По следам Нарцисса: Акт IV

След за кормой

임무 목록

След за кормой

«Но из глубины времён светлый возникает сон, лёгкий выплывает чёлн...»

Анн:

Готовы к отправлению?

Катерпиллер:

Я знал, что вы вернётесь в целости и сохранности.

Паймон:

Это мы должны радоваться! Как хорошо, что у тебя и Сеймура всё в порядке!

Сеймур:

На самом деле, вслед за подъёмом уровня воды нижний этаж вскоре затопило. Жандарматоны тоже намокли и сломались.

Сеймур:

Господин Катерпиллер вынес меня под мышкой.

Катерпиллер:

Когда я говорю, что «в целости и сохранности», это значит, что все на месте. Но откуда здесь ещё один...

Анн:

Позвольте мне представить вам Нарциссенкрейца. Или то немногое, что осталось от его личности.

Катерпиллер:

...Мастер.

Нарциссенкрейц:

Прогресс налицо, Катерпиллер. Ты стал больше похож на человека, чем сотни лет назад.

Катерпиллер:

Я думал, что буду более взволнован при новой встрече с тобой. Но сейчас я так спокоен.

Катерпиллер:

За несколько веков я прочитал много книг и разобрался в некоторых твоих учениях, а также в абсурдности некоторых теорий.

Сеймур:

Визуальная запись индивида Нарциссенкрейца обновлена. Не совершай необдуманных поступков, Нарциссенкрейц.

Анн:

Глупая собака, ты же не собираешься снова включать режим массового уничтожения?

Сеймур:

Я считаю, что степень угрозы, которую он представляет для всех, низкая. В любом случае не совершай необдуманных поступков, Нарциссенкрейц.

Нарциссенкрейц:

Это творение Алена Гильотена. Когда-то я видел в нём большие перспективы и думал, что он сможет достичь того, чего не смогли големы древних народов... Но теперь это не имеет значения.

Нарциссенкрейц:

Могу я взглянуть на внутреннее устройство? С целью изучения.

Анн:

Сеймур - наш компаньон!

Нарциссенкрейц:

Ладно.

Катерпиллер:

«Спасение мира» - это не более чем поэтическая риторика, с помощью которой люди облегчают свои душевные проблемы.

Катерпиллер:

Будь то защита пламени свечи до завершения паломничества или написание романа для проникновения вымысла в реальность.

Катерпиллер:

В итоге, улучшилось ли твоё психологическое состояние?

Катерпиллер:

Мастер, ты теперь знаешь о конце Ордо Нарциссенкрейц. Что планируешь делать?

Нарциссенкрейц:

В твоём голосе звучат нотки иронии, когда ты называешь меня «Мастер». Но я это принимаю.

Нарциссенкрейц:

Ты ведь уже знаешь о своём рождении?

Катерпиллер:

Меня это больше не волнует. Ты просто играешь с судьбой - а я презираю такое безразличие.

Нарциссенкрейц:

Я это тоже принимаю.

Паймон:

У тебя такое негативное отношение. Ты разочаровался в себе?

Нарциссенкрейц:

Что ж, отвечая на твой вопрос. Моё предыдущее предложение этим двоим остаётся в силе, я раскрою им тайны и отвечу на вопросы.

Путешественник,:

Раз так...

Путешественник,:

Отправься вместе с Анн на поиски правды о её рождении.

Вы рассказываете Нарциссенкрейцу о другой Мари-Анн...

Нарциссенкрейц:

Ах, так вот что произошло с директором и Мари-Анн.

Нарциссенкрейц:

Ладно, я вам помогу. Это мой долг.

Нарциссенкрейц:

Отправимся вместе в королевство в зеркале.

Катерпиллер:

Что ж, то, что я могу сделать с предыдущим желанием Паймон, уже сделано. Не буду мешать тому, что будет дальше.

Паймон:

Что? Какое желание?

Катерпиллер:

У тебя не такая хорошая память, как у меня. Разве ты не говорила, чтобы я помог тебе, Анн и Сеймуру?

Паймон:

Ах! Да! Но почему ты не хочешь пойти с нами?

Катерпиллер:

Боюсь, что дальнейшее - это личное дело Анн и Мари-Анн. Такому персонажу, как я, не обязательно появляться.

Катерпиллер:

Но вы, 여행자 и Паймон, другие. Вы герои этой истории.

Путешественник,:

Героиня Паймон!

Катерпиллер:

Да, Паймон, должно быть...

Паймон:

Что? А? Катерпиллер, собираешься сказать что-то очень плохое, да?

Катерпиллер:

Ни в коем случае. Паймон - это добрая фея рядом с героем, которая всегда укажет путь.

Паймон:

О... Хорошо сказано! Паймон согласна!

Катерпиллер:

Когда закончите со своими делами, давайте снова соберёмся вместе, как те-кто-раньше-были-людьми.

Сеймур:

Стоит ли мне тогда пойти с путешественником?

Катерпиллер:

Конечно, есть ещё Сеймур. Я имею в виду, что всё это время ты искал место окончания задания. Тебе тоже нужны какие-то ответы, да?

Сеймур:

Извините, я не понимаю.

Анн:

Сеймур, просто подожди нас с Катерпиллером.

Катерпиллер:

Хм, вот такое дело. Когда придёт время, я отведу тебя к ним.

Сеймур:

Понятно.

Анн:

Спасибо, Катерпиллер. Спасибо, Сеймур.

Анн:

Тогда в путь.

Паймон:

Да! Найдём Мари-Анн!

Мари-Анн:

Почему... почему ты не оставишь нас здесь в покое?

Паймон:

Мари-Анн!

Паймон:

Мы... В этот раз мы сможем тебе помочь! Впусти нас!

Мари-Анн:

Не нужно! Мне это не нужно! Пожалуйста, вернитесь! Прошу вас...

Анн:

«Принцесса Лирис»... В конце истории ты будешь жить долго и счастливо. Я не сдамся.

Нарциссенкрейц:

Этот барьер сделан из чрезвычайно твёрдой и стойкой воли. Но Чудесный меч уже в твоих руках, 여행자.

Паймон:

Ах, если Паймон правильно запомнила, то Чудесный меч способен пробить любую волю, исходящую из воды...

Нарциссенкрейц:

Верно. Умница.

Путешественник,:

Понятно.

Путешественник,:

Прости. Потерпи ещё немного, Мари-Анн.

Мари-Анн:

...

Мари-Анн:

Не приходите больше. Здесь очень тепло, этого достаточно.

Мари-Анн:

Не подходи ко мне с ожиданиями и не разговаривай с таким решительным выражением лица.

Мари-Анн:

Оставь меня одну. Пока сознание, связывающее форму, не рассеется...

Мари-Анн:

Почему? Неужели правда так важна?

Мари-Анн:

Что плохого в том, чтобы навсегда зациклиться на мечтах о прошлом?

Путешественник,:

Может быть, правда действительно не так уж важна.

Путешественник,:

А будущее - важно.

Нарциссенкрейц:

Именно. Даже если вы все считали меня большим грешником, я ни на секунду не переставал бороться за будущее.

Мари-Анн:

Кто ты?!

Нарциссенкрейц:

Это я, Нарциссенк...

Мари-Анн:

Рене!

Нарциссенкрейц:

...Да, я Рене. Таким я стал после превращения.

Нарциссенкрейц:

Было приятно познакомиться с вами и с Анн.

Нарциссенкрейц:

Теперь можно сказать, что вы превзошли людей и океанид, став сверхсуществом.

Нарциссенкрейц:

Как человек относится к обезьяне, так сверхчеловек относится к человеку. Теперь вы - то, ради чего и существует весь Фонтейн.

Паймон:

...Но разве сейчас время разговаривать об этом?

Паймон:

Нарциссенкрейц совершенно не думает о других!

Нарциссенкрейц:

Извините. Это я создал ситуацию, которая косвенно поставила вас в такое положение.

Анн:

Всё в порядке. Мари-Анн, я уже простила его.

Анн:

Посмотри на это.

Мари-Анн:

Что это?!

Мари-Анн:

Это и есть вечность, которую я всегда хотела защитить.

Мари-Анн:

Рене.

Нарциссенкрейц:

Верно.

Мари-Анн:

Я всё ещё не могу простить Нарциссенкрейца. Но Рене - это другое.

Мари-Анн:

...

Мари-Анн:

Изначально Институт Нарциссенкрейца был нашим домом, почему же всё так вышло?

Нарциссенкрейц:

Наверное, так было уготовано с того самого момента, когда Ален заставил нас снова и снова разыгрывать историю о герое Нарциссенкрейц и злом драконе.

Нарциссенкрейц:

Я тоже скучаю по тому, как всё было раньше. Но Нарциссенкрейц родился из иллюзии спасения. Всё это было затянувшимся сном.

Нарциссенкрейц:

Меня выдернули из моей мечты, теперь твоя очередь.

Анн:

Нет никакого противоречия в том, чтобы принять своё прошлое и то, как ты будешь жить дальше. Именно это мне сказал Катерпиллер.

Анн:

И вот апокалипсис остановлен. А перед будущим открыто множество возможностей.

Анн:

Я тебе обещаю, что в будущем будет не одна только боль.

Нарциссенкрейц:

Если ты не можешь принять себя, то можешь позволить Анн слиться с тобой.

Нарциссенкрейц:

А затем нужно разделить личности Лирис и малышки Мари-Анн с помощью Чудесного меча Нарциссенкрейца.

Мари-Анн:

Это не обязательно. Я готова принять такое прошлое. Приключения маленькой героини Анн принадлежат ей.

Мари-Анн:

Я буду жить в своей личности и посмотрю, чем станет мир, ради спасения которого ты рисковал всем, Рене.

Паймон:

Гм? Чудесный меч Нарциссенкрейца...

Нарциссенкрейц:

Вот как. Мари-Анн, твоя воля передана. Миссия Чудесного меча выполнена, и он больше не имеет значения в этой истории.

Паймон:

Ну, я не очень понимаю, но значит ли это, что 여행자 теперь не сможет использовать этот крутой титул?

Нарциссенкрейц:

Возвращаясь к изначальной теме. Ты сказал, что хотел бы посмотреть, что там снаружи. Но теперь это мир Гильотена. Сомневаюсь, что там есть что-то стоящее.

Нарциссенкрейц:

Но если бы тебе понравился этот мир, это был бы лучший итог.

Мари-Анн:

Анн, Рене, давайте путешествовать вместе, ладно?

Анн:

Да, конечно!

Нарциссенкрейц:

Я... Мне очень жаль, но позвольте мне отказаться. У меня ещё есть дела.

Мари-Анн:

Ладно... Что поделать. Не забудь оставить мне адрес, я буду тебе писать о том, что мы с Анн видели во время путешествия.

Мари-Анн:

Это как раньше, когда вы с Жакобом рассказывали мне о том, что видели в Сумеру.

Анн:

Только, боюсь, наше путешествие придётся ещё немного отложить. Катерпиллер упомянул о встрече...

Нарциссенкрейц:

Да. Он скоро будет на месте. Прошу всех немного подождать.

Паймон:

Вы невыносимы. Что ж, тогда мы пока поболтаем с Мари-Анн, 여행자!

Анн:

Мари-Анн, куда бы ты сейчас хотела отправиться больше всего?

Мари-Анн:

Нужно подумать... Мари-Анн слишком много времени провела в воспоминаниях о прошлом и в воображаемом мире.

Мари-Анн:

Думаю, что сейчас мир сильно изменился по сравнению с тем, что было несколько сотен лет назад.

Мари-Анн:

Я хочу увидеть своими глазами мир за стеклом. Я хочу узнать новые истории.

Анн:

Мари-Анн, тебе страшно?

Анн:

Я знала, что история должна закончиться, но не могла представить, что именно так. С самого моего рождения королевство Нарциссенкрейц было для меня всем...

Мари-Анн:

Я понимаю, что ты встревожена больше, чем я. Ты была рождена для этой истории. Но c этого момента ты начнёшь историю, которая по-настоящему принадлежит Анн.

Мари-Анн:

Я тоже должна постепенно выйти из громадной тени прошлого. Ни воспоминания Лирис, ни воспоминания Мари-Анн Гильотен не отражают того, кто я есть сейчас.

Мари-Анн:

Нам всем предстоит долгий путь, Анн.

Мари-Анн:

Но я верю, что ты справишься.

Мари-Анн:

Если будет страшно, мы вернёмся сюда.

Мари-Анн:

Даже если останутся только руины, но сюда прилетит семя, оно прорастёт и станет цветком. Пока мы ещё здесь, мы всегда сможем построить новый дом.

Паймон:

Эй, всё ещё хуже, чем в прошлый раз... Почему всё вернулось, как было?!

Нарциссенкрейц:

Анн, создание чистейшей воды, представь в подробностях, каким было бы это место, если бы все препятствия исчезли.

Паймон:

От этого есть польза?

Анн:

В прошлый раз Катерпиллер сказал, что смысл истории исчез. Поэтому больше нет смысла воображать, что вещи существуют.

Нарциссенкрейц:

Для начинающего искателя, возможно, так и есть, но ты здесь хозяин.

Нарциссенкрейц:

Действительно, некоторым людям кажется, что мир не имеет смысла и является лишь клеткой боли. Но раз уж ты здесь главный, заполни пустоту и придай ей смысл.

Нарциссенкрейц:

Высокомерное представление о том, что человек выше всего в мире, может творить чудеса.

Нарциссенкрейц:

Если бы я не был твёрдо убеждён, что смогу победить апокалипсис, я бы никогда не оказался там, где я есть сейчас.

Анн:

Значит, ты тоже веришь, что в мире есть смысл?

Нарциссенкрейц:

Для чего ещё мне строить столько планов по его спасению?

Нарциссенкрейц:

Нет, возможно, Катерпиллер был прав. Ты спасаешь мир только чтобы доказать, что вы сами достойны спасения.

Паймон:

Паймон не поняла.

Нарциссенкрейц:

Только тем, кто превращает себя в сияющий свет, чтобы дать надежду тёмному миру, будет позволено после смерти войти в вечное королевство Света.

Нарциссенкрейц:

А разве те, кто умирает, чтобы взять на себя все грехи мира, не заслуживают спасения?

Паймон:

Вроде бы Паймон понимает, а вроде бы и нет...

Нарциссенкрейц:

Неважно. Никто не будет прислушиваться к моим наставлениям.

Нарциссенкрейц:

Океанида Анн, ты можешь сделать то, о чём я только что говорил?

Анн:

Я попробую.

Мари-Анн:

Пора возвращаться...

Мари-Анн:

Это моя мольба...

Паймон:

Голос Мари-Анн становится слабее и превращается из повелительного в просительный...

Паймон:

Ну, ты точно не выглядишь так, будто умоляешь нас!

Нарциссенкрейц:

Анн, ты ещё можешь продолжать превозмогать себя?

Анн:

Гм, понимаю. Проделав такой путь, нет смысла возвращаться.

Анн:

Мари-Анн, прости. Но нам нужно пройти через это место.

Паймон:

Анн, ты избавилась от них... всех?

Нарциссенкрейц:

Сопротивляться истине бессмысленно. Анн просто отказалась от бесполезного сопротивления.

Нарциссенкрейц:

Давайте двигаться дальше.

Паймон:

Дверь закрыта! Как же мы попадём внутрь...

Паймон:

Эм, если мы не войдём, то не сможем попасть в этот головокружительный коридор и комнату, а значит не сможем прыгнуть вниз к месту сражения с Нарциссом...

Анн:

Хорошо. Позвольте мне позаботиться о том, чтобы наш визит не был напрасным.

Анн:

Лидделл - тоже всего лишь плод воображения Красной Королевы. И в этот раз пришло время проснуться.

Нарциссенкрейц:

Именно. Вот и всё.

Паймон:

Ох...

Паймон:

Анн, ты такая молодец!

Путешественник,:

Анн, ты такая молодец!

Анн:

...

Анн:

Спасибо. Но почему я совсем себя так не чувствую...

Нарциссенкрейц:

Потому что для тебя это что-то само собой разумеющееся. Ты просто припомнила фрагмент своего происхождения.

Нарциссенкрейц:

Нужно двигаться дальше.

Катерпиллер:

Может быть, мне следовало бы произнести тост и сказать: «За нас, тех, кто когда-то были людьми».

Катерпиллер:

Кажется, что в таком виде мы трое не сможем пить.

Нарциссенкрейц:

Есть ли что-то, о чём нельзя было говорить до того, как я отправлюсь в путь?

Катерпиллер:

Я просто даю тебе шанс. Было что-то, о чём тебе было не очень удобно говорить, так?

Нарциссенкрейц:

Ты заметил? Ох, что поделать.

Нарциссенкрейц:

Я израсходовал слишком много энергии, у меня нет сил держаться.

Анн:

Но... как это возможно?

Анн:

Мы же потратили столько сил, чтобы...

Нарциссенкрейц:

...Прежде чем я исчезну, расскажи мне, чему вы научились за последние несколько столетий.

Нарциссенкрейц:

Мне интересно, о чём вы мечтали.

Анн:

...

Анн:

Пока я не встретила рыцаря 여행자 и Паймон, я искала принцессу Лирис.

Анн:

Даже узнав правду о том, что я всего лишь герой чьего-то сна, я ни о чём не жалею.

Анн:

Потому что я пережила самое лучшее и самое большое приключение. Возможно, моя награда - это способность воплощать мечты в реальность.

Катерпиллер:

Я просто метался взад и вперёд между тюрьмой и книгами, время от времени вспоминая фрагменты своей прошлой жизни.

Катерпиллер:

Бывали случаи, когда я задавался вопросом: это бабочка стала мной или я стал бабочкой?

Катерпиллер:

Но, очнувшись, я обнаружил, что я всего лишь гусеница. Бабочка - это, конечно, тоже я. Только трудно сказать, будущее это или прошлое.

Нарциссенкрейц:

Сны, магия, воспоминания, мистическая философия...

Нарциссенкрейц:

Всё, что мне когда-то было дорого, теперь кажется бесполезным.

Нарциссенкрейц:

Первые десять лет я использовал все свои силы, чтобы моя воля не улетучилась.

Нарциссенкрейц:

В последующие годы я сопротивлялся обрушившейся на меня судьбе, усилием воли создавая внутри себя Вселенную. И так оно и продолжалось.

Нарциссенкрейц:

Наверное, то же самое было и с вами. Из прежнего дома, от которого остались только руины, появился чудесный сон. И это было невероятно.

Нарциссенкрейц:

Мари-Анн права, здесь тепло.

Анн:

О, я знаю.

Нарциссенкрейц:

Я устал. Анн, позволь мне остаться здесь.

Нарциссенкрейц:

Пока.

Ни разу он не изменил своего имени на «Рене».

«А что, если человеческая жизнь - это всего лишь сон?»...

Паймон:

...Ой! Вот так и произошли те приключения, которые мы пережили с Анн ранее.

Паймон:

Неудивительно, что с середины пошла полная неразбериха. Работа недописана!

Мари-Анн:

Да, я не смогла придумать хорошую концовку.

Мари-Анн:

К тому времени всё уже было разрушено. Но чем дальше, тем больше нам хочется простого и счастливого конца...

Паймон:

Если на то пошло, ты говоришь то «я», то «мы»... Ты - это Мари-Анн или океанида Лирис, о которой все постоянно говорят?

Мари-Анн:

Не знаю. Но это уже не важно.

Паймон:

Анн! Катерпиллер! Вы вернулись!

Мари-Анн:

А Рене?

Анн:

Он...

Катерпиллер:

...Он немного устал и пошёл отдохнуть.

Паймон:

Хм! Надеюсь, он исправится и впредь не будет делать ничего плохого!

Катерпиллер:

Сеймур, ты можешь подойти.

Сеймур:

Понятно.

Сеймур:

...

Сеймур:

Госпожа Мари-Анн! Госпожа Мари-Анн...

Мари-Анн:

...

Сеймур:

...Ваш новый цвет волос и зрачков ослепительны.

Мари-Анн:

Действительно, глупая собака. Это всё, что ты можешь сказать?

Сеймур:

Мой речевой центр не в состоянии выразить логику и информацию, которая в данный момент обрабатывается.

Мари-Анн:

Я знаю. Ты всё такой же, как и раньше...

Мари-Анн:

...Прости. Я скучаю...

Мари-Анн:

...Да, так все и было. А Жакоб...

Сеймур:

Заявления путешественника и госпожи Паймон в целом не расходятся с фактами, и необходимо добавить только один момент.

Сеймур:

Уровень моей мощности во время боя был гораздо ниже, чем ожидалось, из-за того, что более тридцати процентов компонентов были повреждены, и отсутствия ухода за ними после прошлого боя в Элинасе.

Сеймур:

Надеюсь, вы корректно оцените мою работу и не станете меня за это ликвидировать.

Мари-Анн:

Разумеется, нет!

Анн:

Ты всегда был очень сильным и смелым. Ты намного сильнее, чем мы, Сеймур.

Сеймур:

Ответ положительный. Мой конструктор, Ален Гильотен, был одним из лучших инженеров Фонтейна, а детали, из которых я состою, представляли в то время самый высокий уровень материаловедения и точности изготовления в стране.

Сеймур:

Какие будут приказы, госпожа Мари-Анн?

Анн:

...

Анн:

Мари-Анн, это ты должна сказать. Потому что для Сеймура я просто Анн.

Мари-Анн:

Сеймур, что ты задумал?

Сеймур:

Моя главная задача - сопровождать и защищать юную госпожу вместо Алена Гильотена.

Мари-Анн:

Глупый, это... приказ Алена. Я спрашиваю, что ты «хочешь» делать?

Сеймур:

...Я обещал Мамер, что, когда найду своего хозяина, то вернусь в её прежние пространственные координаты и выражу ей свою благодарность.

Мари-Анн:

Ты всё делаешь правильно, хорошая собачка.

Сеймур:

Анн:

Мари-Анн, ты как-то поделилась со мной этой цитатой, помнишь?

Мари-Анн:

Хм... Сеймур, я бы хотела, чтобы ты «стал хозяином своей судьбы». В будущем делай то, что хочешь и что считаешь правильным.

Сеймур:

Госпожа Мари-Анн...

Сеймур:

Могу я понимать это так: все полученные мною ранее инструкции теперь отменяются?

Мари-Анн:

Да. Теперь ответь мне, Сеймур. Что ты хочешь делать?

Сеймур:

Я хочу быть рядом с вами, госпожа Мари-Анн, но я также хочу быть рядом с госпожой Мамер. Я думаю, что в реальности физических пространственно-временных отношений эти две возможности несовместимы.

Мари-Анн:

Не обязательно. Мы скоро отправимся в путешествие, чтобы посмотреть мир. А госпожа Мамер - художница, верно?

Мари-Анн:

Надеюсь, наши путешествия пересекутся. Пусть останутся наши следы в пустынях, в лесах, на снежных равнинах, в затерянном городе Йит, в Аркадии и в золотой Гиперборее.

Мари-Анн:

Мы будем обмениваться впечатлениями о достопримечательностях и рассказами из путешествий. Что скажешь, Сеймур?

Сеймур:

Думаю, что ваше предложение очень разумно, госпожа Мари-Анн. Но сначала я должен получить согласие от госпожи Мамер.

Мари-Анн:

Да, конечно. Договорись встретиться здесь...

Мари-Анн:

Мне тоже очень хочется посмотреть на художницу, которая всегда была рядом с тобой.

Сеймур:

Координаты введены.

Мари-Анн:

Итак, теперь...

Анн:

여행자, Паймон и Катерпиллер... Вы самые смелые и потрясающие. Спасибо вам всем.

Путешественник,:

Не называешь меня рыцарем?

Анн:

Эта история завершена. Для меня, для «нас» ты теперь самый реальный и важный человек.

Мари-Анн:

А не просто персонаж в образе рыцаря из истории.

Анн:

Точно так же, как Чудесный меч в истории вновь стал мечом, выполнив свою миссию, так и рыцарь вернулся, став новым человеком.

Паймон:

Ох, Паймон никак не может понять, 여행자 получает комплимент или критику...

Анн:

Безусловно, это комплимент.

Мари-Анн:

Вы дали концовку истории, которая никак не могла завершиться, и принесли новые истории.

Анн:

Мы никогда это не забудем.

Паймон:

Ну что вы, не нужно таких формальностей!

Катерпиллер:

Я тоже многое получил от того, что сыграл свою роль в этой истории.

Путешественник,:

Надеюсь, вас ждёт прекрасное путешествие.

Мари-Анн:

Спасибо! Уверена, что в будущем мы ещё обязательно встретимся!

Сеймур:

Тогда мне тоже пора отправляться к госпоже Мамер.

Паймон:

Пойдёмте вместе! Катерпиллер, давай с нами!

Путешественник,:

Хорошо, Сеймур.

Катерпиллер:

Хорошо, я вас провожу.

Мамер:

여행자 и Паймон вместе с...

Мамер:

Сеймур!

Мамер:

Ты посмел вернуться?!

Паймон:

Мамер, кажется, немного злится...

Сеймур:

Ага. Даже без 여행자 и Паймон, мой модуль пространственной ориентации и навигации может вернуть меня сюда.

Мамер:

Вот это да!

Паймон:

Значит, Мамер не разозлилась, а просто удивилась?

Мамер:

Я знала, что ты не исчезнешь просто так с «даром», который символизирует мою жизнь и моё рождение. А ещё я знала, что 여행자 и Паймон обязательно вернутся с Сеймуром.

Сеймур:

Возвращение к вам - это то, что я «хочу». И хотя эта концепция не была до конца мне понятна, но логика заставила меня так поступить. Я думаю, что так будет правильно.

Мамер:

Как же сложно! Я не понимаю, но это неважно! Главное, что ты вернулся.

Мамер:

Гм, а это...

Катерпиллер:

Здравствуйте. Не обращайте на меня внимания. Я просто путешествую за компанию.

Мамер:

Да? У тебя забавный цвет. В любом случае я была очень рада увидеть Сеймура.

Мамер:

«Прародитель» погрузился в молчание, оставив сообщение через 여행자. Затем ушёл и Сеймур. Мне было очень грустно всё это время.

Паймон:

(Гм, кажется, что Мамер даже не знает, что произошло, когда ты был в оцепенении...)

Мамер:

Все жители деревни Меруси всё это время помогали мне. Именно тогда я поняла, что имел в виду мой «Прародитель»...

Мамер:

О, точно! Пока я была с ними, я осваивала новые стили живописи!

Мамер:

Думаю, что этот стиль легче для понимания! Теперь даже мелюзины из деревни Меруси понимают, что я рисую, а не просто говорят «Ого, как красиво»!

Паймон:

Вот это да! Очень жду! Это бесценный шедевр!

Мамер:

Хи-хи.

Паймон:

Кстати, о живописи, по-моему, Мари-Анн уже упоминала...

Сеймур передал предложение о совместном путешествии.

Мамер:

Да? Как хорошо!

Мамер:

Давайте прямо сейчас начнём наше путешествие творчества и искусства по Тейвату!

Мамер:

Сейчас, мигом! Мне нужно собрать набор для рисования и багаж. Посиди здесь и подожди меня!

Сеймур:

Хорошо, госпожа Мамер.

Паймон:

Эге! Мгновенное действие - как классно.

Мамер:

Безусловно. Если не действовать, то мечта навсегда остается просто мечтой, разве не так?

Мамер:

Краски, краски...

Сеймур:

Позвольте мне выразить вам, господин 여행자, госпожа Паймон и господин Катерпиллер, свою благодарность, пока я жду.

Сеймур:

Я опираюсь на свои собственные суждения. Как сказала госпожа Мари-Анн, я «хочу» выразить свою благодарность. С вашей помощью я наконец-то завершил то, что должен был завершить.

Сеймур:

Только вот я пока не могу понять, что значит «Надеюсь, ты станешь хозяином своей судьбы»... Судьба - это концепция, созданная людьми для осмысления событий, а не реальность.

Паймон:

Вот как. Даже не знаю, как лучше всё объяснить после рассказа Сеймура...

Катерпиллер:

Разве они не говорили? Просто делай то, что хочешь.

Катерпиллер:

Пока ты продолжаешь делать то, что хочешь, ты будешь хозяином своей судьбы.

Сеймур:

Вот как. Значит, в данный момент я хочу просто сидеть здесь и ждать госпожу Мамер.

Паймон:

Что ж, хорошей дороги!

Мамер:

Спасибо, Паймон!

Мамер:

Картины для них, картины для них...

Путешественник,:

Будь хорошей собакой и защищай Мамер.

Сеймур:

Ответ положительный. Я хочу этим заниматься.

Катерпиллер:

...Вот и закончилась история Нарциссенкрейца. Пришло время идти своим путём.

Паймон:

Катерпиллер, куда ты отправишься?

Катерпиллер:

Хороший вопрос, Паймон. С древних времён только самые сильные и смелые находили на него ответ.

Паймон:

Эй!

Катерпиллер:

Шучу. На данный момент единственное, что я могу сказать наверняка, так это то, что я должен Лануар половину истории. Но я ещё не придумал, чем закончится история, мне нужно...

Катерпиллер:

Мне ещё нужно многое обдумать. Я не знаю, куда отправлюсь, но есть несколько вещей, которые мне нужно найти.

Паймон:

Вот как...

Катерпиллер:

Так что прощайте, 여행자 и Паймон. Знакомство с вами было, наверное, лучшим, что случалось со мной в этой «жизни».

Паймон:

Гм, береги себя, Катерпиллер! Не дай никому узнать, кто ты! Иначе у тебя будут неприятности!

Хиличурл рассмеялся и отвернулся.

Путешественник,:

Вперёд.

Анн:

Да, в путь.

С помощью силы Чудесного меча Нарциссенкрейца вы заново запечатываете вход...

«Вот оно как». Человек, который почти спас мир, сказал: «Чудесный меч не обязательно должен быть мечом. Это может быть даже златовласый чужестранец». «Сестрица, которая никогда не вмешивалась в дела отряда, наконец-то взяла в руки Чудесный меч». В этот момент вы вернулись в Ордо Нарциссенкрейц...

Путешественник,:

Подождём ещё.

Нарциссенкрейц:

Сейчас здесь ничего нет. Есть только величественная, но подавленная жизненная сила.

Нарциссенкрейц:

Но если тебе интересно, можем посмотреть ещё немного.

Сеймур:

Я никак не могу понять, что значит «нуждается в объяснении».

Сеймур:

Мне для работы нужны энергия и команды, а не «объяснение».

Сеймур:

Но... Из-за поддержания системы команд высшего уровня и логического модуля, который постоянно сообщает об ошибках, я оказался на грани краха.