Сюрприз для неё

О, это Тигнари и Коллеи! А с ними Дэхья и Кандакия!

Пойдём поздороваемся!

...Всем понятно, кто что делает? Тогда давайте приступать.

Да, ещё раз, пожалуйста, будьте осторожны. Самое важное - это чтобы она не узнала о нашем плане.

Не беспокойся об этом! Для наёмников хранить секреты важнее жизни!

Уверена, что до такого не дойдёт.

Ты знаешь, что я имею в виду. Это просто выражение такое.

Эм... Я всё-таки немного нервничаю. Я не то чтобы боюсь что-то упустить... А вдруг она появится у меня за спиной без предупреждения...

Привет! А вы о чём это разговариваете?

А-а-а! Ни о чём! Я не знаю ничего, чего бы вы не знали. Я ничего не скрываю!

...Успокойся, Коллеи. Посмотри хоть, кто пришёл, перед тем как паниковать.

Путешественник! Паймон! Не думала вас тут встретить!

Рад вас всех видеть!

А, это вы. Уф... Вы напугали меня до полусмерти! Прямо как когда я отвлекаюсь на занятии, а мастер Тигнари внезапно появляется у меня за спиной. Только ещё страшнее!

Вы на Сабзеруз приехали?

Да! На праздниках всегда так весело. Самое подходящее время, чтобы вернуться и пообщаться со всеми друзьями!

К тому же этот год особенный. Я слышал от наставника, что Академия планирует грандиозное празднование дня рождения Дендро Архонта.

Возможно, это в некотором роде попытка загладить вину за прошлое поведение Академии.

Хе-хе, похоже, мы пришли очень вовремя! На грандиозном праздновании обязательно будет ещё больше вкусной еды и веселья, чем обычно!

А о чём вы только что шептались? Паймон услышала про секрет какой-то?

Пойдём. Я наедине всё объясню.

Мы готовим для Дендро Архонта сюрприз на день рождения.

Ого! Сюрприз на день рождения!

Это была идея Дэхьи.

А, ну... Это мне в голову пришло, когда я с Дуньярзадой разговаривала. Сабзеруз всегда проходит по одной и той же схеме, так что я решила, что не помешало бы что-нибудь этакое придумать.

Дуньярзаде идея понравилась, да и остальным тоже. Так что мы сразу приступили к работе.

Если хотим устроить сюрприз, то чем меньше людей будет знать, тем лучше. Мы имеем дело с божеством мудрости - достаточно одного промаха, чтобы испортить всё дело.

Да, логично! Так что... нам до конца фестиваля придётся шёпотом разговаривать?

Пхах...

Кхм! Короче говоря, мы попросили помощи у наших друзей, раз уж у них оказалось немного свободного времени.

Так что именно вы хотите сделать?

Мы слышали, что Дендро Архонт любит сладости, так что мы решили с этого и начать.

А ещё мы планируем позвать её на праздничное застолье после парада цветочных экипажей! Так что у нас будет ещё и пир Хафт-Мева.

Проработку деталей мы оставили Кавеху. Сейчас нам только надо купить еду и украшения.

Мы можем чем-нибудь помочь?

Да! Теперь мы в курсе плана, и тоже хотим внести свой вклад!

А, Кандакия, ты ведь хотела, чтобы кто-нибудь помог тебе с покупками?

Да. Я боюсь, что долго была в пустыне и не смогу разобраться в здешних товарах.

С этим мы можем помочь.

Если вам не трудно...

Конечно нет! Мы будем очень рады помочь!

Паймон, похоже, учится хорошим манерам.

Тогда я с радостью приму ваше предложение.

Ладно, договорились! Тигнари забронирует место, мы с Дуньярзадой позаботимся об украшениях, а вы трое займётесь едой.

Ах, так волнительно! Это будет лучший сюрприз на день рождения Нахиды...

Тсс!..

А, точно! Паймон чуть не забыла... Надо хранить секрет...

Ух ты, столько всяких вкусных запахов в воздухе сегодня! Даже морской ветер Порт-Ормоса не может их перебить!

Это конечная остановка парада цветочных экипажей, и многие торговцы решили установить свои прилавки заранее. Город гораздо оживлённее, чем обычно.

То же самое и в деревне Аару. Все стараются изо всех сил, чтобы сделать этот Сабзеруз действительно незабываемым.

Хе-хе, столько продавцов, с пустыми руками точно не уйдём! Просто предоставь торговаться нам.

Хорошо, тогда давайте... Ах! О...

Я в порядке...

...

Простите, что напугала. Давайте что-нибудь закажем.

Добро пожаловать! Чем могу вам помочь?

Мы хотели бы заказать закуски к празднику Сабзеруз. Можете подготовить, чтобы мы забрали их после парада?

Да, конечно. Что будете заказывать?

Мы возьмём по три порции сырных шариков масала, картофельных лодочек и креветок в соусе карри... И ещё десять порций пани пури.

Секунду, я запишу... Картофельные лодочки... пани пури... Хорошо, мы всё подготовим к указанному времени. А это довольно крупный заказ!

Тогда, может, сделаете нам скидку?

Конечно! Сейчас посчитаю... Итого выходит двадцать девять тысяч моры, но для вас будет двадцать шесть тысяч. Что скажете?

Может, двадцать тысяч?

А?..

(Ого... Рьяно торгуется.)

Эм... Это сложновато. В этот день у нас будет много работы, и нам надо будет отложить все эти ингредиенты для вашего заказа...

Что если я добавлю пять порций самосы? Тогда сможете снизить цену?

Ну, тогда... Самое большое, могу скинуть двадцать процентов.

Отлично, мы согласны. Большое спасибо.

Не за что! Не за что! Вам спасибо за заказ.

Оказалось, что Кандакия торгуется гораздо лучше нас...

А, и ещё...

Вы хотите что-то добавить к заказу?

Нет. Просто хотела напомнить, чтобы вы следили за огнём, который у вас там горит. Если он будет гореть слишком долго, то может стать угрозой безопасности.

А, спасибо за беспокойство. Но я сегодня только поменял уголь, так что всё должно быть...

Ох! Кхе-кхе... Столько дыма!

Уф... Кхе...

Вы в порядке?

Да, спасибо. А? Так странно...

Это из-за ветронагнетателя?

Кхе... Наверное. У меня была похожая проблема не так давно. Я думал, что поменяю на новую модель и всё будет хорошо, но...

Причину проблемы можно поискать попозже. Главное, что с вами всё в порядке. Нужна вода? У меня есть немного с собой.

Не волнуйтесь! Похоже, у вас хороший глаз. Жаль только, ваше предупреждение немного запоздало. Возможно, удалось бы полностью избежать этой беды.

Но я обязательно починю гриль сегодня, так что не беспокойтесь о задержках.

Не торопитесь - ваше здоровье и безопасность важнее. Предоплату я здесь положу.

Спасибо. Всего доброго!

Это было опасно! Хорошо, что у тебя быстрая реакция, Кандакия!

Как ты поняла, что с плитой что-то не так?

Хм... Наверное, можно назвать... интуицией? Сложно объяснить.

Куда отправимся дальше? Желательно куда-нибудь без возможности пожара. Паймон немного травмирована случившимся.

Пойдём за фруктами. Они нужны нам, чтобы сделать конфеты.

Хорошо! Давненько нам не доводилось делать покупки в Порт-Ормосе. Может быть, по пути ещё что-нибудь прихватим.

Так... Фруктовый киоск должен быть в той стороне...

Ох!..

Кандакия! Ты в порядке?

Берегись!

А?

Ты не ушиблась?

Я... Я в порядке! Спасибо вам!

Что случилось?

Этот ящик ни с того ни сего упал! Хорошо, что Кандакия успела спасти девочку.

Девочка, где твои родители?

Они в таверне у гавани, но мне стало скучно, и я вышла поиграть...

Всё в порядке, дорогая. Просто будь осторожнее в следующий раз.

...Беги к своим родителям.

Хорошо...

Чьи это ящики?

М-мои...

Сколько раз я тебе говорил не складывать тяжёлые предметы у дороги! А ты опять за своё?

Простите! Просто... у нас закончилось место на складе для последней партии...

И?!

...Ничего! Я сейчас же с этим разберусь! Больше такого не повторится!

Эх...

Спасибо вам. Мне надо было следить за всем внимательнее. Повезло, что вы были здесь, госпожа Кандакия. Не знаю, как бы всё сложилось, если бы не вы.

Не стоит благодарности. Не вините себя, господин Шиам. Я хорошо понимаю, как трудно присматривать за целым регионом. Но с приближением фестиваля нам как никогда нужна ваша бдительность.

Эх... Во время Сабзеруза у меня всегда ощущение, что не помешала бы лишняя пара глаз. Спасибо за напоминание, госпожа Кандакия.

Вы наверняка были чем-то заняты, так что я оставлю вас. Наслаждайтесь фестивалем!

Кандакия, как ты быстро сообразила! Ты как будто сорвалась с места ещё до того, как ящик начал падать.

Ты будто заранее знала, что произойдёт...

...

На самом деле я... Я что-то видела. Я видела, как ящик падает до того, как это произошло.

А? Хочешь сказать... Ты видела будущее?!

Да... С плитой было то же самое. Я видела, что произойдёт в будущем...

Не думаю, что это связано с моим глазом янтарного цвета. Раньше он никогда не давал мне видеть никаких странных явлений...

Но с самого утра я вижу вещи, которые не отличаются от реальности, и через несколько секунд они действительно сбываются...

Ты рассказывала об этом кому-нибудь ещё?

Пока нет... Я ещё не поняла, настоящая ли это сила предвидения, и мне не хочется, чтобы все из-за этого волновались.

Но почему это так внезапно началось?

Ничего такого на самом деле. Я помолилась божествам, составила план на день, а затем пошла встретиться с друзьями.

Хотя, если подумать... По дороге я купила этот самоцвет.

Ого, красивый!

Что-то с ним...

Ты тоже это чувствуешь? Похоже, что в нём есть остатки какой-то необычной элементальной энергии. Я его купила, потому что мне стало интересно.

Может ли он быть источником видений?

Такое, конечно, возможно. Вот, попробуй сам. Может быть, ты тоже что-то увидишь...

(...)

Кажется, ничего необычного.

Хм... Значит, не на каждого человека действует.

Может быть, срабатывает только при каком-то условии... Или это из-за моей связи с аль-Ахмаром?

Может, у других спросим?

Все так заняты подготовкой к празднику. Не хочется беспокоить их по таким пустякам.

Хорошо, в ближайшие дни у меня не слишком много обязанностей, так что я могу провести расследование самостоятельно. Это часть моего долга как защитницы.

Мы можем помочь.

Ещё лучше! Когда вы рядом, всем становится спокойнее - прямо как на посиделках у костра.

Ладно, давайте сначала закончим с покупками, а потом займёмся исследованием самоцвета. По крайней мере, нам стоит поспрашивать у торговцев о его происхождении.

Кстати, о торговцах... Паймон знает кое-кого, кто всегда в курсе событий. Хотя достать из неё информацию нам определённо будет стоить денег...

А, ты про Дори? Я слышала разговоры о ней в деревне Аару.

Да, она самая! Но она очень чувствительна, когда дело касается моры, так что лучше с ней особо не торговаться...

...Вот товары, которые вы просили, как и было обещано. Всё самого лучшего качества, уверяю вас, хе-хе. Могу ли я заинтересовать вас чем-нибудь из моих новинок, прежде чем вы уйдёте?

Нет? Ну тогда всего доброго.

Дори!

Ого-го! Это же два моих самых ценных клиента! И... госпожа Кандакия? Становится интересно...

Что привело хранительницу деревни Аару в мою глушь? Все мои дела в пустыне абсолютно прозрачны, уверяю вас!

Вы неправильно поняли, госпожа Дори. Мы просто пришли за информацией.

О! Вы хотите купить информацию! Что ж, вы пришли по адресу! Я люблю торговать информацией. Её легко нести, и ещё легче поднять цену! А, хм... которая, конечно, всегда остаётся разумной!

Сегодня утром я купила довольно необычный драгоценный камень, и у меня есть имя торговца, который мне его продал.

Я хочу расспросить торговца о мастере, который огранил этот камень, и о том, где он взял сырец.

А, так вы хотите его разыскать? Нелёгкая задача. За неё придется заплатить немалую цену.

Ну, нам не обязательно разыскивать именно этого человека. Если у вас есть способ получить нужную мне информацию, госпожа Дори, я буду рада вознаградить вас и за эти услуги.

(Я могу найти человека без проблем, но это не так выгодно... У меня есть знакомые, которые работают с драгоценными камнями, так что мне выгоднее взять с них деньги за информацию напрямую.)

Ну теперь вы просто просите невозможного! Такие вещи обычно являются коммерческой тайной. Получить эту информацию будет непросто даже великой госпожи Сангемы-бай.

Просто назовите свою цену.

Ну если вы настаиваете! Так, сейчас посчитаю... Дорожные расходы, подарки, которые надо будет купить...

Думаю... около двухсот тысяч моры?

Ой, так дорого!

Боюсь, это превышает наш бюджет. Нельзя ли подешевле?

...Ну, деревня Аару в прошлом оказала мне некоторую помощь, так что, думаю, мы сможем договориться. Какое ваше будет предложение?

Как насчёт... пятидесяти тысяч?

Что?!

(Даже агрессивнее, чем на рынке...)

Что-то не так? Цена за подобные сведения в пустыне обычно такая.

Невозможно! Я так даже без еды на столе останусь! Не могу, нет!

Ах, очень жаль... Как насчёт тридцати тысяч?

Это же ещё дешевле!

Тридцать тысяч моры, плюс еда, кров и охрана, когда вы будете в деревне Аару. Также некоторые налоговые послабления. Как вам такое предложение?

Что...

(В деревне Аару есть многообещающие возможности для бизнеса... Получить покровительство местной защитницы довольно хорошая сделка...)

(Тц... Не только я получу выгоду от такой сделки. Готова поспорить, она сделала это предложение, только чтобы в деревне Аару происходило больше торговли... Какая страшная женщина.)

Эм... Хе-хе... Ладно! После некоторых раздумий я решила отказаться от всей прибыли от этого предприятия! Тридцать тысяч!

Ах, теперь я понимаю, почему люди называют вас торговцем номер один в Сумеру! Ваша щедрость поистине несравненна!

О... Ну конечно! Вы уважаемый клиент, госпожа Кандакия! Ваша дружба стоит больше чего бы то ни было. Так что, кому какое дело до моры!

В таком случае...

То есть... Тридцать тысяч будет в самый раз! Тридцать тысяч, как и договаривались!

(Эх... Придётся просто позвать того торговца самоцветами к ларьку с едой за пятьсот моры.)

Мне придётся потрудиться, чтобы добыть эти сведения, так что мне понадобится время. Почему бы вам не... прийти завтра!

Разумеется. Спасибо, госпожа Дори. Вы очень помогли.

Путешественник, вы только что вернулись в Сумеру. Почему бы вам не уделить немного времени себе? Я займусь остальными заказами.

Правда? Паймон как-то неудобно. Мы не очень-то и помогли.

Не говори так. Это я вас втянула в своё личное расследование. Мне стоило бы извиняться.

Не стоит благодарности.

Ха-ха, как всегда благородно. Да хранят тебя божества, Путешественник.

И вас, госпожа Дори. Счастливого пути. Увидимся завтра.

Эх... Да-да. Берегите себя...