arrow_back Genshin Impact: задания 
Том III. Глава V
Пульс Акаши и пламя кальпы
Наконец настал День Джнагарбхи. Все планы и приготовления сводятся к одной только цели - спасти Архонта.
Направляйтесь в Академию и найдите аль-Хайтама
Аль-Хайтам:
А вот и вы. Как отдохнули?
Паймон:
Не очень... Паймон так переживала из-за сегодняшнего дня, что заснула только на рассвете.
Паймон:
А ты, аль-Хайтам?
Аль-Хайтам:
Хороший отдых можно также считать частью нашего плана, ведь энергия - очень важный ресурс. Поэтому я хорошо выспался.
Паймон:
Д-да тебе лишь бы повыпендриваться!
Аль-Хайтам:
Мы не можем приступить к исполнению нашего плана, пока в воздухе висит такое напряжение.
Паймон:
Конечно, висит! Если у нас в команде такой воображала!
Аль-Хайтам:
Ладно, приступим к делам насущным. Нужно ли мне повторить план наших сегодняшних действий?
Аль-Хайтам:
Наша цель - кабинет великого мудреца Азара. Каждый в Академии знает, что там он держит свой пульт, доступ к которому разрешён только мудрецам.
Аль-Хайтам:
Именно через него великие мудрецы отдают приказы и секретные поручения. Поэтому в пульте наверняка есть команда, которая поможет нам освободить малую властительницу Кусанали.
Паймон:
Паймон всё думает... это что у мудрецов за технология такая, раз им даже Архонта удалось поймать?
Аль-Хайтам:
Самим учёным такое, безусловно, было бы не под силу. Просто в Храме Сурастаны изначально было установлено устройство, когда-то принадлежавшее великой властительнице Руккхадевате. Она использовала его для медитации, чтобы изолировать себя от всего мира.
Аль-Хайтам:
Пятьсот лет назад тогдашний великий мудрец модифицировал это устройство, и отныне управлять им изнутри было уже нельзя. Вот и получилось так, что Архонт попала в созданную Архонтом ловушку.
Паймон:
И как же нам пробраться в кабинет великого мудреца?
Аль-Хайтам:
Помни, что сегодня в Академии проходит очень важное событие - День Джнагарбхи.
Аль-Хайтам:
Все мудрецы и члены Академии загружают результаты последних исследований, новые законы и постановления в капсулы знаний, чтобы перенести их в Акашу.
Аль-Хайтам:
Исследователи всех даршанов работают не покладая рук, а сама Академия открыта для свободного посещения. Всё это поможет нам проникнуть в его кабинет.
Аль-Хайтам:
Как только великий мудрец покинет свой кабинет, чтобы проверить, как проходит запись капсул знаний, мы завладеем пультом и освободим Дендро Архонта.
Аль-Хайтам:
Конечно, ведь это только внешняя часть нашего плана.
Аль-Хайтам:
Судя по опыту прошлых лет, сейчас в Академии как следует подготовились ко Дню Джнагарбхи.
Паймон:
Все должны быть на своих местах. Пора взяться за дело!
Аль-Хайтам:
В путь.
Паймон:
То есть... мы прямо так через главный вход и войдём?
Аль-Хайтам:
А что? Ты желаешь прокрасться тайком?
Паймон:
Ох, даже и возразить тебе нечего... Ладно, но если что-нибудь случится, виноват во всём будешь ты, аль-Хайтам.
Войдите в Академию вместе с аль-Хайтамом
Вираф:
С-секретарь?..
Вираф:
Погоди, ты же секретарь аль-Хайтам?
Паймон:
Ох!..
Путешественник,:
Спокойнее, Паймон...
Аль-Хайтам:
Верно. У тебя что-то срочное? А то я тороплюсь.
Вираф:
А? Нет-нет! Просто такая неожиданная встреча. Говорят, мудрецы тебя обыскались. А вот почему, не знаю.
Вираф:
И ещё, гм... В Академию нельзя приводить посторонних.
Аль-Хайтам:
Посторонних? И как ты пришёл к такому выводу? Своей тягой к необоснованным заключениям ты попросту позоришь Хараватат.
Аль-Хайтам:
Дело вовсе не в моём высокомерии. Просто мне казалось, что «лучший студент Хараватата» должен обладать способностью к критическому мышлению.
Аль-Хайтам:
Смотри. Сопоставив все факты, ты сразу поймёшь, почему я сюда вернулся и зачем привёл этих людей.
Вираф:
Д-да?.. Погоди-ка, мне нужно это обмозговать. Только не подсказывай!
Вираф:
Мудрецы разыскивают тебя... светловолосый путешественник... Посторонние...
Вираф:
Так значит, всё это время мудрецы ищут вовсе не тебя, а этого путешественника? А причина, по которой ты так надолго покинул Академию, заключается в том...
Аль-Хайтам:
Тсс! Хорошо-хорошо, ты и впрямь оправдываешь звание лучшего студента Хараватата. Думаю, твоя догадка верна.
Вираф:
Вот! Просто бывает иногда, что мозг сперва работать не хочет, а уж потом ка-а-ак включится! Прости мою невежливость. И спасибо, что направил меня на верный путь.
Аль-Хайтам:
Ничего страшного. Нам уже пора.
Вираф:
Хорошо! И спасибо за величайший вклад в Академию, господин секретарь.
Вы прогуливаетесь вместе...
Паймон:
Это что сейчас было... О чём это он там догадался?
Аль-Хайтам:
Я и сам не знаю.
Паймон:
Не знаешь?
Аль-Хайтам:
Да. Что бы он там себе ни надумал, сомневаться в этом он точно не станет.
Аль-Хайтам:
Здесь сработала так называемая «гордость учёного». Если кто-то начинает сомневаться в умственных способностях учёных, они тотчас же притворяются, будто знают абсолютно всё на свете. Даже если на самом деле это далеко не так.
Аль-Хайтам:
Сейчас таких учёных в Академии полным-полно. Строят из себя умников, но выставляют себя в ещё более глупом свете.
Паймон:
Ого! Похоже, с умными людьми надо уметь правильно общаться. Нам даже выдумывать ничего не пришлось.
Аль-Хайтам:
Давайте не будем тратить время попусту. Нельзя упускать такую возможность. Вперёд.
Поговорите с аль-Хайтамом
Паймон:
Это ведь библиотека Академии, да?
Аль-Хайтам:
Да. Дом даэны - без преувеличения самая большая библиотека во всём Тейвате.
Паймон:
Похоже, это место пользуется у студентов популярностью. Нам точно можно так просто здесь разгуливать?
Аль-Хайтам:
Жизнь в Академии всегда идёт в быстром темпе. Кроме того, сегодня День Джнагарбхи. Все слишком заняты своими делами, чтобы заметить вас.
Аль-Хайтам:
Главное, ведите себя естественно. Идём.
Спрячьтесь и дождитесь подходящего момента
Паймон:
А эта платформа для чего нужна?
Аль-Хайтам:
Это наш лифт, с помощью которого можно переместиться на верхние этажи Академии.
Паймон:
Там же находится и кабинет великого мудреца, верно? Ну что, пойдём к лифту?
Аль-Хайтам:
Нет. Так мы можем столкнуться с Азаром. Давайте сначала немного понаблюдаем за обстановкой.
Паймон:
Думаешь, великий мудрец выйдет из этой двери?
Паймон:
И тогда... мы должны будем прокрасться мимо? Звучит рискованно...
Аль-Хайтам:
Кто знает. Однако если мы сможем определить, где Азар сейчас, наша операция пройдёт куда безопаснее.
Азар:
Что ж, позвольте подскажу. Я нахожусь прямо за вашими спинами.
Перед вами неожиданно появляется Азар.
Паймон:
Великий мудрец Азар?! Ты как здесь вдруг оказался?..
Аль-Хайтам:
Хм...
Азар:
Неужели ты думаешь, что после столь долгого твоего отсутствия Академия будет по-прежнему доверять тебе... секретарь?
Азар:
Вас заметили здесь давным-давно и первым делом отправились сообщить мне. Вот я и пришёл, так сказать, поприветствовать наших дорогих гостей.
Аль-Хайтам:
Великий мудрец Азар, вот уж не думал, что вы окажете мне столь радушный приём. Польщён до глубины души.
Азар:
Ха-ха, но ещё более «радушный приём» я хочу оказать твоим гостям. Как вас там... Путешественник и Паймон, верно?
Азар:
Как жаль, что нам удалось познакомиться только сейчас, дорогие гости Сумеру. Мне следовало быть более гостеприимным.
Азар:
Восхитительно. Сразу к делу, без лишних разговоров. Значит, вы отлично осведомлены о наших текущих делах и не станете оказывать бесполезного сопротивления.
Азар:
Что ж, пройдёмте в мой кабинет. Не будем же мы обсуждать такие вещи, когда кругом снуют люди.
Вы приходите в офис Азара.
Паймон:
Всюду столько стражи. Сбежать точно не выйдет.
Азар:
Итак, путешественник, что ты хотел со мной обсудить?
Азар:
Сегодня в Академии День Джнагарбхи, и у меня очень много работы. В скором времени мне придётся взять вас под стражу, так что лучше переходи сразу к делу.
Азар:
Вижу, о нашей деятельности вам известно довольно много.
Азар:
Раз так, почему бы не восхититься той работой, что мы проделали? Вместо этого ты лишь пытаешься напугать меня своими тривиальными опасениями.
Паймон:
Тривиальными?
Азар:
Как думаешь, и что же Фатуи от меня понадобилось?
Азар:
Как мелко...
Азар:
Всё это так мелко... Божественные силы, выгода. Этими пошлыми словами ты только оскверняешь наше великое дело.
Азар:
Создание Архонта... Да, силой человеческой мудрости мы создаём настоящего Архонта!
Азар:
Пусть люди не могут достичь всеведения и всемогущества, зато мы способны взрастить собственного Архонта, чтобы приблизиться к ним! Это вершина человеческой мудрости.
Азар:
Мы наконец вновь обретём божественный свет, что укажет нам путь. И нам не придётся больше барахтаться в бесконечной пустоте сознания и знаний...
Азар:
И даже проблема Ирминсуля наконец будет разрешена.
Азар:
Это мечта всех учёных, и её нужно достичь, чего бы это ни стоило.
Азар:
Тебе никогда не понять того восторга, когда ты собственными руками взрастил настоящего Архонта. Ведь твоей мудрости... для этого недостаточно.
Азар:
Позволь мне прояснить одну важную деталь. Архонт силой и мудростью должен тысячекратно превосходить простых людей. Но малая властительница Кусанали... на что она вообще способна?
Азар:
Утешать людей? Укрощать песчаные бури? Придумывать глупые сказки? Что ж, всё это могла бы сделать и Академия. Выходит, мы тоже Архонты?
Азар:
Долгие годы нашему народу покровительствовала великая властительница Руккхадевата. Мне не удалось застать её правление, но былым поколениям учёных посчастливилось узреть истинную мудрость.
Азар:
Теперь же Сумеру в руках малой властительницы Кусанали. Но её правление только вводит учёных в замешательство. Они говорят: «Неужели это и есть истинная мудрость?»
Азар:
Лучше уж навеки запереть её в Храме Сурастаны, чтобы не смущать учёные умы.
Паймон:
Ну и бредятина! Ты и правда уверен, что только самый сильный и самый умный может стать хорошим Архонтом?
Аль-Хайтам:
Как вы уже могли заметить, великий мудрец, это очень опасные личности.
Аль-Хайтам:
Они создают угрозу для Академии, сбивают учёных с верного пути. Благодарю, что доверили мне такое ответственное задание.
Паймон:
Аль-Хайтам? Ты это что... о нас говоришь?
Аль-Хайтам:
Как вы и приказывали, я доставил их в Академию. Правда, это было непростое задание, оно отняло у меня немало времени и сил.
Аль-Хайтам:
О, кстати. Вот и отчёт, о котором вы просили...
Аль-Хайтам достаёт капсулу знаний и передаёт её стражу.
Аль-Хайтам:
Здесь собрана вся подробная информация о путешественнике. В отчёте я кратко описал всё, что происходило, пока я был рядом с ним. Прошу, взгляните.
Паймон:
Аль-Хайтам! Неужели ты... и правда на стороне Академии!
Паймон:
А мы ведь только начали тебе доверять...
Азар:
...
Азар изучает капсулу знаний, которую дал ему аль-Хайтам.
Азар:
Отлично. Полный и подробный отчёт... Прекрасная работа, что и ожидалось от секретаря.
Азар:
Сегодня как раз День Джнагарбхи, так что я добавлю данные о тебе в Акашу... Ты ведь понимаешь, что это значит?
Паймон:
За нами будут следить, как за Сайно?..
Азар:
Благодаря превосходным вычислительным способностям Акаши, все твои действия будут предугадываться с точностью до 98%. Кроме того, данные будут корректироваться в режиме реального времени на основе наблюдений очевидцев.
Азар:
Значит, куда бы ты ни пошёл, тебя будет вечно окружать невидимая клетка. Как видишь, в Сумеру даже к самым неблагонадёжным личностям относятся в высшей степени гуманно.
Азар:
Чем больше у человека власти, тем больше подозрений он вызывает. Неужели ты даже этого не понимаешь?
Азар:
Как бы там ни было, на данный момент ты представляешь для Сумеру самую большую угрозу. Поэтому лучше снизить риски, изолировав тебя.
Паймон:
Ты отвратительный!
Азар:
Отвратительный? Возможно, для вас это так... Однако вы ведь давно готовы к такому исходу событий.
Путешественник,:
Что это значит?
Азар:
Ваш план подразумевал, что вы принесёте путешественника в жертву. Разве нет?
Паймон:
А...
Аль-Хайтам:
Господин Азар, я понимаю, на что вы намекаете, но всё это время я честно следовал вашему плану. Почему же вы сейчас сомневаетесь во мне?
Азар:
Хм. Неужели мне всё-таки придётся раскрыть ваш «хитрый» план? Хорошо, пусть так.
Азар:
Во-первых, я получил донесение, что тебя видели в Караван-рибате вместе с путешественником. После вы сразу отправились в пустыню, скрывшись от нашего наблюдения.
Азар:
Судя по дате, там вы должны были встретиться с дезертировавшим генералом махаматрой Сайно. Я прав?
Паймон:
Ой... зря Паймон сейчас сказала про Сайно...
Азар:
Долгое время у нас не было от тебя никаких вестей. И тут ты появляешься в компании путешественника, который состоит в дружеских отношениях с малой властительницей Кусанали, да ещё и с генералом махаматрой, осмелившимся выступить против Академии...
Азар:
А теперь давай решим с тобой математическую задачку. Какова вероятность того, что такого рода компания сумеет склонить тебя против нас? Подумай-подумай... Процентов пятьдесят? Семьдесят? Что скажешь?
Аль-Хайтам:
Всё это лишь предположения. А находящийся здесь путешественник и отчёт в ваших руках - факты.
Азар:
Тут ты прав. Такая смелость заслуживает восхищения. Путешественник решил добровольно пожертвовать собой, и всё ради исполнения вашего плана.
Азар:
Если я не ошибаюсь, у вас было подготовлено два плана спасения малой властительницы Кусанали и разрушения моего великого замысла...
Азар:
Первый из них - пробраться в Академию в День Джнагарбхи и спасти Дендро Архонта, используя полномочия аль-Хайтама.
Азар:
Если же вас ловят с поличным, в ход идёт запасной план под названием «Жертвуем малым ради большего». Аль-Хайтам доказывает свою невиновность, отдав путешественника в наши руки, и остаётся в Академии, чтобы найти другой способ спасти Дендро Архонта.
Азар:
Что касается Сайно... По расчётам Акаши, в скором времени он вернётся в Академию, чтобы выступить против меня лично. Полагаю, это тоже часть вашего плана?
Аль-Хайтам:
Понятно. Похоже, что бы я ни сказал, вы всё равно будете воспринимать меня как предателя.
Аль-Хайтам:
И даже если ваши обвинения несправедливы, вы ничего не теряете.
Азар:
Что ты, что ты... Потеря секретаря аль-Хайтама невосполнима как для Академии, так и для построения будущей системы знаний Сумеру.
Азар:
Однако в сравнении с нашим великим замыслом по сотворению Архонта... это сущая мелочь.
Аль-Хайтам:
Говоришь, я предал Академию... Но предатель здесь ты! Ты предал весь Сумеру, ты предал Архонта!
Азар:
Ха, решил наконец показать свои клыки? Что ж, стража...
movie
По приказу Азара стражники окружили вас. В этот ужасный момент аль-Хайтама охватывает безумие. Его поведение напоминает вам тех, кто использовал капсулы знаний Архонта, и вы замечаете, как одна такая капсула падает рядом с ним, что ещё больше подтверждает ваши подозрения. Аль-Хайтам бросается вперёд, чтобы напасть на Азара, но его останавливают стражники. Азар смотрит с явным безразличием, приказывая сослать Аль-Хайтама в деревню Аару, а вас отправить в одиночную камеру. Тем временем, поскольку приготовления ко Дню Джнагарбхи были закончены, люди Азара скоро начнут использовать капсулы.
Аль-Хайтам постепенно приходит в себя, когда его сопровождают за город. Он улыбается, и не кому иному, как Нилу, которая ждала на обочине улицы.
Поговорите с Паймон
Паймон:
Эй! Не смейте нас запирать! Выпустите!
Паймон:
А-а-а-а!
Паймон:
Думаешь? Ха-ха-ха! Похоже, Паймон вошла в роль. Как тебе устроенный Паймон спектакль? Впечатляет?
Паймон:
Хе-хе, пока всё складывается хорошо. Нам удалось попасть в одиночную камеру, и аль-Хайтам сделал всё, что от него требовалось.
Паймон:
Даже великого мудреца Азара удалось обвести вокруг пальца. Аль-Хайтам - голова, такой план придумал!
Паймон:
Что теперь? Паймон так перенервничала, что всё позабыла...
Путешественник,:
Вспомни, о чём мы говорили на совещании.
Паймон:
Хм, если Паймон ничего не путает, мы говорили, что...
Во время совещания...
Аль-Хайтам:
...На первом этапе операции есть ещё одна цель - Путешественник должен оказаться в одиночной камере.
Паймон:
Что? Путешественник? В камере?! Зачем это?
Аль-Хайтам:
Путешественник - заклятый враг мудрецов, который ставит под угрозу их грандиозный план. Они прекрасно об этом знают и хотят устранить все риски.
Аль-Хайтам:
Как только Путешественник попадёт за решётку, мудрецы наверняка решат, что теперь всё под контролем...
Аль-Хайтам:
Если они ослабят бдительность, наши шансы на успех значительно возрастут.
Сайно:
Слушаю тебя и представляю их самодовольные лица.
Паймон:
Значит, всё дело в психологии? Паймон этот план кажется сомнительным...
Аль-Хайтам:
Это ещё не всё. Находясь в одиночной камере, Путешественник займётся более важной задачей.
Аль-Хайтам:
По словам учёных, которые оказались на попечении у Рахмана, малая властительница Кусанали закрыла своё сознание после того, как Доктор захватил его в Акаше...
Аль-Хайтам:
...чтобы им не удалось заполучить ещё больше сведений.
Аль-Хайтам:
Даже если мы найдём способ прорваться в Храм Сурастаны, на пробуждение сознания малой властительницы Кусанали потребуется время. Поэтому нужно сделать это заранее.
Паймон:
Так мы должны пробудить Нахиду? Ладно, ради этого можно и за решёткой посидеть!
Аль-Хайтам:
Одиночная камера находится внутри Академии, недалеко от Храма Сурастаны. Это наглухо закрытое помещение, где никто вас не потревожит.
Аль-Хайтам:
Вместе с учёными Рахмана мы внесём изменения в твой терминал Акаши. Оказавшись в камере, ты попробуешь с более близкого расстояния получить доступ к сознанию малой властительницы Кусанали.
Аль-Хайтам:
Но... Проснётся она или нет, будет зависеть от нашей удачи.
Воспоминания заканчиваются.
Паймон:
А... Так вот почему ты сегодня весь день носишь терминал Акаши. Это изменённая аль-Хайтамом версия?
Паймон:
Паймон думала, что они конфискуют терминал Акаши, когда посадят нас за решётку. Они что, забыли?
Паймон:
Что мы должны теперь делать?
Паймон:
Кажется, ничего сложного. Неужели спустя столько времени нам снова удастся поговорить с Нахидой?.. Не будем откладывать!
Поговорите с сознанием Нахиды
Паймон:
Эй, ну что там? Получается?
Паймон:
Хоть бы сработало!
Ваше сознание погружается во тьму, в которой Нахида, кажется, дремлет...
Путешественник,:
(Это что... пространство сознания?)
Путешественник,:
(Нахида не двигается... Она и правда закрыла своё сознание... Нужно придумать, как её разбудить.)
Путешественник,:
(Это ещё что? Невидимый... барьер?)
Путешественник,:
(Барьер, с помощью которого Нахида отгораживает своё сознание от внешнего мира?..)
Путешественник,:
Нахида!
Нахида:
...
Путешественник,:
Эй, Нахида!
Путешественник,:
(Вот же... Никакой реакции. Похоже, она не ощущает моего присутствия...)
Нахида:
...
Путешественник,:
!!!
Путешественник,:
!!!
Тем временем, в сердце Нахиды...
Нахида:
Когда это всё началось?..
Нахида:
...Гм, да. Всё началось с самого моего рождения.
Нахида:
Я хотела стать настоящим Архонтом.
Нахида:
Ради этого я непрерывно училась...
Нахида:
Слушала желания и чаяния людей...
Нахида:
Постоянно искала способ спасти Ирминсуль...
Нахида:
Хотела сравниться...
Нахида:
...сравниться с великой властительницей Руккхадеватой.
Нахида:
Но в итоге меня заперли в Храме Сурастаны...
Нахида:
Чтобы заменить новым Архонтом, созданным мудрецами...
Нахида:
Мне оставалось только заточить своё сознание в беспросветной тьме.
Путешественник,:
Нахида!
Путешественник,:
(Как же быть?.. Неужели ничего нельзя сделать?)
Путешественник,:
(Но... она прямо передо мной, я не могу отступить...)
Путешественник,:
(Я уже бросил её однажды, когда появился Доктор. Больше я такого не допущу...)
Путешественник,:
Нахида!
Нахида:
...
Нахида:
Здесь... так тихо.
Нахида:
Кажется, я никогда прежде толком не прислушивалась к своему внутреннему голосу...
Нахида:
У Архонтов бывает внутренний голос?
Нахида:
Архонты должны слушать свой внутренний голос?
Нахида:
Правильно ли я поступала?
Нахида:
Правда ли я... никому не нужна?
Нахида:
Что я сама... об этом думаю?
Нахида:
...
Нахида:
Здесь... так тихо.
???:
Раз ты «божество мудрости»...
???:
...Тебе известны ответы на эти вопросы с самого начала, ведь так?
Нахида:
Кто ты?.. Твой голос... мне знаком...
???:
...
Нахида:
...Но... Ты всё говоришь верно.
Нахида:
Больше я не буду... заглушать свой внутренний голос.
Вы продолжаете звать Нахиду...
Путешественник,:
!!!
Путешественник,:
!!!
Путешественник,:
Нахида!!!
Нахида:
А...
Нахида наконец очнулась.
Путешественник,:
Нахида?
Нахида:
Путешественник? Ты меня... разбудил? Спасибо! Что ты здесь делаешь?..
Путешественник,:
Мы здесь, чтобы спасти тебя. Ты в порядке?
Нахида:
В порядке, только...
Нахида:
Думая обо всём, что случилось, я чувствую настоящую злость.
Путешественник,:
...
Путешественник,:
...Тебе давно следовало разозлиться.
Ваше сознание вернулось в одиночную камеру.
Паймон:
Путешественник, ты очнулся! Как всё прошло?
Паймон:
Отличные новости! Значит, не зря мы оказались за решёткой!
Паймон:
Пока ты будил Нахиду, Паймон стояла возле двери и прислушивалась...
Паймон:
Учёных теперь почти не слышно. Столько времени прошло... Наверное, мудрецы уже закончили все свои дела, назначенные на День Джнагарбхи?
Путешественник,:
Думаю, все капсулы знаний уже занесены в Акашу.
Паймон:
А теперь... настала очередь Нилу.
Поговорите с шейхом Зубаиром
Тем временем, Нилу...
Шейх Зубаир:
Нилу, ты хорошо подумала? Пойти ради них на такой риск...
Нилу:
Я должна. Ты же знаешь, я никогда не упускаю возможности выступить. Тем более, что это выступление так важно для всех.
Шейх Зубаир:
Ну что ж... Похоже, ты им доверяешь. Не буду тебя отговаривать.
Шейх Зубаир:
Но если что-то случится, мы едва ли сумеем вызволить тебя из беды.
Нилу:
Не беспокойся! Они знают, что делают. Всё будет хорошо!
Шейх Зубаир:
Ладно... Если тебя схватят, мы сделаем всё возможное, чтобы тебя спасти. Прошу, будь осторожна. Ради нас.
Нилу:
Хе-хе, спасибо за заботу, господин Зубаир.
Направляйтесь к Академии
Ху Шан:
Нилу! Ну что, нервничаешь?
Нилу:
Немного больше, чем обычно. Просто переживаю, что не смогу станцевать достаточно хорошо.
Фархад:
Сосредоточься на выступлении, а мы позаботимся обо всём остальном.
Ху Шан:
Да, умеешь ты говорить. Мы вроде вместе пришли помочь, а тебя послушать, кажется, будто ты здесь самый главный.
Нилу:
Когда всё закончится, я что-нибудь приготовлю и приглашу вас на ужин! Очень хочется поблагодарить вас за помощь.
Ху Шан:
Чудесно! Я точно не откажусь, ха-ха-ха...
Фархад:
Ладно, шутки в сторону. Нилу, мы задержим людей, направляющихся в Академию, чтобы никто не помешал твоему выступлению.
Ху Шан:
Точно. Буду всем говорить, что в Академии проводили какой-то странный эксперимент и оттуда сбежал монстр. Теперь там очень опасно, и лучше туда не ходить.
Фархад:
Нельзя было придумать что-нибудь получше? Хотя Академия вполне способна и на такое.
Нилу:
Ха-ха-ха! По-моему, отличная идея. Я на вас рассчитываю!
Ху Шан:
Не беспокойся! Всё сделаем в лучшем виде!
Направляйтесь к Академии
Вихар:
Ты уже здесь, Нилу. Я немного занят. План «Отвлечь внимание людей бесплатными сладостями кафбих» работает на ура.
Вихар:
Кстати, хочешь немного? Мне всё равно все сладости не раздать.
Нилу:
Спасибо, Вихар! Опять тебе пришлось изображать Рыцаря Цветов.
Нилу:
Со сладостями я, пожалуй, повременю. Чтобы поддерживать себя в форме, я не ем сладости перед выступлением. А теперь как раз на сцену пора, ха-ха.
Вихар:
Верно, верно, ха-ха. «Сцена» свободна, к выступлению всё готово, можешь начинать в любую минуту.
Нилу:
Всё благодаря тебе! Спасибо. Буду готовиться к выходу!
Вихар:
Не за что. Это тебе спасибо, мне выпала такая честь - увидеть твой танец вблизи.
movie
Нилу выходит на площадь перед Академией и начинает танцевать, чем обращает внимание учёных и прохожих. Неожиданная ситуация привлекает внимание Азара. С презрением он приказывает учёным издать новый запрет на искусство. Однако приказ, который получают стражники на площади, оказывается таким: «Малая властительница Кусанали сбежала из Храма Сурастаны. Ищите её в городе». Все стражники выбегают из Академии в город, и никто не прерывает танец Нилу. Она заканчивает танец под аплодисменты.
Поговорите с Паймон
Паймон:
Ой-ой-ой! Путешественник, слышишь? Паймон кажется, это стражники бегут куда-то целой толпой.
Паймон:
Значит, начался следующий этап нашего плана?
Паймон:
Угу, всё идёт как надо.
Паймон:
Кстати, а когда аль-Хайтам успел подменить капсулу знаний, которую должны были поместить в Акашу?
Паймон:
Так вот когда!
Паймон:
Паймон так нервничала, что даже не заметила.
Паймон:
Получается, в Порт-Ормосе аль-Хайтам воспользовался общей паникой, чтобы тайком забрать капсулу знаний Архонта у главаря наёмников.
Паймон:
Видимо, он такое проделывал не раз...
Паймон:
И чего это мы его нахваливаем? Конечно, он умный, но всё равно ужасно раздражает Паймон!
Паймон:
Давай лучше вспомним, что у нас дальше по плану. Всё равно нечем заняться, а так будет спокойнее.
Паймон:
Насколько Паймон помнит, от Нилу требовалось...
Во время совещания...
Аль-Хайтам:
Сознание малой властительницы Кусанали запечатано, теперь охранники и все ключевые фигуры Академии снова надели терминалы Акаши.
Аль-Хайтам:
Полагаю, техническая поддержка от Доктора сделала их намного смелее.
Сайно:
Как отвратительно - полагаться на таких людей.
Аль-Хайтам:
Но вместе с тем это наш шанс.
Аль-Хайтам:
Моё изначальное задание в Академии заключалось в том, чтобы создать проект капсулы знаний с «Законом о запрете художественных представлений».
Аль-Хайтам:
Теперь капсула должна быть на столе великого мудреца. В следующий День Джнагарбхи её добавят в Акашу.
Паймон:
Мудрецы действительно собираются запретить представления? Это уже слишком...
Аль-Хайтам:
Я создам ещё одну идентичную капсулу знаний, только на этот раз наполню её ложными сведениями.
Аль-Хайтам:
Нужно будет улучить момент и поменять капсулы местами. А после добавления капсулы в Акашу найти того, кто нарушит «запрет на представления»...
Аль-Хайтам:
Мудрецы воспользуются этой возможностью, чтобы объявить «запрет на представления». После чего ложные сведения распространятся по умам стражников.
Дэхья:
Мда, непросто... Но если всё пройдёт гладко, мы без боя избавимся от стражников Академии...
Дэхья:
Довольно остроумно. Атака прямо на разум!
Дэхья:
У меня только один вопрос: если нам всё-таки удастся вложить ложные сведения в головы стражников, где гарантия того, что они поверят?
Аль-Хайтам:
Люди, привыкшие полагаться на Акашу, становятся менее любопытными и теряют способность к критическому мышлению. Для них истиной становятся только те сведения, которые содержит Акаша.
Сайно:
Акаша превращает людей в «устройства», я видел это множество раз.
Дэхья:
Гм... Хорошо, что во время работы в Сумеру я почти не носила терминал. А поначалу мне тоже казалось, что это стоящая вещица.
Дэхья:
Да, но нам ведь ещё нужен кто-то, готовый устроить «представление»?
Аль-Хайтам:
У тебя есть кто-нибудь на примете?
Дэхья:
Нилу из Театра Зубаира. Мы давно знакомы, ей можно доверять.
Дэхья:
Не хотелось бы, конечно, втягивать её в столь опасный план, но мы спросим её согласия.
Аль-Хайтам:
Да. Когда мы избавимся от стражников Академии...
Дэхья:
Знаю, дальше в игру вступаю я и мои ребята, пробравшиеся в город. Верно?
Антракт: Дэхья разговаривает с Рахманом
Тем временем, Дэхья...
Дэхья:
Смотри, Рахман! Они целой толпой выходят из Академии.
Рахман:
(Свистит)
Рахман:
Столько времени просидеть в городе, и всё ради этой минуты. Пора действовать.
Дэхья:
Хе-хе, возможно, в стенах Академии мы бессильны, но за её пределами... начинаются наши охотничьи угодья.
Рахман:
От такой львицы добыча далеко не убежит, ха-ха.
Дэхья:
Нужно покончить со стражей как можно скорее. Если мудрецы успеют сообразить, что случилось, наш план провалится.
Рахман:
Вся их стража - толпа неженок, что состоят на жалованьи. Им не сравниться с нашими ребятами, которые ежедневно тренируются в пустыне. У них над нами есть лишь небольшое численное превосходство.
Дэхья:
Вообще-то, большинство стражников Шести мудрецов - наёмники из Бригады тридцати, о которой ходит дурная слава.
Дэхья:
Беспрекословное повиновение мудрецам никак не вяжется с принципами наёмников... Нужно преподать им сегодня хороший урок.
Рахман:
Точно. Ловушка готова, осталось заманить добычу.
Дэхья:
Мы с тобой разделимся и соберём вместе всех разбежавшихся стражников. Но главное... чтобы Исаак отвлёк их внимание.
Рахман:
Доверить такую непростую задачу ребёнку?! Это же опасно!
Дэхья:
Ничего. Исаак сам вызвался помочь, значит, нужно ему довериться.
Дэхья:
А если его всё-таки поймают, стражники не посмеют ничего с ним сделать... Они же не знают, как на самом деле выглядит малая властительница Кусанали!
Рахман:
Верно. Сюда идут. Пора!
Дэхья:
Удачи!
Заманите стражу в ловушку
На окраине города Сумеру Исаак нервничает из-за предстоящих действий...
Исаак:
...Эта одежда...
Танина:
Исаак, ты помнишь, что нужно делать? Когда появятся стражники, ты должен притвориться малой властительницей Кусанали и постараться от них убежать.
Исаак:
Угу... Я помню, просто немного нервничаю...
Танина:
Расслабься и постарайся не думать о том, поймают тебя или нет. Даже если поймают, мы тебя в обиду не дадим.
Танина:
Просто придумай, как привлечь внимание стражников и заманить их на Большой базар. Остальное мы сделаем сами.
Исаак:
Угу, ясно. Я в долгу перед малой властительницей Кусанали, ведь она так помогла моему дедушке. Я не подведу!
Макрин:
Идут! Это стражники из Академии!
Танина:
Отлично! Пора, Исаак. Сделай глубокий вдох... Вперёд! Мы в тебя верим!
Исаак, выдающий себя за малую властительницу Кусанали, заманивает стражников на Большой базар.
Заманите стражу в ловушку
Капитан стражи Академии:
...Куда она делась? Не могла же она испариться! Ищите!
Стражник Академии:
Что здесь делает ваш отряд?! Мы же договорились рассредоточиться!
Стражник Академии:
...Не отставать! А вы что здесь делаете?!
Рахман:
Надо же, какое совпадение! И почему же все собрались в одном месте? Что происходит?
Рахман:
Теперь все на месте?
Капитан стражи Академии:
Кто посмел?! Это ваших рук дело?.. Что вы задумали?!
Исаак:
Фух... Хух... Ну и поручение, чуть не попался.
Капитан стражи Академии:
Ах ты, проказник... Ты же не малая властительница Кусанали! Кто вы такие... Пустынники?
Дэхья:
Можно сказать, что мы коллеги. Воспринимайте это как деловое соперничество. Или как личную неприязнь...
Дэхья:
В общем, теперь вы у нас в ловушке, так что забудьте о том, что вы охотники. Теперь вы добыча.
Рахман:
(Свистит)
Капитан стражи Академии:
Засада! Немыслимо... Это же город Сумеру, как мы могли угодить в руки наёмников из пустыни?!
Дэхья:
А вам говорили оставаться в Академии и не высовываться наружу! Это уже давно наша территория, смиритесь!
Антракт: беспокойство великого мудреца Азара
Тем временем, Азар...
Азар:
Хм? Странно...
Азар:
Церемония в честь Дня Джнагарбхи завершилась, в Академии стало тихо. Даже как-то непривычно тихо...
Азар:
А где стражники? Куда они все подевались?.. Охрана! Охрана!
Удай:
Великий мудрец, какие будут приказания?
Азар:
Я звал стражников, а ты что здесь делаешь?
Удай:
Гм... Простите меня, великий мудрец.
Удай:
Стражники Академии получили приказ и отправились в город произвести арест. Я думал, вы знаете...
Азар:
Арест? Чей арест?
Азар:
(У меня дурное предчувствие...)
Удай:
Ну... Арест малой властительницы Кусанали. Вы разве не знаете?..
Азар:
Малой властительницы Кусанали?.. Хочешь сказать, она пропала?
Удай:
Эм, да. Стал бы я шутить на такую тему...
Удай:
Все словно с ума посходили. Многие говорят... что малая властительница Кусанали будет нам мстить...
Азар:
(Что происходит?..)
Азар:
(Малая властительница Кусанали сбежала? Неужели людям аль-Хайтама удалось её спасти?)
Азар:
(Это невозможно... Стража была сегодня начеку, любая информация об освобождении малой властительницы Кусанали держалась бы в тайне, а аль-Хайтам и путешественник за решёткой...)
Азар:
(Что ещё за волшебство? Как малая властительница Кусанали могла исчезнуть?..)
Азар:
(Исчезнуть... Минуточку...)
Азар:
А кто отдал стражникам приказ о поимке?
Удай:
Приказ сегодня был опубликован в Акаше. Такие полномочия есть только у вас, вот я и подумал... что это вы его отдали...
Азар:
Подожди, я кое-что проверю.
Азар проверяет терминал Акаши...
Азар:
...
Азар:
«Из Храма Сурастаны сбежала малая властительница Кусанали. Немедленно обыскать город и схватить беглянку...»
Азар:
(Такое указание действительно есть в Акаше, раз теперь оно появилось в моих мыслях.)
Азар:
(...Как им удалось опубликовать это в обход меня?..)
Азар:
(Может, с помощью отчёта аль-Хайтама о путешественнике?)
Азар:
(Нет, я специально проверил ту капсулу знаний перед тем, как внести в Акашу... Или это было сделано для отвлечения моего внимания?)
Азар:
(Ладно, уже бессмысленно что-то выяснять, главное - узнать, где сейчас малая властительница Кусанали...)
Азар:
А вы проверили Храм Сурастаны? Малая властительница Кусанали точно сбежала?
Удай:
Нет, не проверили...
Удай:
П-простите за дерзость... но странно от вас это слышать, великий мудрец...
Удай:
Как сведения из Акаши... могут быть ложными? Это же немыслимо...
Удай:
Если сведения и знания, хранящиеся в Акаше, нужно проверять...
Удай:
Тогда зачем вообще нужна Акаша? В этом случае наследие великой властительницы Руккхадеваты теряет смысл, разве нет?..
Азар:
Сначала я требовал от вас твёрдой веры в Акашу и наследие великой властительницы Руккхадеваты... А теперь ты обращаешь мои слова против меня?..
Удай:
Нет, что вы, великий мудрец... Я просто немного озадачен, но совершенно не намерен вам возражать...
Азар:
Гм... Оставайся здесь и смотри в оба... Чтобы не пропустить подозрительных личностей. Я сам схожу в Храм Сурастаны.
Удай:
Великий мудрец...
Антракт: великий мудрец Азар направляется в Храм Сурастаны
Великий мудрец Азар один приходит в Храм Сурастаны...
Азар:
(«Из Храма Сурастаны сбежала малая властительница Кусанали. Немедленно обыскать город и схватить беглянку...»)
Азар:
(Немыслимо... Хватит думать о том, как такое могло произойти... Должно быть, очередной трюк этих негодяев. Я должен во всём убедиться лично...)
Малой властительницы Кусанали нигде нет в храме Сурастаны.
Азар:
А...
Азар:
...Это невозможно, невозможно. Наверное, глаза меня подводят...
Малая властительница Кусанали появляется перед глазами Азара...
Азар:
...
Азар:
Ох, неужели это правда?.. Что происходит...
Сайно:
Ты здорово меня рассмешил, Азар.
Азар:
!!!
Сайно:
Даже великий мудрец, когда в его разум проникают мысли из Акаши, перестаёт верить своим собственным глазам.
Сайно:
Вы видите лишь воображаемый мир, что существует у вас в голове.
Сайно:
И поэтому игнорируете существование малой властительницы Кусанали...
Сайно:
Она, несомненно, мудрый и сильный Архонт.
Азар:
Сайно... Ты только этого и ждал.
Азар:
Акаша предсказала, что ты снова вернёшься, чтобы противостоять мне, но я не ожидал такого развития событий и был слишком беспечен.
Сайно:
Ты был слеп. А всё из-за твоей зависимости от Акаши. Ты ни капли не изменился.
Азар:
Я действительно не ожидал, что такой гордец, как ты, объединится с аль-Хайтамом и путешественником...
Сайно:
Люди меняются, Азар. Признай, Акаша больше не может предсказывать мои действия.
Азар:
Хм, тогда расскажи, что вам удалось выведать?..
Сайно:
Тянешь время? Это же Храм Сурастаны, ты сам запретил появляться здесь кому-либо из Академии... Никто не придёт тебе на помощь.
Сайно:
Что касается расследования... Как минимум я знаю о твоём мятеже против Архонта.
Азар:
И что? Ты всё это затеял, чтобы я признал свою вину перед тобой, генерал махаматра?
Сайно:
Ну что ты, не передо мной, а перед Архонтом.
Сайно:
Когда-то ты сказал, что моё положение не даёт мне права тебя судить, но теперь... пришло время божественного суда.
Поговорите с Паймон
Паймон:
Гм... Долго ещё ждать?! Интересно, что там происходит снаружи?..
Паймон:
За дверью уже давно ничего не слышно. Может, что-то пошло не так?
Паймон:
Да, но не хотелось бы провести за решёткой всю оставшуюся жизнь...
Паймон:
Хорошо, что мы вдвоём, Паймон есть с кем поговорить...
Паймон:
От одной мысли, что Нахида была заперта в Храме Сурастаны совсем одна, Паймон становится очень грустно...
Дэхья:
Эй, а вот и ваша спасительница!
Паймон:
Дэхья! Ха-ха, Паймон знала, что ты придёшь нам на помощь!
Путешественник,:
Ты только что боялась, что проведёшь здесь всю жизнь...
Дэхья:
Вы должны быть мне благодарны. Знали бы вы, сколько стражников пришлось обыскать, чтобы достать этот ключ... Это было труднее, чем с ними разделаться. Ух, ну и устала же я.
Паймон:
Спасибо тебе! Хочешь, Паймон разомнёт тебе плечи?
Дэхья:
Эм, нет, не нужно. Всё нормально.
Паймон:
Почему это? Ты боишься щекотки?
Дэхья:
Гм, хватит. Сейчас не время говорить о щекотке...
Дэхья:
В городе всё в порядке, у Сайно тоже. И со стражниками из Академии мы разобрались.
Дэхья:
За защиту города отвечает Бригада тридцати, но мы уже поговорили с господином Асфандом. Им тоже порядком надоело выполнять приказы заносчивых мудрецов.
Дэхья:
Они согласились вести себя так, будто ничего не видели, пока это не нарушает условий их контракта.
Паймон:
Просто всё дело в том, что вы с Бригадой тридцати давние друзья, верно? А как там Сайно?
Дэхья:
Великий мудрец у Сайно в руках. Даже я знаю, как это страшно - оказаться в руках у Сайно, и великий мудрец наверняка тоже понимает, чем ему это грозит.
Дэхья:
Сайно заставил его отпустить малую властительницу Кусанали. И у великого мудреца не осталось выбора.
Дэхья:
Отправляйтесь в Храм Сурастаны. Если всё прошло гладко, значит...
Дэхья:
...мы спасли Архонта.
Дэхья:
Честно говоря, даже не верится, что у нашего разношёрстного отряда всё получилось!
Дэхья:
Ладно, ступайте! Мне нужно ещё кое-что уладить в городе. Увидимся позже.
Поговорите с Нахидой
Паймон:
Нахида...
Нахида:
Наверное, надо сказать: «Рада с вами познакомиться»?
Нахида:
Ведь это наша первая встреча в реальности. Все прежние наши встречи происходили либо во сне, либо в пространстве сознания, либо когда я была в чужом теле.
Путешественник,:
Наконец-то мы встретились, Нахида.
Нахида:
Спасибо, что помогли мне. Ещё я бы хотела извиниться...
Нахида:
За это время я многое осознала. Всё случившееся произошло из-за моего чувства собственной неполноценности, из-за уступчивости перед Академией. Я доставила вам столько неприятностей.
Паймон:
Угу. Ты хороший Архонт, а ещё наш друг, вот почему мы здесь.
Нахида:
Хе-хе, спасибо за ваши слова.
Нахида:
Это удивительное чувство - выйти из клетки на своих собственных ногах.
Нахида:
Такое ощущение, будто я видела длинный сон, но не могу понять: я проснулась или только что родилась на свет.
Нахида:
Осознание самой себя стало настолько ясным...
Нахида:
Но, похоже, сейчас не время предаваться этому чувству.
Нахида:
Мне так неловко. Вы только что спасли Архонта, а теперь должны спасать ещё и страну, а то и целый мир.
Паймон:
Ничего, Нахида. С тобой нам всё по плечу!
Нахида:
Есть ещё кое-что...
Паймон:
Что?
Нахида:
Как Архонт, я должна отомстить Академии за то, что они со мной сделали, за все глупости, которые натворили, прикрываясь мудростью!
Паймон:
А...
Паймон:
Правильно, Нахида! Наконец ты не даёшь себя в обиду. Паймон очень рада!
Нахида:
Хе-хе... Я поняла: прежде чем стать Архонтом, нужно стать собой.
Нахида:
Ведь если ты не умеешь быть гусеницей, бабочкой тебе и подавно не стать.
Путешественник,:
Эту истину можно постичь только своим умом.
Нахида:
Да. Но хотелось бы знать, как далеко удалось продвинуться Академии в создании Архонта...
Нахида:
Нельзя терять ни минуты. Мы должны остановить рождение фальшивого Архонта.
Нахида:
Я должна кое-что сделать. Раз я вырвалась из заточения, теперь могу управлять Акашей напрямую.
Нахида:
Сперва нужно снять ограничения, которые наложил на меня Доктор...
Нахида:
А затем лишить мудрецов прав и вернуть Акашу к первоначальному состоянию, когда ею управляла только Архонт...
Нахида:
...Ведь Академия обманула доверие великой властительницы Руккхадеваты.
Нахида:
На это потребуется некоторое время, а вы пока можете подготовиться...
Нахида:
Если мы не успеем помешать созданию Архонта, боюсь, нас ждёт непростая битва.
Как и было условлено, все собираются в доме старосты, чтобы провести совещание...
Поговорите с Кандакией
Паймон:
Кандакия! Мы пришли!
Паймон:
Все на месте?
Кандакия:
Все ждут вас внутри.
Паймон:
Тогда скорее, идём к ним!
Кандакия:
Подождите.
Путешественник,:
Что такое?
Кандакия:
Прежде чем открыть собрание, я хотела попросить вас кое-что мне пообещать.
Паймон:
Что?
Кандакия:
Пообещайте мне не соглашаться на слишком большой риск.
Паймон:
Гм... что скажешь, Путешественник?
Путешественник,:
Постараюсь.
Кандакия:
Хорошо...
Войдите в дом старосты деревни Аару
Паймон:
Все так рано собрались. Но почему вы все молчите?
Аль-Хайтам:
Уже поговорили.
Дэхья:
Где вас носило? Я уже успела по вам соскучиться.
Сайно:
Ты готов?
Путешественник,:
Можем начинать.
Аль-Хайтам:
Хорошо.
После споров и обсуждений ваша группа разработала подробный план. При этом вам пришлось преодолеть немало разногласий.
Паймон:
Думаете, получится?
Дэхья:
Очень смело, я восхищена.
Сайно:
Стоит попробовать.
Аль-Хайтам:
Обсуждения должны помочь нам найти лучшее решение. Попрошу не отвлекаться на пустые разговоры. Следующий вопрос.
Паймон:
...Паймон даже разнервничалась...
Совещание окончено.
Поговорите с Кандакией
Кандакия:
Наконец-то.
Дэхья:
Мне пора идти. Ещё увидимся!
Дэхья:
Да ладно, не делай такое лицо! Я знаю, что ты хочешь сказать. Со мной всё будет хорошо!
Кандакия:
Ладно, удачи тебе.
Кандакия:
Путешественник, Паймон... Судя по вашим лицам, обсуждение прошло успешно.
Паймон:
Это так заметно?
Кандакия:
Я не очень разбираюсь в планах и стратегиях, зато отлично считываю лица. Судя по вашим улыбкам, всё прошло хорошо.
Путешественник,:
Мы начнём действовать в следующий День Джнагарбхи.
Паймон:
Паймон переживает... Вдруг что-то пойдёт не так!
Кандакия:
Честно говоря, я тоже немного волнуюсь... Но лучше вас никто не справится! Я в вас верю.
Паймон:
Ха-ха! Ты нам льстишь!
Кандакия:
Не льщу, ваши дела говорят сами за себя.
Паймон:
Кандакия, хотя тебя не будет рядом с нами, но мы будем помнить твои предостережения.
Кандакия:
Раз так, я спокойна.
Кандакия:
Я говорила это не только вам, но и каждому из моих друзей, кто вошёл в этот дом: ваша безопасность - самое важное.
Кандакия:
Только обеспечив собственную безопасность, вы сможете достигнуть цели. Поэтому, пожалуйста, будьте осторожны.
Путешественник,:
Спасибо, Кандакия.
Кандакия:
Спасибо, что прислушались к моему совету.
Кандакия:
Что ж, желаю вам удачи. Я останусь здесь и буду молиться за вас.
Отправляйтесь на встречу с аль-Хайтамом
Рахман:
Гм, неплохо. Что ж, мне нужно подготовиться.
Аль-Хайтам:
Хорошо.
Рахман уходит.
Паймон:
Аль-Хайтам!
Аль-Хайтам:
Ну как, попрощались?
Паймон:
Да, Кандакия просила всех не забывать об осторожности.
Аль-Хайтам:
Да, однако я думаю, что должен кое-что повторить.
Аль-Хайтам:
Мы с вами не в игрушки играем. Одной осторожности тут недостаточно. Без твёрдой веры в успех ничего не получится.
Аль-Хайтам:
Надеюсь, ты это понимаешь.
Путешественник,:
Да, понимаю.
Паймон:
Эй! Паймон думала, ты скажешь что-нибудь воодушевляющее, чтобы поднять наш боевой дух!
Аль-Хайтам:
Мы довольно наслушались этого во время совещания, разве нет?
Паймон:
Но поддержки никогда не бывает слишком много!
Аль-Хайтам:
Значит, Кандакия будет отвечать за ваш боевой дух, а я должен донести до вас всю серьёзность нашего положения.
Аль-Хайтам:
Нужно разделять обязанности: одни отвечают за снабжение, другие сражаются на передовой. Пока каждый делает своё дело, всё будет в порядке.
Паймон:
Хм, раз уж разговор зашёл о передовой... ты вовсе не похож на солдата.
Аль-Хайтам:
Конечно. По сравнению с наёмниками я просто изнеженный учёный.
Аль-Хайтам:
Но именно благодаря тому, что я не наёмник, теперь мне можно оставаться в относительной безопасности и разрабатывать план.
Аль-Хайтам:
Только подумайте о сошедшем с ума наёмнике. Немудрено, они же каждый день сталкиваются с опасностью!
Паймон:
Гм, и работа учёных тоже связана с риском... А ты ведь как раз учёный!
Аль-Хайтам:
Я отличаюсь от остальных. Нельзя мерить всех одной меркой.
Паймон:
Мда... А Паймон помнится, что наёмники в Порт-Ормосе называли тебя безумцем!
Аль-Хайтам:
В глазах глупцов умный человек всегда безумец. Буду считать это похвалой.
Аль-Хайтам:
Раз уж разговор зашёл об этом...
Аль-Хайтам:
Путешественник, ты помнишь записи, которые мы обнаружили в руинах царя Дешрета? Там ещё упоминалось «запретное знание».
Аль-Хайтам:
У тебя прекрасная память.
Аль-Хайтам:
Запретное знание может свести человека с ума, но в Сумеру это держат в секрете. Даже я никогда об этом не слышал, хотя работаю в Академии.
Аль-Хайтам:
Я подумал... Возможно, обезумевшие учёные и наёмники на самом деле попали под воздействие запретного знания.
Аль-Хайтам:
Но это не соотносится с предположениями Академии. Академия утверждает, что безумие - побочный эффект соприкосновения простых смертных с божественными знаниями.
Аль-Хайтам:
Наверное, Академия просто никогда не понимала истинной природы запретного знания, а потому подходила к вопросу не с той стороны...
Аль-Хайтам:
Увядание, элеазар, песчаные бури... Вам не кажется, что происходящее в Сумеру похоже на загрязнение запретным знанием, которое случилось в пустыне тысячи лет назад?
Паймон:
Но... Паймон думала, что зоны Увядания и песчаные бури появились из-за болезни Ирминсуля.
Паймон:
Нам так сказал Тигнари...
Паймон:
Ой!.. То есть...
Аль-Хайтам:
Ты уже догадалась? Причиной болезни Ирминсуля вполне могло быть загрязнение запретным знанием.
Паймон:
Но... что же делать? Это так ужасно...
Путешественник,:
Мы должны как можно скорее рассказать об этом Нахиде.
Аль-Хайтам:
Постойте. И что, по-вашему, предпримет малая властительница Кусанали?
Паймон:
Ты о той картине, которую увидел, когда потерял сознание в лесу Авидья? И о той фразе - «Мир... забудет меня...»?
Аль-Хайтам:
Получается, спасение малой властительницы Кусанали - дело первостепенной важности для всех нас. Только объединившись с ней, мы сможем спасти Ирминсуль и избавить Сумеру от нависшей угрозы.
Путешественник,:
Верно.
Аль-Хайтам:
Чтобы план достиг цели, мне нужно проверить, как идёт подготовка.
Паймон:
И куда мы направимся?
Аль-Хайтам:
На базу к Пустынникам.
Отправляйтесь на базу к Пустынникам
Аль-Хайтам:
О, все в сборе.
Паймон:
А они что здесь забыли?!
Аль-Хайтам:
Я поручил им кое-какую техническую работу.
Морги:
Ого? Секретарь и... путешественник?
Аль-Хайтам:
Как успехи?
Морги:
Да, всё восстановлено в соответствии с вашими указаниями, господин секретарь! В настоящее время один терминал работает в штатном режиме, а остальные нужно ещё отладить.
Паймон:
Это же устройства, которые используются для извлечения капсул знаний? Что вы с ними делаете?
Аль-Хайтам:
Путешественник, посмотри.
Паймон:
И капсулы знаний тут? Ты... всё ещё собираешься загрузить путешественнику в голову что-то опасное?!
Аль-Хайтам:
Что у тебя с лицом? Неужели это страх?
Паймон:
Капелька страха и тонна возмущения!
Аль-Хайтам:
Да? Интересно.
Аль-Хайтам:
В любом случае мы пока не будем этого делать.
Аль-Хайтам:
На оперативном совещании уже говорилось, что в этой капсуле содержится указ, который я когда-то разработал. У Академии есть его копия, согласно плану...
Аль-Хайтам:
Путешественник, я хотел бы, чтобы ты дополнил кое-чем содержимое капсулы.
Путешественник,:
А? Я?
Аль-Хайтам:
Путешественник, ты веришь, что нам удастся спасти малую властительницу Кусанали?
Аль-Хайтам:
Хорошо, вера в сердце - самое главное.
Аль-Хайтам:
Тогда приготовься и надень на себя это устройство.
Паймон:
Неужели в капсулу знаний нужно добавить веру?
Аль-Хайтам:
Да.
Паймон:
Паймон не по себе...
Аль-Хайтам:
Понимаю, но у нас нет выбора. Лучше сделать так, как я говорю.
Аль-Хайтам:
Чтобы добиться чего-то невозможного, сначала нужно обмануть собственное сердце. Обман сам по себе не так плох - главное, чтобы он работал.
Паймон:
Хм, в твоих словах есть смысл...
Путешественник,:
Я готов.
Аль-Хайтам:
Начинай думать о том, что в эту самую секунду наш план уже претворился в жизнь. Мы спасли малую властительницу Кусанали, и в Сумеру воцарились новые порядки.
Аль-Хайтам:
Всё прошло прекрасно, и люди воздают нам почести.
Путешественник,:
Да... Хорошо...
Аль-Хайтам:
Открой глаза.
Аль-Хайтам:
Вот.
Паймон:
Что это?..
Аль-Хайтам:
Прочти вслух.
На бумаге написано несколько важных слов.
Пусть вы и не знаете, какой в этом смысл, но ради исполнения плана делаете так, как говорит аль-Хайтам.
Аль-Хайтам:
Отлично.
Путешественник,:
Какой удивительный опыт.
Паймон:
Голова не болит? Всё в порядке?
Путешественник,:
Со мной всё хорошо.
Аль-Хайтам:
Мы всего лишь сделали запись, проблем быть не должно.
Паймон:
Но зачем всё это? Паймон ничего не понимает!..
Аль-Хайтам:
Это нормально. Ведь капсулы предназначены не для вас.
Паймон:
Что? В смысле?
Аль-Хайтам:
Ты забыла, что весь план нацелен на публику, которая уже давно полагается только на Акашу.
Аль-Хайтам:
Вам трудно в это поверить, но люди, которые полагаются на Акашу, верят каждой мысли, что появляется у них в голове.
Аль-Хайтам:
Только представь, что с самого рождения ты используешь оборудование, подобное Акаше. Оно всегда рядом, когда тебе нужна помощь...
Аль-Хайтам:
Какой ты станешь с течением времени?
Паймон:
Паймон станет тупицей? Роботом?
Аль-Хайтам:
Ты станешь рабом инструкций.
Аль-Хайтам:
Вот почему правила так важны.
Аль-Хайтам:
Кроме того, люди, знающие правила, могут очертить границы, выделить серые зоны.
Паймон:
Гм... А зачем выделять серые зоны?
Аль-Хайтам:
Во-первых, зоны неопределённости - это очень интересно. Но от них есть и другая польза.
Паймон:
Весьма странное понимание «интересного». Все учёные в Сумеру такие?
Аль-Хайтам:
Ладно, довольно разговоров.
Аль-Хайтам:
Нас с помощниками ждёт небольшая работа, а вы отправляйтесь в Караван-рибат и готовьтесь к следующему шагу.
Паймон:
Небольшая работа?
Аль-Хайтам:
Нам нужно немного поколдовать с терминалом Акаши.
Отправляйтесь в Караван-рибат на встречу с Сайно
Рахман:
С планом все согласились! Что значит «передумал»?
Сайно:
План слишком рискованный, могут пострадать люди. Я долго думал, но... не могу на это согласиться.
Рахман:
Но у нас нет выбора! Ты ведь сам был матрой, так что должен видеть всю картину и понимать преимущества нашего плана!
Сайно:
Я их понимаю, но понимаю и опасность, которая здесь скрывается. План аль-Хайтама даже более рискованный, чем я предполагал.
Паймон:
А? О чём вы спорите?
Рахман:
Друзья! Помогите мне убедить Сайно, он выступает против нашей затеи.
Сайно:
На совещании мы договорились выработать план, при этом все подробности оставались за вами, потому что вы лучше здесь ориентируетесь. Но ты обратился за советом к аль-Хайтаму...
Сайно:
Знай я, что он даст тебе такой совет, я с самого начала был бы против.
Рахман:
Ты ведь знаешь, что мы все - соратники.
Сайно:
Наёмники дорожат дружбой, но не остановятся перед жертвами, ведь так? Мне очень жаль, но здесь и сейчас я не могу согласиться с вашими принципами.
Рахман:
...
Рахман:
Кажется, ты хорошо понимаешь логику пустыни.
Сайно:
Путешественник, Паймон, вы тоже должны это узнать.
Сайно:
План Рахмана состоит в том, что я как матра должен объединиться со стражниками в Караван-рибате, схватить наёмников и доставить в город Сумеру.
Путешественник,:
...
Паймон:
Подожди-ка! Что значит - объединиться со стражниками?!
Рахман:
Вы забыли, что нам за стену иначе не пройти. В Караван-рибате не пропустят в Сумеру такую большую группу незарегистрированных Пустынников.
Рахман:
Мой план отведёт от нас подозрения и поможет нам всем вместе пробраться в город. Другого выхода нет.
Сайно:
Этими самыми словами аль-Хайтам убеждал тебя?
Паймон:
Аль-Хайтам знает, что это очень опасно?
Рахман:
Да, конечно. Поэтому он нам сказал так: «Идеального способа просто не существует. Но если мы хотим осуществить задуманное, такое решение вполне подойдёт».
Рахман:
Ещё он добавил, что участие Сайно и путешественника значительно повышает наши шансы на успех.
Рахман:
Я не доверяю никому просто так, привык разбираться в людях. Он всё сказал правильно, довериться вам - мой собственный выбор.
Сайно:
Если бы я проводил арест в одиночку, я мог бы поручиться, что никто не пострадает, но за стражников Караван-рибата я отвечать не могу.
Сайно:
Чтобы всё казалось убедительным, вам придётся оказывать сопротивление, и жертвы будут неизбежны.
Сайно:
Я не против смерти врагов, но не могу допустить бессмысленной гибели своих союзников.
Рахман:
Ха-ха.
Рахман:
Кто бы мог подумать, что матра будет переживать за наши жизни. У меня за плечами непростая жизнь - таких людей, как ты, нечасто встретишь.
Сайно:
Я всегда относился с уважением и всей искренностью к своим союзникам и считаю, что вы должны знать правду.
Рахман:
Ты только усложняешь мне жизнь...
Паймон:
Эй! Вдруг мы можем помочь?
Рахман:
Ха-ха, я знал, что ты так скажешь!
Сайно:
...
Паймон:
Мы «сразимся» с наёмниками, чтобы стражники не успели за них взяться! Это должно помочь!
Путешественник,:
Надо уважать решение Рахмана.
Рахман:
Сайно, я хочу поблагодарить тебя от имени своих братьев. Но мы не можем отказаться от этого задания. Мы ценим жизнь каждого из наших товарищей, но эта миссия гораздо важнее.
Рахман:
Мы не страшимся смерти, потому что верим в благо, которое принесёт победа. Так поддержи нас! Мы покажем, как самоотверженны бывают дети пустыни.
Сайно:
Хм, на это я не могу ответить отказом.
Сайно:
Но помните, всё делаем строго по плану. Кандакия выразилась предельно ясно: только обеспечив собственную безопасность, мы сможем достигнуть цели.
Сайно:
Раз мы все признаём важность этой затеи, пора положить конец вражде между последователями Дендро Архонта и подданными царя Дешрета. Все жизни одинаково важны.
Рахман:
Хорошо, я обещаю. Давайте сделаем это ради нашей общей мечты!
Поговорите со стражниками в Караван-рибате
Сайно:
Стража!
Гаэте:
Генерал махаматра?! Как... как вы здесь оказались?
Сайно:
Потише.
Сайно:
Секретная операция. Я должен задержать здесь большую группу преступников. В соответствии с Регламентом Академии по проведению секретных операций я запрашиваю помощь Караван-рибата.
Гаэте:
Конечно, конечно! Приказ господина Сайно - это приказ Академии, он обязателен к исполнению.
Гаэте:
Но кого вы должны арестовать? Сколько их? В зависимости от масштаба операции мы должны решить, сообщать ли об этом руководству.
Сайно:
Мы должны задержать группировку Пустынников, её численность сопоставима с «Аин аль-Ахмаром» из Порт-Ормоса. Они замешаны в деле о краже и перепродаже некоторых материалов из Академии.
Гаэте:
Сопоставима с «Аин аль-Ахмаром»! Думаю, эту операцию надо расценивать как массовый арест.
Сайно:
Тогда рекомендую как можно скорее сообщить начальству, это задача первостепенной важности. Мне понадобятся помощники.
Гаэте:
Есть! Подождите немного, я немедленно со всеми свяжусь!
Путешественник,:
На службе ты такой решительный.
Сайно:
Это работает.
Путешественник,:
С нами ты более дружелюбный.
Сайно:
Вам я доверяю.
Паймон:
Как вы можете болтать! Паймон тут умирает от страха!
Паймон:
Разве вам не страшно? Если эти стражники узнают, что Сайно уже покинул пост генерала махаматры и перешёл на другую сторону...
Паймон:
Пусть даже они не знают, но их руководство должно знать, разве нет?
Сайно:
Ты забыла? Мы обсуждали это на совещании.
На совещании...
Аль-Хайтам:
Операция в Караван-рибате крайне важна, но не стоит переживать. Эти стражники, скорее всего, пока не знают, что Сайно покинул пост генерала махаматры.
Дэхья:
Откуда такая уверенность?
Аль-Хайтам:
Во-первых, другие матры до сих пор не в курсе, почему Сайно ушёл, а это доказывает, что Академия хочет сохранить произошедшее в тайне.
Аль-Хайтам:
Во-вторых, сейчас идёт важнейший этап в плане Академии по созданию Архонта, и если все узнают, что генерал махаматра куда-то исчез, это привлечёт к Академии много ненужного внимания.
Аль-Хайтам:
Так что вряд ли им хочется объявлять новость об уходе Сайно.
Сайно:
Разумно. Я согласен.
Аль-Хайтам:
Следующий вопрос. Я уверен, что кто-нибудь из вас уже задумывался о том, окажет ли какое-то влияние на наш план умение Акаши предсказывать события.
Сайно:
Акаша всё ещё работает, так что нужно быть к этому готовым.
Сайно:
Нет... Будет правильнее сказать, что до сих пор Акаша никак не помешала нашему плану, и это кажется весьма странным, учитывая, какой мощью она располагает.
Аль-Хайтам:
Я думал об этом. Пока тебе не следует волноваться.
Аль-Хайтам:
Помнишь, в самом начале, когда ты пришёл в деревню Аару, Акаша смогла вычислить твой маршрут и отправить сообщение похитителям.
Аль-Хайтам:
Но с тех пор как ты объединился с путешественником, ничего подобного больше не случалось.
Сайно:
...
Сайно:
Это правда так. Но почему?
Аль-Хайтам:
Скорее надо спросить, почему ты считаешь, что Акаша сможет предсказать твои действия?
Сайно:
Потому что туда занесены все сведения обо мне.
Аль-Хайтам:
Верно. Но главный вопрос: до какой степени Акаша может предсказывать действия человека?
Аль-Хайтам:
Ты никогда об этом не думал? Благодаря чему Акаша делает такие расчёты?
Сайно:
Благодаря тому, что контролирует весь Сумеру.
Аль-Хайтам:
В Академии распространено мнение, что человеческие поступки подчиняются логике.
Аль-Хайтам:
Упорядочив и проанализировав введённые данные, Акаша может смоделировать поведенческую модель и предугадывать действия человека, исходя из логики.
Аль-Хайтам:
Я вовсе не хочу показаться защитником разной ереси, но действительно ли все люди руководствуются в своих поступках одной лишь логикой?
Аль-Хайтам:
Эмоции тоже влияют на поведение, но можно ли сказать, что мы переживаем их всегда с одинаковой интенсивностью? Можно ли каждый раз предсказать их на все сто процентов?
Сайно:
...
Аль-Хайтам:
Сайно, раньше ты действовал в одиночку, никто не мог повлиять на ход твоих мыслей, поэтому Акаше удавалось очень точно предугадывать твои действия.
Аль-Хайтам:
Ты привык самостоятельно разбираться с проблемами, ты решительный и принципиальный. Поэтому прогнозы Акаши были такими верными.
Аль-Хайтам:
Но сейчас ты стал частью команды. И мне кажется, что Акаша пока не знает, кто ещё в ней состоит.
Аль-Хайтам:
Можно сказать, что теперь логика наших действий и наше мышление коллективные и беспорядочные. Мы можем противоречить друг другу.
Аль-Хайтам:
Акаше не хватает данных, и она больше не может предсказать твои действия в будущем на основе решений, принятых в прошлом. В конце концов, данные определяют нас лишь до некоторого предела.
Аль-Хайтам:
Поэтому я считаю, что пока ты в безопасности.
Дэхья:
Верно, согласна. Люди живые, а в Акаше жизни нет. Не думаю, что нас может контролировать какая-то железяка.
Сайно:
Правда?..
Сайно:
Есть вещи, которые Акаша просто не способна просчитать, да и люди не могут быть навсегда связаны своим прошлым.
На этом воспоминания обрываются.
Паймон:
Уф, Паймон стало намного легче.
Сайно:
Впредь не зевай на совещаниях.
Паймон:
Угу-угу, непременно.
Путешественник,:
Я уверен, что всё будет хорошо.
Сайно:
Но не следует забывать об осторожности.
Паймон:
Чьи-то шаги!
???:
Генерал махаматра Сайно! Какая неожиданная встреча!
Люксембардо:
Я отвечаю за общественный порядок в Море красных песков. Можете звать меня Люксембардо.
Сайно:
Хорошо. Это мой помощник Путешественник. Он будет работать вместе со мной. Рядом с ним механизм, который он использует в работе.
Паймон:
Бип-бип... Механизм!.. Би-и-ип!..
Люксембардо:
Очень рад познакомиться с вами, Путешественник. Ваши золотые волосы ослепительны, словно солнце! Какая удивительная вещица... Хм, это новейшая разработка Академии?
Путешественник,:
Рад с вами познакомиться.
Сайно:
Вы вынесли решение по нашему делу?
Люксембардо:
Это дело крайней важности - разумеется, мы окажем вам всяческое содействие. Позвольте сказать, что я всю жизнь мечтал поработать вместе с таким человеком, как вы...
Сайно:
На этом закончим обмен любезностями.
Люксембардо:
Да-да, конечно.
Сайно:
Вы возьмёте с собой небольшой отряд из самых способных людей и проследуете за мной в восточную часть пустыни для проведения секретной операции.
Люксембардо:
Есть!
Сайно:
Карта.
Люксембардо:
Скорее! Принеси карту!
Стражник тут же приносит карту, и Сайно отмечает на ней место, где должна пройти операция.
Через два дня мы сразимся здесь с группой Пустынников, возглавляемой Рахманом, и арестуем их всех до одного.
Сайно:
По месту и времени всё ясно?
Люксембардо:
Всё ясно, уважаемый Сайно.
Сайно:
Хорошо. До встречи.
Люксембардо:
Есть!
Стража уходит.
Паймон:
Паймон поняла, что высокий пост - это здорово, все относятся к нам с таким уважением!
Путешественник,:
Да уж, неплохо.
Сайно:
Всё держится на абсолютной власти Академии. И теперь мы собираемся выступить против этой огромной структуры.
Сайно:
Готовьтесь. Мы выступаем через два дня.
Дождитесь назначенного времени (через два дня)
Паймон:
Пора! Отправляемся в пустыню на встречу с Сайно!
Отправляйтесь в восточную часть Моря красных песков
Паймон:
Смотри! Наши помощники уже там!
Паймон:
Нам тоже лучше поспешить!
Вы видите рядом Сайно.
Сайно:
Подождите.
Паймон:
А-а-а! Это ты!
Сайно:
Помните? Вы мои помощники.
Путешественник,:
Помню.
Сайно:
Мои помощники должны оставаться рядом со мной. А теперь пойдём туда вместе.
Гаэте:
Генерал махаматра! И его помощник!
Люксембардо:
Рад видеть вас!
Сайно:
А вы рано.
Люксембардо:
Так мы хотели подчеркнуть всю важность этого задания.
Люксембардо:
Раз в Академии к этой операции относятся так серьёзно, мы должны сделать всё, что в наших силах.
Сайно:
Хорошо, что у вас такой настрой. Во время битвы помните: наша задача схватить их живыми.
Сайно:
Они наш единственный ключ к расследованию цепочки преступлений, и если они погибнут, следствие останется ни с чем.
Люксембардо:
Ясно.
Гаэте:
Внимание! Пустынники приближаются с запада!
Люксембардо:
Готовьтесь, битва может начаться в любую минуту!
Вы встретились с Рахманом и его командой.
Люксембардо:
Стоять!
Рахман:
Ого! Какой тёплый приём! Чего вам надо?
Рахман:
А сколько оружия! Видно, намерения у вас не самые добрые.
Сайно:
Рахман, Академии известно, что ты и твои подручные замешаны в контрабанде. Если не хочешь, чтобы пролилась кровь, сдавайся.
Рахман:
Ты кто такой? Матра из Академии? Ха! Забрался в такую глушь, чтобы арестовать нас...
Сайно:
Я здесь не для пустых разговоров.
Рахман:
...
Рахман:
Никто ещё не был ко мне столь внимателен за всю мою карьеру наёмника.
Рахман:
Итак, братья! В качестве благодарности омоем клинки их кровью! Пусть знают, что с Пустынниками шутки плохи!
Поговорите с Сайно
Сайно:
Вот и всё!
Рахман:
А-а-а!
Гаэте:
Полный успех! Операция закончена, все Пустынники и их подручные арестованы, ни один не ушёл!
Рахман:
Ар-р-р, прихвостни Дендро Архонта! Вы пожалеете!
Сайно:
Думаю, ты пожалеешь раньше.
Рахман:
Проклятие царя Дешрета падёт на ваши головы!..
Сайно:
Замолчи!
Рахман:
Ох...
Люксембардо:
Свяжите их и доставьте в Караван-рибат! Там пересчитайте и отправьте в Академию, как приказал генерал махаматра!
Гаэте:
Есть!
Стражники утащили разъярённого Рахмана и его людей...
Люксембардо:
Генерал махаматра, я вас оставлю. Если будут новые распоряжения, ищите меня в Караван-рибате.
Сайно:
Хорошо, можешь идти.
Паймон:
Вот и всё...
Сайно:
Поговорим в другом месте.
Вы нашли безопасное место и, убедившись, что вас никто не сможет подслушать, начали обсуждение.
Паймон:
Кажется, всё прошло весьма успешно!
Сайно:
Да, идеально.
Паймон:
Отлично!
Паймон:
Но Рахмана ты ударил ещё как сильно. По крайней мере, это так выглядело...
Сайно:
Чуть позднее я вернусь в Караван-рибат, чтобы всё проконтролировать. Обещаю, что они доберутся до города Сумеру целыми и невредимыми.
Путешественник,:
Спасибо, Сайно.
Паймон:
Точно! Только благодаря тебе у нас всё так хорошо получилось!
Сайно:
Пока не время праздновать победу. Думаю, Дэхья уже ждёт вас.
Сайно:
Идите к ней. Наверное, она ждёт, что вы познакомите её с Тигнари.
Паймон:
Кстати, нам правда лучше утаить от Тигнари часть плана? А если он нам не поверит и не станет помогать?..
Путешественник,:
Меня это тоже волнует.
Сайно:
У нас с ним хорошие отношения. Думаю, моего сообщения должно быть достаточно, чтобы он поверил вам и встал на нашу сторону. Он знает, что я не стану шутить о таких вещах.
Сайно:
Если нам нужны помощники, Тигнари - лучший выбор.
Сайно:
Пора приступать к следующему этапу плана, не заставляйте их долго ждать.
Ваш план постепенно реализуется, приготовления почти закончены. Но это отнюдь не значит, что всё пройдёт гладко...
Отправляйтесь в Караван-рибат на встречу с Дэхьей
Паймон:
Дэхья! Вот и мы!
Дэхья:
Ну и ну! Мы ведь договорились, что этот этап плана самый важный! А вы опаздываете!
Дэхья:
Я успела обойти здесь всё пять раз, выпить семь бокалов вина и купить обновок.
Паймон:
Ой, прости... Мы не хотели заставлять тебя ждать...
Дэхья:
Ха, я просто хотела надавить вам на совесть, чтобы вы больше не опаздывали. Впереди ведь самое важное, а вы не торопитесь!
Путешественник,:
Прости, нас задержало одно непростое дело.
Дэхья:
Ха-ха! У тебя такое серьёзное лицо, что я не могу ругаться.
Дэхья:
Ух, у меня уже руки затекли от ожидания! Идём, пора действовать, нужно поскорее всё уладить.
Паймон:
Но с чего начать?
Дэхья:
Забыла? Наша задача заключается в том, чтобы выведать последние новости о Предвестнике Фатуи по имени Дотторе и убедиться, что он не помешает нам спасти малую властительницу Кусанали.
Дэхья:
Бороться против Академии, которая контролирует весь Сумеру, и так непросто, а если Доктор будет вставлять палки в колёса... у нас просто не останется шансов.
Паймон:
Да, Паймон согласна. От этого Доктора ничего хорошего не жди...
Дэхья:
Точно, даже именем он напоминает очередного умника из Академии. От таких людей хочется держаться подальше.
Путешественник,:
Так что мы будем делать?
Дэхья:
Следуем плану: отправляемся в Пардис Дхяй, разыскиваем там лесного стража Тигнари.
Дэхья:
Если источники Сайно и аль-Хайтама не врут, Тигнари по-прежнему пользуется доверием Академии.
Дэхья:
Поэтому мы должны отыскать Тигнари и убедить его рассказать нам последние новости о Докторе. Наш следующий шаг будет зависеть от того, что мы узнаем.
Дэхья:
По ту сторону стены повсюду шпионы мудрецов. Я буду твоим телохранителем.
Путешественник,:
Кто бы мог подумать, что Дэхья станет моим телохранителем.
Дэхья:
Ха-ха-ха, польщён? Я не предлагаю свои услуги кому попало!
Паймон:
А Паймон думала, для наёмников главное - мора!
Дэхья:
Да, но, когда к тебе выстраивается очередь из нанимателей, можешь себе позволить выбирать. А вам я готова сделать хорошую скидку.
Паймон:
П-подожди, сколько ты хочешь? Нам точно хватит моры?
Дэхья:
Сколько я хочу... Улыбнись мне, и мы в расчёте. По рукам?
Путешественник,:
А?
Дэхья:
Я давно не видела улыбки на твоём лице. А мне кажется, что улыбка тебе очень идёт.
Дэхья:
Правда, улыбнись! Так мне станет спокойнее.
Путешественник,:
Дэхья, спасибо.
Дэхья:
Вот и отлично! Надеюсь, твоя улыбка станет нашим талисманом.
Дэхья:
Улыбки бывают самые разные, но удачу приносит только та, что идёт от самого сердца. Будем считать, что твоя улыбка - залог нашей победы.
Дэхья:
Идём, нам пора в Пардис Дхяй.
Отправляйтесь в Пардис Дхяй и отыщите Тигнари
Паймон:
Он там! Идём туда.
Паймон:
Тигнари!
Тигнари:
Путешественник, Паймон? А ты...
Путешественник,:
Давно не виделись!
Дэхья:
Привет.
Паймон:
Это наша подруга Дэхья. Она наёмница!
Тигнари:
Раз уж вы явились ко мне с наёмницей, дело и впрямь серьёзное.
Путешественник,:
Тигнари, нам нужно задать тебе один вопрос.
Паймон:
Ага, очень важный вопрос! Ты просто обязан нам помочь!
Тигнари:
Следуйте за мной.
Тигнари:
Поговорим здесь. Без посторонних глаз.
Тигнари:
Ну, что там у вас за важный вопрос?
Путешественник,:
Ты встречал Доктора?
Путешественник,:
Мне нужно узнать, где он.
Тигнари:
Доктора...
Паймон:
Такой странный Предвестник Фатуи, он ещё маску носит! И волосы у него голубые!
Тигнари:
Я его знаю.
Тигнари:
На самом деле он совсем недавно покинул Пардис Дхяй.
Дэхья:
Он уже ушёл?
Тигнари:
Да, он приходил ко мне.
Дэхья:
Могу я спросить зачем?
Дэхья:
Прости, что лезу не в своё дело, но от твоего ответа зависит очень многое.
Дэхья:
Вдаваться в детали мы не можем... но знай, что твой друг Сайно действует на нашей стороне.
Тигнари:
Сайно?
Тигнари:
...
Тигнари:
Так вот почему его до сих пор нет в Академии...
Тигнари:
Хорошо, я помогу и отвечу на все ваши вопросы. Можете ничего мне не рассказывать.
Дэхья:
Ха-ха-ха! Имя Сайно творит чудеса! А ты не боишься, что мы всё это выдумали?
Тигнари:
Хоть мы и познакомились совсем недавно, но я чувствую, что ты человек серьёзный. Ни ты, ни Путешественник, ни Сайно не стали бы обманывать моё доверие.
Тигнари:
Так что можете не рассказывать мне подробностей, если не хотите. Перейдём сразу к делу.
Тигнари:
Этот самый Доктор приходил ко мне, чтобы забрать с собой Хайпасию.
Паймон:
Хайпасию?! Зачем она ему понадобилась?
Путешественник,:
Что он задумал?
Дэхья:
И вообще - что значит «забрать с собой»? Он что, решил покинуть Сумеру?
Тигнари:
Верно. Доктор говорил, что скоро вернётся в Снежную.
Тигнари вспоминает свой разговор с Доктором.
Тигнари:
Хм... значит, ты уезжаешь?
Доктор:
Да. Иначе мы могли бы ещё немного поговорить.
Доктор:
На самом деле я уже собрался в путь, но тут вспомнил об одном незаконченном деле. И решил наведаться в Пардис Дхяй перед отъездом.
Доктор:
Позволь узнать... Это ты занимаешься лечением учёной по имени Хайпасия?
Тигнари:
Да, всё верно, у Фатуи хорошие осведомители. Хайпасия действительно находится у меня на лечении.
Доктор:
Позволь спросить... и как продвигается её лечение?
Тигнари:
Похоже, ты неспроста интересуешься?
Доктор:
Да, скажу начистоту. Я собираюсь забрать Хайпасию в Снежную.
Тигнари:
...
Тигнари:
Перевозка пациента - дело совсем не простое. Ты ведь учёный, неужели не знаешь этого?
Доктор:
Значит, ты сомневаешься в моём профессионализме? Как невежливо.
Тигнари:
Просто ты первый, кто обращается ко мне с такой незаурядной просьбой.
Доктор:
У меня достаточно средств, чтобы обеспечить её безопасность. Кроме того, я ручаюсь, что по прибытии Хайпасия получит самое первоклассное лечение.
Доктор:
Я лично буду следить за лечением Хайпасии и поставлю её на ноги. Договорились?
Тигнари:
Хайпасия - уроженка Сумеру и член нашей Академии. Я не вижу никаких оснований для того, чтобы подвергать её опасности и перевозить в Снежную.
Тигнари:
Риск слишком велик, а польза неизвестна. Как лечащий врач я не могу дать своего согласия.
Тигнари:
Твоё предложение абсурдно и бесцеремонно. Так что закроем тему.
На этом воспоминания обрываются.
Тигнари:
Я плохо знаю Доктора. Но после разговора с ним я понял, что... как и многие другие учёные, он полон высокомерия. Высокомерия, которое мне совсем не нравится.
Тигнари:
Это даже не надменность, а излишняя уверенность в своих способностях. Уверенность, граничащая с безумием.
Тигнари:
Я не мог доверить свою пациентку такому человеку.
Путешественник,:
И он так просто сдался?
Тигнари:
Я приготовился к ожесточённой дискуссии, однако он сразу же отступил. Но меня беспокоят его последние слова...
Тигнари вспоминает слова Доктора.
Доктор:
Хе-хе...
Доктор:
Понимаю, понимаю! Да, твои возражения звучат весьма разумно.
Доктор:
Хе-хе... Молодой, но такой упрямый. Да, признаться, я не ожидал...
Тигнари:
...
Доктор:
В любой другой день я не спустил бы тебе это с рук. Твоё счастье, что сегодня я тороплюсь. Нас ожидает Царица.
Доктор:
К счастью, у меня ещё осталось немного времени. Как раз хватит, чтобы уладить всё перед отъездом.
Доктор:
В Академии были правы - ты ответственный и талантливый учёный. Жаль только, тебе не хватает проницательности.
Доктор:
Поэтому такие люди, как ты, не могут понять, что рано или поздно каждый должен заплатить за то, чему научился. Никому от этого не уйти.
На этом воспоминания обрываются.
Паймон:
Ох, не нравятся Паймон эти намёки...
Тигнари:
Доктор задал вопрос, и ему было всё равно, что я отвечу. Я был для него чем-то вроде говорящего камня.
Тигнари:
Ноток злости в его голосе я не услышал, однако ясно почувствовал сидящее внутри него презрение. На всех вокруг Доктор смотрит свысока.
Дэхья:
...
Путешественник,:
Не верю, что он собрался уехать.
Дэхья:
Я тоже. Но если всё так, нам это даже на руку.
Тигнари:
Я постарался не упустить в рассказе ни одной детали. Надеюсь, вы не подвергаете себя слишком большому риску. Но чем больше вам известно, тем проще вам будет себя обезопасить.
Путешественник,:
Спасибо за информацию, Тигнари.
Дэхья:
Прости нам нашу скрытность. Ты нам очень помог. Я вовек не забуду твоей доброты.
Тигнари:
Ничего страшного. Это мой долг. Кроме того... всё происходящее может иметь отношение и ко мне.
Тигнари вспоминает о том, что произошло.
Тигнари:
Не так давно мне пришло несколько писем от наставника. Он просил меня прибыть в Академию и помочь ему в исследованиях.
Сайно:
Тебя приглашают туда уже не первый раз, верно?
Тигнари:
Да. Однако что-то в этих письмах не так. И почерк, и манера письма в точности как у наставника. Но кое-чего не хватает...
Тигнари:
Наставник обычно ставит точки на обратной стороне письма. Одна точка означает, что письмо написано в солнечный день. Три точки - дождливый день.
Тигнари:
Эта привычка у него с давних пор. Но в последних письмах я не обнаружил ни одной точки. Мне кажется... что-то случилось...
Сайно:
Хм. Наверное, ты хочешь, чтобы этим делом занялся я, ведь я работаю в Академии, верно?
Тигнари:
Я хотел попросить тебя разузнать о моём наставнике. Только не подвергай себя риску. В случае опасности сразу уходи.
Сайно:
Хорошо. Вот только боюсь, это будет не так просто.
Сайно:
Академия замышляет что-то очень серьёзное. Пока что я не знаю, что именно. Однако твой наставник может быть к этому причастен.
Тигнари:
...
Сайно:
Если наверху действительно что-то скрывают, как только начнётся расследование, выбраться оттуда мне будет проблематично.
Сайно:
Как только ситуация выйдет из-под контроля, я постараюсь покинуть Академию. Если я перестану там появляться, это будет тебе знаком.
Тигнари:
Хорошо, будем держаться этого плана. Я останусь в Гандхарве, можешь на меня рассчитывать.
Сайно:
Если дело примет опасный оборот, будь бдителен. Опасайся любой информации и любых запросов из Академии.
Тигнари:
Вот уж не думал услышать такое от генерала махаматры.
Сайно:
Мой долг - служить Академии, а не слепо подчиняться мудрецам. Я всецело уверен в своих поступках.
Сайно:
А ты ведь сам выпускник Академии, почему же у тебя вдруг появились сомнения?
Тигнари:
Мой наставник - честный и принципиальный человек. В Академии я опасался, что однажды из-за этого у него возникнут проблемы.
Тигнари:
Вот и возникли... пусть ему и повезло продержаться так долго.
На этом воспоминания обрываются.
Дэхья:
Всё ясно. Значит, ты давно понял, что в Академии не всё ладно.
Тигнари:
Вполне возможно, Сайно начал распутывать этот клубок после моей просьбы. Поэтому я должен сдержать своё слово и помочь вам.
Тигнари:
Если вы встретитесь с Сайно, передайте ему: «Доверяй своим глазам, ушам и опыту».
Тигнари:
Думаю, сейчас ему как никогда пригодится этот совет.
Паймон:
Ладно! Обязательно передадим!
Тигнари:
Спасибо.
Дэхья:
Так, а теперь займёмся нашим Предвестником...
Дэхья:
Чуть не забыла, а в какую сторону Доктор направился из Пардис Дхяй?
Тигнари:
Туда.
Дэхья:
Ага, спасибо. Значит, выдвигаемся.
Путешественник,:
До встречи!
Покиньте Пардис Дхяй и поговорите с Дэхьей
Дэхья:
Тигнари говорит, что Доктор собрался уезжать. Я хочу убедиться, что это правда.
Дэхья:
Ещё он сказал, что хочет «уладить всё перед отъездом». Что это значит? С таким человеком надо быть начеку.
Дэхья:
Чтобы не подвергать себя риску, проследим за ним и посмотрим, что будет дальше.
Паймон:
Но мы ведь даже не знаем, куда он пошёл, как же нам за ним проследить?
Дэхья:
У наёмников свои методы. Я буду искать следы. А вы идите за мной.
Вместе с Дэхьей проследите за Доктором
Дэхья:
Да уж, при всей своей осторожности Предвестник всё равно умудрился следы оставить.
Дэхья:
Или же... он даже не старался замести их? Он ведь такой высокомерный, посчитал это ниже своего достоинства.
Дэхья:
Ага, мы двигаемся в правильном направлении.
Дэхья:
Следы ещё свежие. Но людей поблизости не видно. Скорее всего, они и впрямь спешат.
Дэхья:
Так я и думала...
Поговорите с Дэхьей
Дэхья:
Так, вот это место. Я примерно знаю, куда направился Доктор.
Дэхья:
К югу отсюда располагается Порт-Ормос. По всей видимости, именно туда они и направляются.
Паймон:
Порт... Неужели они поплывут на корабле?
Дэхья:
Верно. Именно поэтому наша следующая остановка - Порт-Ормос.
Отправляйтесь в Порт-Ормос
Паймон:
Глядите, солдаты Фатуи!
Паймон:
Какая Дэхья молодчина! Без тебя мы бы это место ни за что не отыскали.
Дэхья:
Тсс... не привлекай их внимания.
Дэхья:
Порт кишит солдатами Фатуи...
Паймон:
Давайте попробуем ещё что-то разведать!
Следуйте за солдатами Фатуи
Сержант Фатуи:
Именно такой прощальной церемонии и достоин наш Предвестник.
Рядовой Фатуи:
Господин уже покидает нас... Эх, а я видел его не больше двух раз за всё время.
Сержант Фатуи:
Когда я служил в Снежной, господин Доктор изъяснялся совсем по-другому. Может, пребывание в Сумеру так его изменило?
Сержант Фатуи:
Вдали от дома всегда так. Когда господин вернётся в Снежную, ему потребуется время, чтобы снова ко всему привыкнуть.
Рядовой Фатуи:
А? Командир, а вы не ошиблись?
Сержант Фатуи:
Я отлично всё помню! Он сильно изменился. И выражение лица, и манера речи...
Сержант Фатуи:
А ещё его лицо почему-то... так и сияет от радости!
Рядовой Фатуи:
Да не может быть. Где это видано, чтобы люди во время служебной поездки от счастья сияли?
Спрячьтесь в викале «Фундук»
Дэхья:
Доктор на корабле.
Дэхья:
Хм... похоже, он не лгал. Корабль действительно скоро отчалит. Он покидает Сумеру.
Дэхья:
Давайте подберёмся поближе и найдём местечко, откуда нам всё будет видно.
Поговорите с Дэхьей
Дэхья:
Отличное местечко. Отсюда всё видно, а нас никто не заметит.
Путешественник,:
(Похоже, Доктор и правда собрался покинуть Сумеру. Но неужели всё так просто?..)
Путешественник,:
Вдруг это ловушка...
Дэхья:
А?!
Паймон:
Ох!
Путешественник,:
Что такое?
Паймон:
О-он нас заметил!..
Путешественник,:
...
Доктор машет вам рукой.
Дэхья:
Он что, машет нам рукой?
Доктор:
Пора прощаться.
Дэхья:
Стоп, на корабле один только Доктор?
Паймон:
А? И больше никого?
Дэхья:
А куда подевалась толпа солдат, которых мы видели в порту?
Паймон:
Они ведь только что тут были. Как сквозь землю провалились!
Дэхья:
Неужели это была ловушка?
Путешественник,:
Нет, вокруг тоже ни души.
Дэхья:
Значит...
Доктор:
«К счастью, у меня ещё осталось немного времени. Как раз хватит, чтобы уладить всё перед отъездом».
Корабль с Доктором на борту медленно покидает порт...
Дэхья:
Нет!
Путешественник,:
Нет!
Дэхья:
Хайпасия! Наверняка он что-то с ней сделал! Скорее, в Пардис Дхяй!
Паймон:
А? Что это значит?
Дэхья:
Наверняка она увидела то, что не должна была увидеть. На месте Фатуи я бы тоже постаралась увезти её. А если увезти не получится...
Паймон:
Ой-ой-ой! Неужели они собрались её убить?!
Дэхья:
Бегом!
Как можно скорее отправляйтесь в Пардис Дхяй
Тигнари:
Я не позволю Фатуи хозяйничать в Пардис Дхяй.
Сержант Фатуи:
Мы ведь выразились довольно ясно. Начальство дало нам разрешение на пребывание в Пардис Дхяй, чтобы собрать лекарственные травы для исследования.
Тигнари:
Вы в Сумеру уже не первый день, а явились сюда только сегодня? Странное совпадение.
Сержант Фатуи:
Даже великий мудрец не смеет вмешиваться в исследования Фатуи. А вы простой учёный, у вас и подавно нет такого права.
Сержант Фатуи:
Наше дело - предупредить. Не напрашивайтесь на неприятности.
Тигнари:
Похоже, мои слова для вас ничего не значат.
Тигнари:
Можете не признавать, но все мы знаем, что в Пардис Дхяй вы пришли уж точно не за травами.
Сержант Фатуи:
При всём моём уважении... ваши домыслы создадут нам всем ненужные проблемы.
Тигнари:
Винить в этом можно только вашего Предвестника. Он ничего не понимает в конспирации.
Тигнари:
В Пардис Дхяй я нахожусь на правах учёного. Но это вовсе не значит, что здесь я перестаю быть лесным стражем.
Тигнари:
А долг лесных стражей - в том числе защищать учёных, которые вносят свой вклад в науку Сумеру.
Сержант Фатуи:
Значит, наши переговоры зашли в тупик?
Тигнари:
...Пока я здесь, никто и пальцем тебя не тронет, Хайпасия.
Поговорите с Тигнари
Тигнари:
Так дело не пойдёт... Путешественник, Паймон, прошу, будьте рядом с Хайпасией. Нельзя, чтобы Фатуи напали на неё исподтишка.
Паймон:
Хорошо!
Паймон:
Хайпасия всё ещё здесь. Похоже, никто к ней не приходил.
Путешественник,:
...
Путешественник,:
(Кажется, с ней всё в порядке. Но почему она не двигается?)
Путешественник,:
(Фух, всё хорошо. Она просто уснула.)
Паймон:
Ну как?
Путешественник,:
Всё хорошо. Она просто крепко спит.
Паймон:
Хорошо, что всё в порядке.
???:
Думаете, всё обошлось?
Путешественник,:
(Этот голос...)
Путешественник,:
Сказитель?!
Паймон:
А?! Что здесь делает Сказитель?
Сказитель возникает перед вами, словно призрак.
???:
Ха-ха-ха, я так скучал по выражению ужаса на твоём лице. Ты каждый раз меня с ним встречаешь.
Паймон:
Ох, где же он?
Путешественник,:
(Паймон его не видит? Значит... это призрак? Нет...)
Путешественник,:
(Это случилось, потому что я только что прикоснулся к Хайпасии? Сказитель живёт в её сознании?)
Сказитель:
Мне ведома каждая твоя мысль.
Сказитель:
Неужели не помнишь? Я уже «видел» тебя, когда ты впервые оказался в Пардис Дхяй и коснулся Хайпасии.
Путешественник,:
Что ты с ней сделал?
Сказитель:
Мне и не нужно было ничего делать. Ей выпала огромная честь - возможность связать своё сознание с моим.
Паймон:
Эй, ты с кем там разговариваешь? Н-неужели со Сказителем?! Аха-ха, не может быть...
Сказитель:
Тебе, должно быть, очень любопытно. Скажу правду: в этот раз я сам решил войти в сознание Хайпасии, поскольку почувствовал твоё прикосновение.
Путешественник,:
Почему?
Сказитель:
Да вот, интересно стало поглядеть на твои бесполезные старания.
Паймон:
Эй! Путешественник, ты... ты...
Путешественник,:
Паймон, тише.
Сказитель:
Моё обожествление почти окончено. Осталось лишь несколько последних штрихов.
Сказитель:
Тебе ясно? Даже если вы спасёте малую властительницу Кусанали, её силе никогда не сравниться с моей.
Сказитель:
Хочешь натравить на меня маленькую девчушку, пусть даже и Архонта?
Путешественник,:
(Похоже, Академия времени зря не теряет...)
Сказитель:
Для учёных Божество мудрости лишь совокупность их верований. Потому они способны создать Архонта, но продолжают поклоняться ему.
Сказитель:
Люди так противоречивы в своих верованиях. Их отношение к богам - смесь преклонения с богохульством. Просто смешно.
Путешественник,:
(Раз уж ты слышишь все мои мысли, я задам тебе вопрос.)
Сказитель:
Говори.
Путешественник,:
(Мне кажется, или ты стал немного добрее?)
Сказитель:
Неужто? Я в хорошем расположении духа, вот и решил перекинуться с тобой парой слов.
Путешественник,:
(К добру ли это...)
Сказитель:
На что ты намекаешь?
Путешественник,:
(Академия собирается внедрить в твоё сознание капсулы знаний Архонта. Это очень опасная затея.)
Путешественник,:
(Даже если их замысел удастся и ты обретёшь божественную мудрость...)
Путешественник,:
(...есть риск, что ты потеряешь собственное «я». И станешь для Академии новой «великой властительницей Руккхадеватой».)
Путешественник,:
(Не слишком ли высока цена?)
Сказитель:
Ха, ты так говоришь, словно и правда за меня переживаешь.
Сказитель:
Впрочем, ты ошибаешься. Я отличаюсь и от тебя, и от всех остальных людей.
Сказитель:
Стать божеством мне было предначертано судьбой. До сегодняшнего момента моя жизнь состояла из ряда незначительных поступков, ведущих к этому финалу.
Сказитель:
Я словно лист бумаги. Сам по себе он бесполезен. Смысл ему придаёт лишь то, что его заполняет.
Сказитель:
Прошлого «меня» уже нет. Все болезненные воспоминания и тоскливые человеческие чувства остались позади. Покончить с ними нужно было уже давно.
Сказитель:
Тем интереснее смотреть на вас и вашу тщетную борьбу. Разве стоит этот мир того, чтобы защищать его с таким рвением?
Путешественник,:
Тебе не понять.
Сказитель:
Моё сознание связано с твоим. Твои чувства мне известны. Так же, как и твёрдость твоих убеждений.
Сказитель:
Раз мы так хорошо сегодня пообщались, предлагаю тебе отбросить своё бессмысленное сочувствие и желание всех защитить. Ведь истина скрыта от твоих глаз.
Сказитель:
Это нужно для твоего же блага. И для блага всех остальных. Люди - существа, которые находят счастье только в неведении.
Путешественник,:
(Если ты так считаешь, почему продолжаешь поддерживать связь с сознанием Хайпасии? Твои нынешние способности позволяют тебе с лёгкостью разорвать эту связь.)
Сказитель:
Верно, но я очень к ней привязался. На моём месте ты бы поступал так же.
Сказитель:
Хайпасия заглянула в моё сознание и увидела моё прошлое. А значит, она достойна называться моей первой последовательницей.
Сказитель:
Божество не может существовать без почитателей. Хайпасии повезло, что мой взор пал на неё. Её появление ознаменовало начало становления моей божественной силы. А её почтение станет фундаментом моей славы.
Путешественник,:
(Даже так?)
Сказитель:
Всё ещё сомневаешься в моих словах? Ничего. Скоро ты узнаешь, чьё могущество ставишь под сомнение.
Путешественник,:
(Раз уж тебе так важна твоя последовательница, ты должен позаботиться о её безопасности.)
Сказитель:
Кто собрался навредить моей верной почитательнице?
Путешественник,:
(Судя по всему, Доктор не желает, чтобы Хайпасия оставалась на лечении в Сумеру. Тебе не кажется это подозрительным?)
Сказитель:
Доктор собрался навредить моей первой почитательнице?
Путешественник,:
(Ты не злишься?)
Сказитель:
Ха-ха...
Сказитель:
Ха-ха-ха! Забавно. Тебе никогда не говорили, что сеять раздор не твоё?
Сказитель:
Доктор всегда был жалким заносчивым человечишкой. Вот и сейчас воображает, будто смеет вмешиваться в дела нового божества.
Сказитель:
Решил обратить мой гнев на Доктора с помощью этих смешных обвинений? Какая наивность. Но так уж и быть, я окажу тебе честь. Как и Хайпасии...
Сказитель:
Впрочем, нет большей чести, чем стоять здесь и вести со мной беседу. Я вознагражу тебя за то, с каким трепетом ты внимал моим речам.
Путешественник,:
(Это лицо... Что ты задумал?)
Сказитель:
Дары богов могут быть как добрыми, так и злыми. Божества очень непредсказуемы.
Молния с небес ударяет рядом с вами...
Паймон:
О-ох! Гроза?!
Путешественник,:
Гроза? Неужели её вызвал Сказитель...
Паймон:
Значит, этим невидимкой был Сказитель? Вы так долго разговаривали!
Молния с небес ударяет рядом с вами...
Паймон:
Ой! Откуда здесь такой гром?!
Путешественник,:
Может... Сказитель меняет погоду с помощью Сердца Бога?..
Паймон:
Значит, люди снаружи в опасности! Там остались Тигнари и Дэхья! Идём!
Найдите Тигнари и Дэхью
Паймон:
Фатуи... отступили?
Путешественник,:
Туда! К Тигнари и Дэхье!
Паймон:
Эй, вы в порядке?!
Дэхья:
Он ранен.
Тигнари:
Всё нормаль... ах!
Дэхья:
Не двигайся. Тебе нужен отдых. Мне уже доводилось видеть, как одного из Пустынников ранило молнией. Только покой и отдых!
Паймон:
Молнией?!
Дэхья:
Мы сражались, и вдруг погода резко изменилась. Началась жуткая гроза, а молнии били во всех без разбору, будто живые.
Дэхья:
К счастью, нас было только двое, и двигаемся мы быстро, так что уклоняться от молний нам не составило труда. А вот Фатуи была целая толпа, и молнии били по ним... в общем, жуть.
Тигнари:
И им пришлось отступить.
Тигнари:
Это ерунда.
Тигнари:
А что у тебя за выражение лица? Даже я с ранением выгляжу веселее. С Хайпасией что-то случилось?
Путешественник,:
Пока что нет. Но мне нужно тебе кое-что сказать.
Тигнари:
Ох!
Дэхья:
Эй! Тебе нельзя двигаться!
Тигнари:
Давайте лучше... ой!.. Пойдём туда, где Хайпасия, там и поговорим...
Отправляйтесь к Хайпасии
Тигнари:
...
Тигнари:
Слава Архонтам, она в порядке.
Паймон:
Лучше бы о себе так переживал!
Тигнари:
Я и так знаю... что со мной всё в порядке. Рана не опасна.
Паймон:
Мда... Чем лучше человек разбирается в медицине, тем меньше хочет лечиться.
Дэхья:
Точно. Врачи становятся самыми самонадеянными пациентами.
Тигнари:
Гм... Ох...
Паймон:
Ого, он сел!
Тигнари:
Я немного отдохну... Извини, Путешественник. Можешь начинать свой рассказ.
Вы рассказываете обо всём, что случилось. О том, как повстречали в порту Доктора, как пришли проведать Хайпасию. О том, как соединились с сознанием Сказителя, и о вашем с ним разговоре.
Паймон:
Значит, вот о чём вы говорили... Неужто он правда задумал такое?..
Тигнари:
Академия... создаёт нового Архонта... Просто смешно.
Дэхья:
Даже не знаю, что и думать об их... амбициях? Если это безумие ещё можно так назвать. Вообще не понимаю, зачем им это.
Дэхья:
Я просто хочу, чтобы жизнь не подбрасывала мне сюрпризов, чтобы каждый день было хорошее вино, вкусная еда, крепкий сон. Чтобы я работала, если мне самой это нравится.
Дэхья:
Аха-ха, похоже, мне одной в Пардис Дхяй нужно так мало для счастья.
Тигнари:
Погоди... я ведь ещё даже не поблагодарил тебя за сегодняшнее.
Дэхья:
Да ладно, дело-то плёвое.
Дэхья:
И всё-таки... Похоже, у Доктора и впрямь есть какие-то дела, раз он так спешно покинул Сумеру.
Путешественник,:
Да, но у меня остались некоторые сомнения.
Дэхья:
Может, Фатуи хотели скрыть какую-то тайну Сказителя? И поэтому решили её устранить?
Паймон:
Говоришь, Сказитель утверждает, будто Хайпасия видела его прошлое? Интересно, что там за тайна?
Путешественник,:
Пока неясно.
Дэхья:
Вы заметили? Сказителю тоже не понравилось, что делает Доктор. Он считает, что Доктор ему не ровня.
Паймон:
Интересно, если Доктор вернётся, Сказитель нападёт на него со своими молниями?
Дэхья:
Судя по тому, что мы только что услышали, это очень возможно. Его отъезд из Сумеру - хорошая новость и для нас, и для него самого.
Дэхья:
Значит, здесь мы закончили. Больше Доктор вмешиваться в наши дела не будет.
Паймон:
А это большая победа!
Тигнари:
Кхм... Да, я рад за вас.
Дэхья:
Тигнари, спасибо тебе за помощь. Но теперь мы очень просим тебя оставаться здесь и набираться сил!
Путешественник,:
Пожалуйста, хорошенько отдохни.
Тигнари:
Ха-ха... хорошо.
Дэхья:
Итак, с Пардис Дхяй мы закончили. Путешественник, пора отправляться на Большой базар.
Дэхья:
Лучше нам не показываться никому на глаза. Отправляемся, как будете готовы.
Отправляйтесь на Большой базар
Аль-Хайтам:
Итак, все в сборе.
Дэхья:
Как всё прошло? Удалось выполнить ваши задания?
Аль-Хайтам:
Давайте делиться новостями по очереди. Я начну.
Аль-Хайтам:
Изменение терминала Акаши прошло успешно. И мне удалось подготовить все необходимые инструменты.
Дэхья:
Теперь моя очередь. Я и Путешественник были в Пардис Дхяй. Там всё прошло... непросто. Мы нашли Тигнари, но его ранили в ходе сражения.
Сайно:
...Кто за этим стоит?
Дэхья:
Э-э-э... Как бы это сказать... Путешественник, что лучше ответить? «Фатуи» или «Сказитель»?
Путешественник,:
Сказитель.
Сайно:
...
Дэхья:
Так или иначе, мы выяснили, что Доктор отчалил из Сумеру и отправляется в Снежную по каким-то очень срочным делам.
Дэхья:
Так что его со сцены мы успешно убрали. Тигнари сейчас отдыхает, с ним всё будет в порядке.
Аль-Хайтам:
Хорошо.
Паймон:
Кстати, Тигнари просил кое-что тебе передать, Сайно! Он сказал: «Доверяй своим глазам, ушам и опыту».
Сайно:
Хорошо, я запомню.
Сайно:
У меня всё тоже идёт по плану. Пустынники уже наверняка прибыли в место назначения.
Сайно:
Они затаятся там на какое-то время, чтобы не спугнуть добычу.
Дэхья:
Тебе что, и правда удалось перебросить всю эту толпу Пустынников в город Сумеру?
Сайно:
Всё благодаря смелости людей Рахмана. И его рискованному плану.
Аль-Хайтам:
Похоже, план сработал. Это очень радует.
Аль-Хайтам:
Хм? Все закончили? Тогда расходимся.
Дэхья:
Стой, и всё?
Аль-Хайтам:
А что ещё?
Дэхья:
А как же вдохновляющая речь?
Аль-Хайтам:
Если вам интересно моё мнение, я бы предпочёл просто пойти домой.
Сайно:
...
Дэхья:
Аль-Хайтам, ну ты что за... Эх!
Аль-Хайтам:
Ты обратилась не совсем по адресу. Я вовсе не желаю быть лидером, а лишь отвечаю за разработку плана наших действий.
Аль-Хайтам:
За вдохновляющей речью тебе лучше обратиться к более подходящему на эту роль человеку.
Дэхья:
А я-то думала, все учёные в Академии - прирождённые ораторы.
Аль-Хайтам:
Напомню тебе, что по должности я секретарь.
Дэхья:
Да знаю я. И что с того?
Аль-Хайтам:
Секретари ведут протокол по ходу всех встреч. Обычно они вообще не разговаривают.
Дэхья:
Ладно. Хорошо.
Дэхья:
Сайно тоже не похож на прирождённого оратора. Значит, остаётся только мой наниматель.
Сайно:
Наниматель?
Дэхья:
Да Путешественник же, ну. Это он меня нанял.
Путешественник,:
Ага. По цене одной улыбки.
Дэхья:
Ха-ха-ха, ну и что! Итак, наниматель, не соизволите ли вы произнести парочку ободрительных слов? Хотя бы лично для меня?
Паймон:
Ну, давай же! Приободри нас!
Путешественник,:
Хм... дайте подумать...
???:
Ой? А что это вы тут делаете?
Паймон:
О, это же Нилу!
Нилу:
Всем привет! Я вам не помешала?
Дэхья:
Нет-нет! Я как раз собиралась идти к тебе.
Нилу:
Хи-хи! Судя по вашим серьёзным лицам, вы наверняка собрались здесь обсудить что-то очень важное, да?
Нилу:
А может быть... вы наоборот задумали что-то плохое? Ха-ха! Так интересно.
Аль-Хайтам:
Ты как раз вовремя, Нилу. Хочешь к нам присоединиться?
Нилу:
Хм? Присоединиться?
Нилу:
Вы... хотите, чтобы я обсуждала с вами какие-то важные дела?
Аль-Хайтам:
Верно. Очень важные дела.
Аль-Хайтам:
Нилу, у тебя в ближайшие дни найдётся свободное время?
Нилу:
Что? Я вам серьёзно для чего-то понадобилась?
Аль-Хайтам вводит Нилу в курс дела о ваших планах на День Джнагарбхи.
Сначала это повергает Нилу в шок, но вскоре она воодушевляется и становится готова действовать.
Нилу:
П-поверить не могу! Вы самые отважные и целеустремлённые сумерцы, которых я только встречала...
Паймон:
Кхм!..
Нилу:
Ой! Конечно, Путешественник с Паймон не сумерцы, но тоже отважные и целеустремлённые!
Паймон:
Хе-хе, вот теперь Паймон довольна!
Нилу:
Д-должна признаться... мне немного страшно.
Нилу:
Но ради малой властительницы Кусанали я готова рискнуть! Буду очень рада оказаться вам полезной.
Сайно:
Верь в себя.
Нилу:
Угу! Завтра я попрошу друзей с Большого базара помочь вам!
Дэхья:
Только не сболтни им лишнего!
Нилу:
Конечно!
Аль-Хайтам:
Теперь мы точно закончили, можно наконец расходиться.
Путешественник,:
Угу. Завтра нам предстоит спасти Архонта.
Дэхья:
Ты уже продумал свою речь, наниматель?
Паймон:
Ага! Наш план просто великолепен! Да и мы сами тоже!
Путешественник,:
Верно, поэтому...
Путешественник,:
...всем надо хорошенько выспаться!
Дэхья:
Ха-ха-ха!
Сайно:
Неплохой посыл. Нам действительно нужно отдохнуть, ведь от этого зависит наш успех.
Аль-Хайтам:
Хорошо, что в последнее время дома только я один. Тишина и спокойствие.
Дэхья:
А?
Аль-Хайтам:
Ничего.
Паймон:
Значит, все по домам и спать! Завтра нам рано вставать!
Нилу:
Хорошо. Тогда... спокойной вам всем ночи, да?
Паймон:
Ага! Приятных всем снов!
План по спасению малой властительницы Кусанали увенчался успехом. Затем последовало множество невероятных событий, но, когда вы снова проснулись и почувствовали на лице лучи утреннего солнца, на душе у вас стало очень спокойно.
Поговорите с Коллеи
Коллеи:
Доброе утро! Проснулся, Путешественник?
Паймон:
Доброе утро!
Путешественник,:
Доброе утро, Коллеи.
Коллеи:
Сегодня завтрак приготовила я. Попробуйте! Надеюсь, вам понравится.
Паймон:
Хи-хи, спасибо! Кто бы ещё накормил нас такой вкуснятиной!
Коллеи:
Угу. С тех пор, как элеазар отступил, у меня такое хорошее настроение. Я готова хоть пять раз в день готовить!
Паймон:
Паймон уверена, что все пять раз получилось бы вкусно!
Вы наслаждаетесь вкусным завтраком с Коллеи, которая всё это время вас дожидалась.
Коллеи:
Кстати, Путешественник! Вчера, когда ты заснул, тебе пришло какое-то письмо.
Путешественник,:
Паймон его ещё не читала?
Паймон:
Нет, Паймон хотела прочитать его вместе с тобой, когда ты проснёшься. Сейчас как раз самое время!
Паймон:
Ого... это от Нилу.
Паймон:
«Мы собираемся закатить на Большом базаре пир в честь возвращения Сайно на пост генерала махаматры!
Паймон:
Вы почётные герои Сумеру, так что явка обязательна! Буду ждать!» Внизу ещё и дата указана... Празднование начнётся через два дня.
Коллеи:
Да, я тоже слышала, что вы теперь настоящие герои! Это просто невероятно!
Коллеи:
Все мы знаем, на что вы вдвоём способны. Так что не надо скромничать.
Паймон:
Ну что, пойдём скорее на Большой базар!
Коллеи:
Идите. Только не забудьте перед уходом предупредить наставника Тигнари.
Поговорите с Тигнари
Паймон:
Тигнари!
Тигнари:
Доброе утро. Как ваше самочувствие?
Паймон:
Намного лучше! А у тебя?
Путешественник,:
Как твоя рана?
Тигнари:
Заживает. Спасибо за заботу.
Паймон:
Судя по твоему виду, ты уже с головой окунулся в работу?
Тигнари:
Ничего, я не сильно занят.
Тигнари:
Элеазар исчез, Хайпасия поправилась, так что мне остаётся вернуться к обязанностям лесного стража.
Паймон:
Ну вот! Как только Ирминсуль исцелился, всё встало на свои места.
Тигнари:
Да. Однако последствия всё ещё ощущаются.
Тигнари:
Например, зоны Увядания. Увеличиваться они больше не будут, но и сами по себе не исчезнут. А значит, Лесному дозору ещё есть, чем заняться.
Путешественник,:
Да, работы у вас много.
Паймон:
Кстати, у нас для тебя хорошие новости. Сайно вернётся на пост генерала махаматры!
Тигнари:
Ха-ха, что-то новость ваша не особо свежая. Он ведь уже об этом говорил.
Паймон:
А? Значит, он был здесь? А с нами даже не поздоровался...
Тигнари:
Сайно приходил всего раз, боялся вас потревожить. Поэтому перекинулся со мной парой слов и ушёл.
Паймон:
Тогда ты наверняка знаешь о празднике в его честь!
Тигнари:
Празднике? Не слышал об этом.
Паймон:
Хм... Нилу ведь писала, что устраивает пиршество в честь Сайно? Он тебе что, не сказал?
Тигнари:
Возможно. Или же... он и сам об этом не знает.
Паймон:
Ох... Сайно и правда не из тех людей, что любят повеселиться на праздниках.
Путешественник,:
Думаю, Нилу скажет ему, когда всё уже будет готово.
Паймон:
Вы с Коллеи - его друзья, значит, тоже обязаны там присутствовать!
Тигнари:
В последнее время Коллеи взяла на себя некоторые из моих обязанностей. Не думаю, что у неё найдётся время... А я тем более не смогу.
Тигнари:
К тому же недавно в лесу объявились «важные шишки».
Паймон:
«Важные шишки»?
Тигнари:
Ну, скорее бывшие важные шишки. Недавно в лесу Авидья мы заметили бывших мудрецов, причастных ко всем известным вам событиям. Все узники, которых они когда-то заключили в тюрьму, теперь вышли на свободу.
Паймон:
А?
Путешественник,:
А твой наставник в порядке?
Тигнари:
Да. Он немного ослаб. Но не пострадал, и ранить его не успели.
Тигнари:
Малая властительница Кусанали очень милостива, она пощадила Азара и других провинившихся. Устыдившись своих абсурдных идей, они решили посвятить всю оставшуюся жизнь постижению мудрости в лесу Авидья.
Тигнари:
Узнав, что малая властительница Кусанали одолела Сказителя и спасла Ирминсуль, они изумились. Но затем обрадовались, потому что обрели божественный свет, направивший их к знаниям.
Тигнари:
Но в результате работы у Лесного дозора только прибавилось...
Паймон:
Нелегко быть лесными стражами.
Тигнари:
Ничего не поделать.
Тигнари:
Ладно, что-то мы ушли от темы. Похоже, вы собираетесь уходить?
Паймон:
Точно! Мы хотели отпроситься у тебя погулять... если можно.
Тигнари:
Раз уж вы почти выздоровели, идите. Но помните о безопасности.
Паймон:
Ясно!
Вам нужно ещё кое-что сказать Тигнари.
Тигнари:
Хочешь что-то спросить?
Путешественник,:
Как там Хайпасия?
Тигнари:
Спасибо, что интересуешься её самочувствием. Она полностью выздоровела и сразу же отправилась в лес продолжать исследования. Сам понимаешь, учёные...
Путешественник,:
Замечательно.
Тигнари:
Много чего произошло за эти дни. Нам с Коллеи приходится трудиться не покладая рук. Но не переживай, мы сумеем о себе позаботиться.
Тигнари:
А по поводу возвращения Сайно на пост генерала махаматры... Уверен, он даже не знает о празднике, который готовят на Большом базаре.
Тигнари:
Хорошо, что ты мне об этом сказал. Надо будет и нам с Коллеи найти время с ним это отпраздновать. Он ведь очень помог нам.
Тигнари:
И ты тоже. Большое тебе спасибо.
Путешественник,:
Не за что!
Тигнари:
Береги себя. Если нужна будет помощь, не стесняйся.
Отправляйтесь на Большой базар
Шейх Зубаир:
...Да, нам ничто не мешает начать праздник в назначенное время. Мы ведь уже всё подготовили.
Нилу:
Господин Зубаир, у меня всё почти готово. Вот только гости...
Шейх Зубаир:
Эх, почему же на мои письма никто не отвечает? Вся подготовка может пойти насмарку.
Ху Шан:
Не переживай. Зато всё остальное уже готово.
Нилу:
Ха-ха, согласна! Всё равно мы будем устраивать праздник, а раньше или позже - не так уж важно, верно?
Паймон:
Нилу!
Нилу:
Путешественник, Паймон!
Паймон:
Мы получили твоё письмо, вот и пришли!
Нилу:
Спасибо вам! Вы пока единственные, кто откликнулся...
Паймон:
А? Неужели пришли только мы?
Нилу:
Ага... Я всем-всем разослала письма. Наверное, у них сейчас нашлись дела поинтересней.
Шейх Зубаир:
В Сумеру происходят важнейшие события. Однако даже если твои друзья - такие важные шишки, игнорировать приглашения просто невежливо.
Шейх Зубаир:
Нилу всё-таки главная танцовщица Сумеру, верно?
Путешественник,:
Конечно! Вы абсолютно правы.
Шейх Зубаир:
Хе-хе, приятно иметь дело с людьми, у которых такой хороший вкус.
Паймон:
Если хороший вкус определяется любовью к танцевальному искусству Нилу, тогда им может похвастаться почти каждый!
Паймон:
Паймон уверена, что прекрасные выступления Нилу просто не могут не нравиться.
Ху Шан:
Ага! Дело говоришь. И мы все так считаем!
Ху Шан:
Весь Большой базар просто обожает Нилу. Пусть вы и чужеземцы, но знаете толк в искусстве!
Ху Шан:
Господин Зубаир, а давайте в следующий раз устроим голосование на звание лучшего зрителя? Я даже знаю, кто его выиграет!
Шейх Зубаир:
Ты что такое говоришь? Не нам решать, какой зритель плох, а какой - хорош.
Шейх Зубаир:
Однако... небольшие поощрения людям с хорошим вкусом никогда не повредят. Я вот слышал, в Фонтейне есть одна штука под названием «фотокамера», которая умеет записывать изображения.
Ху Шан:
О, хорошая идея! А где мы её достанем?
Нилу:
Да хватит вам уже надо мной шутить, ха-ха-ха! Мне для счастья достаточно и того, что я могу выступать на этой сцене.
Паймон:
На Большом базаре всегда так шумно и весело.
Нилу:
Ага. Именно поэтому мне здесь нравится.
Нилу:
Путешественник, Паймон, можно попросить вас узнать, дошли ли мои письма до адресатов?
Нилу:
Если нет, пожалуйста, передайте им, что у нас здесь будет празднование!
Путешественник,:
Хорошо, мы проверим.
Паймон:
Ага! Заодно посмотрим, как изменилась жизнь в Сумеру.
Путешественник,:
А где сейчас приглашённые?
Нилу:
Гм... Когда я писала письма, Дэхья была в Порт-Ормосе. Аль-Хайтам - в Академии.
Нилу:
А господин Сайно... говорят, время от времени он тоже появляется в Академии.
Нилу:
Где сейчас господин Рахман, я тоже не знаю. Может быть, он там же, где и Дэхья?
Нилу:
А вот Дуньярзада... я до сих пор не знаю, стало ли ей лучше. Письмо я отправила к ней домой, но беспокоить её не хочу. Если у вас будет время, проведайте и её тоже, ладно?
Паймон:
Ага, Паймон всё запомнила. Итак, в путь!
Узнайте в Академии, где сейчас аль-Хайтам
Паймон:
Хм... Что-то аль-Хайтама не видно. Давай спросим у кого-нибудь.
Паймон:
Эй! Ты случайно не видел аль-Хайтама?
Джефф:
Насколько я знаю, секретарь аль-Хайтам отправился в Дом даэны. Вы наверняка его там и застанете.
Джефф:
Однако вы уже не первые, кто ищет его сегодня. В последнее время он вечно занят.
Паймон:
А кто ещё его искал?
Джефф:
Господин Кавех, у которого с секретарём не очень хорошие отношения. Он задал мне точно такой же вопрос, что и вы. А теперь вы здесь...
Джефф:
Наверное, тоже хотите выведать у него какие-нибудь слухи о мудрецах?!
Путешественник,:
Нет-нет, мы не за этим.
Паймон:
Мы здесь по важному делу!
Джефф:
Вот как. Прошу меня извинить. Просто я сам только о мудрецах и думаю, вот мне и показалось...
Войдите в Дом даэны и отыщите аль-Хайтама
Паймон:
Аль-Хайтам должен быть где-то здесь, да?
Паймон:
О, вот и он! Правда, похоже, у него нет времени на разговоры с нами.
Путешественник,:
У него уже есть собеседник.
???:
Брось ты уже свою бесполезную книгу и говори скорее, что здесь случилось!
Аль-Хайтам:
Что значит - бесполезную? К твоему сведению, печатные экземпляры вроде этого не так-то просто отыскать в Сумеру.
???:
Какая разница. Раздобыл очередное сокровище, пользуясь своей властью. Всё, забыли о ней. Только я вернулся, как узнал, что все мудрецы исчезли без следа!
Аль-Хайтам:
Хм? Ты так удивлён? Я думал, тебе прекрасно известно, что случилось.
???:
Да стал бы я тебя спрашивать, если бы мне что-то было известно?! Секретарь у нас здесь ты, а не я. Давай, выкладывай!
Аль-Хайтам:
Я теперь без пяти минут мудрец.
???:
Что?!
Аль-Хайтам:
А чему ты удивлён? Ты же прославленный Кавех, светоч Кшахревара. Ко всему прочему, разбираешься в строительстве и ремёслах. Наверняка тебя тоже выдвинут на пост мудреца.
Кавех:
Хм... Что-то не верится мне в искренность твоих слов.
Аль-Хайтам:
Отчего же? Моя похвала всегда исходит исключительно от чистого сердца.
Кавех:
Да ты же вообще обо мне ничего хорошего никогда не говорил.
Аль-Хайтам:
Взаимно. Любой, кто знает тебя так же хорошо, как и я, наверняка поступил бы так же.
Кавех:
Ты!..
Кавех:
Мне есть что ответить тебе на это. Мне противно иметь дело с таким заносчивым, высокомерным и полным желчи человеком, как ты!
Аль-Хайтам:
Тебе так отвратителен мой характер, да?
Кавех:
Ха, а это не очевидно?
Аль-Хайтам:
В таком случае лучше тебе съехать из моего дома.
Кавех:
Угрожать мне вздумал?! Надо же, какой подлец!
Кавех:
Ну уж нет. Я здесь не за этим. Мудрецом стал, говоришь? В таком случае Академию завтра же можно закрывать! Эти твои шуточки сейчас вообще не к месту.
Паймон:
Они что, ссорятся?
Путешественник,:
Подождём ещё. Спешить нам некуда...
Аль-Хайтам:
Может, вместо того, чтобы переживать о судьбе Академии, тебе стоит заняться стройкой? Когда там будет готов твой особняк?
Кавех:
Не упоминай о стройке. Я сразу из себя выхожу.
Аль-Хайтам:
Итак, над каким великим зданием работает наш прославленный архитектор?
Кавех:
С каких пор мне нужно докладывать тебе о своих делах?
Аль-Хайтам:
Я просто спрашиваю, где ты был, когда все в Сумеру так в тебе нуждались?
Кавех:
В пустыне, занимался крупным строительным проектом. Но ты, скорее всего, не поймёшь. Больно скудные у тебя в этой области познания, хе-хе.
Кавех:
Жаль мне тебя. Люди, которые не знают, что такое красота и романтика, заслуживают лишь сочувствия.
Кавех:
Погоди... Что значит «когда все в Сумеру так в тебе нуждались»?
Аль-Хайтам:
Пока ты болтался по своей пустыне, людям пришлось объединиться и общими усилиями спасать Сумеру, когда над ним нависла угроза.
Кавех:
Думаешь, я поверю в эту чушь?
Аль-Хайтам:
Вот что тебе нужно знать: Азар свергнут, и его сообщники тоже.
Кавех:
Что? Ты что несёшь?
Аль-Хайтам:
Не хочешь - не верь. Это ведь не мой даршан подавал Азару заявку на финансирование. Что же касается вашей заявки...
Кавех:
Я найду того, кто всё мне объяснит! И если я узнаю, что ты мне солгал, считай, что ты покойник!
Поговорите с аль-Хайтамом
Паймон:
Эй, аль-Хайтам!
Аль-Хайтам:
А, это вы! Что случилось?
Паймон:
Мы здесь по поручению Нилу. Ты получил её письмо?
Аль-Хайтам:
Письмо?
Паймон:
Нилу сказала, что разослала нам всем письма с приглашениями на праздничный пир, который состоится через два дня на Большом базаре в честь восстановления Сайно на посту генерала махаматры.
Аль-Хайтам:
Если она отправила «аль-Хайтаму из Академии» письмо, его, должно быть, доставили в мой кабинет.
Аль-Хайтам:
А я в последние дни так занят, что даже не заглядывал в кабинет, чтобы проверить корреспонденцию. Сейчас я на отдыхе и наконец-то могу приступить к личным делам.
Паймон:
Ты всегда так загружен работой?
Аль-Хайтам:
Нет, что ты. Просто после ухода мудрецов в Академии царит настоящий хаос, поэтому дел у меня много.
Паймон:
Мы слышали от Тигнари, что они отправились постигать мудрость в лес Авидья. И что они останутся там до конца жизни.
Аль-Хайтам:
Для них это лучший из возможных исходов.
Аль-Хайтам:
Четверо из «Шести мудрецов» были одержимы жаждой власти, они так хотели создать Архонта, что даже заключили под стражу двух других мудрецов, ещё не утративших разум. Я даже комментировать это не хочу.
Путешественник,:
«Шесть мудрецов»... Звучит мощно.
Паймон:
О да, немного странно снова услышать это словосочетание спустя столько времени... «Шесть школ» - тоже неплохо звучит.
Аль-Хайтам:
По крайней мере, именно так должен называться орган, руководящий Академией.
Аль-Хайтам:
По легенде, когда Академия только была основана, сама Дендро Архонт создала шесть школ, символизирующих шесть различных аспектов мудрости.
Аль-Хайтам:
В школах появлялось и исчезало бесчисленное множество даршанов, но только шесть даршанов, основанные на шести школах, прошли испытание временем и получили постоянное место в Академии.
Аль-Хайтам:
Сейчас шесть даршанов и шесть школ стали практически синонимами, а шесть мудрецов были высшими руководителями этих шести школ.
Аль-Хайтам:
Во главе шести мудрецов стоял их лидер, великий мудрец.
Паймон:
Получается, сейчас четыре школы остались без руководства? И во главе их должны появиться новые мудрецы?
Аль-Хайтам:
Да, обычно нового мудреца выбирают в соответствии с установленными правилами.
Паймон:
А ты ведь сейчас говорил, что сам станешь мудрецом? Если тебя выберут, у нас в Сумеру будет ещё больше поддержки!
Путешественник,:
И правда!
Аль-Хайтам:
Но... Кхм... Вы не слышали, что я сказал дальше.
Аль-Хайтам:
Сотрудники, отвечающие за кадровые вопросы, хотели назначить меня великим мудрецом вместо Азара, а ещё помощником малой властительницы Кусанали. Но я отказался.
Паймон:
Что?! Ты... почему?! Ты совсем не заинтересован в карьерном росте?
Аль-Хайтам:
Я не хочу быть одним из Шести мудрецов. Как я уже говорил, руководить - это не моё.
Паймон:
Ну, ладно... Значит, ты сейчас занят тем, что агитируешь других учёных стать мудрецами?
Аль-Хайтам:
Моя работа заключается вовсе не в этом. Пока новые мудрецы не пришли к власти, я должен решать основные вопросы в Академии.
Путешественник,:
Получается, на какое-то время ты всё-таки стал руководителем.
Аль-Хайтам:
Ха, тогда я для начала отклоню заявку Кшахревара на финансирование.
Паймон:
А кто это был? Твой друг?
Аль-Хайтам:
Мы с ним что, похожи на друзей?
Паймон:
Паймон не знает! Потому и спрашивает.
Аль-Хайтам:
Его зовут Кавех, и он вроде как мой сосед. Можешь считать его представителем учёных из Кшахревара.
Путешественник,:
Кажется, он не очень-то тебе поверил.
Аль-Хайтам:
В этом и заключается причина его постоянных неприятностей.
Паймон:
Наверное, последние события стали настоящим потрясением для жителей Сумеру...
Путешественник,:
Налаживать жизнь людей после всего, что случилось, - тяжёлый труд.
Аль-Хайтам:
Я ведь секретарь Академии, это моя работа.
Паймон:
Короче говоря, как бы сильно ты ни был занят, не забудь, что через два дня ты обязательно должен прийти на пир!
Аль-Хайтам:
Ладно, до встречи.
Отправляйтесь в Порт-Ормос
Паймон:
Вот и Порт-Ормос. Но где нам искать Дэхью?..
???:
Какой знакомый голос... Это же ты, Паймон?
Паймон:
А?
Дуньярзада:
Давно не виделись. Как у вас дела?
Паймон:
Дуньярзада! И правда, давненько мы тебя не видели!
Путешественник,:
У нас всё хорошо. А ты как?
Дуньярзада:
Я тоже в порядке. Скажу без утайки, никогда ещё я не была так счастлива, как сейчас.
Дуньярзада:
Не знаю, дошли ли до вас эти новости. Элеазар волшебным образом исчез, а все больные полностью поправились!
Дэхья:
Шутите? Они наверняка давно всё знают - только представьте, сколько у них связей. Верно я говорю?
Паймон:
Дэхья!
Путешественник,:
Вот ты где!
Дэхья:
Ага. Госпоже стало намного лучше, вот я и сопровождаю её на прогулке.
Дуньярзада:
Дэхья, какая я тебе теперь «госпожа»? Ты ведь больше не работаешь на моего отца.
Дэхья:
Ха-ха-ха, я слишком привыкла к этому обращению. Теперь уже не отучиться.
Паймон:
А? Дэхья что, уволилась?
Дэхья:
Ага. Если так и буду служить телохранительницей в семье Хомаяни, клинок затупится.
Дуньярзада:
Мы с родителями очень благодарны тебе и уже считаем тебя членом семьи. Можешь оставаться у нас столько, сколько захочешь.
Дэхья:
Госпожа знает меня слишком хорошо. Вам должно быть известно, что переубедить меня не так-то просто.
Дэхья:
Когда я нанималась к вам на работу, сразу решила, что уволюсь и вернусь к странствиям по миру, как только вы поправитесь.
Паймон:
Значит, ты уволилась? Чем теперь займёшься?
Дэхья:
Мне нужна более опасная работа, чтобы держать себя в форме.
Паймон:
Но мы с тобой прошли через столько опасностей! Неужели мало?
Дэхья:
Да. Но если бы я не стала тогда частью вашей команды, мне бы эта идея и в голову не пришла.
Дэхья:
Возможно, меня до сих пор греет то удивительное чувство, когда сражаешься не на жизнь, а на смерть. Именно оно и помогло мне осознать, что я наёмница до мозга костей.
Дэхья:
Жизнь наша коротка. Поэтому я очень рада, что мне посчастливилось стать участницей такого грандиозного события.
Дэхья:
Однако благодаря этому опыту я увидела, насколько сложна жизнь в Сумеру. Я родилась в пустыне, и мне так и не удалось привыкнуть к жизни по эту сторону стены.
Дуньярзада:
Один наш друг просил передать тебе кое-что...
Дэхья:
Ты про аль-Хайтама? Ха-ха, не ожидала, что он до сих пор это помнит. Думала, он пошутил.
Паймон:
Мы его как раз недавно встретили, когда в Академию наведывались.
Дэхья:
Он вам не говорил, что предложил мне службу в Академии?
Паймон:
Что?!
Путешественник,:
Впервые слышу.
Дэхья:
Говорят, Азар и его приспешники лишились власти. Аль-Хайтам считает, сейчас самое подходящее время, чтобы устроиться на работу в Академию. Конечно, если мне самой этого хочется.
Паймон:
Ох... Можешь себе представить, чтобы Дэхья стала учёной? Паймон не может...
Дуньярзада:
Я тоже. Но мне кажется, Дэхье были бы очень к лицу их одеяния.
Дэхья:
Ну уж нет, я там и десяти секунд не продержусь...
Дэхья:
Наверное, аль-Хайтаму понравилось, как я работаю. К тому же я отлично дерусь. Вот он и решил, что мне стоит устроиться на службу в Академию.
Паймон:
Если ты согласишься, Сайно наверняка назначит тебя матрой.
Паймон:
Потому что ты просто потрясающая!
Дэхья:
Ха-ха, им пока и Сайно хватит. А мне больше по душе жизнь вольная. Что хочу, то и ворочу.
Дэхья:
Поэтому я и выбрала такую работу. Быть наёмницей мне подходит больше всего.
Дуньярзада:
Но с такой работой приходится каждый день ходить по лезвию ножа...
Дэхья:
Рано или поздно лев всё равно вернётся на тропу дикой жизни. Вашей телохранительницей я стала просто по воле случая, госпожа.
Дуньярзада:
Пусть мне и не нравится твоё решение... я всё равно поддержу его.
Дэхья:
Спасибо вам за эти слова.
Дэхья:
Только не делайте такое лицо. Это вовсе не значит, что мы перестанем видеться.
Путешественник,:
Тяга к свободе у Дэхьи в крови.
Дэхья:
Да. Раз уж проблему с Дендро Архонтом мы решили, дела в Сумеру должны пойти на лад. Это меня очень радует.
Дэхья:
Вот только в мирные спокойные деньки наёмники никому не нужны. Грустно будет, если всех нас со счетов спишут... Так что надо браться за работу, пока она ещё есть.
Паймон:
П-погоди! Ты так говоришь, будто собралась уходить прямо сейчас!
Дэхья:
Не совсем. Я пообещала госпоже, что всю ближайшую неделю проведу вместе с ней.
Паймон:
А ты всё последнее время была в Порт-Ормосе? Получила письмо от Нилу?
Дуньярзада:
Что? Нилу отправляла мне письмо?
Паймон:
Узнав, что ты объявилась в Порт-Ормосе, она сразу отправила тебе письмо.
Дэхья:
Может, оно ждёт меня на постоялом дворе, где мы с госпожой остановились.
Дэхья:
В последнее время госпожа чувствует себя лучше некуда. Каждый день тащит меня гулять по горам, любоваться реками. И к нашему возвращению все работники постоялого двора давно спят.
Дуньярзада:
Угу. Выходим мы тоже очень рано. В это время даже пожилой господин на дежурстве дремлет...
Паймон:
Да эти дежурные вообще постоянно спят.
Дэхья:
Наверное, письмо так и лежит на стойке регистрации. Надо будет проверить.
Паймон:
Стоит ли удивляться, что вы не ответили. Вы ведь даже не прочитали письмо. Хорошо, что Нилу отправила нас всё проверить.
Дэхья:
Простите, что из-за меня вам пришлось так побегать.
Дуньярзада:
Раз Нилу отправила нам письмо, там наверняка что-то важное.
Паймон:
Да! Она говорит, что на Большом базаре устраивают праздничный пир в честь восстановления Сайно в должности генерала махаматры. И она хочет вас пригласить.
Дуньярзада:
Замечательно! Я точно буду.
Дэхья:
И я. Туда ведь в любой одежде пускают?
Дуньярзада:
Не думаю, что Нилу станет возражать. Ей наверняка будет приятнее всего увидеть нас такими, какие мы есть.
Дэхья:
Ну, тогда ладно.
Паймон:
Празднование начнётся через два дня. Не забудьте!
Дэхья:
Хорошо.
Дуньярзада:
Спасибо, что всё нам рассказали. Встретимся через два дня!
Паймон:
Ой, кстати! А вы случайно не знаете, где сейчас Сайно и Рахман?
Дэхья:
Генерал махаматра неуловим, как призрак. Обычно никто не знает, где он.
Паймон:
Эх...
Дэхья:
Однако в последнюю нашу встречу Сайно говорил, что у него есть какие-то дела в деревне Аару. Можете поискать его там.
Путешественник,:
Спасибо, Дэхья.
Дэхья:
Не за что. Поторапливайтесь!
Паймон:
Да, нам пора двигаться дальше.
Направляйтесь в деревню Аару
Паймон:
Давненько мы с тобой не были в деревне Аару!
Паймон:
Ой, Сайно и правда здесь!
Сайно:
...
Путешественник,:
Давно не виделись.
Сайно:
Что вы здесь делаете?
Паймон:
Мы почти поправились, и Тигнари выпустил нас на волю. Вот мы и пришли сюда!
Сайно:
Похоже, стандарты лечения в Гандхарве остаются на высоте.
Паймон:
Это точно! Тигнари тоже почти поправился.
Сайно:
Замечательно.
Путешественник,:
Спасибо, что отправил нас к нему.
Паймон:
Точно! Это ведь ты доставил нас в Гандхарву, когда мы потеряли сознание? Спасибо тебе!
Сайно:
Не за что. Тигнари - хороший лекарь, и Коллеи всегда очень внимательна к больным. Лучше места было не найти.
Паймон:
А ты почему здесь стоишь один, словно заколдованный?
Сайно:
Жду кое-кого.
Паймон:
Кандакию?
Сайно:
С Кандакией и деревенским старостой мы уже поговорили. Их можно найти на старом месте. Если вам нужно с ними встретиться, дорогу вы знаете.
Сайно:
А с тем, кого я жду, вы тоже знакомы.
???:
Хм? Слава царю Дешрету, вот и мой друг, стоит прямо посреди пустыни! Только не говори, что ты вляпался в неприятности и пришёл к нам за помощью.
Паймон:
Рахман! И... ой? Сетария?
Сетария:
А? Вы меня знаете?
Паймон:
Э-э-э... Конечно! Как же не знать такую знаменитость из Академии...
Рахман:
Не переживай. Это наши друзья. Можешь их не бояться.
Сетария:
Ладно...
Путешественник,:
Как у вас дела?
Рахман:
У меня отлично. Ведь столько всего хорошего случилось.
Сетария:
И у меня. Жизнь переменилась, и мир вокруг сияет новыми красками.
Паймон:
Ой, расскажите!
Рахман:
Ты первая.
Сетария:
Ладно, я начну...
Сетария:
В общем... я решила покинуть Академию.
Паймон:
Что?!
Путешественник,:
Ты больше не учёная?
Сетария:
Вернее будет сказать, я нашла новое предназначение.
Сетария:
Я больше не та учёная, какой была раньше. Но науку пока не бросаю.
Рахман:
Ха-ха, это и правда так.
Паймон:
Ч-что вы имеете в виду?
Сетария:
Я решила покинуть Академию и вернуться в пустыню, чтобы преподавать.
Паймон:
Ничего себе! Так ты станешь наставницей!
Рахман:
Сетария вернётся сюда, чтобы развивать образование в пустыне и преподавать местным жителям.
Рахман:
Конечно, одной наставницы на всех жителей пустыни не хватит. Зато Пустынники живут в каждом уголке Сумеру. Вот Сетария и пришла ко мне, чтобы обсудить возможное сотрудничество.
Сетария:
Да. Надеюсь, Пустынники помогут мне отобрать самых талантливых и сообразительных учеников. Я обучу их, а после они смогут учить всех остальных.
Сетария:
Ведь истинная ценность знаний в том, чтобы делиться ими с другими.
Рахман:
Народ царя Дешрета больше всего страдает от песчаных бурь, изгнания и невежества. Поэтому мы так рады, что Сетария появилась на наших землях. Она подобна звезде, что светит в ночи над пустыней.
Рахман:
Звёзды издревле указывали путь заблудившимся караванам, грабителям, воинам и путникам, помогая им выбраться из передряг и оказаться в безопасности.
Сетария:
Перестань, ты меня смущаешь...
Рахман:
Ты заслуживаешь всех этих похвал, Сетария. Наёмники вроде нас привыкли к опасности и не боятся смерти. Именно поэтому мы никогда не упускаем случая выразить своё восхищение, если человек по-настоящему его достоин.
Сайно:
Затея Сетарии принесёт людям много пользы.
Сетария:
Сначала мне казалось, что ничего не получится... Всем известно, что Академия не позволяет учёным преподавать в пустыне без особого разрешения.
Сетария:
Распространение знаний взято под строгий контроль. И далеко не всем жителям пустыни повезло так же, как и мне...
Сетария:
Но услышанные мною слова так и засели в моей душе, они пронзали сердце, словно молнии.
Сетария:
«Ты словно угодила в зыбучие пески. И даже если ты наконец раскроешь глаза и всё поймёшь...»
Сетария:
«Сетария, почему ты отвернулась от своей родины?..» «Не забывай, что вскормившая тебя пустыня лежит не здесь...»
Рахман:
Сетария...
Сетария:
Эти слова словно открыли мне глаза. Я поняла, что должна вернуться домой и принести пользу своему народу.
Сетария:
Набравшись смелости, я отправилась прямо к великому мудрецу, но оказалось, что он покинул Академию. А Сайно сказал мне, что Азару теперь там не место.
Сайно:
Азар понёс своё наказание. Возможно, даже слишком лёгкое. Вы, должно быть, уже слышали об этом.
Путешественник,:
Да.
Сетария:
Господин Сайно помог мне получить разрешение, чтобы покинуть Академию и отправиться в пустыню. Помимо этого, он решил сопроводить меня сюда, чтобы обсудить с Пустынниками вопросы сотрудничества.
Сетария:
Именно благодаря ему и господину Рахману я не встретила никаких препятствий на своём пути.
Паймон:
Вы столько всего делаете для пустыни!
Рахман:
У меня есть к Сайно ещё один разговор.
Сайно:
Малая властительница Кусанали выделила на развитие пустыни огромное количество ресурсов. Она поручила мне задание, выполнить которое без помощи Пустынников было бы проблематично.
Сайно:
По указанию малой властительницы Кусанали я подал в Академию заявку на получение учебных материалов и разослал их нескольким племенам, обитающим в пустыне. Надеюсь, пособия им пригодятся.
Рахман:
Именно этого нам и не хватало. Печатных книг и других материалов... Если бы не Сайно и малая властительница Кусанали, не видать нам всего этого как своих ушей.
Сайно:
Кроме того, Академия открыла набор для учёных, готовых отправиться в пустыню в качестве преподавателей. Как только у нас появятся кандидаты, я сразу же сообщу Рахману и Сетарии.
Сайно:
Мы должны упорно придерживаться взятого курса, сохранять выделенные ресурсы, чтобы это начинание не осталось втуне.
Рахман:
Впервые за сотни лет у нас появилась надежда. Думаю, это грандиозное событие для всей пустыни.
Рахман:
Всё ещё помнишь те слова? «Здесь покоится мой верный жрец Касала. Его мудрость - чудо среди людей, он достоин восхищения и восхвалений».
Рахман:
Надеюсь, в пустыне вновь появится мудрец, подобный жрецу Касале. И тогда мы снова узрим мудрость и славу, что некогда потрясли весь мир.
Сетария:
А вы здесь тоже по делу?
Паймон:
Нет-нет! Нас прислала Нилу, она ждёт вашего ответа.
Паймон:
Она хотела написать всем вам письма, но так и не поняла, на какой адрес их следует отправлять. Вот и поручила нам найти вас.
Паймон:
Через два дня на Большом базаре состоится праздничный пир. Нилу бы очень хотелось, чтобы вы тоже приняли в нём участие.
Паймон:
Тем более, что он организован в честь восстановления Сайно в должности генерала махаматры!
Паймон:
Судя по всему, ты уже приступил к своим обязанностям... А Паймон думала, что ты отправишься в Академию только после празднования.
Сайно:
Празднование?..
Путешественник,:
А? Ты не знал?
Сайно:
Впервые слышу об этом.
Паймон:
Тигнари был прав. Он и впрямь не знает.
Рахман:
Ха-ха-ха! Сайно, в честь тебя даже пир закатили! Раз так, виновник торжества должен непременно присутствовать.
Сайно:
...
Сетария:
Не каждый день у Сайно такое выражение лица... Ты не любишь праздники?
Сайно:
Не особо. Но я всё равно приду.
Путешественник,:
И вы тоже приходите.
Рахман:
Эх, дел у меня невпроворот. И вообще, я отвечаю за безопасность Сетарии. Так что у меня не получится.
Сетария:
У меня тоже. Но если можно... не могли бы вы передать Нилу от меня послание?
Сетария:
Передайте ей...
Сетария:
«Простите меня за то, как я относилась к вам в прошлом. Только теперь мне удалось познать всю красоту вашего танца. Он подобен лучу света, что озаряет небосвод.
Сетария:
Вы сами и то искусство, которое вы собой олицетворяете, наполнены такой неудержимой жизненной энергией, что Академия в страхе наложила на ваши танцы запрет.
Сетария:
Прошу, не прекращайте танцевать, и однажды я смогу лично оценить всё великое значение вашего искусства».
Паймон:
Хе-хе... Хорошо, запомнили!
Путешественник,:
Мы обязательно передадим это Нилу.
Паймон:
Значит, здесь мы закончили. Сайно, ждём тебя на Большом базаре через два дня! Не забудь!
Сайно:
Хорошо.
Отправляйтесь на праздник, который устроили на Большом базаре
Паймон:
Все уже в сборе. Похоже, мы пришли последними.
Сайно:
А вот и вы.
Нилу:
Ой, наконец-то вы пришли!
Путешественник,:
Добрый вечер.
Дэхья:
Что-то вы припозднились.
Дуньярзада:
Вы так выглядите, как будто пришли с очередного поручения. Очень рада вас видеть!
Паймон:
Но мы ведь не опоздали, да? Просто вы все слишком рано пришли!
Аль-Хайтам:
Кто последний, тому и с речью выступать.
Дэхья:
Сегодня у нас никаких речей не планировалось.
Аль-Хайтам:
Правда? Ну и замечательно.
Нилу:
Подходите же скорее! Садитесь, поешьте, выпейте с нами! Нам всем есть о чём поговорить!
Сайно:
А здесь хорошо.
Паймон:
Ух ты! У Паймон уже слюнки текут! Путешественник, ты только взгляни, сколько здесь вкуснятины!
Празднование на Большом базаре в честь победы и возвращения генерала махаматры прошло просто замечательно. Стол ломился от вкусных блюд и напитков, а само место было прекрасно украшено.
Все от души наслаждались пиром, а потом любовались представлением, которое подготовила Нилу и её друзья с Большого базара...
Атмосфера была великолепной, а время текло незаметно. Казалось, будто вы очутились посреди прекрасного сна.
Паймон:
Ах... Вкуснотища!!! Жареное мясо удалось просто на славу!
Нилу:
Все блюда на столе приготовлены друзьями с Большого базара. Кроме того, весть о нашем празднике разлетелась по всему Сумеру. Так что некоторые жители города даже принесли нам подарки.
Нилу:
Каждый искренне благодарил вас за спасение Сумеру.
Дэхья:
Приятно, когда тебя считают героем. Мне даже нравится!
Дуньярзада:
Телохранители тоже в какой-то степени герои! Так что ты, Дэхья, всегда с этим титулом ходила.
Дэхья:
Ха-ха-ха! Знаете вы, госпожа, как подсластить беседу! Спасибо, мне приятно!
Дуньярзада:
Мне тоже приятно повстречать здесь всех, кто приложил руку к этой великой победе.
Сайно:
Благодарю.
Паймон:
Если так подумать, мы все и впрямь совершили нечто невероятное... Даже не верится.
Аль-Хайтам:
Мы обязаны этим своим способностям... и удаче.
Дэхья:
Да что ты? А я помню, как все твердили, что удача не на нашей стороне, что шансов на успех почти нет!
Сайно:
Я тоже помню.
Аль-Хайтам:
Повстречали друг друга мы по счастливой случайности. По той же причине нам и команду удалось собрать. Но ещё большая удача заключается в том, что мы составили план и смогли его реализовать.
Аль-Хайтам:
Судя по результатам, справились мы как нельзя лучше.
Нилу:
Да, в самый ответственный момент каждый сделал то, что должен был.
Нилу:
Всё это напоминало выступление в театре. В положенное время каждый вышел на сцену и продемонстрировал свои умения.
Нилу:
Каждый сыграл свою роль, и благодаря усилиям всей труппы спектакль удался на славу.
Паймон:
Значит, мы все хорошие актёры?
Путешественник,:
Отлично, у нас появилась ещё одна профессия.
Нилу:
Хорошо, что малая властительница Кусанали смогла вернуть себе власть над Академией.
Дуньярзада:
Точно! Столько раз ею пренебрегали, столько раз отрекались от неё... И вот она наконец вернулась!
Путешественник,:
Вернулась? Отрекались?..
Дуньярзада:
Да. Во время великого бедствия малая властительница Кусанали потратила всю свою силу. Так она потеряла воспоминания о прошлом и былую мудрость. Именно тогда Академия и отреклась от неё.
Дуньярзада:
Об этом ведь все знают. Ты чего так удивился? Я... я же всё правильно помню?
Аль-Хайтам:
Правильно.
Дуньярзада:
Фух, слава Архонтам.
Сайно:
Что такое?
Паймон:
Путешественник, не делай такое лицо. Ты ведь об этом знаешь.
Путешественник,:
Всё хорошо. Я просто задумался.
Дэхья:
Кхм... Здесь сидят большие шишки из Академии. Но всё же позвольте мне высказаться.
Дэхья:
Мудрецы потеряли всякую совесть! Пятьсот лет назад малая властительница Кусанали потратила все силы ради спасения жителей Сумеру... И что получила в ответ?
Путешественник,:
(Похоже, как только люди забыли великую властительницу Руккхадевату, их представления об истории Сумеру претерпели некоторые изменения.)
Путешественник,:
(Теперь они думают, что всё это время в Сумеру был только один Архонт - малая властительница Кусанали.)
Путешественник,:
(Возможно, я единственный во всём Тейвате, кто ещё помнит о великой властительнице Руккхадевате.)
Путешественник,:
(И раз уж мне выпала честь стать свидетелем всех этих событий, я буду уважать её выбор и хранить её тайну.)
Дэхья:
За то, что они укусили руку, их кормящую, этих мудрецов надо бы на куски разорвать! Верно говорю, Сайно?
Сайно:
Возможно, мне не следует говорить об этом. Но за то, как они обошлись с малой властительницей Кусанали, их стоило наказать с ещё большей строгостью, чем сейчас.
Аль-Хайтам:
А в чём проблема? Просто скажи малой властительнице Кусанали, что хочешь сурово их наказать.
Сайно:
Я уважаю выбор своей госпожи и не собираюсь вмешиваться в её решения.
Сайно:
Кстати, а ты почему отказался от поста великого мудреца?
Аль-Хайтам:
Неужели ты действительно думаешь, что я подхожу на эту роль?
Сайно:
Не думаю. Однако люди, отвечающие за назначение кадров, считают, что на данный момент ты самый подходящий кандидат из всех.
Дэхья:
А в чём причина? Это потому, что аль-Хайтам сумел выбить Азара из седла, да?
Аль-Хайтам:
А нельзя ли как-то по-другому выразиться? Тебя послушать, так я всё это затеял, чтобы устранить Азара и занять его место.
Дэхья:
Если честно, мне всегда казалось, что в этом деле ты преследовал и свои личные цели.
Аль-Хайтам:
Это так, но они вовсе не связаны с должностью мудреца.
Аль-Хайтам:
Если бы эти люди нарушили законы Сумеру, всё пошло бы наперекосяк. Я не хотел позволить их мечтам разрушить мою жизнь.
Дэхья:
Жизнь, которая состоит из перекладывания бумажек в Академии?
Аль-Хайтам:
Да.
Нилу:
А, и всё?
Паймон:
Ты присоединился к нам и составил такой грандиозный план только ради этого?
Аль-Хайтам:
Этого и так достаточно.
Дуньярзада:
Вот это характер...
Аль-Хайтам:
Вы мне льстите.
Дэхья:
Кстати, а у тебя-то как дела? Уже вернулся на пост генерала махаматры?
Сайно:
Да.
Нилу:
И как, счастлив?
Сайно:
Дело не в счастье. Меня ждёт огромное множество дел.
Нилу:
И всё равно надо оставаться в хорошем расположении духа и делать себя счастливым! Бери пример с меня, старайся каждый день улыбаться.
Сайно:
...
Сайно:
Спасибо, я запомню.
Поговорите с присутствующими на празднике
Дэхья:
Госпожа, а вы уже попробовали жареное мясо? Очень вкусно!
Дуньярзада:
Угу! Я вот только что фруктов немного взяла. Сладкие такие.
Дуньярзада:
Большой базар - отличное место для отдыха. Неудивительно, что сюда стекается столько народу.
Дэхья:
Это точно. О, Путешественник, это ты.
Дуньярзада:
Как хорошо, что Нилу вас всех пригласила. Теперь мне представился шанс познакомиться с каждым из великих героев Сумеру.
Путешественник,:
Я рад быть здесь.
Дэхья:
Хватит уже любезностями обмениваться! А ну-ка быстро к столу. Не то всё веселье пропустите!
Поговорите с присутствующими на празднике
Аль-Хайтам:
Я редко участвую в таких весёлых посиделках, но атмосфера здесь неплохая.
Путешественник,:
Я думал, тебе будет скучно.
Аль-Хайтам:
Нет, это празднование несёт в себе важный смысл.
Аль-Хайтам:
На Большом базаре всегда так весело и шумно, потому что люди здесь чувствуют себя по-настоящему счастливыми. В Академии атмосфера совсем другая.
Аль-Хайтам:
На лицах людей, что не видят в жизни ничего, кроме книг, никогда не сияют такие яркие улыбки.
Аль-Хайтам:
Хм? Похоже, я с собой и запасной ключ прихватил.
Аль-Хайтам:
Ну и ладно. Пусть.
Поговорите с присутствующими на празднике
Нилу:
Ой, это ты, Путешественник!
Нилу:
Ну как? Хорошо проводишь время? Если у тебя есть какие-то замечания к организации, я готова их выслушать и взять на заметку.
Путешественник,:
Мне всё очень нравится. Спасибо за приглашение.
Нилу:
Хи-хи! Я очень рада.
Нилу:
Впервые приглашаю сюда таких важных людей. Даже нервничаю немного.
Нилу:
У каждого из гостей есть своя собственная история. Просто невероятно, что мы собрали здесь всех вместе, это почти как в сказке.
Нилу:
Обещай мне весь вечер веселиться! Ведь улыбка на твоём лице сделает счастливой и меня.
Путешественник,:
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Вы передаёте Нилу слова Сетарии.
Нилу:
Для меня большая честь это услышать. Если получится, я бы и правда хотела пригласить её на своё выступление.
Нилу:
Даже не знаю почему, но моё сердце вдруг наполнилось такой радостью! Спасибо тебе, Путешественник!
Поговорите с присутствующими на празднике
Сайно:
Здесь хорошо. И еда вкусная.
Путешественник,:
Наверное, тебя редко можно встретить на таких весёлых посиделках.
Сайно:
Да.
Сайно:
Я редко посещаю такие мероприятия. Но здесь неплохо.
Сайно:
В последние дни я очень занят, иначе устроил бы вам экскурсию.
Путешественник,:
Не беспокойся о нас.
Сайно:
Нет, о друзьях беспокоиться нужно.
Сайно:
Праздник удался... Мне нравится.
Поговорите с Паймон
Паймон:
Эй, ты чего? Носом клюёшь...
Паймон:
Нет-нет, здесь спать уж точно не надо! Вот погоди, Паймон для тебя вкусняшку отыщет. Ты поешь, и сразу проснёшься.
Путешественник,:
Правда?
Паймон:
Конечно, правда! Никуда не уходи, Паймон скоро!
Путешественник,:
(Меня клонит в сон, потому что я почти не спал прошлой ночью? Или я просто переел?..)
Путешественник,:
(Хм? Кажется, там кто-то есть...)
Вы видите перед собой сознание Нахиды.
Нахида:
Это я.
Путешественник,:
(Нахида? Похоже, наши сознания вновь соединились.)
Нахида:
Верно. По всей видимости, я слишком нетерпелива. Думала о том, чтобы поговорить с тобой, и случайно установила связь.
Нахида:
Наша связь подобна виноградной лозе, что увивает стену. Невероятно.
Путешественник,:
(О чём ты хотела поговорить?)
Нахида:
Говорят, что на Большом базаре проводят грандиозное пиршество. Мне стало интересно, вот я и решила посмотреть.
Нахида:
Я сейчас очень занята, улаживаю все последствия недавних событий... Ни минутки свободной нет...
Нахида:
Путешественник, ты уже очень сильно мне помог. Однако я хочу попросить тебя ещё кое о чём.
Путешественник,:
(О чём?)
Нахида:
Прошу, поблагодари всех от моего имени.
Путешественник,:
(Так вот что... Нахида, я думаю, тебе лучше сделать это самой.)
Нахида:
Ох... ты не можешь исполнить мою просьбу, да?
Путешественник,:
(Есть вещи, которые никто не может сделать за тебя.)
Нахида:
Но если я внезапно появлюсь... Все сразу замолчат и притихнут.
Нахида:
Вдруг я просто всех перепугаю и испорчу это прекрасное празднование? Мне бы не хотелось...
Путешественник,:
(Всё будет хорошо. Не переживай так.)
Нахида:
Ох... дай мне подумать...
Нахида:
Хорошо!
Путешественник,:
(Приняла решение?)
Нахида:
Да, приняла.
Путешественник,:
(Вот и хоро... Хм? А?!)
Нахида:
Ты ведь предлагаешь мне самой всех поблагодарить, верно? Поэтому...
Нахида:
Я решила, что позаимствую твоё тело. Не злись, пожалуйста. Лоза карабкается по каменной стене, чтобы хоть немного приблизиться к небу.
Путешественник,:
(Хотя бы пообещай мне, что не скажешь ничего странного, находясь в моём теле!)
Нахида проникает сознанием в ваше тело.
Нахида:
Дорогие друзья.
Паймон:
Так ты проснулся? А Паймон тебе уже вкусняшку несёт.
Нахида:
Это я.
Паймон:
Этот голос... Н-Нахида?!
Дэхья:
Что-что? Путешественник, ты...
Аль-Хайтам:
Вот уж не думал, что на Большом базаре нам ещё и с малой властительницей Кусанали получится пообщаться. Интересно. Это тоже часть программы?
Нилу:
Нет-нет, конечно же, нет! В-вы... малая властительница Кусанали?
Нахида:
Здравствуй, Нилу.
Нилу:
Вы меня знаете?!
Нахида:
Да. Я знаю каждого из вас. И Нилу, и аль-Хайтама, и Сайно, и Дэхью, и Паймон, и Дуньярзаду.
Дуньярзада:
Малая властительница... Кусанали?
Нахида:
Путешественник любезно предоставил мне своё тело, чтобы я смогла вас всех поблагодарить.
Нахида:
Большое вам спасибо за то, что спасли меня. Даже несмотря на опасность стать врагами для Академии, мудрецов, Доктора и Сказителя... для всего Сумеру.
Нахида:
Без вас... без каждого из вас... кто знает, что бы со мной стало.
Нахида:
Не только меня, но и Сумеру, и даже весь Тейват постигло бы великое несчастье.
Нахида:
Люди нарекли вас «героями, что спасли Архонта». Мне нравится этот титул. В нём отражён ваш подвиг и сохранено свидетельство о нашей с вами связи.
Нахида:
Позвольте мне выразить вам свою глубочайшую признательность.
Дуньярзада:
Малая властительница Кусанали, вы столько всего сделали для Сумеру, а я... я не сделала для вас ровным счётом ничего. Прошу, не благодарите меня.
Нахида:
Дуньярзада, твоя болезнь - доказательство того, что ты была со мной и молилась за меня. Я благодарна и тебе.
Сайно:
Благодарности ни к чему. Защищать вас - мой долг.
Аль-Хайтам:
Именно такими и должны быть отношения между Академией и Дендро Архонтом. Мы просто сделали всё необходимое, чтобы исправить ошибку.
Дэхья:
Да. Вы слишком скромны для Архонта. Вам незачем нас благодарить.
Нилу:
Д-для меня присоединиться к этому делу стало большой честью! Н-надеюсь, вам понравился танец, который я вам посвятила!
Нахида:
Спасибо вам. От всего сердца.
Путешественник,:
(Вот видишь, как я и говорил. Все были тебе очень рады.)
Нахида:
Да!
Появление Нахиды стало для всех невероятным сюрпризом и прекрасной кульминацией празднования. Сердце каждого гостя наполнилось радостью.
С этим чувством все продолжали разговаривать и смеяться до самого вечера.
Празднование прошло просто великолепно.
На следующий день...
Поговорите с Паймон
Паймон:
Ты уже проснулся? Как спалось?
Путешественник,:
Вроде бы нормально.
Паймон:
Когда Нахида ушла, ты прямо набросился на еду. С каких пор ты стал таким обжорой?
Путешественник,:
В обжорстве мне до Паймон ещё далеко.
Паймон:
Хе-хе, тогда Паймон будет твоей наставницей в области обжорства.
Паймон:
Итак, раз ты уже проснулся, может, проведаем Нахиду?
Паймон:
Скорее всего, сейчас она в Академии. Если у тебя остались вопросы, не забудь задать их ей.
Отправляйтесь в Храм Сурастаны
Паймон:
Нахида!
Нахида:
Привет!
Нахида:
Вчерашний вечер прошёл просто восхитительно. Словно свеча на воде, я до сих пор качаюсь на волнах счастья и радости.
Паймон:
И мы тоже! Поэтому мы и пришли к тебе поболтать.
Нахида:
Хорошо. Вы хотите что-то спросить?
Путешественник,:
Расскажи мне об Акаше.
Нахида:
После всего случившегося Акаша уже не может работать как прежде.
Нахида:
Взвесив все «за» и «против», я решила окончательно её отключить.
Нахида:
Думаю, это правильное решение. Сначала я планировала лишь временно отключить её.
Нахида:
Когда Акаша контролирует все знания, люди становятся менее любопытны, а их собственные возможности сильно сужаются. В этом нет ничего хорошего.
Нахида:
Пока что людям наверняка неудобно без Акаши. Но вскоре они поймут, что такая жизнь им нравится намного больше.
Нахида:
Что же касается будущего Сумеру... Я планирую вернуть себе контроль над Академией.
Нахида:
Бывшие мудрецы понесли наказание, однако новые кандидаты до сих пор не избраны. Этим вопросом я займусь лично.
Нахида:
Надеюсь, новые мудрецы будут больше сосредоточены на науке. Ведь именно в таких лидерах и нуждается Сумеру.
Нахида:
Кроме того, почитатели царя Дешрета и жители пустыни долгое время подвергались жестокому преследованию.
Нахида:
По этому вопросу я уже приняла соответствующие меры. Разрешение этой проблемы займёт какое-то время. Но будь то культура, дружба или доверие... мы сумеем возродить это из пепла.
Путешественник,:
Расскажи мне о том, что произошло, когда я заснул...
Нахида:
Ты имеешь в виду, когда тебя усыпил Доктор?
Путешественник,:
Он забрал Сердце Бога?
Нахида:
Верно. Сила трёх высших Предвестников сравнима с силой Архонтов. Так что я ему не противник.
Нахида:
Однако несмотря на довольно печальное положение дел, мне удалось заключить с ним сделку.
Нахида:
Уверена, ты помнишь о Хранителе небесного порядка, ведь она изменила твою судьбу.
Нахида:
На самом деле, после бедствия, случившегося пятьсот лет назад в Каэнри'ах, Хранитель небесного порядка безмолвствует. Именно этим я и пригрозила Доктору.
Нахида:
Я сказала ему так: если я уничтожу Сердце Бога, это может стать началом пробуждения небесного порядка. Доктор быстро купился на это.
Нахида:
Не думаю, что Хранитель небесного порядка останется в стороне, когда рядом происходит такое попрание законов.
Нахида:
А на что я обменяла Сердце Бога?..
Нахида:
Я обменяла его на наказание для Доктора и на знания, от которых я, как божество мудрости, просто не могла отказаться.
Путешественник,:
Расскажи мне о Сказителе.
Нахида:
Он до сих пор без сознания. Так что я спрятала его, словно маленькое пёрышко.
Нахида:
Я знаю, что у тебя на его счёт есть некоторые опасения. Однако как «бывший Архонт» он может оказаться довольно полезным.
Нахида:
Не переживай. Я буду за ним присматривать и не позволю ему творить зло.
Нахида:
Кроме того, в нём остались кое-какие загадки. Для меня эти вещи вполне очевидны, но сам он их пока не понял.
Нахида:
А что будет дальше... зависит от его удачи.
Путешественник,:
Расскажи о Фонтейне, моём следующем пункте назначения.
Нахида:
Ты отправляешься в Фонтейн? Земля справедливости...
Нахида:
Насколько мне известно, Фонтейн управляется судебной системой, в основе которой лежат принципы справедливости.
Паймон:
Их Архонт судит людей?
Нахида:
Нет, в Фонтейне есть верховный судья. А Гидро Архонт Фокалорс обычно не вмешивается в судебные процессы.
Нахида:
Но... При этом Фокалорс присутствует почти на каждом судебном заседании. По всей видимости, ей просто нравится царящая там атмосфера.
Нахида:
Будучи Архонтом, она оставляет за собой право влиять на вынесенное решение.
Нахида:
В общем, она довольно... своеобразный Архонт.
Путешественник,:
Нет, у меня всё.
Нахида:
Правда? Но есть ещё кое-что, о чём ты не спросил.
Паймон:
Ты имеешь в виду...
Нахида:
О твоей сестре.
Нахида:
Пока ты восстанавливал силы, я отправилась к Ирминсулю, чтобы прочесть там о твоей сестре...
Путешественник,:
Но ведь... мы прибыли из мира, что лежит за морем звёзд.
Путешественник,:
В Ирминсуле о ней нет никакой информации, верно?
Паймон:
Да, ведь Ирминсуль хранит знания и память о каждом существе в Тейвате. Так что там не должно быть никакой информации о путешественнике и его сестре, верно?
Нахида:
О тебе, Путешественник, в Ирминсуле нет никакой информации.
Нахида:
Но...
Нахида:
Похоже, твоя сестра от тебя отличается, ведь о ней я кое-что нашла.
Паймон:
Что?!
Путешественник,:
?!
Нахида:
Другими словами, скорее всего, она принадлежит этому миру.
Путешественник,:
(Не может быть... Мы ведь вместе путешествовали по морю звёзд. Как она может оказаться выходцем из Тейвата?..)
Путешественник,:
(Что-то не сходится... Мои воспоминания врут? Или же этот мир что-то с ней сделал?..)
Паймон:
Э-это очень странно. Вы ведь до этого никогда не были в Тейвате, верно?
Путешественник,:
Известно ли ещё что-нибудь?
Путешественник,:
Что написано о её судьбе?
Нахида:
Судя по тому, что я узнала, твоя сестра внезапно объявилась в Каэнри'ах...
Нахида:
После случившегося там бедствия она отправилась путешествовать по разным землям в Тейвате.
Нахида:
Однако когда её путешествие подходило к концу, записи Ирминсуля вдруг стало невозможно прочесть...
Паймон:
Невозможно прочесть? Что с ней случилось?
Нахида:
Единственное, в чём я могу быть уверена, - кому-то понадобилось скрыть от нас её судьбу.
Нахида:
У того, кто способен на такое, должны быть просто невероятные способности.
Путешественник,:
Неужели это связано с Бездной...
Паймон:
Однако это не объясняет, почему твоя сестра оказалась родом из Тейвата, Путешественник.
Нахида:
Есть ещё кое-что. Насколько я знаю, Фатуи не включили её в число «Сошедших».
Путешественник,:
«Сошедших»?
Паймон:
Что ещё за «Сошедшие»? Паймон впервые такое слышит.
Нахида:
Наверное, вам любопытно, на какие сведения я обменяла у Фатуи Сердце Бога.
Нахида:
Большая часть этих сведений посвящена «Сошедшим». Существам, что прибыли сюда из других миров.
Нахида:
Путешественник, в Тейвате ты уже четвёртый Сошедший.
Путешественник,:
Четвёртый?..
Паймон:
А? То есть, если верить информации от Фатуи, до Путешественника, не считая его сестры, было ещё трое «Сошедших»?
Нахида:
По моим догадкам, первый Сошедший - та, кого мы знаем под именем «Хранитель небесного порядка».
Нахида:
А вот об остальных Сошедших я знаю мало... Мне нужно ещё время, чтобы найти информацию.
Паймон:
Похоже... сегодня мы узнали много важного...
Нахида:
Даже поделившись с вами этой информацией, я не смогла ответить на все ваши вопросы. Не такого вы ожидали от божества мудрости...
Нахида:
Однако теперь и у меня зародилось множество вопросов, поиск ответов на которые займёт некоторое время.
Путешественник,:
Понимаю... Мне тоже нужно время подумать над твоими словами.
Нахида:
Да. Скоро вы вновь отправитесь в путь и покинете Сумеру, верно?
Нахида:
Интересно, как сложится твоя дальнейшая судьба. Путешествие, что сокрыто от глаз этого мира...
Нахида:
Я уже говорила, что судьба есть абсолютное знание, а ваше будущее - «абсолютная судьба».
Паймон:
Как хорошо, что мы с тобой познакомились, Нахида.
Нахида:
Это я должна благодарить вас за то, что вы появились в моей жизни.
Нахида:
Ладно, хватит на сегодня разговоров. Если вы по мне соскучитесь, быть может, я приду к вам во сне...
Нахида, малая властительница Кусанали, спасена, но времени на веселье и отдых совсем нет. Остановить рождение нового Архонта, спасти Ирминсуль... Кажется, сейчас судьба Тейвата в ваших руках.
Завершите приготовления и поговорите с Нахидой
Паймон:
Как идут дела, Нахида?
Нахида:
Всё, что нужно для управления, готово.
Нахида:
Я впервые управляю Акашей, но её внутренняя структура и порядок работы мне абсолютно понятны. Замысел великой властительницы Руккхадеваты поистине поражает.
Нахида:
Ах да, это тебе.
Перед вами появляется таинственное зелёное существо...
Паймон:
Ой, что это за летающая штучка?..
Нахида:
Моё небольшое изобретение. Можешь считать это улучшенной версией терминала Акаши.
Нахида:
Возможно, сейчас от него нет толку, но в некоторых условиях оно может оказаться полезной.
Паймон:
Погоди! Эта штуковина очень напоминает Паймон!
Паймон:
Маленькая, тоже умеет летать...
Паймон:
Эх... Паймон лишилась своей уникальности. Теперь, когда Паймон будет появляться рядом с путешественником, никто меня даже не запомнит...
Нахида:
Не переживай, Паймон. Этой штуке тебя не заменить.
Нахида:
Это всего лишь летающая безделушка, а ты незаменимый компаньон - Путешественник без тебя как без рук!
Паймон:
Ух ты, Нахида, как здорово у тебя получается утешать... Вот бы и Путешественник отличался таким же умом...
Путешественник,:
Хм-м...
Нахида:
Да? Я просто говорю правду и не пытаюсь тебя утешить.
Паймон:
Нахида, ты гений утешения. От твоих слов Паймон стало так радостно.
Нахида:
Да, есть ещё кое-что, в чём я должна признаться...
Нахида:
Пусть я Архонт, пусть ко мне снова вернулся контроль над собственным телом, но я ничего не смыслю в сражениях...
Нахида:
Вы наверняка слышали, что Архонты черпают свою силу из веры людей, но я не так популярна, как великая властительница Руккхадевата.
Нахида:
Так что в случае чего сражаться придётся тебе, Путешественник, а я буду всеми силами помогать.
Нахида:
Я знала, что на тебя можно положиться!
Паймон:
Хм... Божество мудрости не умеет сражаться? Звучит логично.
Нахида:
Я выяснила, где находится фальшивый Архонт. Не будем терять времени!
Поговорите с Нахидой
Паймон:
Ну и место... Нам точно сюда?
Паймон:
Паймон никогда бы не подумала, что в городе есть что-то подобное...
Нахида:
Если мудрецы и в самом деле хотели осуществить свой план по созданию Архонта, и при этом желали сохранить это в тайне, удобнее и безопаснее всего было действовать прямо в стенах Академии.
Паймон:
Ага, верно. Там, где прячут одного Архонта, места хватит и для двух?
Нахида:
Судя по тому, как здесь всё устроено, мудрецы в самом деле затеяли масштабный проект, и создание Архонта - его конечная цель.
Нахида:
Но Академии вряд ли по силам провернуть такое в одиночку...
Нахида:
Фатуи под предводительством Доктора не поскупились на технологии и оказали Академии большую помощь.
Путешественник,:
Ну да, помогают своему Предвестнику стать Архонтом.
Паймон:
Именно! Иначе они бы не вели себя так щедро.
Нахида:
Так ли это? У меня всё время такое чувство, что этот Доктор не похож на мудрецов из Академии. Не думаю, что он разделяет их цели...
Нахида:
Его как будто не интересует результат, он просто наслаждается процессом.
Паймон:
Да, Предвестники Фатуи те ещё чудаки. Так что странности Доктора не такие уж и странности.
Нахида:
А тот Предвестник, которого они пытаются сделать Архонтом... Его зовут «Сказитель», да?
Нахида:
Когда мы соприкасались с его сознанием, я поняла, что он одержим безумными идеями...
Нахида:
Он считает, что предназначен стать сосудом для Сердца Бога, и стремление Предвестника завладеть им не знает границ...
Нахида:
Другая одержимость Сказителя связана с его прошлым, но я не знаю подробностей.
Паймон:
Паймон знает, что сначала он был прототипом сёгуна Райдэн, а уже потом стал Предвестником Фатуи...
Паймон:
Должно быть, в этом и заключается причина его одержимости Сердцем Бога. В противном случае разве согласился бы такой гордый и знающий себе цену человек добровольно стать подопытным кроликом?
Нахида:
Похоже, вы хорошо знакомы со Сказителем.
Нахида:
Вот как... Тогда расскажите мне подробнее, что он из себя представляет.
Нахида:
Чем больше мы знаем, тем легче нам будет с ним справиться.
Вы рассказываете Нахиде всё, что знаете о Сказителе.
Нахида:
О, теперь я понимаю. Как интересно.
Нахида:
Ладно, нам пора. Если мы пройдём здесь, то выйдем прямо на него.
Поговорите с Нахидой
Нахида:
Судя по тому, что здесь происходит, нужно приготовиться к худшему. Создание Архонта... скорее всего, близится к завершению или уже завершено.
Паймон:
Как же быть?.. Паймон даже не представляет, как можно противостоять Предвестнику Фатуи, у которого ещё и Сердце Бога...
Нахида:
Нервничаешь, Паймон?
Паймон:
Ещё спрашиваешь... Конечно, Паймон не по себе. А ты разве не нервничаешь?
Нахида:
Очень нервничаю. Ведь я впервые сталкиваюсь с таким бедствием с тех пор, как стала Архонтом.
Нахида:
Но ещё мне очень интересно.
Паймон:
Интересно?! А что в этом интересного?
Нахида:
Интересно, как сложится наша судьба.
Нахида:
Для меня всё в мире, что можно почувствовать и воспринять, всё наше прошлое - это знания.
Нахида:
А знания всегда поддаются пониманию.
Нахида:
И только судьба - то, что ещё не произошло, всегда вызывала у меня любопытство.
Нахида:
Для меня судьба - это абсолютное знание.
Нахида:
Вот почему я так люблю наблюдать за людьми и за тем, что с ними происходит. Всё это приносит мне большое удовлетворение.
Нахида:
А теперь я не просто наблюдатель.
Нахида:
Я сама вершу свою судьбу... вместе с вами. Разве это не прекрасно?
Паймон:
Вот оно что. Кажется, Паймон понимает, что ты чувствуешь, Нахида.
Нахида:
Ну что, идём? Я чувствую его дыхание...
Отправляйтесь туда, где сейчас Сказитель
movie
Войдя в глубины мастерской, вы сталкиваетесь лицом к лицу с сердцем божественного плана сотворения - Предвестником Фатуи, известным как Сказитель. Как только Нахида протягивает руку, словно призывая некую силу, Сказитель внезапно просыпается и отталкивает вас. Хотя у мудрецов не вышло вложить в него капсулы знаний Архонта, Сказитель уже наделён божественной силой. Отказавшись от своего прежнего имени - Куникудзуси - Сказатель стал настоящим богом, Сёки но Ками.
Поговорите со Сказителем
Паймон:
Такое гнетущее ощущение... И правда похоже на Архонта...
Нахида:
Эта конструкция - совершенное воплощение Сказителя как «механической марионетки», которое обладает нескончаемым запасом энергии благодаря Сердцу Бога...
Нахида:
Сколько сил и средств на это потратили Академия и мудрецы...
Нахида:
...но с технической точки зрения это изобретение действительно достойно восхищения. Можно сказать, что это квинтэссенция человеческой мудрости.
Паймон:
Нахида, и как у тебя ещё язык поворачивается говорить такое!..
Нахида:
Правда, я не думаю, что он достиг духовной высоты Архонта.
Вечный владыка сокровенной мудрости:
На Сердце Бога каждого Архонта, что рождается в нашем мире, должно быть вырезано слово «раздор».
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Неужели ты не чувствуешь? Как поднимается эта сила, каким ликованием она наполняет сердце...
Паймон:
Нахида не может чувствовать ничего подобного!
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Ты хоть понимаешь, что влезла в разговор Архонтов? Ничтожество! Знай своё место!
Паймон:
!!!
Путешественник,:
Сказитель, как всегда, в своём стиле...
Нахида:
Знак раздора на Сердце Бога... Неужели ты говоришь о Войне Архонтов?
Нахида:
Нынешний мир в Тейвате дался людям непросто. Сама я не принимала участия в Войне Архонтов, но мне кажется...
Нахида:
...это была бессмысленная война, начатая по требованию «законов». Зачем нам снова к этому возвращаться?
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Ха-ха, вот как? А мне очень жаль, что я не смог поучаствовать в настоящей Войне Архонтов.
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Впервые вижу Архонта, который не стремится к силе.
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Божество мудрости! Неудивительно, что даже твой народ отвернулся от тебя!
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Пфф, Путешественник, твои суждения, как и всё твоё существование, лишены всякого смысла.
Вечный владыка сокровенной мудрости:
На этом закончим, божество мудрости Буер.
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Тебе следует знать, что мудрость не может решить всех проблем. Например, сейчас у тебя есть лишь один выход: сразиться со мной.
Нахида:
...
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Ну же...
Вечный владыка сокровенной мудрости:
Давай прямо здесь и сейчас устроим Войну Архонтов. Это станет лучшим подтверждением моего обожествления.
Одолейте Вечного владыку сокровенной мудрости
movie
Несмотря на все ваши усилия, ты не ровня Сёки но Ками. Видя, что вы проигрываете, Нахида бросается вперёд. Гигантская конечность Сёки но Ками хватает Нахиду, и Сказитель протягивает руку, чтобы схватить её Сердце Бога. Наблюдая сцену поражения, вы почему-то испытываете сильное чувство дежавю. Ваше окружение начинает разрушаться, когда Нахида использует свою силу. Как выясняется, все ваши предыдущие бои были во сне сансары.
По словам Нахиды, это 168-ой раз. Теперь она передаёт вам весь боевой опыт, собранный ранее, в виде капсул знаний. Тем временем Нахида также посылает всё, что только что произошло, людям Сумеру в форме знаний и просит их помочь вам найти способ победить этого ложного бога.
Теперь вся мудрость Сумеру в вашем распоряжении. Как Первый мудрец божества мудрости Буер, вы начинаете настоящую битву с Сёки но Ками.
Одолейте Вечного владыку сокровенной мудрости
movie
Вам удаётся победить Сёки но Ками с помощью Нахиды. Она выходит вперёд и забирает Сердце Бога у Сказителя. Потеряв Сердце Бога, в котором теперь сосредоточены все его желания, Сказитель в отчаянии вываливается из своей гигантской механической оболочки и падает на землю.
Теперь, с силой другого Сердца Бога в её руках, Нахида может, наконец, понять последнюю память о великой властительнице Руккхадевате. В её руке материализуется капсула знаний Архонта - это последнее воспоминание о великой властительнице.
Поговорите с Нахидой
Паймон:
Это место отличается от того, что представляла себе Паймон?.. Мы ведь должны были войти в пространство сознания, где существует Ирминсуль?
Нахида:
Это и правда была конечная точка нашего путешествия. Но я не могла даже представить, что остатки сознания великой властительницы Руккхадеваты будут так серьёзно поражены загрязнением.
Путешественник,:
Загрязнением?..
Нахида:
Запретное знание? Значит, тебе известно то, о чём я сама имею весьма приблизительное представление... Ты можешь рассказать мне чуть подробнее?
Вы рассказываете Нахиде о том, что видели и слышали в пустыне.
Нахида:
Ваши выводы весьма логичны...
Нахида:
Тысячелетия назад пустыня была загрязнена запретным знанием. Трагедии удалось избежать только благодаря жертве царя Дешрета и истраченным силам великой властительницы Руккхадеваты.
Нахида:
Значит, во время бедствия в Каэнри'ах, которое произошло пятьсот лет назад, случилось второе загрязнение запретным знанием.
Нахида:
Но на этот раз ситуация ещё серьёзнее, теперь под угрозой Ирминсуль.
Паймон:
Раз сознание великой властительницы Руккхадеваты было заражено запретным знанием, значит ли это, что её смерть...
Нахида:
Да, вполне возможно, что она отдала свою жизнь во время противостояния запретному знанию.
Нахида:
Пусть она не смогла искоренить его, но если бы не её усилия, загрязнение проявилось бы за последние пятьсот лет намного больше.
Нахида:
То, что все, включая меня, почти забыли о запретном знании, тоже может быть связано с её спасением Ирминсуля.
Нахида:
...
Паймон:
Тебе грустно, Нахида?..
Нахида:
Я чувствую её мучения. В этом месте сознание серьёзно поражено загрязнением. Отовсюду рвётся безумие, хаос и боль.
Нахида:
И в таком состоянии она продолжала свою борьбу с запретным знанием вплоть до самой своей смерти?..
Нахида:
Более того, она использовала последние остатки своего ясного сознания, чтобы оставить нам подсказку...
Нахида:
Да. Эта фраза также заражена загрязнением, поэтому мы можем разобрать только несколько слов.
Нахида:
Однако сейчас у нас появилась возможность разгадать эту загадку.
Нахида:
Пройдя через загрязнение, мы должны нащупать верный путь и встретиться с её ясным сознанием.
Нахида:
И тогда... пусть сама великая властительница Руккхадевата скажет нам правду.
Путешественник,:
Надеюсь, эта правда спасёт всех от беды.
Нахида:
Мы должны помнить, что находимся здесь в форме сознаний.
Нахида:
И даже с защитой, которую нам даёт Сердце Бога, необходимо сохранять трезвость рассудка, иначе существует вероятность впасть в безумие.
Паймон:
Ох! Как страшно-то!
Нахида:
Не бойся, Паймон. Я думаю, что твоё сознание держать в порядке достаточно просто. Идём.
Поговорите с Нахидой
Паймон:
Курс изменён. Мы идём в правильном направлении, Нахида?
Нахида:
Что ж, судя по взятому курсу, «Корабль сознания» скоро унесёт нас отсюда.
Нахида:
Скоро мы будем на месте. Вы в порядке?
Паймон:
Хм, а Паймон не почувствовала ничего странного...
Нахида:
Надеюсь, теперь всё пойдёт по плану, и мы сможем встретиться с великой властительницей Руккхадеватой.
Паймон:
Кстати, Нахида! Ты тоже никогда не встречала великую властительницу Руккхадевату?
Нахида:
Нет. Судя по всему, моё рождение совпало с её смертью.
Нахида:
Если бы не это, я верю, что она бы направила меня, и я смогла бы справиться со всем лучше, чем делаю это сейчас.
Паймон:
Но ты отлично справляешься! Давайте поскорее выберемся из этого места, где всем нам не по себе, и встретимся с ней!
Отыщите остатки сознания великой властительницы Руккхадеваты
Нахида:
Мы на месте.
Паймон:
Мы... Мы здесь, чтобы отыскать великую властительницу Руккхадевату, верно?
Паймон:
Но здесь только...
Нахида:
Это... я? Мы похожи как две капли воды...
Нахида:
Ты и есть... великая властительница Руккхадевата?
Великая властительница Руккхадевата:
Да, это я. Ты не ожидала увидеть меня такой?
Великая властительница Руккхадевата:
Ирминсуль и земли вокруг воспроизведены здесь такими, какими они были много лет назад, но не забывайте, что это всего лишь пространство сознания.
Великая властительница Руккхадевата:
Поскольку у нас с тобой одна и та же сущность, мы кажемся совершенно одинаковыми.
Нахида:
Но... почему наша сущность едина?
Великая властительница Руккхадевата:
Потому что ты - это я, а я - это ты.
Великая властительница Руккхадевата:
Ты моё перевоплощение.
Нахида:
Перевоплощение...
Великая властительница Руккхадевата:
Великая властительница Руккхадевата есть воплощение Ирминсуля, а ты, в свою очередь, - его чистейший побег.
Великая властительница Руккхадевата:
Пусть даже древо умрёт, но побег сможет пустить новый корень и дать начало новой жизни.
Великая властительница Руккхадевата:
То, что вы видите сейчас перед собой, всего лишь остатки сознания великой властительницы Руккхадеваты, но сама я уже давным-давно мертва.
Великая властительница Руккхадевата:
Да... Судя по твоему виду, я мертва уже около пяти столетий...
Великая властительница Руккхадевата:
Ты наконец пришла, моё следующее воплощение.
Нахида:
Неужели это значит, что однажды и я стану великим Архонтом, каким была ты?..
Великая властительница Руккхадевата:
Хотя наши сущности одинаковы, я уверена, что твоя судьба отлична от моей. В этом мире у каждого своя судьба.
Великая властительница Руккхадевата:
Как если из побега вырастет новое дерево, оно не будет точной копией старого.
Нахида:
Поэтому судьба - это абсолютное знание, верно?
Великая властительница Руккхадевата:
Неплохое предположение, оно мне близко.
Великая властительница Руккхадевата:
И именно поэтому ты не станешь такой, как я...
Нахида:
Вот как?
Великая властительница Руккхадевата:
Но ты сможешь стать более великим Архонтом, чем была я.
Великая властительница Руккхадевата:
Я уже вижу в тебе волю, которой у меня в своё время не было. Она направит тебя и укажет тебе твою собственную судьбу.
Великая властительница Руккхадевата:
Твоё будущее станет наградой за деяния прошлого.
Великая властительница Руккхадевата:
Не переживай. Мудрость прорастает подобно цветам, тебе нужно лишь дождаться, когда её цветок распустится.
Паймон:
Если подумать, мудрецы из Академии не имеют ни малейшего представления о мудрости.
Нахида:
Спасибо... Ничто не делает меня счастливее, чем открытие, что Архонт, которой я всегда восхищалась, на самом деле оказалась моим предыдущим воплощением...
Нахида:
Как хорошо, что мне удалось поговорить с тобой, великая властительница Руккхадевата. Я всегда мечтала тебя увидеть...
Великая властительница Руккхадевата:
Я тоже рада этому. С того самого момента, когда я отломила ветвь Ирминсуля и создала тебя, я с нетерпением ждала момента, когда мы сможем поговорить.
Нахида:
Ты можешь рассказать мне... чуть больше о моём создании? А ещё о твоей смерти, как это произошло?
Великая властительница Руккхадевата:
Да, я поняла. Вы пришли сюда за ответами, ведь так?
Великая властительница Руккхадевата:
В тот день, когда это произошло, даже небо сменило свой цвет...
Путешественник,:
Так и есть... Бедствие в Каэнри'ах.
Великая властительница Руккхадевата:
Тогда все Архонты, кроме меня, были призваны в государство Каэнри'ах. А на мне лежала более важная миссия.
Великая властительница Руккхадевата:
Я должна была защитить Ирминсуль.
Великая властительница Руккхадевата:
Бедствие сопровождалось заражением запретным знанием. Моё сознание было связано с Ирминсулем, и в тот самый момент, когда случилось бедствие, я почувствовала что-то странное.
Великая властительница Руккхадевата:
Меня пронзила ужасная боль, и когда я бросилась к Ирминсулю, он уже разлагался под воздействием запретного знания.
Великая властительница Руккхадевата:
Если бы тысячелетия назад мы с царём Дешретом не исцелили Ирминсуль от загрязнения, боюсь, я оказалась бы в полной растерянности.
Нахида:
Но что же такое... это запретное знание?
Великая властительница Руккхадевата:
Знание, которое не принадлежит этому миру, истина, которую нельзя постичь.
Великая властительница Руккхадевата:
Оно пришло с самого дна Бездны, и даже я была не в силах постичь его.
Великая властительница Руккхадевата:
Наш мир постоянно отторгает его, что приводит к появлению дурных симптомов.
Великая властительница Руккхадевата:
Если запретное знание продолжит заражать Ирминсуль, боюсь, Тейват будет просто разорван на части.
Паймон:
Неужели может существовать некое знание, недоступное даже для божества мудрости?..
Великая властительница Руккхадевата:
Тогда я понимала, что не смогу устранить загрязнение запретным знанием, полагаясь лишь на свои силы.
Великая властительница Руккхадевата:
Поэтому я создала устройство, объединяющее в себе всю человеческую мудрость, и нарекла его «Акаша».
Нахида:
Это и правда самое удивительное изобретение во всём мире!
Великая властительница Руккхадевата:
Ха-ха, спасибо. Долгое время я думала, что сны - квинтэссенция человеческой мудрости.
Великая властительница Руккхадевата:
И пусть это было очень эгоистично, но с помощью Акаши я отняла у людей их сны. Я собрала их мудрость и отдала все свои силы...
Паймон:
И что? Получилось?
Великая властительница Руккхадевата:
Благодаря мудрости народа Сумеру мне удалось почти полностью избавить Ирминсуль от запретного знания.
Великая властительница Руккхадевата:
Но... всё прошло не так гладко, как я ожидала. Голова стала раскалываться от боли, а в сердце появились дурные предчувствия...
Великая властительница Руккхадевата:
Только тогда я поняла, что моё сознание соединено с Ирминсулем. Он даровал мне знания и мудрость, но его загрязнение перекинулось на меня...
Великая властительница Руккхадевата:
С тех пор... моё существование было отравлено запретным знанием.
Паймон:
О... но как...
Нахида:
Я видела столько боли и страдания в твоём сознании. Это были ужасающие мучения.
Великая властительница Руккхадевата:
Да, но мои чувства вовсе не важны, гораздо важнее, что...
Великая властительница Руккхадевата:
...я понимала: даже после моей смерти всё, связанное со мной, сохранится в виде воспоминаний и знаний Ирминсуля, а значит, запретное знание вечно будет оставаться в нём.
Великая властительница Руккхадевата:
И я никогда не смогу «стереть» саму себя. Вот такой парадокс.
Великая властительница Руккхадевата:
Поэтому я отломила самую чистую ветвь Ирминсуля и сделала её своим новым воплощением, а ещё оставила подсказки...
Великая властительница Руккхадевата:
Всё это ради того, чтобы ты смогла прийти сюда и избавить Ирминсуль от меня, заражённой запретным знанием...
Нахида:
Подожди... нет!.. нет!.. мы не можем...
Великая властительница Руккхадевата:
Ха-ха, ты поняла, что это значит? Как я и думала, ты очень умна.
Великая властительница Руккхадевата:
Всё именно так: в Ирминсуле хранятся все знания и воспоминания этого мира...
Великая властительница Руккхадевата:
И если стереть меня оттуда... вся память обо мне исчезнет.
Великая властительница Руккхадевата:
Но... только так можно спасти Ирминсуль.
Нахида:
Но люди так любят тебя... Все скучают по тебе, и я... я тоже...
Нахида:
Разве можно взять... и просто забыть тебя?..
Нахида:
Неужели нет другого способа? Неужели я ничего не могу сделать?
Великая властительница Руккхадевата:
Ты божество мудрости, Буер. Ты и сама должна знать, что другого выхода просто нет.
Нахида:
Но... Но... это слишком жестоко. Я не хочу забывать тебя...
Великая властительница Руккхадевата:
Не стоит печалиться, Буер. Ты мудра, ты должна радоваться, что вам удалось найти ответ.
Великая властительница Руккхадевата:
Вы всё время искали его, хотели узнать, как звучит та фраза целиком...
Великая властительница Руккхадевата:
«Пусть мир окончательно забудет меня».
movie
Малая властительница Кусанали со слезами на глазах обнимает великую властительницу Руккхадевату. В этот скорбный момент расставания последнее воспоминание великой властительницы постепенно рассеивается прекрасным светом, озаряющим ночное небо. Все сны возвращены жителям Сумеру.
«Все мы живём под сенью древа мудрости и пытаемся прочесть мир в узорах земли и каплях дождя».
«А потом обращаемся в белых птиц и взлетаем на ветви, чтобы обрести последний, самый важный лист».
«Когда-то в этом мире лишь мне были доступны сны».
«Мне мечталось, как все люди смогут по ночам погружаться в грёзы».
«Странные видения возникнут в сознании людей».
«Одни опустятся на землю, другие воспарят к небесам».
«Они подобны сияющей сети, что соединяет всё сущее, маленьким мирам среди миров, где все судьбы переплетаются воедино».
«Постепенно мне стало ясно, эти неописуемые изменчивые сущности таят в себе бездонные глубины».
«Только они могут окончательно изгнать безумие».
«Только сны могут призвать сознание из тёмных глубин».
«Мне привычно строить гипотезы и искать ответы».
«Спасти мир с помощью снов его жителей - таким был мой ответ».
«Теперь вы ищете ответ, который подойдёт вам».
«Я верну сны простым людям».
«Жители Сумеру, прощайте».
«Пусть этой ночью вас ждут хорошие сны».
Поговорите с Нахидой
Нахида:
...
Нахида:
О, Путешественник. Наверное... Просто не понимаю...
Путешественник,:
Что не понимаешь?
Нахида:
Мы ведь только что спасли мир, да?
Нахида:
Тогда почему... я плачу?
Нахида:
Сейчас у меня такое чувство... не знаю... мне почему-то так грустно...
Путешественник,:
А ты помнишь... что только что произошло?
Нахида:
Только что? С помощью силы двух Сердец Бога мы построили связь с сознанием Ирминсуля, каким он был пять столетий назад...
Нахида:
А затем избавились от оставшегося в Ирминсуле загрязнения...
Паймон:
Да, а что такое? Путешественник, ты ведь тоже был здесь!
Путешественник,:
(Паймон тоже не помнит. Все и правда забыли великую властительницу Руккхадевату?)
Путешественник,:
(Должен ли я... рассказать им, как было дело?..)
???:
Бз-з-з...
Путешественник,:
(Что это за звук?.. Спать хочется...)
Нахида:
Этот голос... Путешественник? Паймон?
Вы с Паймон чувствуете сонливость и погружаетесь в глубокий сон...
Доктор:
Как же долго я ждал, когда мне представится возможность поговорить с тобой наедине. И вот потраченное время наконец окупилось.
Нахида:
Предвестник Фатуи... Что ты только что сделал?!
Доктор:
Это всего лишь звуковые волны, способные быстро погрузить в сон ничего не подозревающих людей. Конечно же... на Архонтов они не действуют.
Доктор:
Это единственное, что заинтересовало меня среди исследований мудрецов. Вот я и решил попробовать.
Доктор:
Не переживай. Я знаю, что ты не простишь меня, если я их убью.
Доктор:
Я ведь пришёл, чтобы провести с тобой переговоры. Поэтому я, естественно, не стал бы делать того, что настроит тебя против меня.
Нахида:
Провести со мной переговоры? Я слышала, что ты покинул Сумеру. Зачем ты снова вернулся сюда?
Доктор:
Я и покинул Сумеру, и остался в нём.
Доктор:
Даже божество мудрости ограничено привычками восприятия. Как жаль.
Нахида:
Получается... в мире одновременно существует несколько версий «тебя»?
Доктор:
Неплохое предположение.
Доктор:
Даже восприятие одной и той же личности в разном возрасте может отличаться.
Доктор:
Давным-давно я принял важное решение, я решил сохранить всю полноту своего взгляда на мир.
Доктор:
Наблюдение - первый шаг любого эксперимента. Но мне недостаточно одной лишь возможности наблюдать за миром в текущий момент. Ведь тогда я упускаю такое важное измерение, как время.
Доктор:
Поэтому я сохранил «сегменты» себя в разном возрасте, сделав их отдельными личностями...
Доктор:
Вот и всё. Интересно... как божество мудрости оценит такой способ поиска знаний.
Нахида:
Ты оскорбляешь само понятие жизни.
Нахида:
Жизнь по своей природе связана со множеством правил и ограничений, у каждого из которых имеется своё значение и своя первопричина. Их нельзя нарушать из прихоти.
Доктор:
О... Прекрасно, потрясающе.
Доктор:
И правда, человеку по своей природе трудно примириться с самим собой, а уж тем более - с собой из разного времени.
Нахида:
Раз ты был в Академии, почему появился только сейчас? Ты ведь мог остановить нас и помочь этому «фальшивому Архонту».
Доктор:
Всё очень просто! Разве учёный будет помогать испытуемому во время эксперимента?
Доктор:
Я был автором этого эксперимента. Как я мог вмешаться в него и подтасовать результаты?
Нахида:
...Для Академии конечной целью был проект по «созданию Архонта». А для тебя это был всего лишь эксперимент?..
Нахида:
Безумец... Если бы этот эксперимент удался, ты бы создал ещё одного Архонта. Как бы ты после этого предстал перед той, кому служишь?
Нахида:
Неужели ты бы сумел остаться прежним? Как думаешь, кем бы ты стал к тому времени?
Доктор:
Я прежде всего учёный. Над твоими вопросами ломал бы голову тот гипотетический «я», который получил бы другой результат. Но ты права, именно поэтому я и остался разочарован этим экспериментом.
Нахида:
Твоя личность пуста, у тебя ничего нет. И убеждений у тебя даже меньше, чем у средненького учёного.
Доктор:
Нет-нет. Конечно же, у меня есть свои убеждения, просто они не укладываются в рамки твоих определений.
Доктор:
Ладно, довольно болтовни. Эксперимент окончен, пора заняться сортировкой колбочек и сбором полезных материалов.
Доктор:
К примеру... Сердца Бога.
Нахида:
...
Доктор:
Малая властительница Кусанали, ты ведь божество мудрости, а значит, должна понимать неравенство наших сил. И Сердце Электро Архонта в битве тебе не поможет.
Нахида:
Ты ведь говорил, что пришёл на переговоры? Почему же сейчас ведёшь себя так, словно собираешься что-то отнять у меня силой?
Доктор:
Ха-ха-ха... я просто констатировал факт.
Доктор:
Я ведь всё-таки учёный... и потому должен относиться к божеству мудрости с должным почтением и уважением.
Нахида:
...Твоё лицемерие построено на абсолютной уверенности в собственных силах...
Нахида:
Я поняла ход твоих мыслей, но...
Нахида достаёт Сердце Бога, полученное у Скарамуччи...
Нахида:
...Что если я сейчас просто уничтожу Сердце Бога и пробужу Хранителя небесного порядка?
Доктор:
Пробудишь... Хранителя небесного порядка?
Доктор:
...
Доктор:
Ты думаешь, это возможно?
Нахида:
Хранитель небесного порядка уже много лет безмолвствует, но ведь Сердце Бога - это символ контроля небесного порядка над Тейватом и всеми законами...
Нахида:
Уничтожение Сердца Бога вполне может пробудить Хранителя. И что тогда будут делать Фатуи, учитывая, сколько всего они успели натворить?
Нахида:
Ты готов... поставить на кон такую вероятность?
Доктор:
Хм. «Поставить на кон»? Неожиданно.
Доктор:
Я ожидал от тебя доказательств, теорий, аргументов... Никогда бы не подумал, что божество мудрости предложит мне поставить что-то на кон.
Доктор:
Но до чего ловкий ход... Неужели ты продумала его ещё тогда, когда я завладел твоим сознанием?
Доктор:
Я учёный, а значит, должен считаться с любыми вероятными исходами. Это всегда было моим принципом, без этого настоящие эксперименты просто невозможны.
Доктор:
Я действительно не могу игнорировать такую вероятность. Каковы твои условия?
Нахида:
Если иноземное Сердце Бога останется в Сумеру, это повлечёт за собой одни беды...
Нахида:
Но Сердце Электро Архонта - трофей, доставшийся мне после победы над одним из ваших Предвестников.
Нахида:
И теперь, когда ты хочешь забрать у меня мой трофей, будет правильно, если ты заплатишь за него определённую цену, верно?
Доктор:
Цену? Интересно. Что ты хочешь от меня получить?
Нахида:
Как насчёт того, чтобы уничтожить все остальные «сегменты»?
Доктор:
Ха-ха-ха... Хочешь таким способом ограничить меня, самого могущественного врага страны мудрости? Это равносильно тому, чтобы лишить меня «глаз» в измерении времени.
Доктор:
Создавать «сегменты» необычайно трудно. Для этого нужны крайне редкие материалы и очень много энергии и времени. Хочешь, чтобы я их всех уничтожил... Это крайне ловкий ход.
Доктор:
Очень любопытно. Прав ли я, что ты продумала всё заранее?
Доктор:
Этот «сегмент», который ты видишь, - самая эгоистичная из всех моих «версий». Если бы не я... ха, твой замысел не удался бы.
Доктор:
Что ты видела, находясь в заключении? Ты наблюдала за мной... И узнала, что я уже давно сыт по горло «их» придирками, этими бесконечными спорами.
Нахида:
Как ты и говорил, примириться с самим собой трудно.
Нахида:
Но ты ведь так умён, удалось ли тебе это?
Доктор:
...
Доктор:
Вот как, оказывается. Ну, раз ты считаешь, что разные версии «меня» равноценны одному Сердцу Бога... Тогда по рукам.
Нахида:
Ты как будто совсем не расстроен. Неужто отношения между «вами» настолько плохи?
Доктор:
Мне не кажется, что эта тема заслуживает обсуждения. Обменять свои ненужные личности на Сердце Бога - может ли кто-то назначить себе более высокую цену?
Доктор:
Тем более, с моими способностями я рано или поздно найду ещё более удачный способ расширить свой «угол обзора». Так что ты ненадолго получишь это преимущество.
Доктор:
Но как ты проверишь, что я и правда стёр «их»?
Нахида:
У меня есть способ, я вижу твою совесть...
Нахида:
...
Доктор:
Хм...
Нахида закрывает глаза. Множество голосов проникает в её сознание: некоторые молоды, некоторые стары, некоторые сердиты, а некоторые беспомощны... Все они являются голосами сегментов Дотторе разных возрастов. Похоже, что все остальные сегменты Доктора были стёрты.
Доктор:
Ну как, убедилась?
Нахида:
...Возьми.
Нахида:
Теперь будущее города Сумеру в моих руках. Я отключу Акашу и сделаю так, чтобы миром науки снова правили жажда знаний и пытливость ума...
Нахида:
...Больше не будет брешей, которыми ты мог бы воспользоваться.
Доктор:
Печально, что мои научные достижения так и не были оценены по достоинству у меня на родине. Конечно же, мне не хочется в третий раз оказаться отвергнутым этим городом.
Доктор:
А как насчёт Сердца Дендро Архонта?
Нахида:
...Умерь свои аппетиты, Предвестник Снежной.
Доктор:
Нет-нет, это новая сделка. Ты ведь всё равно собираешься отключить Акашу? Значит, Сердце Бога Сумеру уже не будет здесь особенно нужно.
Доктор:
Разве это не обязанность Архонта - дать ищущему то, чего он жаждет?
Доктор:
А? Судя по твоему лицу, тебе моё предложение не нравится. Раз уж ты божество мудрости, как насчёт того, чтобы обменять Сердце Бога на знания?
Нахида:
До сих пор люди всегда обменивали что-то на знания у божества мудрости. А ты хочешь совершить обратную сделку...
Нахида:
Это звучит совершенно безумно, но я заинтригована.
Доктор:
Всезнающее божество мудрости, слышала ли ты о том, что «небо Тейвата - подделка»?
Нахида:
А?
Доктор:
Это та «правда» о мире, тайна, которую скрывает в себе Ирминсуль.
Нахида:
...
Доктор:
Когда я закончу свою речь, мы с тобой попрощаемся.
Доктор:
После переговоров мы оба получили то, что хотели. Мне было очень приятно вот так повидаться с тобой.
Нахида:
Твоё высокомерие не знает границ, а убеждения ничего для тебя не значат, но я всё равно внимательно тебя выслушаю.
Мудрейшая постигла тайную истину, сокрытую во тьме. А затем... мир погрузился в молчание.
Несколько дней спустя...
Поговорите с Паймон
Паймон:
...Просыпаться... Ладно... Паймон сейчас...
Путешественник,:
(Гм...)
Паймон:
Ты проснулся? Нас Коллеи позвала завтракать. Так что вставай!
Путешественник,:
Доброе утро, Паймон!
Паймон:
Доброе! Как ты себя чувствуешь?
Путешественник,:
Нормально.
Паймон:
Вот и отлично! Кажется, теперь мы совсем здоровы. Даже Тигнари нас сегодня не остановит, да?
Путешественник,:
Ага.
Путешественник,:
(В тот день мы потеряли сознание во время боя. Очнулись уже в Гандхарве, Тигнари и Коллеи всё это время нас выхаживали.)
Путешественник,:
(Кажется, это Сайно нас сюда доставил. Хоть Тигнари и ворчит, что тот постоянно посылает к нему новых больных, о нас он отлично позаботился.)
Путешественник,:
(Мы были очень изнурены, а в Гандхарве наконец восстановили свои силы. Прошло несколько дней, и от былой слабости не осталось и следа.)
Путешественник,:
(По словам Тигнари и Коллеи, Акаша окончательно выведена из строя, и жители Сумеру больше не будут на неё полагаться.)
Путешественник,:
(В жизни людей произойдут огромные изменения, но... эти изменения пойдут всем только на пользу.)
Паймон:
Пойдём же скорее!