arrow_back Genshin Impact Quests 
熾魂鬥士的雪界之旅 其一
閃亮的鬥士們登場
Quest List
白雪紛飛時，妳你們回到了龍脊雪山腳下…
派蒙:
妳好啊，安柏。
安柏:
啊，是榮譽騎士和派蒙，又見面啦！抱歉，剛才忙著說話，都沒注意到你們來了。
安柏:
我正和海因茨先生在說比賽的事呢。對了，你們怎麼到雪山來了，該不會還有委託要處理吧？
派蒙:
沒有沒有，我們收到了比賽的宣傳單，有點好奇，就來看看啦。
旅行者:
湊熱鬧我等不到明天。
安柏:
那你們找對人了！正巧，我和海因茨先生都是大賽組委會的工作人員。
海因茨:
你好，榮譽騎士，這位想必就是派蒙了吧。
海因茨:
我是騎士團第一小隊的佐官海因茨，很榮幸見到你們。
海因茨:
比賽還沒有正式開始，現在正是發放觀眾票和嘉賓票的階段。
海因茨:
來，請兩位收下，這是為你們預留的嘉賓票。
旅行者:
謝謝你們。
安柏:
不客氣。
派蒙:
我記得傳單上提到過一個「龍脊雪山國際越野賽組委會」，安柏說的組委會就是它嗎？
安柏:
沒錯，這屆組委會由西風騎士團成員和清泉鎮鎮民代表共同組成。
安柏:
具體來說，我和海因茨先生負責管理報名流程和賽場安全，清泉鎮的各位負責裁判和後援管理。
安柏:
要是遇到問題，儘管找我們！我們會保障所有參賽者和觀眾開心享受比賽。
旅行者:
安柏一如既往可靠。
海因茨:
這屆比賽的規模比以往都要大，來了不少外國選手，甚至還有納塔人，肯定很精彩。
安柏:
哦，我知道你想到誰了。
安柏:
是那支隊伍吧…其中一位成員的頭髮是粉色的，頭上還有一對氣派的白色大角。
安柏:
她的胃口尤其驚人呢！有位工作人員跟我說，他們特別喜歡和這位朋友同桌吃飯。
安柏:
哈哈，她吃起飯來特別享受，看得別人都想多添一碗飯。
安柏:
還有一位成員身上有一條黃黑斑紋的尾巴，一看就很好摸…
安柏:
不過她的樣子酷酷的，我沒好意思提這個要求。
派蒙:
這個描述…我怎麼覺得是認識的人？
旅行者:
像瓦雷莎和希諾寧。
安柏:
噢噢，是熟人啊！
安柏:
要去找她們的話，那支隊伍的營地在那裡，就是那個畫著特別圖案的帳篷。
安柏:
她們的營地滿漂亮的，還放了不少漫畫書。
派蒙:
看到了看到了，我們一會就去看看，謝啦。
安柏:
對了，如果方便的話，能幫我向她們借一本漫畫書嗎？
安柏:
那支隊伍裡的選手總是在聊漫畫，聽得我特別好奇，但我有事要忙，又走不開。
派蒙:
沒問題，包在我們身上。
派蒙:
你好，請問瓦雷莎和希諾寧在這裡嗎？
湯義剛:
哦，是找隊長和副隊長的。
愛拉尼:
…Traveler？我還差點以為自己認錯了，真的是你。
愛拉尼:
拜託你不要一見面就說這麼殘忍的話，現在是難得的假期時間。
愛拉尼:
再怎麼為論文頭痛，我也是血肉做的人，是會被反覆折磨人的現實打倒的。
愛拉尼:
我已經被論文打倒了，讓我在地上躺一會再重新面對吧。在這裡就不要提這件事了，我求你。
派蒙:
哎呀，到處都是熟人，提瓦特真小。
派蒙:
既然大家都認識瓦雷莎和希諾寧，那就好解釋了。
派蒙:
我們聽說她們來雪山這裡比賽了，就來打招呼了，嘿嘿。
愛拉尼:
瓦雷莎和希諾寧現在不在，不介意的話，可以先在營地裡等等看。
派蒙:
好啊，你們的帳篷很有特色呢…喔，這裡果然有好多漫畫。
旅行者:
安柏沒說錯。
派蒙:
對了，有個朋友跟我們說，她聽見你們聊漫畫聊得熱火朝天，覺得很有趣。
派蒙:
不知道你們在聊的是什麼漫畫，能告訴我們嗎？我也有點好奇。
愛拉尼:
漫畫？原來你們也對漫畫感興趣嗎？呵呵，果然。
湯義剛:
所謂「烈度」與「烈度」終會相互吸引，「最強」與「最強」定會相遇，就是這個意思吧。
愛拉尼:
那麼，既然你誠心誠意地問了…
湯義剛:
我湯義剛就大發慈悲地告訴你。
湯義剛:
這部漫畫就是我們「熾魂鬥士特戰隊」的聖典——《熾魂鬥士戰記》。
愛拉尼:
你接下來會問熾魂鬥士是一群什麼人？「熾魂鬥士特戰隊」又是一個什麼樣的組織？
旅行者:
誰問了？
愛拉尼:
義剛，告訴我，熾魂鬥士的原則是什麼！
湯義剛:
「第一、認為用眼淚和勸誡足以維持和平的話，就太天真了！」
湯義剛:
「第二、就算耗盡了生命，永恆的黑暗也不會為我俯首，但我依然堅持戰鬥！」
愛拉尼:
我們「特戰隊」誓死追隨熾魂鬥士，我們的宣言是——
湯義剛:
絕不畏懼失敗與痛苦，永遠守護愛與想像！
愛拉尼:
順帶一提，剛才說到的兩條熾魂鬥士原則，出自《熾魂鬥士戰記》第六冊·暗域魔影篇。
派蒙:
……
旅行者:
……
愛拉尼:
怎…怎麼一點反應都沒有？你們難道不覺得，自己內心深處的熱情被點燃了那麼一瞬？
派蒙:
說實話，沒有。妳的解釋有點抽象，我沒聽懂。
湯義剛:
這是何等的挫敗。
希諾寧:
別再點燃「熱情」了，燃燒過頭的話，你們一個個都要化成灰了。
愛拉尼:
太好了，副隊長回來了。妳聽我說…
希諾寧:
好了，我看Traveler和派蒙的表情，就知道是什麼情況了。
旅行者:
誰幫我解釋一下。
希諾寧:
剛才愛拉尼和湯義剛，一定是對你說了一些…不太好理解的話，對吧？你就理解成是開玩笑吧。
希諾寧:
他們剛才所說的「臺詞」，都是出自一部由八重堂出版的長篇戰鬥漫畫《熾魂鬥士戰記》。
希諾寧:
而那個「熾魂鬥士特戰隊」，你可以簡單理解為「漫畫興趣小組」。
派蒙:
哦…喔！這下清楚多了，那你們這個興趣小組，為什麼會在蒙德聚會呢？
希諾寧:
我不知道，但他們肯定會用氛圍啦、熱血啦之類的話回答妳。
旅行者:
斬釘截鐵地說出來了呢…
希諾寧:
愛拉尼肯定也不知道，如果你問的話，他們肯定會用…
湯義剛:
我們是熾魂鬥士嘛！蓬勃的青春熱血，就要搭配最有挑戰性的場地，才能綻放出光彩！
希諾寧:
…這樣的話來回答你。
希諾寧:
實際上，是他們的一位隊員明妮推薦了這次聚會的舉辦場地，也提議了這次「雪山越野賽」。
希諾寧:
在多方考慮之後，他們認為這個方案很不錯，就按照明妮的建議繼續推進了下去。
希諾寧:
所以最後，「熾魂鬥士特戰隊」和我，就來到了這裡。
旅行者:
那我們可以借漫畫書嗎？
愛拉尼:
能的能的，我來之前想著說不定能遇到對漫畫感興趣的人，特意多帶了幾本。
愛拉尼:
你的朋友是哪一位？在這附近嗎？
派蒙:
其實我們是替組委會的朋友安柏來借的，就是那個綁著紅色蝴蝶結，性格很活潑的騎士——你們有印象嗎？
愛拉尼:
哦，我記得她，她很熱心的！那我直接把漫畫拿去給她好了。
湯義剛:
我和妳一起去吧。
希諾寧:
那正好，就辛苦你們了。Traveler，你還想和瓦雷莎打招呼對吧？她正在訓練場地那邊呢。
旅行者:
希諾寧不一起來嗎？
希諾寧:
…我才想休息一會。好吧，既然你都說了，那就走吧。
派蒙:
瓦雷莎，我們來看妳們訓練啦。
瓦雷莎:
欸，是派蒙的聲音？派蒙——Traveler——好想你們啊！
和希諾寧一起解釋了與眾人相遇的前後經過。
瓦雷莎:
啊哈哈！愛拉尼和義剛，怎麼用了漫畫裡的臺詞來開場啊？
派蒙:
就是啊就是啊，連我都接不上話！
瓦雷莎:
如果是我，開頭應該會說：「力量啊，爆開吧！」
希諾寧:
妳這話也滿不好接的。
希諾寧:
而且，其他人和妳見面的時候，誰都還沒來得及說話，就見到妳把明妮舉起來轉了好幾圈。
瓦雷莎:
嗚啊，現在想想怪不好意思的。
瓦雷莎:
畢竟這是我們第一次見面，之前只停留在互相寫信、寄插畫的環節。
瓦雷莎:
這回認出明妮的時候，我一不小心就激動了，嘿嘿。
派蒙:
不過，既然妳們兩個是一起來的，為什麼剛才介紹大家的時候，希諾寧說的是「『熾魂鬥士特戰隊』和我」？
旅行者:
聽起來好像是不同隊的。
希諾寧:
因為我本來就不是這個興趣小組的成員，妮佩卡才是，這一趟我也算是替她來的。
希諾寧:
一切正常。能吃能睡，學習的進度也沒落下，不僅迷上了看漫畫書，甚至還認識了明妮這位筆友。
希諾寧:
妮佩卡時不時地就來我耳朵旁邊唸，說明妮既能畫畫又會做漫畫道具，還很擅長開導人，是個很好很好的人…
希諾寧:
聽她的描述，我還一度懷疑過明妮的年齡。但這次過來一看，沒想到明妮的年紀真的這麼小。
希諾寧:
聽說明妮提議大家參加「雪山越野賽」，妮佩卡也想來。
希諾寧:
但…她也知道自己的身體狀況，所以就拜託我替她參加，也向明妮問好。
瓦雷莎:
欸嘿嘿，我之前就做好了旅行的準備，所以我和希諾寧就正好同行了。
希諾寧:
是啊，還莫名其妙給我冠了個副隊長的名號…
瓦雷莎:
當、當然了！希諾寧的實力，絕對是隊長級的！就是那種…隊長級的副隊長！
希諾寧:
既然是有隊長的實力，到底為什麼還要做副隊長？算了算了，我差點跟妳認真起來了。
希諾寧:
反正這次過來，我也主要是為了幫妮佩卡買點《熾魂鬥士戰記》的…呃…
瓦雷莎:
周邊！
希諾寧:
好吧，周邊。大概就是一些徽章、畫著角色的紙、漫畫的複製稿、畫著漫畫角色的硬木板…
希諾寧:
瓦雷莎，妳為什麼用這種疑惑的表情看我，哪裡錯了嗎？
瓦雷莎:
沒錯，完全沒問題。只不過聽希諾寧這麼一本正經地介紹周邊，總感覺有點奇妙。
瓦雷莎:
全能大工匠希諾寧，抱著成箱成箱的周邊回去的畫面…哇啊，想不出來！
瓦雷莎:
這麼多，都是妮佩卡要的嗎？
希諾寧:
沒有。以妮佩卡的性格，她並不會開口要什麼禮物。
希諾寧:
但以我對妮佩卡的瞭解，她收到這些…周邊的時候，會很高興的。
瓦雷莎:
那是當然啦。能拿到這種禮物，妮佩卡肯定會特別開心的！嘿嘿，希諾寧這麼懂妮佩卡，簡直就是妮佩卡的姐姐呢。
希諾寧:
這麼說也沒錯，我們本來就是家人。至於瞭解…我和妮佩卡相處時間不長，算略微瞭解吧。
明妮:
呼啊…伏地挺身…瓦雷莎…我做完伏地挺身了。
瓦雷莎:
好，那就是做完第四組了，嗯，稍微休息一下吧。
瓦雷莎:
明妮，我來為妳介紹，這兩位是我和希諾寧在納塔認識的朋友，Traveler和派蒙。
明妮:
金色頭髮…飛著的白色…簡直就像…蒙德的榮譽騎士？
旅行者:
正是在下。
明妮:
真的是本人！我哥哥在酒館工作，經常帶回來一些小道消息。
明妮:
酒客們說，你們走到哪個國家名聲就響到哪個國家。感覺就像漫畫裡畫的那樣，特別厲害。
明妮:
我能問問你們印象最深的冒險經歷嗎？
你沉思片刻，看著身邊的兩位納塔友人，你決定講述一部分在納塔所經歷的事。
明妮:
太震撼了，原來菲耶蒂娜生活過的國家真的有那麼奇妙！
瓦雷莎:
還有還有哦！我們「沃陸之邦」旁邊還有一座大火山，時不時地就會往外噴出火球！雖然很危險，但特別適合英雄的試煉！
明妮:
瓦雷莎妳知道的，我一直都很想離開蒙德去外面的世界看看。
瓦雷莎:
可以的哦！我聽說，蒙德人是很自由的，應該…去哪裡都沒事吧？
明妮:
可是…
明妮:
如果要像榮譽騎士這樣，一路堅持走下去，碰到什麼危險都不退縮，得有很堅韌的內心才能做到吧？
瓦雷莎:
的確，很少有人像Traveler這麼厲害…但我們也可以在自己的路上努力嘛！
瓦雷莎:
別忘了，保持韌性，堅定向前，這也是菲耶蒂娜的精神之一！
明妮:
也對。嗯，我要加油！
明妮:
而且為了和父母的約定，我也得努力練習，跑出成績。
希諾寧:
約定？之前沒有聽妳提起過。
明妮:
啊…那個啊…
瓦雷莎:
沒事的，每次賽前，我也會和伊安珊老師約好，這次的表現一定要比上次更好。
瓦雷莎:
雖然不好說最後能發揮到什麼程度，但有的時候，有一點壓力才會有動力嘛。
瓦雷莎:
不過，也不能忘了要「玩得開心」喔！最開始，就是為了和大家一起高高興興地玩，才有了這次的雪山聚會！
明妮:
我知道的！瓦雷莎姐姐，不過…怎麼說也是比賽，嘿嘿，我還是想要拿個好成績的。
瓦雷莎:
好！既然妳那麼想，我來陪妳繼續練習吧！
明妮:
好的！瓦雷莎姐姐，我會跟上妳的！
希諾寧:
行了。妳們不是剛剛練習完嗎？瓦雷莎也許無所謂，但明妮還是先休息吧。
明妮:
我還可…
明妮:
咕嚕嚕…
希諾寧:
聽這聲響，是該吃飯的時候了。
派蒙:
對啊，要先吃好，才能練好！
旅行者:
必須好好吃飯。
瓦雷莎:
沒錯，飲食也是訓練裡的重要環節！我把伊安珊老師的特別食譜分享給妳，保證妳明天精力滿滿！
明妮:
真的？瓦雷莎姐姐知道蒙德有哪些菜適合訓練後吃嗎？
瓦雷莎:
不太清楚欸，但吃東西這種事…相信肚子的直覺就好！
瓦雷莎:
先從獸肉旋風開始好了…然後吃薄荷醬烤魚、塔塔可、夾心馬鈴薯泥、粒果肉湯還有蘋果捲捲！
明妮:
欸——這些全都要吃完嗎？！
瓦雷莎:
嗯嗯，放開肚子，享受食物的美味，不知不覺就會吃完的！
瓦雷莎:
對了，馬上就到營地了，剛才聽希諾寧說的時候，我就想著一定不能忘了這件事。
瓦雷莎:
給！《熾魂鬥士戰記》的第二冊。之前我感覺大家說不定會想看，就多帶了幾本漫畫來。
瓦雷莎:
可惜打包行李的時候沒有帶到第一冊，向朋友介紹漫畫的話，其實送第一冊比較適合…
瓦雷莎:
閒下來的時候可以翻翻看，要是你也喜歡就太好了，我們就有了超超超厲害的同好！
瓦雷莎:
那我們就去和大家會合了，有空的話，請來找我們玩哦。
派蒙:
怎麼到這裡就結束了？菲耶蒂娜她們的戰鬥好精彩，我想看接下來的情節！
派蒙:
Traveler，我們有空的時候去找瓦雷莎她們吧，去問問下一冊的內容。
海因茨:
賽道還在佈置階段，要參觀的話現在還不是時候。
安柏:
比賽開始的那一天，記得來觀賽哦。
安柏:
謝謝啦，今晚休息的時候我總算有書看了。
愛拉尼:
不用客氣，能多一個同好我們也很開心。
湯義剛:
沒錯沒錯。