Раскрасим ночь в яркие краски!

旅行者, Паймон, доброе утро! А мы с иглобрюхами пришли вас проведать!

Доброе утро, Муалани! Откуда у тебя столько бодрости! Ты ведь вчера всю ночь зажигала!

Это было вчера! Сон унёс с собой всю усталость!

Вот, держите. Это награда за то, что мы собрали все фотографии для альбома. Я захватила, чтобы вам не бегать.

Ой, какая ты заботливая, Муалани!

Хороший проводник всегда думает о других и старается помочь, верно?

Кстати, о работе... Не хочется об этом говорить, но наши каникулы заканчиваются. Надо возвращаться, иначе мой пёсик меня совсем не узнает.

Я поговорила с остальными, у каждого свои причины вернуться.

Одни скучают по семье, другие - по вкусу вина из одуванчиков...

И даже Часка... Она ничего не говорит, но вечерами забирается на верхушку дерева и смотрит в сторону клана Цветочного Пера.

Я понимаю...

Но лето ещё не закончилось! И я предлагаю... наполнить незабываемыми моментами время, которое у нас осталось!

Например... сделать ещё одно общее фото!

А давайте снимемся прямо здесь? Паймон успела полюбить этот домик.

Отлично! Давайте вы украсите стену, а я соберу остальных... Увидимся на площади!

О, как красиво!

Ребята! Сюда, нам нужно сфотографироваться!

Неплохо! Все выглядят бодрыми, никаких растрёпанных чёлок и чёрных кругов под глазами.

То есть ты даже за этим следишь, когда зовёшь людей фотографироваться?

Настоящий проводник обращает внимание на любые мелочи!

Да, а если ищешь интересного попутчика, тебе нужен бард, который всегда не прочь выпить.

...Это тут вообще при чём?

Ха-ха, а я понимаю Венти!

В кругу друзей можно болтать любую чепуху.

Ты уверен? Или тоже пытаешься подыграть бродяжке?

Иногда немного чепухи не повредит.

Так, 旅行者, давай ты наденешь бандану аш. Мы решили подарить её тебе на память!

Спасибо.

Тебе идёт!

Итак...

Три, два, один...

...

Паймон?

...Извините. Из-за всей этой чепухи Паймон будто заело. Ни одно слово в голову не приходит.

Не хочется со всеми расставаться?

Но говорить об этом тоже не хочется: стоит только сказать, и каникулы сразу закончатся?

Как ты... И ты ещё говоришь, что не умеешь читать мысли?

Ха-ха, Паймон...

Не волнуйся, Паймон.

Лето непременно вернётся. Помнишь, ты сама загадывала желание Пиро Архонту.

У каждого из нас свой путь, но все мы ценим нашу дружбу, а значит, наши пути обязательно пересекутся.

Профессор Венти, а Беннет стал настоящим оратором!

Я тут ни при чём! Хе-хе...

Тогда почему у тебя такой довольный голос? Ух... Паймон только расчувствовалась, а вы...

Давайте попробуем ещё раз?

Все вместе, ладно?

Какое слово скажем?

Звезда удачи?

Отлично!

Три, два, один...

Звезда удачи!

...Беннет, что ты собираешься делать дальше?

Если пока трудно принять решение, давай к нам, в племя Народа Родников. И думай столько, сколько тебе нужно.

...Спасибо за заботу, Муалани.

Я здесь встретился с Пиро Архонтом и поблагодарил её за всё, что она для меня сделала.

Она сказала, что мы попали в симуляцию Пепельного моря, созданную силой Бездны. Подземелье было очень нестабильно, а сейчас и вовсе исчезло.

Потом мы немного поговорили о моём будущем. Пиро Архонт предложила мне остаться в Натлане, но сказала, что примет любое моё решение.

Я много думал... и решил вернуться в Мондштадт.

Ты скучаешь по своим папам?

В том числе и поэтому. Я обещал рассказать папам истории о своих приключениях в Натлане, и не могу нарушить данное слово.

Но ещё...

Прощаясь с родителями, я пообещал, что стану легендарным искателем приключений, лучшим во всём Тейвате.

А искатели приключений не могут долго сидеть на одном месте.

Беннет...

А если за пределами Натлана у тебя снова начнётся полоса неудач? Что тогда?

Ха-ха, ничего страшного.

Тепло, которым я напитался во время этого приключения, поможет мне справиться со всеми вызовами, которые ждут впереди.

Я хочу сам писать свою судьбу. А ещё хочу делиться теплом, которым окружили меня родители и друзья. Я всегда верил, что это правильно.

За нашего командира!

За командира Беннета!

Ура!

Ох... скоро утро...

Вот это я понимаю - веселье! Ну что, кто следующий?

Беннет давно клюёт носом...

Нет, я в порядке... Я держусь...

Давайте спать! Муалани, раз ты до сих пор бодра и весела, уборка будет на тебе.

А? Почему на мне?..

旅行者, не откажешься со мной прогуляться?

Я тут разведал одно место с красивым видом.

А ты умеешь выбрать место, бродяжка...

Ха-ха, я рад, что тебе здесь нравится. Некоторые истории нельзя рассказывать птицам, они предназначены звёздам на небосводе.

Пришло время для сказки на ночь?

Ха-ха... скорее, это история, которая берёт своё начало во «Времени».

Давным-давно «Время»Астарот начало писать историю этого мира.

Ко всем живым существам она относилась одинаково. И ни одно из них не занимало места в её сердце.

Её память была подобна древнему свитку, на котором были запечатлены все люди, все события, все встречи и расставания.

Тогда я был Анемо духом и случайно встретил «Время» в храме Тысячи ветров.

Услышав моё желание, она даровала мне часть своей силы и власти...

Вижу, тебе знакома история «Время и Ветер».

Красивая, правда?

Благодаря воспоминаниям, запечатлённым в ритуалах, стихах, руинах и древних письменах, существа, которых она считала столь незначительными, встречались ей... снова и снова.

Эту историю ты и хотел нам рассказать?

Гм... Нет, это только начало истории.

Загрязнение Пепельного моря неразрывно связано со временем. Другими словами, это бедствие существует в каждом моменте времени.

Я отличался от «Времени», в моём сердце всегда было много желаний.

Пять столетий назад, надеясь остановить загрязнение Пепельного моря и не дать ему перекинуться на земли за пределами Теночцитока, я...

Я сдул Пепельное море с оси времени, превратив его в Безветренную землю.

Вот кто стоит за исчезновением Пепельного моря...

Ох, кажется, я тебя запутал...

Если хочешь узнать о том, как Пепельное море исчезло из Теночцитока два или три десятилетия назад, тебе лучше обратиться к кому-то другому.

Пепельное море хранит в себе слишком много историй, которые не должны были стать его частью... Я лишь появился в одной из глав.

И мне пришлось заплатить свою цену за выбор, сделанный пять столетий назад.

Некоторые души не смогли вернуться в Мондштадт... Другие осели на этой земле, слились с маниту и превратились в аш.

То есть ты вернулся на Теночциток, чтобы...

Да, чтобы поработать с нынешним Пиро Архонтом, Мавуикой.

Значит, когда мы зажгли свечу...

Верно. Огонь был сигналом.

Мавуика должна была открыть разлом между тем пространством и настоящим Пепельным морем, чтобы я мог туда проникнуть. Это единственный способ вернуть все души, которые хотят вернуться.

А трюк с возвращением воспоминаний... Хе-хе, ты знаешь, мне это не впервой.

Мавуика говорила, что ты хотел нас познакомить. Видишь, а я тебя опередил.

Она тоже любит вино и свободу. Мы сразу отлично поладили, хе-хе.

Я так вымотался в последние дни... едва держусь, чтобы снова не отключиться.

Правда?

Но мысль о том, что впереди меня ждёт вкусное медовое вино и вино из одуванчиков, помогает держаться на плаву...

Ты совсем не выглядишь уставшим. Не думай, будто стоит надавить немного на жалость, и мы побежим угощать тебя выпивкой.

Эй, ты слишком строга ко мне!

Венти...

旅行者, ты ведь угостишь меня стаканчиком?

...

Наверное... защищать Мондштадт. А ещё чтобы каждый, кто хочет остаться там, мог выбрать свой собственный путь.