Khai Trận! Ngờ Vực Trào Dâng

...Haiz, đừng nhắc nữa, tôi bị loại ngay từ vòng gửi xe rồi. Còn anh thì sao?

Tôi cũng chẳng khá hơn là bao, bị cậu nhóc tên Timmie loại rồi.

Bình thường chỉ thấy cậu ta đứng cho bồ câu ăn thôi, không ngờ khi chơi bài lại lợi hại đến vậy.

Giờ hình như sắp bắt đầu rồi đúng không? Chúng ta qua đó xem đi, tôi cũng muốn biết xem ai sẽ lấy được tiền thưởng đấy.

Traveler, nghe thấy chưa? Họ đang nói đến tiền thưởng đó!

Có vẻ như có liên quan đến chơi bài với thi đấu, nói không chừng là đang nói đến "Thất Thánh Triệu Hồi" đó!

Ừm! Vậy chúng ta đi hỏi Diona thử đi!

Tôi tôi, tôi không nhìn nhầm chứ? Chị gái này... sao lại có tận hai cái đuôi vậy?

Ừm, không nhìn nhầm đâu, là hai cái đuôi đấy, em muốn rờ thử không?

Woa... Vậy, vậy chỗ bị tách ra đó có đau không? Là bên nào mọc ra trước vậy? Lúc ngủ thì chúng có ngọ nguậy khắp nơi không?

À, chuyện này...

Rất khó trả lời sao? Em trước giờ chưa từng thấy qua ai có tận hai cái đuôi đó!

Diona đang nói chuyện với ai vậy? Nhìn trang phục của cô ấy... hình như là đến từ Inazuma nhỉ?

Hì hì, em đừng vội, chị thấy em sẽ mọc ra cái đuôi thứ hai nhanh thôi!

Hả? Em... em cũng sẽ có hai cái đuôi sao?

Đúng rồi! Em cũng là youkai đúng không? Đã có thể biến thành người rồi, nên yêu lực chắc mạnh lắm nhỉ.

Chị cũng tự nhiên mọc thêm một cái đuôi nữa trong lúc leo cây, người ta hình như gọi chị là "nekomata" thì phải?

Youkai? Nekomata? Không phải không phải, chị hiểu lầm rồi. Đôi tai và cái đuôi này là điểm đặc trưng của tộc Kätzlein em đó.

Hửm? Thì ra không phải là youkai của Mondstadt sao?

Mondstadt không có thứ này đâu. Chị lần đầu tiên đến đây sao?

Ừm! Cũng nhờ công ty mở rộng kinh doanh, nên chị mới được đến những thành phố khác để thăm thú. Ối! Mải nói chuyện, phần hàng tiếp theo sắp trễ giờ rồi!

Em gái Diona của tộc Kätzlein, chị đã nhận hàng rồi, cảm ơn em đã chọn sử dụng dịch vụ của "Công Ty Chuyển Phát Komaniya" nhé!

Dạ, chị sau này có rảnh thì ghé chơi nhé!

...Ở Inazuma thì chỉ có youkai mới mọc đuôi sao?

Diona!

Ấy? Traveler và Paimon, hai người cũng đến Mondstadt rồi sao?

Hihi, cũng lâu rồi chưa đến Quán Rượu Đuôi Mèo thăm Diona mà. À đúng rồi, cô gái ban nãy là ai vậy?

À, chị ấy là nhân viên giao hàng của "Công Ty Chuyển Phát Xuyên Quốc Gia Komaniya" tại Inazuma.

Hả? Quán Rượu Đuôi Mèo bây giờ có cả dịch vụ xuyên quốc gia à?

À không có, chỉ là có khách để hàng ở chỗ tôi và nhờ công ty chuyển phát đến lấy hàng thôi.

Các bạn cũng đi qua Inazuma rồi đúng không? Có đúng là... ở đó có nhiều youkai như chị gái đó không?

Ừm! Nhưng mà mọc tận hai cái đuôi thì... Tôi và Traveler hình như mới thấy lần đầu.

Chà... Nếu có cơ hội thì tôi cũng muốn đi xem thử. À đúng rồi, hai bạn đến tìm tôi có việc gì sao?

À ừ, quên mất. Diona có biết giải đấu "Thất Thánh Triệu Hồi" đang được tổ chức không? Còn có tiền thưởng nữa đó!

Giải đấu à? Ừm, hai bạn nói đến giải đấu do Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm tổ chức đó đúng không? Quy mô đúng là rất lớn, đến bảng quảng cáo cũng được chuyển từ Inazuma đến đây.

Nhưng mà, tôi phải lo việc trong quán nên không có báo danh, vì vậy cũng không rõ tình hình lắm. Hai bạn có thể đi tìm bà chủ để hỏi thử.

Được. Nếu như chúng tôi lấy được tiền thưởng thì nhất định sẽ mời Diona đi ăn món ngon!

Hứ! Đương nhiên rồi, dù sao thì lúc đó cũng là do tôi hướng dẫn các bạn cách chơi bài mà!

Cảm ơn nhé cô giáo Diona.

Hứ! Vậy thì không tiễn nữa nhé, khoảng thời gian này thì bà chủ chắc đang đi dạo ở đài phun nước gần đài giả kim đó.

Được, vậy chúng tôi đi tìm cô ấy đây.

Margaret! Quả nhiên cô đang ở đây.

Yo, Traveler và Paimon sao? Lâu rồi không gặp, hai vị về Thành Mondstadt để chơi bài sao?

Chúng tôi không phải cứ mỗi lần về Mondstadt đều sẽ chơi bài đâu...

Hửm? Không phải sao? Tôi còn tưởng hai vị sẽ tham gia "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" nữa chứ.

"Giải Đấu Vua Triệu Hồi"? Chính là giải đấu do Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm tổ chức mà Diona nói sao?

Đúng vậy, do số lượng người chơi "Thất Thánh Triệu Hồi" dạo này cũng ngày càng nhiều mà.

Nên Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm đã mở hội trường thi đấu ở mỗi thành phố để tổ chức "Giải Đấu Vua Triệu Hồi". Phần thưởng phong phú lắm.

Khu vực Mondstadt sắp đến trận chung kết rồi. Nên e rằng các vị cũng không thể lấy được phần thưởng của giải đấu nữa...

Hả? Sao lại vậy chứ... chúng tôi còn hứa là sẽ mời Diona đi ăn món ngon mà.

Không sao cả, hụt lần này thì còn lần sau mà. Cũng như kiểu ai ngờ được loại trò chơi thẻ bài này sẽ phát triển nhanh như vậy chứ?

Người phát minh ra "Thất Thánh Triệu Hồi" chắc đang vui lắm nhỉ? Dù sao thì cũng có rất nhiều người thích chơi mà.

Ừm, đúng là trò này càng ngày càng có nhiều người chơi thật.

Tuy giải đấu chính thức đã không thể tham gia nữa, nhưng các vị có hứng thú với giải đấu đường phố không?

Giải đấu đường phố?

Đúng vậy, giải đấu chính thức rất quyết liệt, nên các bài thủ cũng hứng chí mà tổ chức giải đấu đường phố để hướng đến nhiều người hơn.

Không giới hạn thời gian báo danh hay số lần khiêu chiến. Đến cả bộ bài cũng đã được chuẩn bị sẵn. Đương nhiên, cũng sẽ không thể thiếu phần thưởng.

Woa, vậy chúng ta đi xem thử đi! Cảm ơn thông tin của Margaret nhé.

Đừng khách sáo, ở chỗ hội trường cũng có rất nhiều quầy ăn vặt và tiết mục âm nhạc nữa, rất đáng để tham quan đó. Nói không chừng sẽ còn gặp được bạn cũ nữa.

Vậy, tôi tiếp tục đi dạo đây?

Ừm, luôn cảm thấy nếu dựa vào sức lực của Traveler thì việc đoạt giải quán quân sẽ không thành vấn đề.

"Kỵ Sĩ Danh Dự vượt ngàn cửa ải, đoạt lấy quán quân Vua Triệu Hồi!" Hì hì, nghe thôi đã thấy oách rồi.

Hửm? Tôi không nghe nhầm chứ, hai vị đang có tin tức sốt dẻo gì sao?

Ối! Cô, cô là ai? Sao lại nghe lén chúng tôi thế?

A, xin lỗi, do thói quen nghề nghiệp nên bất giác nghe thấy thôi.

Để tôi tự giới thiệu nhé. Tôi là Charlotte, phóng viên của "Tòa Soạn Chim Hơi Nước" tại Fontaine. Lần này tôi được phái đến đưa tin về "Giải Đấu Vua Triệu Hồi".

"Tòa Soạn Chim Hơi Nước"?

Trụ sở của "Tòa Soạn Chim Hơi Nước" được đặt ở Fontaine, là một tòa soạn có sức ảnh hưởng ở nhiều khu vực khác nhau. Thành Mondstadt cũng có người chuyên viết bài cho tòa soạn đấy.

À ừm. Tôi là Paimon, còn đây là Traveler. Mà ban nãy cô nói gì mà... tin tức sốt dẻo? Đó là gì?

Hửm? Trông hai vị cũng có hứng thú về vụ này. Không giấu gì, với khả năng đánh hơi tin tức của tôi, thì "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" lần này chắc chắn sẽ có tin tức chấn động!

Tin tức chấn động? Khả năng đánh hơi của cô có đáng tin không đó...

Đương nhiên là đáng tin rồi! Dù sao thì... cũng là chính mắt tôi thấy được "Siêu Trộm Thẻ Bài" xuất hiện ở hội trường mà!

"Siêu Trộm Thẻ Bài"?

Đúng vậy, hắn sẽ nhân lúc tuyển thủ không chú ý để trộm lấy thẻ bài của đối phương. Đợi khi tôi muốn đuổi theo thì hắn đã biến mất không vết tích.

Nhưng tại sao lại đi trộm thẻ bài chứ?

Chắc là để chơi gian lận chăng?

Haha, người làm tin tức như chúng tôi sẽ phải đào tận gốc những thứ khó mà tưởng tượng để biến chúng thành "bản tin độc quyền" đó!

Thế nào? Hai vị có hứng thú đi theo tôi để vạch trần sự thật động trời ẩn giấu đằng sau giải đấu này không?

Thì đúng là có hứng thú đó, nhưng mà... tại sao lại tìm chúng tôi để hợp tác chứ?

Còn phải hỏi sao?

Đương nhiên là do hai vị chính là Kỵ Sĩ Danh Dự giải cứu Mondstadt, là anh hùng kề vai tác chiến cùng tiên nhân ở Liyue, đại công thần loại bỏ lệnh bế quan tỏa cảng ở Inazuma. Còn ở Sumeru thì...

Thôi được rồi được rồi... không ngờ danh hiệu của chúng ta lại dài đến vậy đấy.

Bị điều tra tận gốc rồi...

Đáng sợ thật... đây chính là tố chất chuyên nghiệp của phóng viên sao?

Yên tâm, các vị hợp tác với tôi thì đương nhiên sẽ có lợi ích. Trong phần tác giả của "bản tin độc quyền" sẽ có tên của hai vị.

Hơn nữa, với lượng nhân sự của tòa soạn chúng tôi, thì sau này nếu các vị đến Fontaine du lịch cũng sẽ tiện hơn. Hoặc khi đăng quảng cáo trên báo cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nghe có vẻ không tệ nhỉ, Traveler thấy sao?

Thì cũng đang rảnh rỗi.

Vậy thì quyết định thế nhé. Hây dà, đúng là nghe danh không bằng gặp mặt, Nhà Lữ Hành trong truyền thuyết đúng là thích giúp đỡ người khác mà.

Nhưng trước khi điều tra "siêu trộm" thì tôi còn một phần việc nhỏ cần phải hoàn thành.

Trước đó tôi có nhắc đến một tác giả Mondstadt viết bài cho Tòa Soạn Chim Hơi Nước, những bài viết đó rất được lòng độc giả. Nên tòa soạn đã phát một phần tiền thưởng để tôi tiện đường mang đến đây.

Giờ cô đi tìm vị tác giả đó sao?

Ừm, tôi biết nhà của vị tác giả đó rồi. Chúng ta chỉ cần đi thêm một đoạn để đưa tiền thưởng là được.

Nhưng mà... tôi còn nghĩ là các vị biết được tôi đang nói ai chứ, vị tác giả này là người quen của các vị mà.

Người quen? Chúng tôi có nhiều người quen ở Thành Mondstadt lắm...

Thôi kệ đi, nói chung thì Charlotte cứ đi trước dẫn đường nhé!

Chính là ở đây. Hai vị đợi chút, để tôi đi đưa tiền thưởng cho tác giả.

Hả? Đây không phải là...

Ai thế? Tìm tôi có chuyện gì? Ủa? Là Traveler và Paimon, sao các bạn lại đến đây? Vị này là...

Cô chính là Nhà Chiêm Tinh Mona Megistus sao? Ngưỡng mộ đã lâu.

Tôi là phóng viên Charlotte của Tòa Soạn Chim Hơi Nước. Do chuyên mục của cô luôn được đánh giá cao, nên tòa soạn đã gửi cho cô một phần tiền thưởng.

Không ngờ cô ấy chỉ đọc một lần mà đã đọc đúng tên của Mona luôn!

Tiểu thư Charlotte đúng không? Hoan nghênh cô, gọi tôi Mona là được rồi, thật vất vả cho cô lặn lội đường xa từ Fontaine đến đây.

Không sao cả, tiện đường thôi mà.

Woa, không ngờ chuyên mục của Mona ở nước ngoài lại được đón nhận như vậy!

Hửm? Tôi vẫn chưa nói với bạn sao? Tôi viết bài cho chuyên mục "Chuyện Về Những Chòm Sao" của "Tòa Soạn Chim Hơi Nước" đó.

Chuyện tiền thưởng thì trước đây tổng biên tập đã nói qua với tôi rồi. Tôi còn đang nghĩ xem khi nào mới có nữa, cảm ơn tiểu thư Charlotte nhé...

Hửm? Giọng điệu này, không lẽ tác giả Mona đang túng thiếu sao?

Dĩ... dĩ nhiên là không rồi! Tôi chỉ là sau khi biết có phần tiền thưởng này, thì tôi đã dùng trước một phần phí sinh hoạt để mua một bộ dụng cụ đắt tiền!

Hihi, đúng là rất có phong cách của Mona.

Đúng rồi! Tiêu đề bản tin ghi là "Nhà Chiêm Tinh Nổi Tiếng Đang Nghèo Đói, Liệu Thuật Chiêm Tinh Có Thực Sự Biết Trước Tương Lai Không"... có vẻ ổn đó!

...E hèm!

Mona thực ra rất giàu mà, chỉ là thường ngày nghiên cứu chiêm tinh thuật chi tiêu hơi quá thôi.

Cũng không hẳn là rất giàu... Thôi đừng nói chuyện này nữa. Traveler và Paimon lần này về Mondstadt có chuyện gì vậy?

Chúng tôi vốn chỉ muốn quay về thăm bạn cũ, nhưng giữa đường gặp chút chuyện, nên bây giờ đang cùng Charlotte điều tra vụ "Siêu Trộm Thẻ Bài".

À đúng rồi, Mona có đi tham gia "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" không? Nghe nói phần thưởng phong phú lắm đó.

Mấy ngày nay tôi đang bận nghiên cứu, không có thời gian để tham gia. Hơn nữa, dù có tham gia thì cũng không đảm bảo là tôi sẽ nhận được thưởng!

Vậy hả? Tôi còn nghĩ chỉ cần dùng thuật chiêm tinh để đoán bài của đối phương thì sẽ thắng chắc chứ.

Sao tôi lại có thể dùng thuật chiêm tinh vĩ đại để làm những chuyện này chứ. Với lại như vậy sẽ bất công với những tuyển thủ khác đó.

Xem ra Mona không chỉ học cao, mà trong cuộc sống nữa còn là một người cao thượng chính trực.

Đây chẳng phải là lẽ tự nhiên sao? Mà mọi người lại bị cuốn vào mấy vụ kỳ lạ nữa à? Hay để tôi bói một quẻ về vụ "Siêu Trộm Thẻ Bài" giúp nhé?

Cảm ơn nhé, nhưng không cần đâu, nhờ vào thuật chiêm tinh của Mona để giải đáp bí ẩn thì còn gì là "bản tin độc quyền" nữa.

Yên tâm, phóng viên sẽ có cách giải quyết của phóng viên mà.

Được rồi, vậy chúc mọi người thuận lợi nhé. Cũng cảm ơn phần tiền thưởng của Charlotte mang đến, giúp tôi gửi lời hỏi thăm đến tổng biên tập nhé.

Mona cũng chú ý sức khỏe nhé.

Ừm, chắc chắn rồi.

Vậy... chúng ta cũng phải đến hội trường xem thử đi, vòng chung kết của khu vực Mondstadt sắp bắt đầu rồi đó.

Được, không biết hai người tham gia vòng chung kết sẽ là người quen nào đây?

Woa, đây chính là sân khấu của "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" sao? Náo nhiệt thật.

Yo, đây không phải là Traveler và Paimon sao? Lâu rồi không gặp, cả hai đến xem trận chung kết giữa tôi và Timmie sao?

Thì ra Kaeya đã vào được vòng chung kết rồi sao? Ừm... Công việc của Đội Kỵ Sĩ thế nào rồi? Cứ có cảm giác như anh đang lười biếng nhỉ...

Chậc, coi kìa, tôi hoàn thành xong công việc rồi mới đến đây tham gia thi đấu đấy nhé.

Uống rượu, chơi bài, đây mới là cách hưởng thụ tốt nhất sau khi hoàn thành công việc nhỉ? À, nhưng mà câu này đừng để Diona nghe thấy nhé.

Nhắc đến chuyện chơi bài... Kaeya trong lúc thi đấu có thấy qua ai khả nghi không? Có ai trông như... sẽ trộm bài của người khác không?

Trộm bài à? Tôi chưa gặp qua, ít ra thì tôi không thấy trong lúc thi đấu. Mà sao lại hỏi chuyện này vậy?

À ừm, là như vậy, ban nãy chúng tôi có gặp một phóng viên đến từ Fontaine... Ủa? Charlotte đâu? Sao biến mất rồi?

Đáng ghét... cô ấy lén chúng ta đi ăn kìa!

Phóng viên của Fontaine... À, là cái cô làm ở Tòa Soạn Chim Hơi Nước đó sao? Lúc tôi ở trong Đội Kỵ Sĩ có thấy qua cái tên này trong danh sách khách đến thăm.

Đúng vậy, chính là cô ấy. Cô ấy nói là đã tận mắt nhìn thấy "Siêu Trộm Thẻ Bài" gì đó xuất hiện, nên chúng tôi đang cùng cô ấy điều tra.

"Siêu Trộm Thẻ Bài" à... Ừm, thú vị đấy. Nhưng mà, Paimon à, có chắc mục tiêu của "Siêu Trộm" là "Thẻ Bài" không?

Hả? Nói vậy là sao?

Kính thưa quý vị khán giả! Vòng chung kết của chúng ta sắp bắt đầu rồi. Bây giờ, mời hai vị tuyển thủ của chúng ta lên sân khấu!

Xem ra giờ không phải lúc rồi, chuyện này để sau hẵng nói vậy.

Ừm, cảm ơn lời chúc nhé.

Cố lên nhé Kaeya! Lát nữa gặp lại sau.

Traveler cảm thấy vòng chung kết này ai sẽ thắng nhỉ?

Timmie chắc sẽ thắng.

Ừm, khả năng chơi bài của Timmie đúng là rất lợi hại.

Người chiến thắng lần này chắc sẽ lên báo đó? À không đúng, vừa nói đến báo thì việc này phải do Charlotte phụ trách mới đúng chứ!

Hừm... Chắc Charlotte không bị đồ ăn của Mondstadt giữ chân luôn đó chứ? Traveler, chúng ta đến chỗ cô ấy thôi.

Hắn có vẻ như dừng lại rồi, chúng ta quan sát ở đây đi.

Tại sao lại đến nơi xa xôi này nhỉ? Không lẽ là muốn giấu thứ gì đó sao?

Nhìn bộ dạng của hắn, lại còn khụy xuống ôm đầu nữa... Không đúng! Là Đạo Bảo Đoàn! Hắn bị Đạo Bảo Đoàn tấn công rồi!

Traveler, chúng ta mau qua đó giúp đi!

Charlotte! Cô ban nãy đi đâu thế? Sao không nói không rằng mà đi mất rồi?

À, do tôi thấy hai vị gặp được người quen cũ, cho nên đi ra chỗ khác để tránh làm phiền ấy mà.

Kaeya là tuyển thủ của vòng chung kết này, tôi còn tưởng cô sẽ đi phỏng vấn anh ta chứ. Cô không phải đang là phóng viên phụ trách đưa tin giải đấu sao?

Hầy, những loại tin tức giải đấu này tôi nhắm mắt cũng có thể viết ra rồi. Thay vào đấy thì hai vị mau nhìn hai người đằng kia đi.

Ngay từ đầu tôi đã để ý rồi, hai người họ hành động không tự nhiên, luôn tránh né ánh nhìn của người khác. Xem ra có vẻ như sắp làm chuyện mờ ám gì đó.

Hửm? Không lẽ là "Siêu Trộm Thẻ Bài" sao?

Suỵt! Nhỏ tiếng thôi! Bứt dây động rừng mất! Đợi khi có chứng cứ mang tính quyết định thì tôi sẽ dùng máy ảnh để...

Ủa! Đợi đã, sao lại chỉ còn một người thế này?

Hắn đã chạy xa rồi!

Chúng ta đuổi theo!

Người đó đi về hướng cổng phụ của Thành Mondstadt. Chúng ta lén đi theo nào, đừng để bị phát hiện.

Hắn đi ra bên ngoài cổng thành rồi. Rốt cuộc phải đi theo bao xa đây?

Đáng ghét... như vậy chắc sẽ bỏ lỡ trận đấu của Kaeya và Timmie mất.

Anh không sao chứ?

Ây da, cảm ơn trời đất, tôi còn nghĩ là sẽ bỏ mạng ở đây nữa chứ.

Anh quen biết đám Đạo Bảo Đoàn kia sao? Có vẻ như chúng chỉ lao về phía anh thôi nhỉ.

Sao lại quen biết chứ! Tôi chỉ... tản bộ, chỉ tản bộ ở đây thôi, rồi chẳng hiểu sao bị chúng nhắm đến nữa!

À, nếu nói vậy thì, việc họ để ý đến anh, chắc chẳng phải vì anh đã có giao dịch kỳ lạ nào ở hội trường giải đấu đâu nhỉ?

Giao dịch? Tôi... tôi không biết cô đang nói gì.

Ây da, vậy thì khó đây. Tôi là một phóng viên, lúc nãy đã vô tình dùng máy ảnh chụp được hình ảnh anh lén giao dịch với một người rồi.

Vốn chỉ muốn phỏng vấn anh một chút thôi, nhưng anh không chỉ gặp phải phiền phức, mà còn chối cãi chuyện giao dịch lúc nãy nữa.

Hừm... Chứng cứ này có nên giao lại cho Đội Kỵ Sĩ không nhỉ?

Ối đừng đừng! Tôi nói đây! Tôi thừa nhận! Nhưng đây không phải là giao dịch bí mật gì đâu!

Charlotte nói dối đúng là giỏi thật đấy, rõ ràng ban nãy đâu chụp được gì.

Lúc nãy ở hội trường, đột nhiên có người đến hỏi mua lưng bài của tôi với giá cao. Tôi hỏi anh ta ra giá bao nhiêu, nhưng cái giá đưa ra làm tôi hết hồn!

Hửm? Là lưng bài như thế nào vậy?

Chính là... một bộ lưng bài mà tôi vô tình thấy ở tiệm tạp hóa, vẽ một cái rương báu, tôi đã mua với giá rất rẻ.

Nhưng người đó đã ra giá cao gấp ba lần để mua, còn đưa tiền mặt ngay lúc đó nữa!

Tôi thấy hơi khó tin nên muốn tìm một nơi ít người chút để xác nhận, không ngờ lại gặp phải Đạo Bảo Đoàn...

Vậy anh có hỏi lý do người đó muốn mua bộ lưng bài này là gì không?

Không có... dạo này Thất Thánh Triệu Hồi nổi tiếng như vậy, mọi người đều thích bỏ chút công sức để bài của mình đẹp mắt hơn, nên tôi cũng chẳng lấy làm lạ.

Nhưng sau khi tôi đưa người này lưng bài thì anh ta đã thở phào nhẹ nhõm, bảo là cuối cùng cũng thu thập đủ của Mondstadt, tiếp theo là đến Liyue gì đấy...

...Thật sao? Câu này mà cũng tin được sao?

Thật đấy! Tôi đúng là đã nghe thấy vậy đó! Khi tôi giao lưng bài thì anh ta có cảm giác như vừa trút được gánh nặng vậy! Lưng bài này... đáng giá vậy sao?

Có đáng giá không thì tôi không biết, nhưng vì sự an toàn của anh, tốt nhất là nên báo cáo chuyện này cho Đội Kỵ Sĩ.

Dù sao cũng không phải giao dịch bí mật gì mà, đúng không?

Đúng đúng, có lý lắm. Tôi sẽ đi báo với Đội Kỵ Sĩ ngay!

Theo mô tả thì đối phương hình như chỉ là một người thu thập lưng bài hiếm mà thôi, đó là người mà Charlotte muốn tìm thật sao?

Vẫn có chỗ không đúng lắm. Thực sự có người chịu chạy qua lại giữa các quốc gia và ra giá cao như vậy, chỉ để thu thập một bộ lưng bài mua ở tiệm tạp hóa sao?

Trực giác nói với tôi rằng bộ lưng bài này chắc chắn ẩn chứa bí mật mà chúng ta không biết. Hihi, tôi đánh hơi được rồi, đây chính là mùi của "bản tin độc quyền" đấy!

Kho báu! Vậy là giống kiểu bản đồ kho báu sao? Chỉ cần ghép các lưng bài lại là sẽ xuất hiện con đường bí mật nào đấy!

Tóm lại, tiếp tục lần theo manh mối này chắc chắn không sai.

Tuy tôi không thấy rõ diện mạo của người đó, nhưng thân hình và cử chỉ rất giống với "Siêu Trộm Thẻ Bài" mà tôi đã gặp lần trước. Chắc là cùng một người rồi.

Lần này không trực tiếp ra tay, e là vì hội trường tổ chức đông người qua lại, cho nên mới chọn cách an toàn hơn.

Nói như vậy thì, chúng ta phải đến Liyue nhỉ? Tuyệt quá, lại được gặp nhiều người quen cũ rồi.

Nhưng trước khi đi phải đến chỗ của Kaeya chào hỏi một tiếng nhỉ? Với lại tôi cũng muốn biết rốt cuộc ai là người chiến thắng trận chung kết đấy.

Đi nào, tôi cũng đi chung.

Vậy tôi xin tuyên bố, quán quân của "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" khu vực Mondstadt lần này thuộc về... Timmie!

Woa! Thật lợi hại, Timmie thắng rồi kìa!

Ai da, thua rồi, đối thủ mạnh quá. Đúng là không thể lơ là.

Haha, thôi không cần an ủi tôi đâu.

Kể ra thì, vị này chắc là Charlotte, phóng viên Fontaine mà mọi người vừa nhắc đến đúng không? Hoan nghênh nhé.

Tôi là Kaeya, đội trưởng kỵ binh của Đội Kỵ Sĩ Tây Phong, cô ở Mondstadt chơi có vui không?

Anh khách sáo rồi. Tôi đã sớm nghe danh Mondstadt là thành phố của tự do và thơ ca, bầu không khí ở nơi đây cũng giống như lời đồn, mang hơi hướng của sự thoải mái.

Haha, cô thích là tốt rồi. Đúng rồi, ban nãy tôi thấy mọi người gấp gáp chạy về hướng cổng phụ, đã xảy ra chuyện gì sao? Tôi rất để ý nên ngay cả lúc thi đấu cũng không ngừng nghĩ về chuyện này đấy.

Thì ra là vậy...

Xem ra "lưng bài" chính là đáp án cho câu hỏi ban nãy của Kaeya về mục tiêu của "Siêu Trộm Thẻ Bài" nhỉ? Tuy hiện giờ chúng tôi vẫn chưa rõ tại sao người đó lại để ý đến lưng bài.

Ừm, dù rất muốn cùng mọi người đến Liyue, nhưng tôi vẫn còn công việc trong Đội Kỵ Sĩ.

Hơn nữa, việc cần làm hiện tại là tăng thêm lực lượng tuần tra quanh Thành Mondstadt. Dạo này Đạo Bảo Đoàn quả thật đang ngày càng lộng hành rồi.

Yên tâm đi, có tin tức gì chúng tôi sẽ báo cho anh biết mà. Nếu như trực giác của Charlotte không sai, thì biết đâu anh có thể xem thẳng bản tin độc quyền trên Tờ Báo Chim Hơi Nước đấy!

Được đấy, vậy tôi sẽ chờ tin tức này.

Haha, cám ơn đã quan tâm. Vậy tối nay chúng tôi sẽ tạm nghỉ ngơi, ngày mai xuất phát đi Liyue. Vừa hay tôi cũng cần chút thời gian để sắp xếp và ghi chép lại những chuyện đã xảy ra hôm nay.

À, từ nãy tôi đã muốn hỏi rồi, hai người được vẽ trên áp phích này là người phát minh ra "Thất Thánh Triệu Hồi" sao? Nhìn trẻ quá!

Có thể... nhưng có rất ít tin đồn liên quan đến hai người họ.

Không biết do họ không màng danh lợi hay thích ở ẩn nữa, dường như chưa ai từng gặp được họ cả.

Người vẽ áp phích chắc vẽ theo tưởng tượng quá. Chú trọng vào tổng thể chứ không phải chi tiết.

Xem ra hai người này là những học giả rất khiêm tốn. Nếu là tôi thì đã đến hội trường ký tặng với bán thẻ bài, rồi tiện thể ăn uống miễn phí luôn nhỉ?

Hahaha, chuyện này thì tôi đồng ý, tốt nhất là gọi mọi người đến cùng chơi vài ván, như vậy sẽ vui hơn.

Trước khi đến đây tôi đã xem nhiều tài liệu, và muốn hẹn một buổi phỏng vấn độc quyền với hai vị đó.

Nhưng không có tài liệu nào nhắc đến việc họ ở nơi đâu hay từng tham gia sự kiện Thất Thánh Triệu Hồi nào cả.

Kiểu như sau khi họ phát minh ra trò chơi này là chưa từng chơi lại nó thêm lần nào nữa vậy.

Người phát minh thần bí quá.

Họ chắc có lý do không muốn chơi hay không thể chơi nào đó.

Cũng không biết họ có tham gia "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" lần này không...

Vậy thì phải xem vận may rồi. Theo kinh nghiệm của tôi thì Traveler hay gặp may lắm.

Vậy hả? Vậy thì tôi yên tâm hơn rồi.

Tôi cũng yên tâm hơn rồi.

Tóm lại thì, bây giờ quan trọng nhất vẫn là phải bắt được tên "siêu trộm" đó.

Tôi nghe người Snezhnaya có câu "nếu đuổi theo hai con thỏ cùng lúc, thì bạn sẽ chẳng bắt được con nào cả".

Nhưng tôi và Traveler có thể chia nhau ra để đuổi theo mà!

Nói một hồi tôi đói meo luôn rồi, chuyện sau này để sau vậy! Chúng ta đi tìm gì đó để ăn trước đi...

Haha... Thái độ sống rất tích cực. Nếu muốn dạo quanh thì tôi kiến nghị mọi người đến những quầy hàng ở đây xem thử.

Giải đấu đã thu hút nhiều người, hội trường có nhiều thứ thú vị lắm.

Được đó! Cám ơn Kaeya!

Em sẽ cố gắng hết mình để giành chiến thắng!

Bầu không khí nơi thi đấu, phù, khiến tôi căng thẳng theo rồi đây.

Vì danh dự của Đội Kỵ Sĩ Tây Phong! Đội trưởng Kaeya nhất định phải thắng đó!

Hy vọng cậu em Timmie có thể giành chiến thắng... Vậy thì ít ra tôi có thể nói mình đã thua quán quân...

Suy nghĩ này cũng thú vị đó, nhưng tôi thấy cậu ta chưa chắc thắng được đội trưởng kỵ binh đó đâu.