:
Пакаль отдал приказ об эвакуации. Мы с Шилонен остались прикрывать отступление.
Паймон:
Хорошо, что вы здесь... Иначе мы могли не успеть.
Шилонен:
Качина, мы с путешественником прикончим оставшихся монстров и разделаемся с вратами Бездны. А ты догоняй колонну, пока твои родители не забили тревогу.
Качина:
Хорошо. Там тоже не хватает людей, я уже бегу.
Паймон:
Будь осторожна, Качина!
Шилонен:
Вперёд. Давай покончим с этим как можно скорее.
Эвакуация завершена, приготовьтесь отступать
Шилонен:
Угу... Угу, все в сборе, похоже, больше никто не пострадал. Хорошо. Сможем быстро эвакуироваться.
Шилонен:
Спасибо за помощь. Наверное, на других фронтах обстановка тоже тяжёлая?
Путешественник,:
Очень тяжёлая.
Шилонен:
Многое из того, что я сегодня увидела, никогда не вытравить из памяти... Неужели это и есть судьба Натлана?
Шилонен:
Я впервые вижу столь масштабное вторжение Бездны. Конечно, я слышала истории о том, как небо окрасилось чёрным, но думала, что это преувеличение.
Шилонен:
Мавуика видела всё это раньше. Она лучше всех нас знает, сколько ужаса и отчаяния приносит с собой Бездна.
Паймон:
Да... И всё равно она не прячется от опасности...
Шилонен:
Нам пришлось оставить родные места и гнаться за угасающим светом дня. Быть может, вновь увидеть рассвет мы сможем только во сне.
Шилонен:
Но пока осталась хоть капелька надежды, я буду сражаться.
Путешественник,:
Я тоже.
Шилонен:
Идём. Нужно догнать остальных.
Встреча с группой, которая эвакуировалась первой
Качина:
Как я рада видеть вас целыми и невредимыми!
Качина:
Кинич недавно был здесь, новости тревожные: несокрушимые твари из Бездны выброшены у территории каждого племени.
Качина:
Беда коснулась не только Детей Эха. Даже Удел Благодатных Земель пострадал, а ведь они находятся дальше всех.
Качина:
Но хуже всего обстоят дела у клана Цветочного Пера. Он говорит, там сейчас настоящий хаос...
Паймон:
Что? Но это ведь племя Часки? Она говорила, что отведёт Куичи домой, чтобы та немного отдохнула...
Качина:
Кинич даже отдышаться не успел, сразу помчался на Стадион. Сказал, что попробует собрать подкрепление для клана Цветочного Пера, но...
Пакаль:
Но как? Свободных отрядов нет, все сражаются с монстрами. А если так пойдёт дальше, мы и Стадион потеряем.
Пакаль:
Люди со всего Натлана стекаются к Стадиону, значит, и Бездна будет бить туда же. Нас ждёт великое побоище, какого мы ещё никогда не видели.
Пакаль:
Благо мои старые недуги пока не дают о себе знать. Я могу стоять в строю вместе со всеми.
Шилонен:
Хуже всего то, что Бездна уже показала своё главное оружие. И у нас нет ничего, что могло бы с ним сравниться.
Шилонен:
Я верю в отвагу натланцев, мы будем сражаться до последней капли крови. И всё же... Иногда жизнь оказывается более хрупкой, чем дух.
Паймон:
Путешественник, Паймон уже знает, что ты хочешь сказать...
Путешественник,:
Мы должны отправиться в клан Цветочного Пера.
Паймон:
Да. Паймон уже устала летать туда и сюда, но... нам пора в путь! Паймон всегда будет рядом с тобой, куда бы ты ни отправился!
Паймон:
Да. Тогда вы оставайтесь с Детьми Эха. А мы отправимся в клан Цветочного Пера!
Качина:
Эй, но... вы сами уже на пределе, подумайте о себе!
Паймон:
Сейчас не время думать о себе!
Поговорите с Чаской
Куичи:
Ох... А-а-а-а...
Паймон:
Ч-что с ней случилось? Она с ног до головы покрыта энергией Бездны!
Путешественник,:
Я ей помогу.
Часка:
Прошу... Спаси её...
Часка:
Как ты, Куичи? Тебе лучше?
Паймон:
Куичи! Куичи!
Куичи:
Часка... Я раньше думала, какую глупость сделали мама с папой, когда тебя удочерили...
Куичи:
Я была младше, но я всегда чувствовала, что мой долг - помогать родителям заботиться о тебе. Я надеялась избавить тебя от энергии Бездны, которая так тебя изводила...
Куичи:
Я... наверное, слишком много о себе воображала? Думала, что смогу всё исправить... Мы все одинаковы...
Часка:
Тише, Куичи! Выброси это из головы. Скоро мы доберёмся до Стадиона. Я тебя донесу.
Часка:
Загрязнение из Бездны уже отступило. Отдыхай, скоро ты поправишься.
Куичи:
Я всегда уговаривала тебя сбавить обороты, не бросаться в омут с головой...
Куичи:
Я боялась, что ты угодишь в беду. Или что другие угодят в беду из-за тебя...
Куичи:
Я думала, что беспокоюсь о тебе, но на самом деле... я никогда тебя по-настоящему не понимала...
Куичи:
Настоящее чудо, что ты выжила после заражения Бездной... Но с тех пор твоя жизнь лишилась покоя.
Куичи:
Ещё одно чудо - что мы стали семьёй. Но моя тревога за тебя отнимала у тебя последние крупицы покоя.
Часка:
Нет, что ты. Это неправда, ты слышишь меня?
Часка:
Ты всегда меня любила, и мама с папой тоже. Я это знала, и я очень перед вами виновата. Я не хотела вносить разлад в нашу семью.
Часка:
Мне нужно время, я найду способ... Извини, Куичи... Я не хотела тебя расстраивать.
Куичи:
Часка, тебе не за что извиняться. Ты не сделала ничего плохого. И никто не сделал. Мы не виноваты, что так сложилось...
Куичи:
Теперь я тебя понимаю. И больше не буду тебя останавливать.
Куичи:
Не сбавляй оборотов, Часка.
Куичи:
Не сбавляй оборотов, расправь крылья и лети быстрее самого сильного и смелого кукузавра. Пусть мир увидит, кто самый отважный в клане Цветочного Пера...
Куичи:
Потому что ты такая, как есть. Ты моя гордость.
Куичи:
...
Часка:
Куичи... Куичи!
Паймон:
...Куичи?
Путешественник,:
...
Часка:
Ох... А-а-а...
Паймон:
Часка?!
Часка:
...
Паймон:
Что... случилось?
Паймон:
Что это было? Из неё рвалась энергия Бездны, а в следующую секунду всё закончилось. Неужели...
Путешественник,:
Часка смогла подчинить её своей воле.
Паймон:
Куичи говорила, что Часке нужно время от времени выпускать пар, иначе она потеряет контроль над собой. Но теперь Часка вернула себе контроль.
Путешественник,:
Именно этого и хотела Куичи.
Паймон:
Ох, если бы мы пришли раньше... Тебе ведь ничего не стоит справиться с загрязнением из Бездны.
Паймон:
Если бы мы помогли ей раньше, она бы не... не...
Паймон:
Что... что случилось с Чаской?
Менелик:
Жизнь так несправедлива... Она перенесла столько горя, и каждый шаг вперёд был мучением. Возможно, ей стоило смириться с болью...
Менелик:
Но её путешествие продолжается, и в голове крутится один вопрос: если бы она смогла выбраться из-под гнёта боли и подняться над тёмными облаками своего разума... что бы она там увидела?
Менелик:
Яркий солнечный свет или беспросветную тьму? Есть только один способ узнать - расправить крылья и устремиться ввысь. В этом и заключается смысл жизни.
Путешественник,:
Ты жил пять столетий назад...
Менелик:
«Пусть прижизненные страдания станут моей эпитафией».
Менелик:
«В память о боли...
Менелик:
...которую удалось преодолеть».
Часка:
...
Паймон:
...
Часка:
Отнесите Куичи в безопасное место.
Вместе с Чаской отправьте Куичи на Стадион
Часка:
Позаботьтесь о ней, пожалуйста...
Часка:
А у меня есть одно важное дело.
Комина:
Конечно. Мы благодарны ей за всё, что она для нас сделала.
Мавуика:
Да, она отдавала себя без остатка.
Мавуика:
Прости меня, Часка.
Часка:
Тебе не за что извиняться. И страдаю сейчас не я одна.
Часка:
Куичи хотела стать героиней. И она всегда будет героиней для меня.
Часка:
Если мы хотим оправдать её ожидания, оправдать её жертву... Нужно спешить, Архонт.
Мавуика:
Да.
Мавуика:
Пора закончить эту войну.
Отправляйтесь в центр Стадиона и увидьте, как герои соберутся вместе
Мавуика:
Все готовы?
Мавуика:
Нас ждёт беспощадная война. Победа рождается в сердце... Так зажгите для меня дух победы!
Мавуика:
Чтобы не было больше погибших. Чтобы никому не пришлось оплакивать своих близких.
Муалани:
«Пока в тебе теплится дыхание, ударь лезвием о кремень, чтобы выбить искру и зажечь пламя».
Муалани:
«Пламя сольётся воедино с нашим образом Натлана».
Муалани:
«И даже вечная тьма не сможет разорвать нашу связь».
Шилонен:
«Резные камни, скалы, что отзываются эхом».
Шилонен:
«Собраться, чтобы рассеяться, сгореть, чтобы возродиться в пепле».
Шилонен:
«Ради новорождённого пламени, ради пылающего рассвета».
Иансан:
«Героиня поднялась на вулкан, чтобы поймать солнце».
Иансан:
«Увенчанная пламенем, она сияла светом тысячи звёзд».
Иансан:
«А теперь помогите мне сделать первый шаг».
Оророн:
«Предсказав свою смерть, всеведущий человек устраивает пир в честь этого события».
Оророн:
«Давайте поднимем кубки в честь его героизма и проводим его в последний путь».
Оророн:
«Ведь его желание наконец исполнилось».
Кинич:
«Хворост прошлого, огонь настоящего, жизнь идёт только вперёд».
Кинич:
«Мы ответим перед огнём за все наши деяния».
Часка:
«Пусть прижизненные страдания станут моей эпитафией».
Часка:
«В память о боли... которую удалось преодолеть».
Мавуика:
Герои прошлых веков, наконец ваш час пробил.
movie
Шесть героев собираются в сердце стадиона Священного пламени, призывая героев прошлого и вместе высвобождая силу божественного трона. Лучезарный свет окружает Пиро Архонта, и она возносится в небо, чтобы отбросить Бездну и защитить всё живое с помощью Оды Воскресения.
Поговорите с друзьями
Муалани:
Какая пугающая мощь...
Оророн:
Отныне все воины смогут воскресить себя с помощью Священного пламени...
Часка:
Да. Больше никаких жертв.
Иансан:
Пора уничтожить врага.
Шилонен:
И вернуть наши земли.
Кинич:
В память о тех, кто погиб, защищая Натлан.
Кинич:
Теперь нам пора.
Паймон:
Мы с вами!
Часка:
Паймон. Путешественник.
Часка:
Спасибо, что вы подоспели на помощь. Благодаря вам Куичи смогла сказать мне свои последние слова...
Часка:
Если бы я тогда потеряла над собой контроль... Боюсь, не было бы возможно противостоять Бездне.
Паймон:
Наверное, лучше об этом не думать. Главное... как ты себя чувствуешь? Тебе лучше?
Часка:
Не очень, но сейчас важно другое. Я должна исполнить волю Вуки.
Часка:
Борьба и страдания испытывают меня на прочность. А испытания рано или поздно обернутся силой.
Часка:
...И я стану такой, какой видела меня Куичи.
Путешественник,:
Обязательно.
Паймон:
Ладно, теперь пора показать Бездне, на что мы способны! Она пожалеет, что вообще связалась с Натланом!
Шестеро героев собрались, и Мавуика пробудила силу трона возвестив народу Натлана о начале Ночной войны. Пришло время уничтожить Бездну!
Поделитесь боевой информацией с компаньонами
Шилонен:
Земли Детей Эха в безопасности. Все монстры уничтожены.
Качина:
Я уничтожу Опухоль Бездны!
Муалани:
На землях Народа Родников тоже всё спокойно. Мы с ними разделались!
Ситлали:
На землях Повелителей Ночного Ветра опасность ликвидирована. Нужна ли помощь клану Цветочного Пера?
Оророн:
Ситуация там довольно тяжёлая. Я уже в пути.
Часка:
Не нужно. Я уже расправилась с ними.
Паймон:
Уже? Но ты ведь только что была на Стадионе!
Часка:
Ну да. Но ты не представляешь, как давно мне хотелось кому-нибудь навалять.
Паймон:
Эм... Ясно.
Муалани:
Иансан, как нам быть с Уделом Благодатных Земель? Твой дом далеко от Стадиона.
Иансан:
Не беспокойся. Со мной только что связалась Вареса, дома всё благополучно.
Кинич:
Похоже, все племена в безопасности. Значит, Бездна слабеет.
Паймон:
Да! Она надеялась забросать нас монстрами! Но план не сработал, ведь у нас была Ода воскресения!
Кинич:
Подождите... Кажется, Бездна отправила новое полчище монстров к Стадиону.
Кинич:
Наверное, она догадалась, что нам помогает Ода воскресения, и решила загасить Священное пламя.
Муалани:
Но мы ей не позволим! Друзья! Сбор на Стадионе!
Шилонен:
В окрестностях Стадиона появились новые Опухоли Бездны. Давайте разделимся и покончим с ними.
Шилонен:
И кто-то должен охранять главный вход.
Путешественник,:
Этим займусь я.
Муалани:
Хорошо. У нас впереди последняя битва!
Удерживайте ворота! Отразите последнюю атаку.
movie
Все мужественно сражались, и вторжение Бездны уже практически остановлено. Собрав все свои силы, Пиро Архонт запускает разрушительную атаку против последней силы Бездны. Свет пламени пронзает Госойтота и само небо. Когда небо вновь обретает свой первоначальный цвет, все вскрикивают от изумления, а поле битвы оглашается звуками барабанов и труб, возвещающих о победе.
Разбитая Бездна лишь отблеск Царства Ночи, а угроза для Натлана пока не до конца устранена. Всё ещё множество сложностей: горе, одиночество, смерть...
Примите участие в пиршестве после сражения
Мавуика:
Друзья, мы собрались здесь, чтобы отпраздновать великую победу.
Мавуика:
За эту победу сражался каждый из нас, а потому каждый вправе гордиться ею.
Мавуика:
Мы пережили ещё одно огромное бедствие и спасли наш родной Натлан!
Асмером:
Да!
Мавуика:
Но я должна вас предупредить: война ещё не окончена. Мы не уничтожили нашего врага, а лишь загнали его обратно в глубины Царства Ночи.
Мавуика:
Бездна недооценила силы Натлана. Она развязала войну, но потерпела сокрушительное поражение. Теперь она нескоро сможет предпринять очередную атаку.
Мавуика:
После некоторых приготовлений я предприму последнее контрнаступление. Я ударю по логову Бездны и уничтожу её навсегда.
Асмером:
Ого...
Берехану:
Подожди... Архонт, ты хочешь атаковать одна?
Мавуика:
Да. Там, куда я пойду, энергия Бездны слишком сильна. Обычный человек погибнет, едва с ней соприкоснувшись.
Мавуика:
Я знаю, каждый из вас готов броситься на передовую и сражаться дальше. Но я прошу вас умерить свой пыл. Я пойду одна и вернусь назад с вестью о победе.
Асмером:
Плохо, что мы не можем помочь в последней битве...
Мавуика:
Вы упускаете из виду главное. Благодаря каждому из вас мы одержали огромную победу. И сегодня мы должны как следует это отпраздновать.
Берехану:
Гм, наверное... Если нам больше ничто не угрожает, можно снова жить нормальной жизнью?
Асмером:
Вот и хорошо. Лучше праздновать, чем сражаться с вездесущими монстрами.
Мавуика:
Когда придёт время, я снова соберу вас вместе.
Мавуика:
И нельзя забывать о тех, кто пал на поле битвы, защищая Натлан.
Мавуика:
Когда последние следы Бездны будут уничтожены, я устрою героям пышные похороны, которых они заслуживают.
Мавуика:
В древнем имени невозможно записать всех, кого мы потеряли, но ни один герой Натлана не будет забыт.
Шилонен:
Давайте почтим память погибших минутой молчания.
Кинич:
...
Асмером:
...
Мавуика:
Есть ещё один человек, которого мы должны поблагодарить за необыкновенную поддержку в трудный час. Я говорю о Капитане.
«Капитан»:
От себя лично я хотел бы искренне поздравить вас с победой.
Мавуика:
Итак, надеюсь, победный пир поможет вам отдохнуть мыслями и воспрянуть духом, чтобы с новыми силами отправиться вперёд, навстречу будущему.
Поговорите с Мавуикой
Мавуика:
...А, вот и вы.
Паймон:
Ты выглядишь неважно. Наверное, устала?
Мавуика:
Да, пожалуй. Знаете, когда я была наверху, то увидела весь Натлан, он раскинулся подо мной... я увидела, как люди сражаются за победу.
Мавуика:
Я... знаете, если бы я действовала быстрее, они бы... и Куичи тоже...
Мавуика:
Простите, сейчас не время для подобных слов. Эм... предложить вам фруктовый сок?
Паймон:
Большую порцию!
Путешественник,:
Всё позади. Ты можешь немного отдохнуть.
Мавуика:
Да. План, который я выработала пятьсот лет назад, близок к завершению. Остался последний шаг.
Мавуика:
Последняя битва с Бездной. Но я привычна к войне, во мне почти нет волнения или тревоги.
Паймон:
Ты так красиво разделалась с той штуковиной в небе! Одним ударом! У тебя навсегда останется такая сила?
Мавуика:
Нет, божественный трон только на время пробудил во мне всю внутреннюю силу. Но моё тело не выдержит, если я буду поддерживать её в себе постоянно.
Мавуика:
И особый эффект Оды воскресения тоже исчез. Теперь её защитой снова могут пользоваться только обладатели древних имён.
Путешественник,:
Но в ближайшее время Войн ночных дозорных не будет?
Мавуика:
Да. Бездна понесла серьёзные потери, сейчас она слишком слаба для регулярных атак.
Мавуика:
Надеюсь, передышка от войны пойдёт людям во благо. А если мой план осуществится, передышка превратится в вечный мир.
Мавуика:
Мы веками воевали с Бездной, но теперь пришло время поставить точку в этой войне.
Мавуика:
Да, я хотела задать тебе один вопрос. Я знаю, что в других странах ты тоже принимал участие в битвах и всегда оказывался в самой гуще событий, сражался с сильнейшими врагами.
Мавуика:
И в этой войне ты снова без устали сражался на всех фронтах... Зачем тебе это? Ты ведь искатель приключений, это не твоя война. Зачем рисковать жизнью ради чужой страны?
Мавуика:
С чистой совестью... Хороший ответ. Так и нужно жить: свободно, без сожалений.
Мавуика:
На самом деле я хотела сказать... У тебя уникальный дар и обострённое чувство справедливости. Я очень надеюсь, что ты согласишься вместе со мной сделать последний шаг и положить конец войне с Бездной...
Мавуика:
Но я не хочу пользоваться твоей добротой и готовностью помочь. Последняя битва будет очень опасной. И твоё путешествие должно быть для тебя важнее.
Мавуика:
Наверное, ты ужасно устал. Выспись сегодня как следует. Давай встретимся завтра в Палате советников и продолжим наш разговор.
Мавуика:
Я расскажу тебе подробнее о предстоящей битве. И буду готова услышать твой ответ.
Отправляйтесь в Палату советников и найдите Мавуику
Ситлали:
Путешественник, Паймон! Вот вы где! А я вас обыскалась.
Паймон:
Ситлали, привет! Что случилось?
Ситлали:
Послушайте, я должна сказать вам кое-что очень важное...
Ситлали делится с вами своей тревогой по поводу смерти Мавуики.
Паймон:
Что? Ты серьёзно?
Путешественник,:
Значит, Мавуике всё равно придётся умереть...
Ситлали:
Мавуика воспользовалась силой Повелительницы Смерти, и Натлан должен заплатить положенную цену. Только смерть Мавуики может покрыть долг.
Ситлали:
Я надеялась, что Повелительница Смерти изменит своё решение, увидев, как храбро сражаются люди Натлана, но...
Ситлали:
Мы прошли через ужасную войну, и самая страшная угроза Натлану миновала, но долг, который мы должны заплатить, никуда не исчез.
Ситлали:
Мне нужно знать, что ты думаешь. Я хочу спасти её, но в одиночку не справлюсь.
Путешественник,:
Я попробую.
Ситлали:
Хорошо. Теперь мне спокойнее.
Ситлали:
Спасибо, что ты нам помогаешь. Ты не обычный человек, и если кто-то и может бросить вызов правилам, то только ты.
Ситлали:
И прошу, не говори Мавуике о нашем разговоре.
Ситлали:
Уверена, она знает, какую цену должна заплатить за силу божественного трона. Но если она поймёт, что об этом знают другие, мы не сможем ей помочь.
Паймон:
Конечно.
Ситлали:
Хорошо, вычёркиваем последний пункт из срочного списка. Раз я оказалась на Стадионе, можно наконец выпить по стаканчику, я заслужила.
Паймон:
Э... Стаканчик? Один?
Ситлали:
Да, я ведь ясно сказала «стаканчик». Один.
Продолжайте своё путешествие
Сундиата:
Так, девчонка! Если будешь дальше меня донимать, я всерьёз разозлюсь!
Сундиата:
Десятки детей каждый день твердят мне, что хотят стать следующим Пиро Архонтом. Почему я должен учить именно тебя?
Сундиата:
Эх... Хватит повторять одно и то же, так ты ничего не добьёшься. Никто не умеет предсказывать будущее. Если только ты обладаешь каким-то редким даром, о котором я не знаю...
Мавуика:
«Я могу отсюда попасть в кукурузные хлопья у тебя на кухне».
Сундиата:
Ха-ха, насмешила! Отсюда до кухни несколько десятков метров. Эй, ты что, всерьёз собралась стрелять?
Сундиата:
...И правда попала.
Сундиата:
Дочь Потомков Крон, а ты не так проста... Быть может, однажды ты и в самом деле станешь Пиро Архонтом.
Продолжайте своё путешествие
Буркина:
Видишь? Я первым получил древнее имя! И не просто древнее имя, а Малипо!
Буркина:
Если ты как следует меня попросишь, ещё успеешь присоединиться к моему отряду в Паломничестве...
Буркина:
Не дуйся. Я выиграл, ты проиграла. Надо признать поражение. Ты ведь хочешь, чтобы я порадовался за тебя, когда придёт твой черёд получить древнее имя? Выше нос.
Мавуика:
«У меня тоже будет древнее имя. Ещё лучше твоего».
Буркина:
Серьёзно? Ладно, удачи... Только интересно, какое древнее имя в нашем племени может быть лучше, чем Малипо?
Буркина:
Наверное, Кионгози?
Продолжайте своё путешествие
Ванджиру:
Вот это да! До сих пор не верю, что я тебя поборола!
Ванджиру:
Ещё несколько дней, и ты официально станешь Пиро Архонтом. Когда теперь мы сможем так побороться...
Ванджиру:
«Простите, досточтимая Пиро Архонт, вы не могли бы на один день отвлечься от управления страной? Я хотела с вами побороться!» Ха-ха-ха!
Ванджиру:
Я слышала, что Пиро Архонт наследует знания Священного пламени, а они меняют личность... Если честно, я немного беспокоюсь.
Мавуика:
«Боишься, что не сможешь меня побороть?»
Ванджиру:
С чего ты взяла? Ладно, зря я себя накручиваю. Ты всего-навсего станешь Архонтом. Это ведь не значит, что ты меня забудешь!
Ванджиру:
Давай лучше ещё поборемся!
Продолжайте своё путешествие
Ронова:
Победители вновь разожгут своё пламя, а побеждённые превратятся в пепел войны...
Ронова:
Я сделала то, что от меня просили. Правила записаны в Царстве Ночи, они помогут вам противостоять Бездне.
Шбаланке:
Этого мало.
Шбаланке:
Они лишь придадут моему народу храбрости. Но не спасут от настоящего бедствия.
Шбаланке:
Если хочешь, чтобы натланцы в одиночку несли на своих плечах последствия крушения мира, тебе придётся предложить нечто большее.
Ронова:
...Никогда ещё не встречала такого жадного смертного. И как ты торгуешься! Никто другой не стал бы всерьёз просить у меня мою силу.
Ронова:
Я повелеваю смертью. За силу смерти приходится платить высокую цену. Готов ли ты к этому?
Шбаланке:
Мне нужна эта сила. Только герой способен совладать с ней, а героям не страшна смерть.
Ронова:
Нет, любое живое существо боится смерти. И если обладатель этой силы не сможет побороть свой страх, вместо него с жизнью расстанутся тысячи и тысячи невинных людей. Ибо такова цена, которую придётся заплатить.
Ронова:
Таковы правила.
Шбаланке:
Мой народ не покорится Бездне. И тем более не покорится твоим правилам.
Шбаланке:
Люди будут передавать свою культуру из поколения в поколение, их вера будет расти, сами они будут становиться всё сильнее и достигнут высот, которых я даже представить себе не могу.
Ронова:
Хорошо. Я помогу тебе. Но я всего лишь тень, у меня куда меньше свободы, чем ты воображаешь.
Шбаланке:
Что же ты предлагаешь?
Ронова:
Сохрани это в секрете.
Ронова:
Если меня спросят, я скажу, что коварный Шбаланке украл мою силу, я тут ни при чём.
Шбаланке:
Конечно. Я рад, что мы смогли договориться.
Поговорите с Мавуикой
Мавуика:
Входите.
Мавуика:
Как вы знаете, я пригласила вас, чтобы обсудить уничтожение Бездны.
Мавуика:
Да, но сначала скажи: что с твоим древним именем?
Путешественник,:
Я получил дар от Владыки Ночи.
Мавуика:
Не думала, что она согласится помочь тебе... и мне тоже. Я очень ей благодарна.
Паймон:
Подожди, но Паймон думала, что древнее имя нужно только для победы в той огромной войне? Зачем оно понадобится сейчас?
Путешественник,:
Она хочет, чтобы я помог ей в последней битве.
Мавуика:
Да. Бездна отступила в глубины Царства Ночи, в пространство, давно отравленное энергией Бездны...
Мавуика:
Если мы не уничтожим Бездну и не восстановим артерии земли, над Натланом и дальше будет висеть угроза. И вчерашняя битва однажды повторится снова.
Мавуика:
Натлан всегда смирялся с этой участью. Тысячи лет мы боролись с надвигающейся тьмой и никогда не знали настоящего мира.
Мавуика:
Но я хочу разорвать замкнутый круг и навсегда избавить нас от этого заклятия.
Мавуика:
Я могу защититься от Бездны Священным пламенем. Кроме меня, ты единственный, кто может ей противостоять.
Мавуика:
Если выковать для тебя древнее имя невозможно, я пойду одна. Но если древнее имя готово, я буду рада принять твою помощь.
Путешественник,:
Ода воскресения снова действует?
Мавуика:
Она восстановилась не полностью. Всё-таки Царство Ночи по-прежнему отравлено Бездной...
Мавуика:
Но сила божественного трона уничтожила большие скопления энергии Бездны в Царстве Ночи. И потом, у тебя не обычное древнее имя, Владыка Ночи будет особенно заботиться о тебе.
Мавуика:
Словом, Ода воскресения не полностью восстановилась, но я обещаю, что тебя она защитит.
Паймон:
Стоп, минуточку! Вы ни о ком не забыли? А Паймон? Как же Паймон?
Путешественник,:
Тебе придётся остаться.
Паймон:
Что? Хочешь сказать, нас ждёт разлука?
Мавуика:
Бездна очень коварна. Если вы пойдёте вместе, Бездна наверняка нацелится на Паймон, чтобы завести нас в ловушку.
Паймон:
Паймон теперь ещё сильнее волнуется...
Паймон:
Как ты там будешь без Паймон?!
Паймон:
Ладно... Паймон нужно всё как следует обдумать, дело серьёзное. Дайте Паймон немного времени, Паймон постарается...
Мавуика:
Спасибо тебе.
Мавуика:
Каждый в Натлане знает, как важна последняя битва, которая нам предстоит. Люди будут помнить твой подвиг и чтить твоё имя до самого конца времён.
Мавуика:
Если у вас остались вопросы, я готова на них ответить.
Покиньте Палату советников
Мавуика:
Если у вас остались вопросы, я готова на них ответить.
Мавуика:
Восстановительные работы идут полным ходом. Люди помогают друг другу, настроение приподнятое. Думаю, скоро в Натлане исчезнут последние следы прошедшей войны.
Мавуика:
Но погибших не вернуть... Многие люди скорбят по своим близким, и душевные раны залечить куда труднее.
Мавуика:
Солнце снова взойдёт, мы вновь обретём веру в будущее. И никогда не забудем жертву, которую они принесли.
Покиньте Палату советников
Владыка Ночи:
Чужеземец, связанный с этой землёй крепкими узами, вернулся. На этот раз один?
«Капитан»:
Сила, с помощью которой Пиро Архонт Мавуика сразила Бездну, исходит от Повелительницы Смерти. Насколько я знаю, Повелительница Смерти обязательно затребует свою цену, и ценой будет смерть. Таково её правило.
Владыка Ночи:
Откуда ты знаешь?
Владыка Ночи:
...Ясно. Значит, Повелительница Смерти отправила тебя в долгое странствие.
«Капитан»:
Натлан ждёт последний, решающий бой. И мне придётся сразиться с последним врагом.
«Капитан»:
Ради бесчисленных душ, что не могут вернуться домой... И ради будущего Натлана я прошу твоей помощи.