Хитросплетения

Да, чуть не забыл. Поначалу тебе может показаться, что с Фарузан непросто поладить.

Главное - не забывай называть её профессором. «Профессор Фарузан» - вот ключ к её сердцу.

Книга, которая была популярна сто лет назад?.. Вряд ли она сейчас кому-то будет интересна.

Может, вам ещё что-то понравилось в нашей лавке? Если договоримся о цене, книга будет бесплатным приложением к покупке!

Слава Архонтам, теперь мне есть чем отчитаться перед руководством. Спасибо вам!

Без вас мне нипочём не удалось бы её уговорить...

Профессор Фарузан правда хочет стать моим наставником? Какая честь!

Правда, она наверняка скажет: «Помощь с иллюстрациями - это ещё не наставничество»... Только не говори ей, что я так сказала.

Вот это я понимаю - старейший профессор Академии. Впервые её увидев, я ещё засомневался: что она может, такая молодая...

Только не говори ей, что я так сказал! Анис меня предупреждала...

Нам покажут новые игрушки только через два дня...

Может, там будут одни картинки. А чтобы в них поиграть, придётся ждать ещё дольше.

Наверное, пока придётся играть в «Священный призыв семерых»...

旅行者, тебе удалось встретиться с профессором Фарузан?

Да, она пока занята...

Ей нужно ещё два дня...

Ничего, Коллеи мне уже рассказала, что там случилось.

А я пока... придумал временное решение для нашей проблемы, чтобы мы могли дождаться профессора.

Ты не мог бы через два дня снова навестить профессора и узнать, как у неё дела?

Руины? Я ничего не знаю. Нас наняли для доставки воды и продовольствия.

Они даже к лагерю нас не подпускают, а к месту раскопок - тем более.

Раньше в этих местах постоянно свирепствовали песчаные бури, но в последнее время всё тихо...

Говорят, всё благодаря какому-то путешественнику. Неужели одному человеку такое под силу?

Какая громадная машина! Может, это и есть легендарный Руинный скиталец?

И место совпадает... Неужели это вовсе не выдумки?

Гу-ру...

Механическая форма жизни... не ожидала, что встречу её в Сумеру спустя сто лет, да ещё при таких обстоятельствах.

Я не знала, что механические существа тоже болеют... Ты должен поправиться, Карката!

«Автоматические оросительные механизмы»... Да уж, профессор Фарузан задала мне непростую задачку.

Наставник, я могу помочь? Может, что-нибудь купить или приготовить ручку с бумагой?..

Эх... Если я не ошибаюсь, у тебя ещё сегодня уроки не сделаны?

А? Ой, да, да...

Так что скорее садись за уроки и пораньше ложись спать, чтобы профессор Фарузан за тебя не беспокоилась. Это будет самая большая помощь.

Ох... Ладно...

Гу-ру...

Стоять! Без разрешения господина Раида посторонним приближаться запрещено!

Здесь неподалёку есть палатка, где иногда отдыхают деревенские. Конечно, не дворец, но надеюсь, она вас устроит.

Прошу прощения, что помешал вашему отдыху. Я скажу подчинённым, чтобы поменьше шумели.

(Обломки огромного механизма неподвижно лежат на земле...)

(Фарузан молчит, склонив голову... Пустыня безмолвствует, слышен только шорох ветра, льнущего к песку.)

Гу-ру! Гу-ру!

Он выглядит очень бодро, но всё равно ему нужно как следует отдохнуть.

Фарузан отремонтировала Каркату и вышла... Кажется, она хочет с тобой поговорить.

Не буду досаждать тебе расспросами. Но если понадобится помощь, дай мне знать.

Эх... Нам всё ещё нельзя вернуться в деревню Аару?..

Хм-м... Что они там копают?

До чего же громадная машина!

«...Модификация Тамими идёт по плану. Сейчас он настроен на самообучение, чтобы справляться с разными опасностями в руинах... Жаль, ты не видишь, как здорово у него получается.

Во время работы меня часто посещает мысль: наверное, у тебя бы всё это вышло лучше?

Ведь ты самая выдающаяся ученица из всех, кого мне доводилось учить».

«...Уважаемая профессор Фарузан!

Мы упорядочили и переписали все записи и конспекты, которые делал Тамими. Под каждой работой указали Ваше имя.

Надеемся, что даже через сто лет новые поколения студентов будут помнить имя профессора Фарузан».

«...говорили тебе, не надо... видишь, что вышло... столько людей... беспокоятся... и даже... Тамими...»

(Записи неряшливые, столько вычёркиваний и исправлений, что можно разобрать только несколько отдельных слов... и последнюю фразу на обороте, написанную чётко и ясно.)

«...скорее возвращайся домой к ужину. Мама всегда готовит лишнюю порцию - надеется, что ты вернёшься».

Гу-ру...