arrow_back 原神 任務
Tường Vi Và Hỏa Mai - Chuyện Sau Đó
Khúc Khải Hoàn Của Hai Người Lính Ngự Lâm
Hôm nay là ngày công bố "Giải Thưởng Furina" của Liên Hoan Phim Fontinalia. Chuyện không thể chậm trễ, mau đến địa điểm tổ chức nào!
Paimon:
Xavier! Lâu rồi không gặp anh đấy!
Xavier:
Chào hai vị! Sau khi làm xong phần hậu kỳ, tôi lại bắt tay vào xử lý công việc quảng bá và công chiếu bộ phim rồi. Thực sự bận quá...
Paimon:
Hôm nay là ngày trao giải rồi nhỉ? Cũng không biết bộ phim của chúng ta có được Giải Thưởng Furina không.
Furina:
Cái này thì tôi chắc chắn đến chín phần đấy.
Paimon:
Furina! Hóa ra cô đã ở đây rồi à, đến sớm hơn hẳn mọi người đấy!
Furina:
Chắc mọi người cũng sắp đến rồi. À, Xavier, nói đến giải thưởng, anh cũng nên đặt tên cho đoàn làm phim của chúng ta chứ nhỉ?
Xavier:
Hả? Nhưng tôi còn chưa biết có được giải không... Tôi... tôi không dám nghĩ trước vậy đâu...
Furina:
Mở to mắt ra, nhìn phản ứng của dòng người khi rời rạp đi! Không một ai chê cả!
Furina:
Chắc anh cũng biết chứ nhỉ? Nhân viên rạp chắc đã tìm anh để đòi tăng suất chiếu của bộ phim rồi mà?
Furina:
Doanh thu phòng vé lần này chắc đủ để anh thành lập một hãng phim đàng hoàng rồi đấy!
Xavier:
Nhưng đây đâu phải công lao của mình tôi! Còn có cả tâm huyết của các vị nữa, không thể để mình tôi quyết định cái tên này được!
Furina:
Tóm lại, anh cứ nghĩ đi, tôi tin là mọi người sẽ đồng ý thôi.
Xavier:
Thôi được... Nhưng trước lúc đó, 旅行者 và Paimon, có thể phiền hai vị đến Pháo Đài Meropide một chuyến không?
Paimon:
Ủa? Không phải còn lễ trao giải nữa sao?
Xavier:
Tôi muốn hai vị đi tìm và mời một trong những nhân vật chính của bộ phim đến đây, tiểu thư Chevreuse.
Xavier:
Dạo này tôi không gặp được cô ấy, cũng không có cơ hội thông báo cho cô ấy tới tham dự lễ trao giải hôm nay.
Xavier:
Nhưng trên báo có nói, hôm nay, thủ phạm của vụ án súng hỏa mai sẽ được đích thân đội trưởng Đội Tuần Tra Đặc Biệt áp giải đến Pháo Đài Meropide...
Paimon:
Ồ, ra là vậy.
Nhà Lữ Hành:
Chuyện nhỏ.
Paimon:
Ừm! Anh Xavier đợi ở đây là được, tranh thủ nghĩ ra cái tên thật hay đi nhé!
Xavier:
Được, xin phiền hai vị.
Chevreuse:
...Thủ tục áp giải kết thúc. Ba người họ giao lại cho anh đó.
Wriothesley:
Coi bộ còn chuyện khác phải làm đúng không?
Chevreuse:
Ừm, tôi đang vội tham gia một buổi tiệc.
Wriothesley:
Thật hiếm thấy đấy, đang nuôi đam mê mới à?
Chevreuse:
Đây chỉ là một dịp đặc biệt thôi.
Paimon:
Chevreuse, Wriothesley!
Wriothesley:
Lễ hội vui thật, đến cả chỗ tôi cũng náo nhiệt rồi đấy.
Chevreuse:
Dù sao thì đây cũng là Lễ Hội Fontinalia mà.
Wriothesley:
Đúng thế, thậm chí y tá trưởng còn chuẩn bị cả sữa lắc dinh dưỡng bản siêu cấp... Độ dinh dưỡng cũng siêu cấp luôn.
Paimon:
Hai vị vừa trò chuyện công việc sao?
Chevreuse:
Xong xuôi rồi. Tôi cũng đã gửi lời "chào hỏi" tới ngài Wriothesley đây, phải không?
Wriothesley:
Tôi chưa trả lời rõ ràng mà.
Chevreuse:
Nhưng anh cũng không từ chối.
Chevreuse:
Tôi có ý này, đưa cho mỗi người trong đây một tờ báo. Ví dụ như... một tờ báo với trang nhất được in câu chuyện về hai mươi năm trước.
Wriothesley:
Vậy thì tôi nghĩ có một người sẽ có kết cục thảm lắm đấy.
Chevreuse:
Tôi thì đoán là sẽ có hai người được coi là anh hùng.
Wriothesley:
Nhắc đến anh hùng, hai vị có việc gì cần tìm tôi sao?
Paimon:
Ừm, chúng tôi tới đây để...
Chevreuse:
Để mời tôi đến buổi tiệc, phải không? Tôi không quên hôm nay là ngày gì đâu.
Paimon:
Hihi, vậy thì chúng ta mau chóng quay về thôi!
Paimon:
Tạm biệt công tước, Lễ Hội Fontinalia vui vẻ nhé!
Wriothesley:
Ừm, lễ hội vui vẻ.
Người Dẫn Chương Trình:
Tôi xin công bố, bộ phim nhận được Giải Thưởng Furina của Liên Hoan Phim Fontinalia lần thứ nhất là...
Người Dẫn Chương Trình:
"Hai Người Lính Ngự Lâm"!
Paimon:
Là chúng ta kìa! Thực sự là chúng ta rồi!
Kamisato Ayaka:
Chúc mừng anh, Xavier.
Xavier:
Trời ơi, tôi... tôi... thực sự vô cùng cảm ơn các vị!
Furina:
Suy đoán của tôi về giới giải trí Fontaine chưa bao giờ là sai cả.
Người Dẫn Chương Trình:
Ngay bây giờ, xin mời nhà sản xuất của bộ phim "Hai Người Lính Ngự Lâm", anh Xavier, bước lên sân khấu nhận giải thưởng!
Xavier:
Cảm ơn... Vô cùng cảm ơn sự công nhận của quý vị dành cho bộ phim. Tại đây, tôi cũng gửi lời cảm ơn tới...
Chevreuse:
Thời gian trôi nhanh thật.
Kamisato Ayaka:
Ừm, cảm giác khoảnh khắc Chevreuse dạy tôi cầm súng mới chỉ vài hôm trước thôi vậy.
Chevreuse:
Cô sẽ đến Fontaine nữa chứ?
Kamisato Ayaka:
Đương nhiên rồi! Tôi thích thành phố này, có nhiều thứ mới mẻ tôi còn chưa xem hết nữa.
Kamisato Ayaka:
Chevreuse có định đến Inazuma không?
Chevreuse:
...Lúc trước tôi chưa từng có dự định này. Nhưng hiện tại có thể cân nhắc.
Kamisato Ayaka:
Tôi rất mong chờ chuyến thăm này đó. Đến lúc đó, tôi muốn mời cô về nhà làm khách, nếm thử các món ăn nhẹ trong tiệc trà của chúng tôi.
Chevreuse:
Ừm, vậy chúng ta giữ liên lạc nhé.
Chiori:
Mọi chuyện có như anh mong đợi không?
Kamisato Ayato:
Cô cũng nên về Inazuma một chuyến đi.
Chiori:
Tiệm Vải Ogura thế nào rồi?
Kamisato Ayato:
Tất cả đều ổn.
Chiori:
Thay tôi gửi lời hỏi thăm nhé.
Kamisato Ayato:
Được.
Chiori:
Nghe nói sấm chớp ở quê nhà đã ngừng rồi nhỉ.
Kamisato Ayato:
Cũng không còn chiến tranh nữa, quê hương đã có lại hòa bình.
Chiori:
Nghe có vẻ ổn, thời tiết đó sẽ thích hợp để phơi vải.
Xavier:
...Một lần nữa cảm ơn tất cả những người mà tôi nhắc đến. Nhờ các vị mà tôi mới được đứng trên sân khấu trao giải, chính các vị là người đã hoàn thành bộ phim này.
Xavier:
Ngoài ra, được sự đồng ý của cả đoàn, tôi xin chính thức đặt tên cho đoàn làm phim Xavier là... "Hãng Phim Ngự Lâm"!
Paimon:
Hihi, nghe ngầu thật đấy!
Người Dẫn Chương Trình:
Vậy... Sau đây xin được mời tất cả thành viên của Hãng Phim Ngự Lâm bước lên sân khấu để chụp ảnh!
Paimon:
Ồ! Có cả tiết mục chụp ảnh nữa à?!
Xavier:
Đạo diễn Furina, tôi nghĩ, cô mới là người xứng đáng để nâng cao giải thưởng này.
Furina:
Hả? Thôi, không cần đâu... xấu hổ chết...
Chevreuse:
Không ai thích hợp hơn đạo diễn cả.
Kamisato Ayaka:
Rất xứng đáng.
Nhà Lữ Hành:
Tôi không thể nghĩ ra ai tốt hơn cho danh dự này.
Chiori:
Cô nghe theo mọi người nhé...
Người Dẫn Chương Trình:
Sẵn sàng chưa? Ba, hai, một...
Paimon:
Hãng Phim Ngự Lâm!!
Xavier:
Thực sự có thể đoạt giải sao...
Furina:
Yên tâm đi, sao tôi có thể nhìn sai được chứ?
Wriothesley:
Đi tận hưởng ngày lễ đi.