arrow_back Genshin Impact Quests 
Созерцание луны. Глава I
Первопроходцы
Quest List
На уединённом острове к востоку от Пирамиды вы замечаете вдали Коломбину. Обеспокоенные тем, что ваша подруга может оказаться в беде, вы следуете за её силуэтом и отправляетесь в неожиданное приключение...
Паймон:
Фух... Traveler, ты, как всегда, молодец! Теперь всё в порядке?
Небесные орбиты:
Тревога! Ядро системы защиты главного зала управления уничтожено. Запускается режим самоуничтожения.
Небесные орбиты:
Всему персоналу немедленно эвакуироваться. Начинается обратный отсчёт...
Паймон:
Всё пропало! База сошла с ума! Она хочет уничтожить себя и нас заодно. Что делать?
Паймон:
А что, если важная информация будет уничтожена?
Небесные орбиты:
Пожалуйста, подтвердите орбитальные координаты.
Паймон:
Э? Какие ещё координаты? Наша загадочная куухенки вернулась!
Таинственная куухенки:
!
Паймон:
Что ты делаешь? Координаты смогут предотвратить самоуничтожение базы?!
Таинственная куухенки:
!!!
Паймон:
Какие там были координаты? Без паники, без паники. Паймон нужно подумать!
Небесные орбиты:
Пожалуйста, подтвердите орбитальные координаты.
Паймон:
Вспомнила... Всего было три символа! Сначала самый простой по форме!
Паймон:
Второй символ имеет очень сложную форму!
Путешественник,:
{REGEX#UNICODE[E001]}
Паймон:
И последний... Паймон не помнит, но он вроде был похож на второй!
Путешественник,:
{REGEX#UNICODE[E001]}
Небесные орбиты:
Ошибка проверки орбитальных координат.
Паймон:
Ой-ой! Неужели Паймон ошиблась в последнем символе? Без паники! Попробуем ещё раз!
Небесные орбиты:
Пожалуйста, подтвердите координаты небесного тела.
Паймон:
Попробуем ещё раз. Сначала самый простой символ!
Путешественник,:
{REGEX#UNICODE[E001]}
Паймон:
Второй - самый сложный символ!
Путешественник,:
{REGEX#UNICODE[E001]}
Паймон:
И последний... последний... Ой, каким же был последний?..
Таинственная куухенки:
Это {REGEX#UNICODE[E001]}.
Паймон:
Да-да! Точно, это {REGEX#UNICODE[E001]}! Кто это сказал?.. Ой, нет времени! Скорее нажимай!
Путешественник,:
{REGEX#UNICODE[E001]}
Небесные орбиты:
Орбитальные координаты подтверждены, начинается запуск двигателей. Пожалуйста, немедленно поднимитесь на борт.
Паймон:
Проверка прошла успешно? Почему тревога не отключилась?
Таинственная куухенки:
...Колом...
Паймон:
Это ты только что сказала? Эй! Ты говорила о Коломбине?
Таинственная куухенки:
...Луне...
Паймон:
На Луне? Она... Что с ней случилось?
Таинственная куухенки:
...Спасти...
Паймон:
Спасти?! Она просит нас спасти Коломбину?!
Путешественник,:
Коломбина попала в беду?
Таинственная куухенки:
...Корабль... Луна...
Паймон:
Сесть на космический корабль? Полететь на Луну? Эй! Объяснись толком!
Паймон:
Traveler, что делать? Кажется, это место вот-вот взорвётся!
Путешественник,:
Времени нет. Пойдём с ней на корабль.
Паймон:
Всё пропало! Не успеваем!
Вам не удаётся остановить программу самоуничтожения, и по окончании обратного отсчёта базу поглощает ревущее пламя.
К счастью, вы вместе с Паймон смогли невредимыми покинуть место взрыва.
К сожалению, загадочная чёрная куухенки, корабль, направляющийся к Луне, и история, стоящая за всем этим, навсегда исчезают из вашего путешествия.
Паймон:
Эй, Коломбина, куда ты?!
Паймон:
О нет, она слишком далеко. Она нас не слышит.
Паймон:
Но почему она тут? У неё здесь какие-то дела?
Путешественник,:
Пойдём за ней и посмотрим!
Паймон:
Да. Вряд ли у неё проблемы, но лучше убедиться, что всё в порядке.
Паймон:
Идём!
Небесные орбиты:
Космический корабль приближается к окололунной орбите. Пожалуйста, выберите место посадки.
Паймон:
Здесь несколько мест для посадки, и у всех такие странные названия... Какое выбрать?
Путешественник,:
Центр исследования археолунных бурь
Путешественник,:
Око Ибни-Белума
Путешественник,:
Лунная расселина
Путешественник,:
Круг Унгиена
Путешественник,:
Вернуться и выбрать другое место
Небесные орбиты:
Соединение установлено. Подтверждаете запуск посадочных двигателей?
Небесные орбиты:
Связь установлена. Запуск посадочных двигателей...
Паймон:
Ой-ой! Мы совершаем посадку?
Паймон:
Похоже на руины...
Паймон:
Что это за кольца? Выглядят так, будто они упали на землю.
Путешественник,:
Похоже на какое-то устройство.
Паймон:
Устройство? А светящаяся табличка рядом... это инструкция?
Паймон:
Посмотрим...
Небесные орбиты:
Тревога! Тревога!
Паймон:
Ой-ой... Кажется, Паймон случайно включила какую-то сигнализацию!
Небесные орбиты:
Тревога! Тревога!
Небесные орбиты:
Передача энергии прервана. Пожалуйста, перейдите в энергетический отсек и активируйте резервный источник питания!
Паймон:
Ой, так это неисправность энергоснабжения! Паймон перепугалась!
Путешественник,:
Голодная Паймон ведёт себя точно так же.
Паймон:
Что? П-Паймон куда более сдержанная!
Путешественник,:
Сперва осмотрим энергетический отсек.
Паймон:
Ты имеешь в виду...
Паймон:
Точно! Если Коломбина хочет что-то сделать, ей наверняка нужно сначала запустить систему энергоснабжения.
Путешественник,:
Наверное, там мы её и найдём.
Паймон:
Хе-хе, Паймон очень сообразительная!
Паймон:
Отлично! В путь!
Паймон:
Куда это мы забрели? Мы здесь никогда не были.
Паймон:
Ой? Смотри! Там кто-то есть...
Путешественник,:
Коломбина?
Паймон:
Как она сюда попала? Паймон думала, что она в Чертоге серебряной Луны...
Паймон:
Вот так встреча! Хи-хи, давай подойдём и поздороваемся.
Небесные орбиты:
Корабль направляется на окололунную орбиту.
Паймон:
Невероятно! Паймон думала, это будет обычное приключение... а в итоге мы летим на Луну!
Паймон:
Эй, ты! Быстро объясни, что происходит? Что случилось с Коломбиной?
Таинственная куухенки:
?
Паймон:
Опять дурочкой прикидываешься?!
Путешественник,:
Если не заговоришь, я тебя выброшу.
Таинственная куухенки:
!
Паймон:
Но ты ведь только что говорила! Погоди... Ты говорила через систему базы?
Путешественник,:
Ты не можешь говорить напрямую?
Таинственная куухенки:
!
Паймон:
И такое бывает?
Паймон:
Давай осмотрим корабль? Вдруг найдём что-нибудь, что поможет общаться.
Паймон:
Судя по карте, это и есть главный зал управления?
Паймон:
Эй! Негодяйка, которая притворяется Коломбиной! Хватит прятаться! Быстро выходи!
Небесные орбиты:
Тревога! В главном зале управления обнаружены посторонние. Режим защиты активирован.
Паймон:
Ой! Прости! Мы ошиблись адресом!
Паймон:
А? Похоже, спасательная капсула сломана.
Паймон:
Но внутри что-то светится!
Таинственная куухенки:
!
Паймон:
А? Она тоже здесь? Выходит, внутри есть что-то полезное? Но как это достать?
Пока вы размышляете, куухенки проникает в спасательную капсулу. Спустя мгновение она возвращается, неся какой-то предмет.
Паймон:
Что это?
Таинственная куухенки:
Это... археолунный спектрометр космического корабля...
Паймон:
Ого, это ты говоришь? Ты можешь разговаривать с помощью этой штуки?
Таинственная куухенки:
Да... энергия древних лун... передаёт информацию...
Паймон:
А? Очень похоже на флогистон... Неужели это технология драконов?
Таинственная куухенки:
Не...
Паймон:
Нет?
Таинственная куухенки:
Не... неплохо...
Паймон:
...Эй, зачем слова растягиваешь?
Путешественник,:
Предполагаю, что и базу, и корабль создали драконы.
Паймон:
Неудивительно, что мы сразу столкнулись с автоматоном таинственного источника!
Паймон:
Но какое отношение всё это имеет к Коломбине? Почему ты приняла её облик?
Таинственная куухенки:
Коломбина... Луне... спасти...
Паймон:
Она попала в беду и послала тебя за подмогой?
Таинственная куухенки:
Не...
Паймон:
Неплохо?
Таинственная куухенки:
Неправильно...
Паймон:
...Можешь сразу всё рассказать? Что происходит?
Таинственная куухенки:
Коломбина... на Луне... спасла меня...
Паймон:
А? Она спасла тебя, но не просила спасти её?
Таинственная куухенки:
Это... так...
Паймон:
Тогда зачем ты позвала нас на корабль?
Таинственная куухенки:
Я хочу... вернуться на Луну...
Таинственная куухенки:
Не... вы...
Паймон:
Хм... И что нам делать?
Путешественник,:
Мы сами вызвались...
Паймон:
Нет-нет-нет... Как же так? Мы же не настолько бестолковые?
Паймон:
Эй ты! Ты явно что-то недоговариваешь! Раз Коломбина спасла тебя, значит, ты в опасности!
Таинственная куухенки:
Не...
Паймон:
Что на этот раз? Неплохо или неправильно?!
Таинственная куухенки:
Не... знаю...
Паймон:
...
Паймон:
...Слушай, Паймон сыта по горло твоими выходками...
Таинственная куухенки:
Простите... я не знаю...
Таинственная куухенки:
Когда я очнулась... была слаба... многое... забыла...
Таинственная куухенки:
Она отвела меня в... место, где можно исцелиться...
Таинственная куухенки:
Оно называлось... Чертог серебряной Луны...
Паймон:
О? Коломбина велела тебе лечиться там? Но почему ты снова сбежала?
Таинственная куухенки:
...Я должна... вернуться на Луну...
Таинственная куухенки:
...Там... моя миссия...
Паймон:
Какая миссия?
Таинственная куухенки:
...Я не помню...
Паймон:
Как можно такое забыть?!
Путешественник,:
Твой дом на Луне?
Паймон:
Точно! Ты всё время говоришь о возвращении на Луну, значит, ты не куухенки из Тейвата?
Таинственная куухенки:
Да... я живу... на Луне...
Паймон:
Коломбина тоже сейчас на луне?
Таинственная куухенки:
Да... Если бы... она не ушла...
Паймон:
Вот теперь всё ясно! Паймон поняла, в чём дело.
Паймон:
Коломбина вовсе не попала в беду... Она нашла её, когда гуляла по Луне и отправила в Чертог серебряной Луны.
Паймон:
Но у неё есть небольшая проблема... она либо вообще не говорит, либо говорит как на последнем издыхании...
Паймон:
И вот мы сорвались с места и вылетели из Тейвата, словно пара поражённых стрелой Анемо слизней!
Путешественник,:
Хорошо подытожено.
Паймон:
Ах ты... Паймон обязательно придумает тебе какое-нибудь обидное прозвище, ты, негодяйка! Будешь... будешь Яйцом!
Паймон:
Уу-у... «Хороший охотник», ресторан «Народный выбор», ресторан «Симура»... Паймон ещё увидит вас?
Таинственная куухенки:
...Прос... прости...
Паймон:
Ой-ой, ты почему плачешь? Паймон обидела тебя? Не надо, не плачь...
Паймон:
Эй, Яйцо, я притворяюсь несчастной, чтобы он купил мне побольше вкусняшек.
Паймон:
Потерпи немного, а потом поделим вкусняшки. Тебе двадцать процентов, Паймон восемьдесят, договорились?
Таинственная куухенки:
Вкусняшки?
Паймон:
Кхе-кхе, в общем... Яйцо, это ты заставила нас подумать, что Коломбина в опасности. Паймон и путешественник не могут сидеть сложа руки, когда друзья в беде!
Паймон:
Поэтому ты несёшь полную ответственность за наше нынешнее положение.
Путешественник,:
Мы сможем вернуться только после того, как найдём Коломбину.
Таинственная куухенки:
...Я... помогу...
Паймон:
Тогда решено! Будем считать это сюрпризом для Коломбины. Друзья пришли к ней в гости. Она очень обрадуется!
Путешественник,:
Паймон прекрасно приспосабливается к обстоятельствам.
Паймон:
Кхе-кхе... потому что... потому что Паймон вдруг пришло в голову, что мы первые искатели приключений, которые ступят на Луну! Это один маленький шаг для нас, но гигантский скачок для всего Тейвата. Верно?
Паймон:
И не говори, что ты уже был там. Тогда Коломбина тебя провела обманным путём... Это не считается!
Небесные орбиты:
Космический корабль приближается к окололунной орбите. Пожалуйста, выберите место посадки.
Паймон:
О! Так быстро? Паймон не терпится посмотреть!
Паймон:
Что случилось? Почему так тихо?
Паймон:
Понятно... Значит, должно быть другое условие. Коломбина наверняка столкнулась с той же проблемой, поэтому пошла куда-то ещё... А?!
Паймон:
К-Коломбина?! Как здорово, что мы тебя нашли!
Паймон:
Хе-хе... Небось удивлена, что видишь нас? Паймон беспокоилась, что у тебя неприятности, вот мы и отправились вслед за тобой.
Путешественник,:
Коломбина, нужна помощь?
Коломбина:
?
Паймон:
А?
Коломбина:
?
Паймон:
...А?
Коломбина:
?
Паймон:
...Что с тобой? Ты что, подражаешь Николь и пытаешься общаться телепатически? Но мы ничего не слышим!
Путешественник,:
Коломбина, ты в порядке?
Коломбина:
...
Паймон:
Паймон начинает беспокоиться...
Паймон:
Тебе кто-то угрожает?! Если да, то открой глаза...
Коломбина:
...
Паймон:
А? Что ты сделала?
Паймон:
Ты хочешь, чтобы мы это активировали?
Паймон:
Traveler, Паймон не знает, что случилось, но Паймон думает, что она хочет активировать этот механизм. Давай попробуем ещё раз!
Небесные орбиты:
Для расчёта орбит небесных тел выберите координаты трёх лун, которые необходимо отследить.
Паймон:
Координаты трёх лун?!
Паймон:
Так это прибор для вычисления координат луны?!
Небесные орбиты:
Для расчёта орбит небесных тел выберите координаты трёх лун, которые необходимо отследить.
Небесные орбиты:
Соединение прервано... Не удалось определить местоположение цели...
Паймон:
Вот это да, он вычислил координаты Морозной Луны... Но для чего нужны координаты?
Небесные орбиты:
Определение координат Морозной Луны завершено. Передача инженерных чертежей базы и карты маршрута к главному залу управления завершена.
Паймон:
О, это чертёж. Что бы это ни было, выглядит потрясающе!
Небесные орбиты:
Хотите получить карту маршрута?
Путешественник,:
(Получить карту маршрута)
Небесные орбиты:
Перейдите в главный зал управления для подготовки к высадке на Луну.
Паймон:
П-подготовка к высадке на Луну?!
Паймон:
Коломбина... это место служит для полётов на Луну?!
Путешественник,:
(Но Коломбина водила меня на Морозную Луну... Зачем ей этот прибор?)
Путешественник,:
(А ещё она дала мне совершенно новую силу. Я никогда не видел, чтобы она её использовала...)
Коломбина:
...
Паймон:
О! Дверь открылась! Это проход в главный зал управления? Коломбина хочет, чтобы мы прошли туда?
Коломбина:
...
Путешественник,:
Коломбина, можешь протянуть руку?
Коломбина:
?
Путешественник,:
Вложи в мою, как в Чертоге серебряной Луны.
Коломбина:
...
Паймон:
Зачем это?
Коломбина:
!
Паймон:
А-а-а! Что происходит? Коломбина превратилась в чёрную куухенки!
Путешественник,:
Это не Коломбина!
Паймон:
Что?! Самозванка?!
Путешественник,:
За ней!
Паймон:
Э? Эта штука... не очень похожа на механизм, но, раз она находится здесь, создаётся впечатление, что она ключ к запуску энергосистемы.
Паймон:
Но Паймон не понимает, как это работает...
Путешественник,:
Энергосистема не активирована.
Паймон:
Да... Как странно. Неужели Коломбина была здесь, поняла, что энергосистема не работает, и отправилась искать решение в другом месте?
Паймон:
Traveler, давай и мы опробуем этот механизм. Посмотрим, что с ним.
Паймон:
Потрясающе! Проход открыт! Коломбина, как тебе это удалось?
Коломбина:
...
Паймон:
Подожди! Ты куда?
Коломбина:
...
Паймон:
Traveler, давай скорее за ней!