arrow_back 原神 クエスト
Уроки ведьм: Вопрос без заголовка
«Уроки ведьм» появились благодаря договору Варки с ведьмами, а «задание», подготовленное для самого Варки...
Паймон:
Именно Варка заключил договор с ведьмами. Как это мы всё время не обращали внимания, какой урок они подготовили для него?
Паймон:
Хм... Варка, Варка... Э? Как так?.. Совсем пусто?
Путешественник,:
Может, спросить у него самого?
Паймон:
Хорошая мысль... Зная его характер, мы должны для начала проверить все местные таверны и рестораны...
Варка:
...И здесь нет? Похоже, придётся разбираться самому.
Путешественник,:
Лёгок на помине!
Паймон:
Привет, Варка! Мы хотели спросить о твоём задании...
Варка:
О? Почётный рыцарь и Паймон! Моё задание?.. О чём это вы?
Варка:
Задание... уроки... А, кажется, Алиса действительно что-то такое упоминала?
Паймон:
Так это же из-за твоего договора вообще появились уроки от ведьм! Ладно... Лучше скажи, почему про твой урок ничего не написано?
Варка:
...Хм, вероятно, потому что моё задание слишком значительно для их книжонки.
Путешественник,:
Теперь мне стало интересно.
Варка:
Моё задание... создать лучший напиток во всём Тейвате.
Паймон:
И это ты считаешь слишком значительным заданием?!
Варка:
Поверьте, дело серьёзное... Видите этот свежий шрам на руке? Вот какую цену я заплатил, чтобы раздобыть рецепт.
Варка:
И вот я там, в тёмном-тёмном подземелье, сражаюсь с самыми свирепыми и жестокими чудовищами, которых только видел...
Путешественник,:
Ты серьёзно?
Варка:
И теперь нам не хватает всего трёх особых ингредиентов! Почëтный рыцарь, Паймон, не могли бы вы мне помочь?
Паймон:
Ладно, почему бы и нет... Раз всего три, Паймон сделает вид, что верит твоей истории.
Варка:
Отлично! Хе-хе... Итак, нам всё ещё нужны «щепки, наструганные рыцарями», «голубиные перья, обронённые в радости» и «лечебный отвар, приготовленный в большом котле».
Паймон:
Погодите-ка... Разве мы не «напиток» должны были делать? Это звучит как какая-то очень подозрительная микстура!
Варка:
Хм... ну, видишь ли, это ведь задание ведьм, ха-ха!
Варка:
Мы следуем рецепту буквально, так что все три ингредиента должны точно соответствовать требованиям. Начнём с щепок!
Паймон:
Так вот где мы достанем те самые «щепки, наструганные рыцарями»...
Айлин:
Ах! Магистр ордена! Почëтный рыцарь! Вы сегодня тоже пришли тренироваться?
Варка:
Ну, не совсем... Но мы здесь ради одной важной цели. Думаю, это тоже считается!
Айлин:
Вы и так уже сильны, но всё равно стремитесь к совершенству... Пожалуйста, тренируйтесь! А я постою в сторонке, буду наблюдать и делать заметки!
Айлин:
Тренировочная площадка в вашем распоряжении! Возможность своими глазами увидеть двух лучших мастеров в действии... Какая удача!
Айлин:
Невероятно! Так вот как это делается...
Паймон:
У Паймон такое чувство, будто она слышала такие восторженные реакции уже раз сто...
Варка:
Хм... эти щепки... Форма, фактура, качество... Великолепно подойдёт.
Паймон:
Для Паймон загадка, как ты одну щепку от другой отличаешь... Ладно, неважно, лишь бы ты был доволен. Теперь дальше - те самые «голубиные перья, обронённые в радости»...
Тимми:
Эй! Вы всех голубей... распугали...
Тимми:
...М-магистр ордена?
Варка:
О? Это же малыш Тимми? Да ты заметно подрос! Ты хорошо кушаешь?
Тимми:
Т-так точно! Я всегда помню ваши слова: чтобы вырасти большим и сильным, нужно хорошо есть и много тренироваться!
Паймон:
Ничего не поделаешь... Паймон думает, что в этом городе нет ни одного ребёнка, который не восхищался бы живой легендой рыцарей Ордо Фавониус, верно?
Варка:
Извини, что распугал всех твоих голубей.
Варка:
Кстати, я как раз хотел спросить: есть ли способ приблизиться к голубям, не спугнув их... и при этом сохранить их хорошее настроение?
Тимми:
Эм... Обычно я тихо подхожу к ним и рассыпаю корм...
Варка:
Точно! Вот оно что! У тебя есть ещё корм?
Тимми:
Корма у меня много... но... магистр ордена... неужели... вы собираетесь...
Варка:
Не волнуйся, я тебе обещаю - мы только попросим у них немного перьев. Честное слово!
Тимми:
Ах... Хорошо! Спасибо, магистр ордена!
Варка:
Здесь есть голубиные следы. Давай подождём тут.
Варка:
Когда голуби появятся, тихо подойди к ним и брось корм... Главное - не напугай их, хорошо? Ты готов?
Варка:
Здесь есть голубиные следы. Давай подождём тут.
Варка:
Когда голуби появятся, тихо подойди к ним и брось корм... Главное - не напугай их, хорошо? Ты готов?
Голубь:
Гурр-гурр...
Варка:
Есть! Перья у нас.
Паймон:
Наконец-то! Это задание и правда оказалось сложнее, чем Паймон думала...
Варка:
Осталось последнее... «Лечебный отвар, приготовленный в большом котле». Если я не ошибаюсь, он находится в ущелье Дадаупа?
Варка:
Я направлюсь туда прямо сейчас. Догоните, когда сможете, хорошо?
Паймон:
Эй, постой! Вот это энтузиазм... Он сорвался с места быстрее, чем стая спугнутых голубей...
Диона:
Да уж, выпить он не дурак!
Путешественник,:
А? Кто здесь?
Диона:
...Ах!
Паймон:
Диона? Ты что здесь делаешь? И ещё специально спряталась...
Диона:
Я... я вышла собрать фрукты. Не думала, что вдруг наткнусь на этого дядьку...
Диона:
Он в последнее время не отстаёт от меня, хочет, чтобы я ему снова приготовила тот коктейль... Пф, надоел уже, вот и приходится от него прятаться...
Путешественник,:
О каком напитке речь?
Диона:
Ну, ты же в курсе, что он недавно вернулся с частью экспедиционного отряда? Вот, и практически в первую очередь пришёл с соратниками в «Кошкин хвост» отмечать победу...
Паймон:
«Кошкин хвост»? Паймон думала, что они будут отмечать в штаб-квартире Ордо Фавониус...
Путешественник,:
Мне всегда казалось, что Варке больше по вкусу «Доля ангелов»...
Диона:
Уф... поэтому я и сказала «практически». «Кошкин хвост» был третьим по счёту заведением - они решили обойти все таверны в городе и выпить в каждой.
Паймон:
...И Паймон уверена, что они повторят всё это снова, когда в следующий раз домой вернётся очередная группа их сослуживцев.
Путешественник,:
Не сомневаюсь.
Диона:
Короче говоря, я больше не могла выносить вид этих пьяных дядек! И я поставила себе цель - приготовить им самые отвратительные, тошнотворные напитки во всём Тейвате...
Путешественник,:
Но, Диона...
Диона:
Ага, поэтому сначала я попросила Принца смешать напитки... Кто же знал, что эта пьяная компания начнёт гладить его, как только напьётся.
Диона:
...Так что Принц сбежал, даже не доделав коктейль. Зато он поцарапал того пьяницу-дядьку!
Путешественник,:
(А-а, так вот откуда у Варки шрам...)
Варка:
И вот я там, в тёмном-тёмном подземелье, сражаюсь с самыми свирепыми и жестокими чудовищами, которых только видел...
Диона:
...Я смотрела на почти готовый напиток, в одном шаге от завершения...
Путешественник,:
В итоге я всё-таки сама доделала его...
Диона:
Ага...
Путешественник,:
Позволь спросить из любопытства...
Диона:
Эм... Несколько щепок с одежды рыцарей, голубиные пёрышки, которые я подобрала в лесу...
Диона:
И последний ингредиент, который я собиралась использовать для отрезвления... травяной отвар хиличурлов...
Паймон:
Говоришь, всё это случилось вскоре после возвращения Варки, верно? Значит, выходит...
Путешественник,:
Никто ещё не рассказал ему, что...
Паймон:
Ох... Быстрее, надо остановить его!
Элла Маск:
Невероятно... С каких это пор хиличурлы стали такими сговорчивыми?
Паймон:
Элла! Ты случайно не видела здесь Варку?!
Элла Маск:
Да, он только что сказал, что пойдёт одолжить котёл у хиличурлов... И как только хиличурлы его увидели, они тут же поспешили отдать ему котёл.
Элла Маск:
Самое странное - они почти не разговаривали. Неужели магистр ордена освоил неизвестный мне язык жестов хиличурлов?
Паймон:
Да не в этом же дело! Где вообще сейчас Варка?!
Элла Маск:
Вон там.
Варка:
Наконец-то... Готово! Лучший напиток во всём Тейвате! Прямо сейчас в моих руках!
Путешественник,:
Варка...
Варка:
О? Вы наконец-то пришли? Хиличурлы оказались на удивление сговорчивыми, так что всё проще, чем я ожидал.
Варка:
А теперь - время дегустации!
Путешественник,:
Не пей, подожди!
Варка:
Хм? Хочешь попробовать первым? Хе-хе, мечтай, малыш... Честь первого глотка принадлежит мне!
Путешественник,:
Нет, я не...
Варка:
Не волнуйся! Я оставлю тебе немного!
Варка:
*глыдь-глыдь* Что?
Варка:
Хм? Кажется, мне... плохо...
Паймон:
Варка! Ты в порядке? Варка? Ва-а-арка-а-а-а!!!
Путешественник,:
Магистр!
Паймон:
Эй! Ты же победил божество, а теперь умрёшь здесь?!
Варка:
О-ох... А-а-а...
Варка:
...На мгновение мне показалось, что я увидел всех прошлых Рыцарей Бореалис...
Путешественник,:
Не знаю даже, ругать тебя за то, что так получилось...
Варка:
Дай мне переварить всё это... и напиток, и горький урок.
Вы объясняете Варке, что Диона благословлена безупречно смешивать напитки...
Только в её руках странные ингредиенты превращаются в превосходные коктейли...
Варка:
Так вот оно что... Недостающий ингредиент на самом деле был благословением родниковой феи... Ха-ха, вот уж не ожидал!
Паймон:
Эй, не делай такое невинное лицо, будто ничего не случилось! Зачем ты нас пытался обмануть?
Варка:
Извините, извините... Я действительно думал, что с этим рецептом всё в порядке, и хотел, смешав напиток, выпить его вместе с вами и всё объяснить.
Варка:
А сейчас... вы ведь пить уже не захотите, верно?
Путешественник,:
Думаю, нет.
Варка:
Хм... Что ж, я у вас в долгу! Что, если я угощу вас в «Хорошем охотнике», когда вернёмся?
Паймон:
Вот это другое дело!
Путешественник,:
На тебя легко повлиять...
Паймон:
Ой, да ладно! Ты же видел, в каком он состоянии был после того глотка. Паймон уверена, что он уже сам всё понял!
Варка:
Эх... Пожалуй, мне некого винить, кроме самого себя, да...
Путешественник,:
Вернёмся к вопросу про твой урок...
Варка:
Ха-ха! Планировал я эту историю за кружкой в таверне поведать, а придётся здесь, под открытым небом
Варка:
...Так вы раздаёте задания всем в Мондштадте, да? Интересная идея... И мне положено какое-то задание?
Алиса:
Хе-хе, твоим заданием было «изменить судьбу, отражённую в чаше для гадания». Но ты с этим справился уже довольно давно - в тот самый момент, когда решил отправиться в экспедицию.
Диона:
А? Этот пьяница-дядька... С ним ничего не случится, правда?
Путешественник,:
Готов.
Путешественник,:
Подожди немного...
Путешественник,:
Я готов.
Путешественник,:
Подожди немного...