arrow_back Genshin Impact: Nhiệm Vụ 
Bí Mật Của Erebos
Bạn tiếp nhận thử thách, chuẩn bị lên đường đến lối mòn khe núi để tìm "nơi ánh sáng tuôn chảy"...
Uda:
Ta là Jibashiri - Uda. Dũng sĩ Sangonomiya, ta thừa nhận ngươi xứng đáng để thực hiện khiêu chiến này.
Uda:
Ta sẽ chủ trì thí luyện "trí tuệ". Hãy giải tất cả các câu đố, để "Ngọn Lửa Cửa Cao" trở về vị trí.
Uda:
Nếu như không đủ thông minh và dũng cảm thì chẳng qua là lỗ mãng, không xứng với danh hiệu dũng sĩ!
Uda:
Ta sẽ đứng ở Tháp Tam Giới đợi ngươi hoàn thành khiêu chiến.
Uda:
Dũng sĩ của Sangonomiya, hãy đi khiêu chiến đi.
Uda:
Hãy đưa tất cả "Ngọn Lửa Cửa Cao" trở về vị trí của chúng.
Uda:
Ta là Jibashiri - Uda, thừa nhận sự uy dũng của ngươi.
Uda:
Trí tuệ của ngươi, đã đạt đến độ "linh hoạt khéo léo" rồi.
Paimon:
Tại sao lại có thể nhìn ra được phẩm đức của người ta chỉ trong thí luyện này nhỉ?
Uda:
Thực ra những lời này là của Thánh Pháp Sư khi xưa dùng để khen thưởng các thanh niên tài năng. Sau này đã được viết trên cờ hiệu của Jibashiri.
Uda:
Ta là Jibashiri - Uda. Người không liên quan hãy quay về.
Bạn tiếp nhận thử thách, chuẩn bị lên đường đến Đền Đêm Đen để tìm "nơi ánh sáng tuôn chảy"...
Eki:
Ta là Jibashiri - Eki. Dũng sĩ Sangonomiya, ta thừa nhận ngươi xứng đáng để thực hiện khiêu chiến này.
Eki:
Ta sẽ chủ trì thí luyện "điều tra". Hãy giải tất cả các câu đố, để "Ngọn Lửa Cửa Cao" trở về vị trí.
Eki:
Chiến trường thay đổi nhanh chóng. Tai phải nghe tám phương, mắt phải nhìn sáu hướng mới có thể nắm bắt tình hình, nắm chắc mọi thay đổi.
Eki:
Dũng sĩ của Sangonomiya, ngươi đã hoàn thành khiêu chiến chưa?
Eki:
Hãy phát huy khả năng quan sát của mình, và tìm ra tất cả "Ngọn Lửa Cửa Cao"!
Eki:
Hoàn thành thí luyện rất tốt. Ta, Jibashiri - Eki, thừa nhận sự dũng võ của ngươi.
Eki:
Khả năng quan sát của ngươi đủ để gọi là Cá Chình Mùa Đông.
Paimon:
Lại có ý gì đây?
Eki:
Vào mùa sinh sản, cá chình con thực sự rất nhỏ. Phải tập trung lắm mới có thể nhìn thấy được.
Eki:
Ta là Jibashiri - Eki. Người không phận sự, miễn vào.
Bạn tiếp nhận thử thách, chuẩn bị lên đường đến Trái Tim Mãng Xà để tìm "nơi ánh sáng tuôn chảy"...
Daimon:
Ta là Jibashiri - Daimon. Dũng sĩ Sangonomiya, ta thừa nhận ngươi xứng đáng để thực hiện khiêu chiến này.
Daimon:
Dũng võ chính là không từ thủ đoạn tiêu diệt tất cả kẻ địch. Chỉ cần tiêu diệt tất cả kẻ địch, giải phóng "Ngọn Lửa Cửa Cao".
Daimon:
Một điều cần phải biết, chính là tất cả những kẻ thù này đều là ảo ảnh, được sinh ra từ Pháp Thuật Mặt Trời và những kẻ thù lớn trong thâm tâm của ngươi.
Daimon:
Cho dù là vậy, chúng vẫn có thể đả thương những kẻ yếu đuối.
Daimon:
Ta sẽ đứng ở Tháp Tam Giới đợi ngươi hoàn thành khiêu chiến.
Daimon:
Dũng sĩ của Sangonomiya, ngươi đã hoàn thành khiêu chiến chưa?
Daimon:
Truy cầu dũng võ, vậy thì hãy dùng tất cả mọi thứ để tiêu diệt kẻ địch ngáng đường đi.
Daimon:
Tốt lắm! Mọi kẻ địch đều đã được giải quyết!
Daimon:
Sức mạnh này, xứng với biệt danh "Vô Song Của Tokoyo"! Ta, Jibashiri - Daimon, thừa nhận sự dũng võ của ngươi.
Uda:
Ta là Jibashiri - Daimon. Tuy không biết ngươi đến bằng cách nào, nhưng hãy quay về đi.
Sau khi nghe pháp sư Eboshi giới thiệu, bạn cảm thấy đến ba góc Enkanomiya để thí luyện cũng là chuyện có thể làm được.
Eboshi:
Thân này đã hiện thế, có nghĩa là San Hô Máu đã ở trong tay Watatsumi...
Eboshi:
Tôi là Erebos, tên tiếng địa phương Inazuma thì là Eboshi. Tôi là một trong số các pháp sư Enkanomiya phò tá cho Sangonomiya.
Eboshi:
Bạn chính là dũng sĩ đã lấy được San Hô Máu, đúng chứ?
Nhà Lữ Hành:
Đúng vậy.
Eboshi:
Thành thật xin lỗi, câu chuyện mà tôi kể có hơi phức tạp, không biết nên bắt đầu từ đâu.
Paimon:
Có thể kể từ đầu mà, chúng tôi sẽ lắng nghe.
Eboshi:
Thật cảm ơn. Vậy thì câu chuyện có lẽ nên kể từ lúc Watatsumi Omikami khai thông Cánh Cổng Biển Sâu.
Eboshi:
Sâu trong Enkanomiya có một hang động tự nhiên, nơi đó là con đường dẫn đến Đảo Watatsumi, cũng là miền đất hứa của Watatsumi.
Eboshi:
Dưới sự hướng dẫn của Omikami, chúng tôi đã học được văn hóa của Narukami, và chúng tôi cũng thiết lập được mối quan hệ đối ngoại với nhiều quốc gia khác nhau.
Eboshi:
Đảo Narukami thậm chí còn gọi chúng tôi là "Mỹ Nhân Watatsumi", bởi vì chúng tôi có làn da mềm mại, có thể che đi bảy loại khuyết điểm trên da...
Eboshi:
Nguyên nhân của việc này thì, có lẽ là do chúng tôi và tổ tiên sống ở Enkanomiya không có tiếp xúc với ánh nắng mặt trời...
Eboshi:
À xin lỗi. Trong quá trình thiết lập quan hệ đối ngoại, tôi thường đóng vai trò hướng dẫn viên với phụ tá của Sangonomiya, nhưng mà...
Eboshi:
Quay lại vấn đề. Tôi có bất đồng với đại nhân Sangonomiya, dưới sự hòa giải của Watatsumi Omikami, chúng tôi đã có đáp án như bây giờ.
Eboshi:
Bởi vì Enkanomiya có hiện tượng "Ảo Ảnh Tội Lỗi", cho nên "quá khứ", "lịch sử", "chân tướng" cho dù để đó không quản cũng sẽ tồn tại vĩnh viễn.
Eboshi:
Cho nên tôi dốc hết tâm huyết của mình, không phải là để ghi nhớ, mà là để "quên đi". Rất rõ ràng rằng đại nhân Sangonomiya cũng nghĩ như thế.
Paimon:
(Sangonomiya mà cô ấy nói hình như là pháp sư Sangonomiya rất lâu về trước đúng không nhỉ...)
Eboshi:
Cuộc thí luyện lấy san hô này, chính là thiết kế riêng để người đời sau không tiếp cận được với toàn bộ chân tướng sự việc.
Eboshi:
Nhưng tôi lại ủng hộ việc để lại chân tướng. Vì vậy, Watatsumi Omikami đã cho phép tôi làm thêm một phần nữa của thí luyện. Nếu như có thể vượt qua, là sẽ có thể biết được bí mật.
Eboshi:
Hãy đối mặt với khiêu chiến này nhé.
Nhà Lữ Hành:
Tôi chấp nhận khiêu chiến.
Eboshi:
Rất tốt, tôi sẽ khởi động thí luyện ngay.
Eboshi:
Giờ bạn đã nhận được tất cả sự công nhận từ Jibashiri. Họ đại diện cho ý chí của Watatsumi, vì thế bạn cũng có quyền được biết sự thật.
Eboshi:
Bạn là đấng cứu thế của người dân Watatsumi, và cũng là người được Watatsumi thừa nhận. Bạn có quyền biết được tất cả mọi thứ mà bạn muốn biết.
Eboshi:
Nhưng hy vọng bạn tôn trọng quy tắc, tuyệt đối không được mang sự thật rời khỏi biển sâu.
Eboshi:
Bạn cần biết chuyện gì?
Eboshi:
Rồng Biển Sâu là một loài sinh vật nguyên tố nguyên thủy, bởi vì ở lâu dưới lòng biển cho nên không bị sức mạnh trên trời hàng phục.
Eboshi:
Chúng thực ra rất thông minh, lại rất giỏi tiến hóa. Trong thời kỳ chiến đấu với chúng tôi, chúng thậm chí còn tiến hóa thành các loại nguyên tố khác nhau.
Eboshi:
Nếu chúng học được ngôn ngữ, chúng thậm chí sẽ còn tiến hóa thành người thú không chừng.
Eboshi:
Trên thực tế, bản chất của "Hóa Đất Thánh" là sự mở rộng môi trường sống của chúng. Điều đó có nghĩa là sức mạnh nguyên tố sơ khai của ba cõi đang ngày càng mạnh mẽ hơn.
Eboshi:
Chúng tôi chỉ có thể dùng sinh mệnh của Watatsumi Omikami để đánh thức gia quyến thứ hai của nó để chuyển hóa sức mạnh nguyên tố ác độc này.
Nhà Lữ Hành:
Không còn chuyện gì nữa.
Eboshi:
Ừm, xin hãy nhớ lấy, mọi chuyện ở Enkanomiya, xin hãy để nó trở thành bí mật vĩnh viễn nhé.
Eboshi:
Hãy đến chỗ Linh Hồn Tokoyo của Jibashiri để chứng minh sự uy dũng của bản thân nào.
Eboshi:
Khi hoàn thành tất cả khiêu chiến, tôi sẽ nói ra tất cả bí mật.
Eboshi:
...Haiz, trông tôi giống như những cô nương lắm mồm không biết giữ kín bí mật thật.
Eboshi:
Thí luyện ở ba khu vực đã chuẩn bị xong.
Eboshi:
Vậy để tôi truyền đạt manh mối của ba thí luyện này nhé.
Eboshi:
Bạn hãy ở trong Đêm Đen, nhìn về biên giới của Vương Quốc Đêm Trắng.
Eboshi:
"Trong đêm đen u tối, bên ngoài dòng chảy của con sông Styx, ở nơi ánh sáng vô tội tuôn chảy."
Eboshi:
Xin hãy mở phong ấn nơi ánh sáng tuôn chảy, đi vào Cửa Thiên Đàng để đến với nơi thí luyện.
Nhà Lữ Hành:
Nơi ánh sáng tuôn chảy?
Eboshi:
Trong bóng đêm sẽ nhìn thấy ba trụ sáng từ trên bầu trời đổ xuống, những trụ sáng này sẽ chỉ về nơi ánh sáng tuôn chảy.
Paimon:
Cô nói hơi mơ hồ quá đó.
Eboshi:
Xin lỗi, đây là kịch bản được viết bởi Watatsumi Omikami. Ý tôi là, các loại thí luyện truyền thống khác cũng chỉ có những dòng gợi ý mơ hồ này thôi mà đúng không?
Eboshi:
Tóm lại các Jibashiri ở nơi thí luyện đều là các quái nhân. Không đến đó thông qua Cổng Dịch Chuyển thì họ sẽ không nói chuyện ôn hòa đâu.
Eboshi:
Tôi chỉ có thể ở đây chờ bạn vượt hết mọi chướng ngại, giành được mọi sự công nhận và trở về.