arrow_back 原神 任务 
碑銘的研究
矯論團的索希，她的研究似乎並不順利…
索希:
斯露莎大人，還有兩位，你們來得正好。
派蒙:
這句話之後通常都會有麻煩的請求呢…旅行者，還是我們在她說完之前轉身就跑吧？
索希:
請、請留步！是請求沒錯，但也沒那麼麻煩，而且這事和斯露莎大人也有不淺的關係…
派蒙:
好吧，既然是和斯露莎有關的事，那我們就勉為其難地聽看看。
索希:
太好了，那就麻煩幾位隨我來吧。
派蒙:
有什麼話不能在這裡說嗎？
索希:
那倒沒有，只是有些東西，還是見到實物再解釋會比較容易理解。
斯露莎:
關於這東西，她應該知道點什麼吧。
索希:
斯露莎大人，您怎麼來了…
派蒙:
是這樣，我們找到了奇怪的東西…
向索希出示了找到的碑文殘片…
索希:
這是…！各位來得正好啊！
派蒙:
這句話之後通常都會有麻煩的請求呢…旅行者，還是我們在她說完之前轉身就跑吧？
索希:
請、請留步！是請求沒錯，但也沒那麼麻煩，而且這事和斯露莎大人也有不淺的關係…
派蒙:
好吧，既然是和斯露莎有關的事，那我們就勉為其難地聽看看。
索希:
太好了，那就麻煩幾位隨我來吧。
派蒙:
有什麼話不能在這裡說嗎？
索希:
那倒沒有，只是有些東西，還是見到實物再解釋會比較容易理解。
索希:
怎麼了，還有什麼事嗎？
索希:
我是正直的人，只是出於純粹的求知欲想要知道碑文的原本內容，絕沒有什麼見不得人的卑劣想法。
派蒙:
索希到底想讓我們看什麼呢？這不就是普通的石碑嗎？
派蒙:
唔…是磨損了嗎？看不太清楚上面寫了什麼…
索希:
靈光碑可是屬於矯論團的珍貴文物，只是因為碑文殘片失散了才會是現在這副模樣。
索希:
要知道，靈光碑上銘刻的可是矯論團與花靈的最初的契約，以及所有花靈的真名。
索希:
花靈的不死正是靠這座靈光碑維繫的，而集齊了四枚碑文殘片，令最初的契約重新顯現之人…
索希:
就能與花靈建立新的契約，並且獲得比肩神明之力。
派蒙:
哦…
旅行者:
說得很好，可是跟我們有什麼關係？
派蒙:
對呀，我們對什麼「比肩神明之力」又沒興趣。
派蒙:
和花靈建立契約什麼的…我們已經跟斯露莎混熟啦，應該不需要這種形式上的東西吧？
斯露莎:
什麼混熟了，白飄飄，妳不要隨便裝熟。
派蒙:
唔…只有斯露莎單方面幫我取綽號的確不算混熟了，應該禮尚往來，我也幫斯露莎取一個難聽的綽號，這樣就對了！嘿嘿。
斯露莎:
哼，派蒙不敬之事暫時放在一邊…人類，妳是想要旅行者去收集散失的碑文殘片？
索希:
斯露莎大人明鑒，的確是有這樣的想法。
索希:
尋物這類沒什麼技術含量…咳，這類需要豐富探險經歷的工作當然還是交給專業人士，也就是冒險家來做比較合適。
斯露莎:
那麼妳是想藉此與吾輩花靈建立新的契約，獲得比肩神明的力量？
斯露莎:
哦？作為人類卻有如此狂妄的想法，該說是自不量力呢，還是無知無畏呢。
索希:
我怎麼會有如此非分之想！這都是為了學術，為了還原歷史真相。
索希:
雖說因為理念不合而與教令院分道揚鑣，但矯論團畢竟是注重傳承與歷史的學者的一支。
索希:
覬覦神力什麼的實在非我內心所想，我只是想知道靈光碑上原本所記載的內容，全都是為了求知，千真萬確。
索希:
我等矯論團與花靈之間的最初的契約！還有全部花靈的真名！難道你們不好奇嗎？
索希:
不愧是斯露莎大人認可的冒險家。
索希:
不管怎麼說，此事作為正式的委託，矯論團會提供一定的報酬。
派蒙:
唔…既然是有報酬的正式委託，那我們就接下吧？
索希:
那太好了，關於碑文殘片的所在，這裡有一份線索可以提供…既然是經驗豐富的冒險家，對於這類線索一定是相當熟悉了。
索希:
對了，還有一件事要一併拜託兩位。覬覦神力的宵小的確存在，是從雪國遠道而來的傢伙…
索希:
之前也曾見到他們在靈光碑附近鬼鬼祟祟的樣子，顯然不安好心。不僅如此，甚至還在附近紮營…
索希:
斯露莎大人當然也不會容忍這些傢伙在我們的土地上肆意妄為吧？
派蒙:
又是愚人眾嗎…只要把他們趕走就好了吧？
索希:
是的，給他們一點教訓。他們的營地一共有三處，稍後我會在地圖上為你們標出。
索希:
他們之中有一個主持大局的長官，如果能擊敗他，相信這些雪國的異人也會懂得一些我們的規矩吧。
索希:
不管怎麼說，有勞了，我會在這裡繼續解讀相關文獻。兩位有斯露莎大人為伴，想必會一切順利的。
派蒙:
索希到底想讓我們看什麼呢？這不就是普通的石碑嗎？
派蒙:
唔…是磨損了嗎？看不太清楚上面寫了什麼…
索希:
靈光碑可是屬於矯論團的珍貴文物，只是因為碑文殘片失散了才會是現在這副模樣。
索希:
要知道，靈光碑上銘刻的可是矯論團與花靈的最初的契約，以及所有花靈的真名。
索希:
花靈的不死正是靠這座靈光碑維繫的，而集齊了四枚碑文殘片，令最初的契約重新顯現之人…
索希:
就能與花靈建立新的契約，並且獲得比肩神明之力。
派蒙:
哦…說起來，我們的確是找到了四個奇怪的東西…
旅行者:
說得很好，可是跟我們有什麼關係？
派蒙:
對呀，我們對什麼「比肩神明之力」又沒興趣。
派蒙:
和花靈建立契約什麼的…我們已經跟斯露莎混熟啦，應該不需要這種形式上的東西吧？
斯露莎:
什麼混熟了，白飄飄，妳不要隨便裝熟。
派蒙:
唔…只有斯露莎單方面幫我取綽號的確不算混熟了，應該禮尚往來，我也幫斯露莎取一個難聽的綽號，這樣就對了！嘿嘿。
斯露莎:
哼，派蒙不敬之事暫時放在一邊…人類，妳是想要旅行者交出他所收集到的碑文殘片？
索希:
斯露莎大人明鑒，的確是有這樣的想法。畢竟尋物這類沒什麼技術含量…咳，我是說…
索希:
對於冒險家這樣的專業人士來說根本就是不值一提的小事…既然是小事，那能不能…
派蒙:
尋物才不是什麼沒有技術含量的工作呢！那可不是一般人能應付得來的工作，需要很多專業的能力！比如…比如…
派蒙:
我猜妳是說敏銳的觀察力！
派蒙:
雖然對神力什麼的沒什麼興趣，但是索希是想要我們白白交出手上的這四個碑文殘片對吧？
斯露莎:
人類，那麼妳是想借此同吾輩花靈建立新的契約，獲得比肩神明的力量？
斯露莎:
哦？作為人類卻有如此狂妄的想法，該說是自不量力呢，還是無知無畏呢。
索希:
我怎麼會有如此非分之想！這都是為了學術，為了還原歷史真相。
索希:
雖說因為理念不合而與教令院分道揚鑣，但矯論團畢竟是注重傳承與歷史的學者的一支。
索希:
覬覦神力什麼的實在非我內心所想，我只是想知道靈光碑上原本所記載的內容，全都是為了求知，千真萬確。
索希:
我等矯論團與花靈之間的最初的契約！還有全部花靈的真名！難道你們不好奇嗎？
旅行者:
的確有點好奇。
索希:
不愧是斯露莎大人認可的冒險家。
索希:
唉…不如這樣，此事作為正式的委託，只要各位願意將碑文殘片交出，矯論團將會提供一定的報酬。
派蒙:
唔…既然是有報酬的正式委託，那我們也不是不能考慮。
索希:
那太好了!
索希:
對了，還有一件事要一併拜託兩位。覬覦神力的宵小的確存在，是從雪國遠道而來的傢伙…
索希:
之前也曾見到他們在靈光碑附近鬼鬼祟祟的樣子，顯然不安好心。不僅如此，甚至還在附近紮營…
索希:
斯露莎大人當然也不會容忍這些傢伙在我們的土地上肆意妄為吧？
派蒙:
又是愚人眾嗎…只要把他們趕走就好了吧？
索希:
是的，給他們一點教訓。他們的營地一共有三處，稍後我會在地圖上為你們標出。
索希:
他們之中有一個主持大局的長官，如果能擊敗他，相信這些雪國的異人也會懂得一些我們的規矩吧。
索希:
在他們吃到教訓退去以前，實在無法安心開展解讀文獻的工作…此事就拜託各位了！
派蒙:
索希到底想讓我們看什麼呢？這不就是普通的石碑嗎？
派蒙:
唔…是磨損了嗎？看不太清楚上面寫了什麼…
索希:
靈光碑可是屬於矯論團的珍貴文物，只是因為碑文殘片失散了才會是現在這副模樣。
索希:
要知道，靈光碑上銘刻的可是矯論團與花靈的最初的契約，以及所有花靈的真名。
索希:
花靈的不死正是靠這座靈光碑維繫的，而集齊了四枚碑文殘片，令最初的契約重新顯現之人…
索希:
就能與花靈建立新的契約，並且獲得比肩神明之力。
派蒙:
哦…
旅行者:
說得很好，可是跟我們有什麼關係？
派蒙:
對呀，我們對什麼「比肩神明之力」又沒興趣。
派蒙:
和花靈建立契約什麼的…我們已經跟斯露莎混熟啦，應該不需要這種形式上的東西吧？
斯露莎:
什麼混熟了，白飄飄，妳不要隨便裝熟。
派蒙:
唔…只有斯露莎單方面幫我取綽號的確不算混熟了，應該禮尚往來，我也幫斯露莎取一個難聽的綽號，這樣就對了！嘿嘿。
斯露莎:
哼，派蒙不敬之事暫時放在一邊…人類，妳是想要旅行者去收集散失的碑文殘片？
索希:
斯露莎大人明鑒，的確是有這樣的想法。
索希:
尋物這類沒什麼技術含量…咳，這類需要豐富探險經歷的工作當然還是交給專業人士，也就是冒險家來做比較合適。
派蒙:
尋物才不是什麼沒有技術含量的工作呢！那可不是一般人能應付得來的工作，需要很多專業的能力！比如…比如…
派蒙:
我猜妳是說敏銳的觀察力！
派蒙:
我們之前找到的奇怪的東西就是索希說的碑文殘片對吧？所以說索希想要這個東西…
斯露莎:
人類，那麼妳是想借此同吾輩花靈建立新的契約，獲得比肩神明的力量？
斯露莎:
哦？作為人類卻有如此狂妄的想法，該說是自不量力呢，還是無知無畏呢。
索希:
我怎麼會有如此非分之想！這都是為了學術，為了還原歷史真相。
索希:
雖說因為理念不合而與教令院分道揚鑣，但矯論團畢竟是注重傳承與歷史的學者的一支。
索希:
覬覦神力什麼的實在非我內心所想，我只是想知道靈光碑上原本所記載的內容，全都是為了求知，千真萬確。
索希:
我等矯論團與花靈之間的最初的契約！還有全部花靈的真名！難道你們不好奇嗎？
旅行者:
的確有點好奇。
索希:
不愧是斯露莎大人認可的冒險家。
索希:
不管怎麼說，此事作為正式的委託，矯論團會提供一定的報酬。
派蒙:
唔…既然是有報酬的正式委託，那我們就接下吧？
索希:
那太好了，關於碑文殘片的所在，這裡有一份線索可以提供…既然是經驗豐富的冒險家，對於這類線索一定是相當熟悉了。
索希:
對了，還有一件事要一併拜託兩位。覬覦神力的宵小的確存在，是從雪國遠道而來的傢伙…
索希:
之前也曾見到他們在靈光碑附近鬼鬼祟祟的樣子，顯然不安好心。不僅如此，甚至還在附近紮營…
索希:
斯露莎大人當然也不會容忍這些傢伙在我們的土地上肆意妄為吧？
派蒙:
又是愚人眾嗎…只要把他們趕走就好了吧？
索希:
是的，給他們一點教訓。他們的營地一共有三處，稍後我會在地圖上為你們標出。
索希:
他們之中有一個主持大局的長官，如果能擊敗他，相信這些雪國的異人也會懂得一些我們的規矩吧。
索希:
不管怎麼說，有勞了，我會在這裡繼續解讀相關文獻。兩位有斯露莎大人為伴，想必會一切順利的。
索希:
看來四枚碑文殘片已經盡數找回了？關於覬覦神力的愚人眾，特別是他們的長官…
派蒙:
而且根本講不通道理呢！
斯露莎:
無需擔心，吾之「謁頌主」已經給了他們應有的教訓。
索希:
哦哦！既然斯露莎大人這樣說了，那我就放心了。
索希:
依照文獻的記載，只要將四枚碑文殘片歸還至它們原本應在的場所，靈光碑上的文字就會重新顯現…
索希:
這份光榮的工作就交給「謁頌主」閣下來完成吧，想必這樣也更符合斯露莎大人的心意。
索希:
斯露莎大人，還有兩位，你們…
派蒙:
先別管我們了，你們矯論團怎麼可以這樣！
索希:
我們怎麼了？您不妨把話說得明白一點。
詳細說明了那先朱那的所作所為…
索希:
原來如此…不過那不過是他個人的獨斷專行，他的行為無疑已經違背了矯論團創立的初衷，自然也不能代表矯論團的意志。
派蒙:
他好歹也是，呃，「識主大人」？這事真的可以就這麼簡單地過去嗎…
索希:
比起背道之人的惡行，我有更重要的事要與各位商量…是有關斯露莎大人的。
派蒙:
好吧，既然是和斯露莎有關的事，那我們就勉為其難地聽看看。
索希:
太好了，那就麻煩幾位隨我來吧。
派蒙:
有什麼話不能在這裡說嗎？
索希:
那倒沒有，只是有些東西，還是見到實物再解釋會比較容易理解。
斯露莎:
關於這東西，她應該知道點什麼吧。
索希:
斯露莎大人，您怎麼來了…
派蒙:
在這之前，還得先問問那先朱那是怎麼回事！
詳細說明了那先朱那的所作所為，並出示了找到的碑文殘片…
索希:
原來如此…不過那不過是他個人的獨斷專行，他的行為無疑已經違背了矯論團創立的初衷，自然也不能代表矯論團的意志。
派蒙:
他好歹也是，呃，「識主大人」？這事真的可以就這麼簡單地過去嗎…
索希:
比起背道之人的惡行，有更重要的事要與各位商量…關於各位找到的東西…此物與斯露莎大人，與花靈一族都有不淺的關係。
派蒙:
好吧，既然是和斯露莎有關的事，那我們就勉為其難地聽看看。
索希:
太好了，那就麻煩幾位隨我來吧。
派蒙:
有什麼話不能在這裡說嗎？
索希:
那倒沒有，只是有些東西，還是見到實物再解釋會比較容易理解。
索希:
看來四枚碑文殘片已經盡數找回了？
派蒙:
比起這個，你們矯論團怎麼可以這樣！
索希:
我們怎麼了？您不妨把話說得明白一點。
詳細說明了那先朱那的所作所為…
索希:
原來如此…不過那不過是他個人的獨斷專行，他的行為無疑已經違背了矯論團創立的初衷，自然也不能代表矯論團的意志。
派蒙:
他好歹也是，呃，「識主大人」？這事真的可以就這麼簡單地過去嗎…
索希:
關於背道之人的惡行，我的評價已經沒有意義。現在我更關心的是覬覦神力的愚人眾，特別是他們的長官…
派蒙:
而且根本講不通道理呢！
斯露莎:
無需擔心，吾之「謁頌主」已經給了他們應有的教訓。
索希:
哦哦！既然斯露莎大人這樣說了，那我就放心了。
索希:
依照文獻的記載，只要將四枚碑文殘片歸還至它們原本應在的場所，靈光碑上的文字就會重新顯現…
索希:
這份光榮的工作就交給「謁頌主」閣下來完成吧，想必這樣也更符合斯露莎大人的心意。
索希:
呼…緊張？我？我沒有緊張，只是有點…激動。
不等索希仔細研讀靈光碑上的文字，就聽到不遠處傳來一陣雜亂的腳步聲，以及有點熟悉的聲音…
馬爾科佐夫:
您！不能！這樣做！
派蒙:
啊！這傢伙怎麼追到這裡來了？
馬爾科佐夫:
小夥子，你不能這樣做，你不能從我身上奪走知識…
馬爾科佐夫:
知識就是力量！沒有了知識的我是何等的無力和弱小啊…我的拳頭，就連蝴蝶的翅膀也無法捏碎…
旅行者:
我應該沒奪走任何東西吧？
斯露莎:
哼，不僅如此，還為你添了不少東西呢…「榮譽的勳章」，按爾等人類的用語，應該是這樣說的吧。
馬爾科佐夫:
知識才是榮譽，知識才是力量！我需要那個花靈，那個神奇的小東西…我能聞到，她身上知識的芬芳。
派蒙:
哇…這個人該不會是著魔了吧！
斯露莎:
我看他是還沒吃夠教訓！
派蒙:
旅行者，我們絕不能把斯露莎交給他！
派蒙:
這下他應該不會回來了吧…
旅行者:
這就是追求知識的下場嗎…
派蒙:
應該跟這個沒關係吧！
索希:
咳，總之現在應該可以安心解讀靈光碑上的文字了。
派蒙:
這下真的能看清楚了！不過上面都說了些什麼呢？
索希反覆研讀了靈光碑上顯現的文字後，得出了結論…
索希:
怎麼會這樣…
斯露莎:
看她那副好像缺水萎縮的樹幹的模樣，想必是和什麼契約啊、神力啊都沒關係的內容。
旅行者:
我怎麼一點也不意外呢。
派蒙:
難道索希真的想靠靈光碑獲得比肩神明的力量嗎？要不然也不會這麼失望。
斯露莎:
哦？那我就不能當作沒聽見。
索希:
只是有那麼一點失望…不、不！這不是我的真心，我不是因為這個失望。
索希:
我…我是痛心矯論團的文獻傳承怎麼會出了問題…明明就是因為口傳的知識並不可靠才留下文字的記載…
索希:
粗略看下來，靈光碑上記錄了過去的災厄…還有矯論團的先輩們是如何應對的。唔，和我看過的文獻內容的確很不一樣。
索希:
到底哪邊的知識才是真相呢？我應該繼續鑽研這個問題。嗯…
派蒙:
有心鑽研學問應該是好事吧，不過…妳可別像那個怪怪的長官一樣！
斯露莎:
因為一些似是而非的「知識」而陷入瘋狂…
索希:
斯露莎大人言重了，我們矯論團相信知識越辯越明，只要堅持信念，一定不會走上歪路。
斯露莎:
哼…
索希:
這次的委託辛苦各位了，希望矯論團提供的報酬能令兩位滿意。祝旅途順利。
索希提供的筆記上記錄了碑文殘片可能所在的地點，據說凡人難以辨明其形，要取回殘片，或許需要斯露莎的幫助…
據索希說，有些不速之客似乎覬覦著石碑的神力，或許需要擊退他們的長官，讓他們知難而退…
派蒙:
奇怪…這個長官應該是很守時的人吧？怎麼會不在這裡呢？
斯露莎:
這裡並不是什麼和平安全的地方，就算是愚人眾，也是有可能被捲入突如其來的爭鬥的。
派蒙:
欸？可是…可是這裡也看不出有什麼爭鬥的痕跡呀？
斯露莎:
哼…不過倒是有些腳印呢，看來是不久之前留下的，不如循著沙上的腳印找找吧。
派蒙:
怎麼不由分說就打過來了！
斯露莎:
完全把你們當作敵人了呢。
派蒙:
妳這傢伙怎麼一副事不關己的樣子呀，妳跟我們也是一起的吧？
派蒙:
唔…怎麼還是沒見到看起來像是長官的人物…
斯露莎:
沙上的腳印還在延續呢，再往前找找吧。
斯露莎:
喂，心懷不軌的人類，勸你們盡快離開此地。吾輩花靈的傳承與隱藏可不是爾等可以輕易觸達的東西。
馬爾科佐夫:
花靈？花靈！多麼新奇的體驗啊！
馬爾科佐夫:
喔！還有精幹的少年和他的…寵物？
派蒙:
哇！你這傢伙也太失禮了！我可是他最好的夥伴！
馬爾科佐夫:
夥伴…當然、當然！最好的夥伴，多麼動聽的詞彙！我從孩提時代起就盼望著能有這樣一個「最好的夥伴」…
馬爾科佐夫:
精幹的少年，您應該不需要兩個「最好的夥伴」吧？
馬爾科佐夫:
我的意思是…太奢侈了！即便是對您來說。
馬爾科佐夫:
我無法原諒這樣的不公…所以懇請您，將花靈交給我。關於花靈的待遇，您大可放心，我一定會物盡其用。
斯露莎:
無禮的傢伙…
派蒙:
這也太不講道理了，根本沒辦法溝通嘛！
斯露莎:
這世上有比語言更通行的道理…吾之「謁頌主」，聰慧如你，應該明白我的意思吧？
派蒙:
我猜斯露莎是說，給他點顏色瞧瞧！
斯露莎:
哼，不用白飄飄多話！