arrow_back Genshin Impact: задания
Белая пыль и снежная тень. Глава II
Тени сгущаются
Список заданий
Получив приглашение поработать инструктором в зимнем лагере Гильдии искателей приключений, вы смогли найти общий язык с Альбедо, который проводит исследования в горах. Вы хотите, действуя порознь, попробовать выяснить, что здесь произошло. Путь к истине тернист. Вам постоянно становятся известны новые обстоятельства...
Паймон:
Альбедо! Это мы!
Альбедо:
Путешественник, Паймон!
Путешественник,:
Как продвигаются исследования?
Альбедо:
Хм. Судя по выражению ваших лиц, результаты не радуют.
Паймон:
Мы обошли весь Драконий хребет вдоль и поперёк, но не видели никого, похожего на тебя, и не слышали, чтобы кто-то встречал тебя...
Альбедо:
Ничего удивительного. Я также не добился большого прогресса. Похоже, противник понимает, что мы проводим разведку, и больше не действует открыто.
Путешественник,:
(Или отсутствие видимых действий - это обычное поведение противника.)
Альбедо:
И всё же кое-что есть. В некоторых местах в горах я обнаружил припорошённые снегом следы. Похоже, что они принадлежат человеку моей комплекции.
Альбедо:
Следов довольно много. Нам придётся по одному исключать искателей приключений, которые принимают участие в мероприятии на Драконьем хребте.
Паймон:
Мы можем пригодиться в общении с искателями приключений.
Паймон:
Тогда сейчас мы...
Паймон:
Что это? Какой громкий звук!
Альбедо:
Кажется, он доносится оттуда.
Паймон:
Может быть, это самозванец объявился?
Путешественник,:
Давайте посмотрим.
Паймон:
Да! Пойдёмте быстрее!
Паймон:
Тот камень только что двинулся?
Эола:
Ох, это катастрофа.
Паймон:
Что вы здесь делаете?
Путешественник,:
Вам не слишком везёт.
Эмбер:
Этого нельзя отрицать. Мы уже несколько дней плутаем в этом районе...
Беннет:
Я только что встретил Паллада, который немного сорвиголова, вы его знаете, да? Он сказал, что ему не повезло, и я научил его нескольким хитростям искателей приключений...
Эола:
Затем он моментально вернулся к участию в мероприятии.
Паймон:
Вы до сих пор не добрались до лагеря у подножия горы?
Эмбер:
Ха-ха, как видишь...
Беннет:
Просто мы пережили несколько оползней, снежных обвалов, падений со склонов и так далее.
Альбедо:
Жизненный опыт, который стоит запомнить.
Эола:
В любом случае... мы действительно ещё не добрались до лагеря. В последние дни нам очень не везёт, как будто некие демонические силы останавливают нас.
Эола:
К счастью, я заблаговременно отвела Джеральда в безопасное место, чтобы он мог пройти базовую физическую подготовку.
Беннет:
Извините, это всё из-за меня. Мне всегда не везёт, и моё невезение передаётся окружающим...
Беннет:
Извините, что доставляю вам лишние хлопоты и переживания...
Беннет:
Даже не знаю, что сказать. Может быть, это зловещий рок.
Альбедо:
Да, действительно.
Путешественник,:
Я бы не стал бояться Беннета.
Паймон:
Я привыкла к этому! Кроме того, не могу сказать, что нам самим очень везёт...
Беннет:
Правда? Мне казалось, что вы намного везучее меня!
Паймон:
Что же делать? Как насчёт того, что я поделюсь с тобой своей удачей?
Эмбер:
И я тоже. Правда, не могу сказать, что в последнее время у меня её много...
Путешественник,:
И я тоже поделюсь.
Беннет:
...Друзья...
Беннет:
С вашей удачей я обязательно благополучно спущусь с горы!
Эмбер:
Всё будет хорошо.
Беннет:
Я брошу знак похитителя сокровищ... Вот так! Решка! Это лучше, чем то, что я загадал!
Паймон:
Эта штука может быть использована для предсказания судьбы? И почему ты так радуешься, когда ошибаешься?
Беннет:
У неё есть две стороны: хорошая и плохая, причём шанс правильно их угадать 50/50.
Беннет:
Суть удачи заключается в вероятности, а это значит, что если у вас закончится невезение, то останется только удача!
Беннет:
Например, каждый раз, когда вам не выпадает ворон, на вас обрушивается несчастье, и вероятность встретить что-то хорошее в следующий раз возрастает.
Путешественник,:
...
Паймон:
В его словах нет абсолютно никакой логики. Почему ты не скажешь ему?
Путешественник,:
Он же не ты.
Беннет:
Ребята, я бросил знак отличия и неправильно угадал, так что мы должны успеть вернуться в лагерь!
Паймон:
Это не...
Беннет:
Я попробую. Это верный путь?
Беннет:
Ай-ай-ай! Мой зад... как же больно! Как здесь оказался кусок колотого льда?
Альбедо:
Странно... редкостное невезение.
Эола:
Обычно я не верю в такие вещи, но Беннет это нечто.
Эола:
Эмбер, если тебе когда-нибудь придётся работать с Беннетом, не делай ничего необдуманного и дождись меня.
Эмбер:
А? Х-хорошо...
Путешественник,:
Спасибо вам всем...
Эмбер:
Путешественник, похоже, немного устал. Пешие прогулки в горах требуют больших физических усилий.
Альбедо:
Если все устали, то почему бы нам не отдохнуть в моём лагере?
Паймон:
Меня клонит в сон. Всё, чего я сейчас хочу, это съесть горячего супа и хорошенько выспаться...
Эмбер:
Сразу так спать захотелось...
Эола:
Ещё немного, и Эмбер превратится в снеговика... Пойдёмте в лагерь Альбедо, немного отдохнём, перегруппируемся, а потом придумаем, как спуститься с горы.
Паймон:
Вот так!
Паймон:
Ужин почти готов. Давайте кушать.
Альбедо:
Я приготовил несколько блюд по мондштадтским рецептам. Я готовлю не так хорошо, как в «Хорошем охотнике», но вполне съедобно.
Альбедо:
Можете начинать. Не стесняйтесь.
Беннет:
Какой аромат! Дайте попробовать!
Эола:
Не так быстро! Оставь мне немного тушёных овощей.
Паймон:
Ох! Паймон объелась! Вкуснотища!
Беннет:
Альбедо явно скромничает. Эти блюда можно назвать ресторанными. Неужели все алхимики так вкусно готовят?
Эола:
Полностью согласна.
Паймон:
Правда ведь? Паймон тоже так думает! Сразу видно парня из лаборатории: тот, кто приучен крепко держать в руке колбы, не промахнётся с солонкой и перечницей.
Эмбер:
Разумно!
Беннет:
Поел и сразу спать захотелось...
Эмбер:
Беннет заснул сидя. Должно быть, устал до смерти.
Путешественник,:
Каждый день приносит ему новые трудности.
Эола:
Даже поза для сна очень... настороженная. Неплохо.
Беннет:
Агр... агр...
Паймон:
Он так сладко спит. Интересно, что ему снится.
Беннет:
Папа... я не хочу яблоко... я хочу медовое мясо с морковкой и рыбацкий бутерброд...
Эола:
Медовое мясо с морковкой... Эмбер, это ведь твоё любимое блюдо?
Эмбер:
Ха-ха, так и есть! Но ещё больше мне нравится медовое мясо с морковкой из «Хорошего охотника»!
Эмбер:
Путешественник, знаешь, когда мы с Эолой только познакомились, я часто водила её в ресторан «Хороший охотник». Позже Сара даже не спрашивала, что мы будем заказывать. Просто молча ставила на стол блюда.
Эмбер:
Она говорила, что мы всегда заказываем одно и то же и что она знает наши предпочтения наизусть.
Эмбер:
И добавляла, что если бы все мондштадтцы так заказывали еду, то это сильно упростило бы её работу. Нужно было бы просто запомнить любимые блюда жителей...
Эола:
Кхе-кхе!
Паймон:
Вы всегда едите вместе, и вы очень близки.
Паймон:
Путешественник и я тоже всегда едим вместе. Возможно, это признак дружбы!
Эола:
Мы просто едим вместе, ничего особенного.
Альбедо:
Есть большая разница между тем, чтобы поесть вместе один раз и делать это часто.
Путешественник,:
Согласен.
Паймон:
Я поняла! Когда Эола не хочет в чём-то признаваться, она задирает подбородок или скрещивает руки.
Эола:
Д-да...
Эмбер:
Все заметили особенности Эолы и могут понять её поведение.
Эола:
Поскольку пришло время отдыха, я, пожалуй, займусь своими делами.
Эола:
Я хочу прогуляться к замёрзшему озеру.
Эмбер:
Ты хочешь искупаться в ледяной воде? Подожди меня!
Эола:
Разве ты не хочешь спать? Отдохни немного.
Эмбер:
Я пойду с тобой. Уже поздно, в горах стемнело, ты не так хорошо ориентируешься, как я. Нам лучше пойти вместе.
Паймон:
Купаться в ледяной воде... Это не для Паймон!
Беннет:
Жареное мясо... какой большой кусок...
Беннет:
Папа, я в порядке. Я стал главой Гильдии искателей приключений...
Паймон:
Беннет размечтался не на шутку.
Паймон:
Итак, у нас свободное время.
Альбедо:
Хотите порисовать?
Альбедо:
Ты уже решил, что будешь рисовать?
Паймон:
Что за странные вопросы? Конечно же Паймон!
Путешественник,:
Буду рисовать Паймон.
Альбедо:
Давайте найдём другое место, чтобы не мешать Беннету спать.
Паймон:
Хорошо. Мольберт, бумага, кисти, краски. Ничего не забудьте!
Альбедо:
Можем рисовать здесь.
Паймон:
Дай мне принять элегантную позу.
Путешественник,:
?
Паймон:
Эй! Что это у тебя за выражение лица? Не задавай мне вопросов, просто улови мою сущность и создай шедевр! Я бы хотела потом повесить его у себя дома!
Альбедо:
Энтузиазм - это хорошо. Я с нетерпением жду твоих работ.
Альбедо:
Мы пришли. Чувствуйте себя как дома.
Альбедо:
Совсем забыл... у меня не так много стульев. Подождите минутку.
Паймон:
Что он делает? Рисует?
Эмбер:
Он рисует!
Эола:
Он нарисовал стулья... не знала, что алхимия способна превращать рисунки в физические предметы! Как такое возможно?!
Альбедо:
Мои рисунки можно рассматривать как своего рода чертежи. Сам процесс изготовления запускается с помощью алхимии. Элементальный навык.
Альбедо:
При достаточном количестве исследований и экспериментов такие методы могут быть использованы даже для создания живых существ.
Беннет:
А можно мне в таком случае стул со спинкой?
Путешественник,:
А мне табурет.
Альбедо:
Можно. Кому ещё стул со спинкой?
Беннет:
Мне!
Эмбер:
И мне тоже!
Эола:
И мне!
Паймон:
И Паймон тоже хочет!
Путешественник,:
По-моему, целый стул для тебя будет великоват.
Паймон:
Всё равно лучше, чем тесниться с тобой на табурете!
Беннет:
Настоящий стул! Как же хорошо! Я хочу здесь жить!
Альбедо:
Если нужно, можете переночевать здесь.
Альбедо:
До ужина ещё есть время. Вы отдыхайте, а я пока займусь огнём.
Эмбер:
Неправильно, что ты всё делаешь сам. Я помогу тебе.
Паймон:
Начни с головы. Путешественник, как я обычно выгляжу...
Паймон:
Вот как ты меня видишь?!
Паймон:
Тогда сначала нарисуй другую часть тела! Быстрее! Нарисуй, как ты меня видишь.
Путешественник,:
Первоклассная живая консерва...
Паймон:
Сомневаюсь, что эта картина будет вызывать у людей радость... Я начинаю волноваться...
Путешественник,:
Я закончил.
Паймон:
Дай посмотреть...
Паймон:
Это что такое?!
Путешественник,:
Неплохо получилось, да?
Паймон:
Ты... ты... Я с тобой больше не разговариваю! Лёгкие линии, профессиональная композиция, но что это за дурацкое выражение лица?!
Альбедо:
Лёгкие... профессиональная?..
Паймон:
И эти глаза! Они скучные и безжизненные! Где душа?!
Альбедо:
Путешественник, ты ранее получал образование в смежных областях искусства?
Путешественник,:
Трудно сказать... скорее нет...
Паймон:
Это ведь всего лишь хобби, верно? Нет ни следа систематической подготовки, иначе он бы меня так не нарисовал.
Путешественник,:
Просто Паймон особенная.
Альбедо:
Вот оно что...
Альбедо:
Если Паймон считает, что картина не идеальна, я могу её немного доработать. Путешественник, что думаешь?
Путешественник,:
Да, пожалуйста.
Альбедо:
...
Альбедо:
Хорошо.
Альбедо:
Паймон, так лучше?
Паймон:
Это... это...
Паймон:
Ты просто нарисовал всё заново! Я такая красивая... Это действительно я?
Альбедо:
Художественная обработка - важный компонент изобразительного искусства.
Альбедо:
Суть этого утверждения заключается не в том, что ты отличаешься от картины, а в том, что ты представляешь собой другой вид красоты.
Альбедо:
Ты по-прежнему являешься основой картины. Так что, Паймон, можешь совершенно спокойно забрать картину и повесить её там, где тебе нравится.
Путешественник,:
Чувствуется разница в художественном мастерстве.
Паймон:
Ха-ха! Спасибо, Альбедо!
Альбедо:
Я просто внёс несколько штрихов, так что поблагодари путешественника, если хочешь.
Альбедо:
(Хотя можно сказать, что я всё нарисовал заново.)
Паймон:
Чем больше смотрю, тем она мне больше нравится. Как здорово! У меня есть собственный портрет!
Паймон:
Теперь я смогу его всем показывать!
Путешественник,:
Паймон очень довольна. Спасибо тебе!
Альбедо:
Не за что. Если будет возможность, я нарисую тебе картину на память. Можешь повесить её дома.
Альбедо:
В моём лагере редко бывает так много гостей. Здесь оживлённо, даже немного шумно, но это не доставляет мне дискомфорт.
Альбедо:
На Драконьем хребте слишком редко бывает оживлённо.
???:
Эола! Эола, ты куда убежала?
Эола:
Эмбер, мы здесь!
Эмбер:
Эола! Путешественник, Паймон, Альбедо, Беннет, как хорошо, что вы все здесь!
Эмбер:
Я искала Эолу, не думала, что Беннет тоже здесь. Сайрус говорил мне, что ты до сих пор не появился. Он переживает, что с тобой могло что-то случиться.
Беннет:
Ха-ха-ха... произошла небольшая неприятность... спасибо!
Эмбер:
Тогда пойдём вместе со мной к господину Сайрусу.
Эмбер:
Кстати, а что вы все здесь делаете? Что-то случилось?
Эола:
Небольшое препятствие на пути исследования. Я всё уладила.
Беннет:
Да, это просто моё невезение. Теперь всё в полном порядке.
Эмбер:
Если всё улажено, то мы спускаемся. Надо отвести Беннета к господину Сайрусу.
Беннет:
Я только за! В любое время!
Эола:
Да, пойдёмте.
Паймон:
Они ушли.
Альбедо:
Путешественник, давай поговорим в другом месте. Мне нужно тебе кое-что сказать.
Путешественник,:
Хорошо.
Альбедо:
Тогда пойдём в мой лагерь.
Эмбер:
В лагере очень тепло и...
Путешественник,:
О Джоэле...
Эмбер:
Ему нравится, когда с ним играют.
Эмбер:
Мне иногда кажется, что он выносливее меня.
Эмбер:
У детей есть неисчерпаемый запас энергии для игр.
Беннет:
Нужна помощь?
Путешественник,:
Расскажи о новом искателе приключений...
Беннет:
Ты о Джеральде? Я слышал, что Эола уже подготовила для него план тренировок.
Беннет:
С такой наставницей любой новичок быстро станет опытным искателем приключений.
Эола:
Не ожидала, что на Драконьем хребте может быть так уютно...
Путешественник,:
Расскажи о снеговике...
Эола:
Я попробовала слепить снеговика. Мне понравилось.
Эола:
...
Эола:
Но Эмбер сказала, что мой снеговик получился слишком художественным. Очевидно, традиционный снеговик должен быть более простым.
Эола:
Я не могла понять, она сделала комплимент или посмеялась надо мной. В любом случае я это запомню.
Альбедо:
Не спеши, ужин будет чуть позже... Мне ещё нужно кое-что приготовить.
Путешественник,:
О красках...
Альбедо:
Не думал, что тебя заинтересуют краски.
Альбедо:
Однажды я попробовал измельчить туманный цветок и смешать получившийся порошок с белой краской, чтобы воспроизвести блеск снежинок.
Альбедо:
Результат оказался вполне удовлетворительным. Но работы, в которых используется такая краска, нужно хранить осторожно.
Альбедо:
Если хочешь попробовать, я могу помочь тебе.
Путешественник,:
О Драконьем хребте...
Альбедо:
Даже сейчас я не думаю, что полностью осознал угрозу, которую представляет собой Драконий хребет.
Альбедо:
Но я постараюсь обеспечить твою безопасность. Можешь быть уверен.
Путешественник,:
Расскажи о себе...
Альбедо:
Ха! Хотел бы я просто ответить: «Я в порядке».
Альбедо:
Но мы ведь друзья, поэтому я должен быть с тобой честен.
Альбедо:
В последнее время меня занимают вопросы о природе жизни и творения.
Альбедо:
Однако я полагаю, что обсуждать эти вопросы с тобой до того, как мои представления о них будут полностью сформулированы, принесёт больше путаницы, чем ясности.
Альбедо:
Поэтому я подожду, пока мои мысли прояснятся, прежде чем поделиться ими с тобой.
Путешественник,:
О том, что сегодня произошло...
Альбедо:
Не беспокойся об этом. Я очень ценю эти редкие и драгоценные моменты, когда мы можем собраться у костра и болтать до ночи.
Альбедо:
Я не принимаю особого участия в разговоре. Такая у меня привычка.
Альбедо:
Просто знай, что я наслаждаюсь атмосферой.
Альбедо:
Конечно, я рад продолжить наш разговор, если захочешь.
Путешественник,:
Когда ужин будет готов?
Альбедо:
Почти готов. Путешественник, пожалуйста, разожги костёр и позови всех на ужин.
Путешественник,:
Не буду больше тебя беспокоить.
Альбедо:
Это мой лагерь, но давайте не будем увязать в формальностях. Я хочу, чтобы ты мог расслабиться и чувствовать себя здесь как дома.
Беннет:
Агр... агр...
Понаблюдать за Беннетом:
Он крепко спит, его глаза плотно закрыты...
Получив приглашение поработать инструктором в зимнем лагере Гильдии искателей приключений, вы смогли найти общий язык с Альбедо, который проводит исследования в горах. Вы хотите, действуя порознь, попробовать выяснить, что здесь произошло. Путь к истине тернист. Вам постоянно становятся известны новые обстоятельства...
Эмбер:
Путешественник, Паймон! Вы в порядке? Не ранены?
Паймон:
Я... Я в порядке.
Путешественник,:
Я в порядке. А ты?
Эмбер:
Хорошо... Я поцарапала руку, но ничего серьёзного.
Путешественник,:
А Эола?
Эола:
Я в порядке. Беннета и Альбедо здесь нет. Боюсь... лавина могла столкнуть их с обрыва.
Паймон:
Они упали? О нет! Что с ними будет...
Эола:
Они оба достаточно крепкие, чтобы пережить падение. Но если по ним попали падающие камни, и они лежат без сознания на морозе...
Эола:
Мы должны немедленно спуститься и спасти их.
Эмбер:
Да, пойдёмте скорее!
Паймон:
Да!
Паймон:
Беннет!
Эмбер:
Беннет, ты в порядке? Отзовись, если ты меня слышишь! Беннет!
???:
...Ох...
Эола:
Голос! Там!
Паймон:
Беннет! Это ты?
Беннет:
...Я... здесь...
Паймон:
Ты в порядке? Ты не ранен?
Беннет:
Я... сейчас...
Беннет:
У меня немного кружится голова, но мне не больно... Не думаю, что я ранен.
Эмбер:
Слава Архонтам! Ты напугал меня до смерти.
Эола:
Если у тебя кружится голова, посиди и отдохни немного.
Беннет:
Я в порядке, правда. Со мной постоянно происходят подобные вещи. Не волнуйтесь. Спасибо!
Беннет:
А где Альбедо? Он разве не с вами?
Паймон:
Мы думали, что он упал с обрыва вместе с тобой. Мы ещё не нашли его...
Эола:
Мы нашли Беннета, значит, Альбедо должен быть поблизости. Нужно продолжить поиски в этой области.
Эмбер:
Поняла!
Эмбер:
Как успехи?
Эола:
Ни следа.
Беннет:
Я тоже ничего не нашёл.
Паймон:
Странно, и у нас ничего... Куда он мог пойти?
Альбедо:
...Всем привет.
Паймон:
Альбедо? Ты в порядке?
Путешественник,:
Ты не ранен?
Альбедо:
Я в порядке. Не волнуйтесь.
Эола:
Все в сборе.
Беннет:
Ребята, я думаю... это произошло из-за меня. Лавина сошла потому, что я здесь.
Беннет:
Похоже, что знак похитителя сокровищ не может изменить мою удачу... Неудивительно, что никто не хочет идти со мной на поиски приключений.
Беннет:
Простите меня!
Эола:
Не говори так. Я и сама не из тех, кому везёт. Я не собираюсь обвинять тебя во всём, что идёт не по плану.
Эмбер:
Вот именно! Кроме того, Драконий хребет - опасное место. Лавины здесь буквально на каждом шагу. Невезение здесь ни при чем, ясно?
Путешественник,:
(...Это действительно был несчастный случай?)
Эмбер:
Путешественник, что такое?
Паймон:
Твоё лицо... О нет! Ты ударился головой?
Путешественник,:
Нет, я в порядке.
Паймон:
Фух...
Альбедо:
Инцидент позади. Нам лучше продолжить путь.
Эола:
Почему мне кажется, что Драконий хребет стал опаснее, чем был раньше... Надеюсь, мне просто показалось.
Эола:
Сейчас наша первоочередная задача - спуститься с горы и объединиться с искателями приключений. Какие бы опасности ни подстерегали нас на этой горе, мы преодолеем их вместе.
Эмбер:
Согласна. Ребята, смотрите в оба и смотрите под ноги. Будьте осторожны.
Эола:
Я знаю это выражение лица. Путешественник, о чём ты думаешь?
Эола:
Чутьё опытного бойца.
Эола:
У меня тоже плохое предчувствие. Как будто что-то изменилось, но я не могу утверждать наверняка...
Путешественник,:
(Что бы это могло быть...)
Эола:
Неосмотрительно рассуждать об этом вслух. Но я думаю, ты знаешь, о чём я говорю.
Путешественник,:
(...)
Альбедо:
...
Эола:
Путешественник, я думаю...
Путешественник,:
(?!)
Эола:
Ты...
Путешественник,:
Осторожно!
Альбедо:
...Хм.
Паймон:
Это ещё что такое? Человек вдруг превратился в растение...
Альбедо:
Вы в порядке?
Эмбер:
Мы в порядке. Что только что произошло? Я ничего не понимаю...
Эола:
Я так понимаю этот монстр - тот, с кем я имела удовольствие познакомиться в прошлый раз.
Альбедо:
Да.
Альбедо:
Как вы уже догадались, это мутировавшая попрыгунья. Крайне редкий вид.
Паймон:
Попрыгунья может мутировать в человека?
Альбедо:
Обычно не может, но на Драконьем хребте и не такое случается.
Альбедо:
Возможно, кровь дракона просочилась в землю, а затем передалась монстрам по артериям земли, ускорив их мутацию.
Беннет:
Как такое возможно?
Альбедо:
Здесь покоятся ядовитые останки Дурина. Если где-то в мире и можно ожидать непостижимых вещей, то именно здесь.
Альбедо:
Дурин был искусственно созданной формой жизни. Его существование - не что иное, как чудо, и доказательство безграничных возможностей.
Альбедо:
Другими словами, эта гора - колыбель глубочайших тайн жизни... Огромный очаг ужасающих возможностей.
Эола:
Лавина... должно быть, это дело рук того двойника.
Путешественник,:
Я тоже так думаю.
Альбедо:
Согласен. Все неприятности, с которыми вы столкнулись на пути вниз, тоже могли быть делом его рук. Я предполагаю, что его целью являются все, с кем я общался.
Путешественник,:
Алхимические записи тоже он украл?
Эмбер:
Точно! Я совсем забыла об этом!
Альбедо:
Не исключено.
Эмбер:
Но... чего он хочет? Избавиться от нас?
Альбедо:
...
Альбедо:
У меня есть предварительная гипотеза на этот счёт.
Альбедо:
Попрыгуньи - мастера мимикрии. В природе они часто растут по соседству с растениями, за которые себя выдают.
Альбедо:
Другими словами, у попрыгуньи, вероятно, есть инстинкт воспроизведения и замещения.
Альбедо:
Будучи растением, она маскируется под другие растения и прячется среди них для прикрытия. У растения, которому подражают, нет возможности обнаружить такое поведение или противостоять ему.
Альбедо:
Но когда она маскируется под человека...
Паймон:
Она хочет заменить тебя и проникнуть в нашу группу?
Альбедо:
Да. Возможно, она создала лавину, чтобы избавиться от нас. Я предвидел такое развитие событий, поэтому воспользовался ситуацией, чтобы спрятаться и выманить её.
Альбедо:
Она всё время наблюдала за нами, и когда увидела, что я исчез, её инстинктом было занять моё место. В этот момент её маскировка была завершена, и следующим шагом была охота на добычу.
Эмбер:
Да, попрыгуньи именно так и действуют.
Эола:
Когда она напала на Джоэля... это была проверка?
Альбедо:
Возможно. А может быть, ей нравилось выдавать себя за человека, и она хотела испытать, каково это - быть человеком.
Эола:
Нам повезло, что мы обнаружили это вовремя. Я думаю, Путешественник был первым, после Альбедо, кто заметил странности.
Путешественник,:
Эола, ты тоже проявила проницательность.
Альбедо:
Путешественник, как ты понял, что это был не я?
Беннет:
Я тоже хочу знать! Я не понял, что тот другой был самозванцем... Они выглядели совершенно одинаково.
Путешественник,:
У самозванца не было отметки в виде звезды на шее.
Альбедо:
Вот оно как...
Альбедо:
Это показывает, как трудно выдать себя за человека. Этот цветок-мутант изо всех сил старался в точности повторить оригинал, но все же умудрился упустить некоторые детали.
Эмбер:
Невероятно... подумать только, Драконий хребет способен на такие ужасающие вещи...
Путешественник,:
(Попрыгунья... всё вроде складывается, но не хватает ещё одного кусочка головоломки...)
Путешественник,:
(...Это та же самая попрыгунья, которую мы встретили в тот день, когда преследовали вора? По ощущениям, это другая попрыгунья... Может ли мутация быть нестабильной?)
Беннет:
По крайней мере, мы победили. Похоже, что мой метод всё-таки сработал. Я израсходовал всё невезение, и удача наконец-то нам улыбнулась!
Альбедо:
Если ты об этом...
Альбедо:
Ты упал с обрыва и избежал травм только потому, что я тайно оберегал тебя.
Беннет:
Ну... в моём случае это можно считать удачей.
Альбедо:
Ха-ха, да, это небезосновательный взгляд на ситуацию.
Альбедо:
Мы здесь слишком задержались. Нам пора двигаться дальше.
Паймон:
Да, пойдёмте!
Альбедо:
...
Беннет:
Ура! Я вернулся!
Эмбер:
Кажется, господина Сайруса здесь нет... Должно быть, он отправился в горы. Давайте подождём его здесь.
Эола:
Эмбер, тебе лучше?
Эмбер:
Да! Всё в порядке. Не о чем беспокоиться.
Беннет:
Я не знаю, что бы я делал без вас. Если бы не вы, я бы, наверное, всё ещё сидел в той клетке...
Беннет:
Я очень хочу поблагодарить вас как следует, но в данный момент не могу придумать, как именно это сделать.
Паймон:
Подозреваю, что ты не так редко становишься объектом чужой заботы. Учитывая твои обстоятельства, хи-хи.
Беннет:
Не надо так...
Беннет:
Конечно, многие и раньше проявляли ко мне доброту. Но это не значит, что я принимаю её как должное. Сколько бы раз люди ни помогали мне в жизни, я всегда буду помнить всех и каждого.
Альбедо:
Вместо того, чтобы отплачивать за доброту, ты сам можешь помочь другим. Каждый человек время от времени встречает нуждающихся. Если ты решаешь помочь им, то передаёшь полученную доброту другим.
Беннет:
Да, ты прав. Это то, что я всегда старался делать и буду продолжать делать.
Путешественник,:
Ты можешь начать с помощи начинающим искателям приключений.
Беннет:
Ха-ха-ха, я так и сделаю! Когда господин Сайрус вернётся, я найду способ помочь и ему!
Эола:
Фух... Это был довольно насыщенный день.
Эмбер:
Это точно! Я только сейчас почувствовала, насколько устала.
Эола:
Мне нужно отдохнуть. Прошу простить меня.
Эмбер:
А мне нужно попить воды и поесть фруктов. Я немного отдохну и приступлю к своим обязанностям инструктора.
Паймон:
Похоже, что проклятие, которое мешало нам спуститься с горы, наконец-то снято.
Паймон:
Мы сделали большое дело. Может, найдём место, где можно отдохнуть и поболтать?
Альбедо:
Почему бы и нет. Следуйте за мной.
Путешественник,:
(Я знал, что он хочет мне что-то сказать...)
Альбедо:
Ты догадался? Тогда пойдём.
Паймон:
Мы возвращаемся в лагерь? Разве мы не можем поговорить здесь?
Путешественник,:
Паймон, пойдём.
Паймон:
Хорошо...
Альбедо:
Ладно. Может, отправимся прямо сейчас?
Путешественник,:
Хорошо.
Альбедо:
Извините, что снова привёл вас сюда. Некоторые темы лучше обсуждать в приватной обстановке.
Паймон:
Это касается двойника?
Альбедо:
Верно.
Альбедо:
Должен сказать, Путешественник... Я очень удивлён, что ты заметил разницу между мной и самозванцем.
Путешественник,:
Ты имеешь в виду знак на шее?
Альбедо:
Да. Этот знак... возможно, с него всё и началось.
Паймон:
Звучит как начало долгой истории, продолжай!
Альбедо:
То, что я собираюсь рассказать, звучит как нечто фантастическое.
Альбедо:
Как вы думаете, что означает этот ромбовидный знак?
Паймон:
Э... Татуировка? Эмблема? Что-то ещё?
Путешественник,:
Может, это шрам?
Альбедо:
Нет. Считайте это... родимым пятном.
Альбедо:
Вы когда-нибудь задавались вопросом, как делают замысловатые стеклянные украшения? Одним из способов изготовления изделий из стекла является техника, известная как «выдувание».
Альбедо:
Это искусство не очень широко распространено в Тейвате. По этой причине стеклянные изделия, изготовленные таким способом, обычно очень дорогие.
Альбедо:
Как следует из названия, выдувание стекла предполагает вдувание воздуха в отверстие, подобно надуванию воздушного шара.
Альбедо:
Этот вид стеклянных изделий известен тем, что на месте, куда вставлялась трубка для выдувания, запечатывается отверстие. Этот след является признаком того, что это изделие ручной работы.
Паймон:
Звучит просто потрясающе.
Альбедо:
Это удивительный и прекрасный вид искусства. Алиса говорит, что эти отметины считаются доказательством тонкой ручной работы создателя, единственным изъяном идеального произведения искусства.
Альбедо:
Мой знак примерно такой же.
Альбедо:
Разница между искусственной и естественной жизнью заключается в направлении потока жизненной силы.
Альбедо:
Жизненная сила естественной формы жизни исходит изнутри. Вот почему распускаются бутоны цветов и разворачиваются свёрнутые листья. Именно поэтому мы с удивлением наблюдаем за распускающимися цветами.
Альбедо:
Искусственное создание жизни предполагает - в определённой степени - введение внешнего источника энергии в эмбриональную форму жизни. Когда отверстие, в которое была влита жизненная сила, запечатывается в конце, остаётся след, похожий на след в изделиях из стекла.
Альбедо:
Алхимическое вещество капает и растекается во всех направлениях, в результате чего получается довольно замысловатый ромб.
Паймон:
Ого, так вот откуда он взялся...
Альбедо:
Эта метка - знак моего искусственного происхождения и доказательство моего несовершенства как человека.
Альбедо:
Я предполагаю, что двойник намеренно избегал копировать этот знак, чтобы самому не стать менее совершенным.
Путешественник,:
...
Путешественник,:
Ты уверен, что мне нужно об этом знать?
Альбедо:
Ты в корне отличаешься от других людей. У меня нет сомнений в том, что я могу поделиться с тобой своими секретами.
Альбедо:
Как и сказала Паймон, всё это похоже на вымысел. Даже если ты расскажешь кому-то мой секрет, всё это покажется ему небылицей.
Альбедо:
Трансцендентное и чудесное - не единственное, к чему стремятся человеческие существа. Они стремятся к повседневному, обыденному в гораздо большей степени, чем я мог бы себе представить.
Путешественник,:
Поэтому люди и делят окружающих на своих и чужих.
Альбедо:
Людям нравится верить, что те, кто кардинально отличается от них самих, может существовать только в сказках. Это значительно упрощает жизнь.
Альбедо:
Другими словами, все непостижимые вещи, которые мы видели в последнее время, могли бы стать хорошим материалом для романа.
Альбедо:
У меня есть друзья, которые пишут романы. Если бы они взялись написать эту историю, она, вероятно, стала бы ещё более сложной.
Паймон:
Придумывать истории легко. Даже Паймон может это сделать!
Альбедо:
Я не знал, что у Паймон есть такие способности.
Паймон:
Хе-хе, Паймон - лучший проводник во всём Тейвате. Придумывать истории - проще простого.
Альбедо:
В таком случае как насчёт того, чтобы устроить конкурс рассказов?
Альбедо:
Мы можем взять за основу события последних нескольких дней.
Паймон:
Звучит здорово! Но нам ещё нужно помочь Гильдии искателей приключений...
Альбедо:
Я понимаю. Творчество нельзя подгонять. Не торопитесь и возвращайтесь, когда найдёте вдохновение.
Альбедо:
Посмотрим, чья история окажется более захватывающей.
Паймон:
Хорошо!
Паймон:
Тогда мы возвращаемся к искателям приключений.
Альбедо:
Да.
Беннет:
Доброе утро!
Эмбер:
Я отлично спала прошлой ночью! А вы? Все отдохнули?
Эола:
Со мной всё в порядке. Как всегда.
Путешественник,:
Я тоже отлично выспался.
Альбедо:
Днём лучше видны горные тропы и проще спускаться. Давайте воспользуемся этим и вернёмся в лагерь у подножия.
Паймон:
Пойдёмте скорее! Если поторопимся, то можем успеть к обеду!
Эмбер:
Уф! Мы уже давно движемся в правильном направлении, думаю, скоро мы доберёмся до цели!
Паймон:
Победа не за горами, ура!
Паймон:
Как только мы доберёмся до лагеря, Паймон съест горячий суп и жареное мясо.
Беннет:
Надеюсь, мы благополучно доберёмся до лагеря. Больше никаких происшествий, пожалуйста...
Путешественник,:
(...)
Путешественник,:
(Странные вещи происходили на протяжении всего путешествия по Драконьему хребту. Меня не покидает ощущение, что здесь что-то не так...)
Паймон:
Эй, Путешественник, о чём задумался? Тебя что-то беспокоит?
Паймон:
Что-то случилось? Ты проголодался? Ты замёрз? Может, Паймон обнимет тебя за голову, чтобы согреть?
Путешественник,:
Всё в порядке, Паймон.
Эмбер:
Мне кажется, я ещё никогда не проводила так много времени на Драконьем хребте. Здесь, конечно, холодно, но вид потрясающий! Правда, Эола?
Эола:
...
Эмбер:
Эола?
Эола:
Извини, я не слушала. Что ты сказала?
Эмбер:
Я тут подумала, что каждый раз, когда я встречала тебя на Драконьем хребте, мы всегда останавливались в одних и тех же местах. Оказывается, он гораздо больше и красивее.
Эмбер:
Если бы здесь было теплее и безопаснее, больше людей захотели бы посетить Драконий хребет.
Эола:
Согласна. Людей отпугивают холод и опасности. Они не понимают, что под ледяной внешностью есть много интересного, если вы готовы потратить время и силы, чтобы разглядеть их.
Путешественник,:
(Кажется, что-то привлекло внимание Эолы. У неё тоже дурное предчувствие?)
Эола:
Альбедо, эта тропа ведёт вниз к подножию?
Альбедо:
Да.
Беннет:
Я думаю, что здесь есть несколько маршрутов, но я плохо соображаю после удара головой. Хм, тропинка здесь расходится? Похоже, что да... а может и нет...
Эмбер:
У меня тоже немного кружится голова. Мне всё время кажется, что всё вокруг немного качается... Может, я просто проголодалась?
Альбедо:
Нам подойдёт любая из этих тропинок. По маленькой редко ходят, поэтому её трудно заметить, но она и короче. Поскольку все устали, я предлагаю пойти коротким путём.
Альбедо:
Следуйте за мной.
Путешественник,:
...
Эмбер:
Я лет сто не лепила снеговиков! Это так весело! Но и холодно тоже... у меня пальцы онемели...
Эола:
Эмбер, если ты замёрзла, в лагере есть горячий суп. Можно отдохнуть и согреться.
Джоэль:
Сестрёнка Эмбер замёрзла, а сестрёнка Эола, похоже, совсем не чувствует холода.
Эола:
У нас разные способности. Элементарная энергия - это... Кхм, прости, тебе необязательно знать подробности. Проще говоря, это потому, что у нас разные способности.
Эмбер:
Да, с лёгкостью переносить холод - это определённо способность. Эола может переносить холод в прямом смысле. Летом я охлаждаюсь, даже просто стоя рядом с ней!
Джоэль:
Способность? Я не понимаю... неважно... Мне нравятся снеговики!
Джоэль:
Я... очень хочу, чтобы мой отец увидел их...
Рассмотреть картину...:
(Это произведение искусства до последнего штриха выполнено с исключительным эстетическим чувством. Паймон выглядит элегантно и величественно, на её лице загадочная романтичная улыбка. Вздёрнутые уголки рта демонстрируют феноменальную мудрость. Конечно, она очень красива, но кажется, не имеет ничего общего с настоящей Паймон...)
Эола:
Подождите.
Эола:
Беннет и Эмбер выглядят неважно. Мы можем сделать перерыв? Давайте продолжим путь, когда им станет лучше.
Беннет:
Ох... я и правда себя неважно чувствую...
Эмбер:
А? Я...
Эола:
Ты ударилась головой, да?
Эмбер:
Не думала, что ты заметишь. Хе-хе... Ты уверена, что стоит задерживать всех из-за такой мелочи?
Паймон:
Здоровье превыше всего! Ты нас не задерживаешь.
Путешественник,:
Вам нужно отдохнуть.
Эмбер:
Извините за задержку. И спасибо вам!
Беннет:
Спасибо, друзья!
Альбедо:
...
Путешественник,:
...
Беннет:
Чтобы головокружение прошло, нужно выпить воды. А ещё можно полежать на спине. Это тоже помогает.
Эмбер:
Спасибо, Беннет! Ты настоящий эксперт.
Беннет:
Ха-ха! Это подарок, который мне преподнесла жизнь.
Эола:
Беннет, разве у тебя не кружилась голова? Хватит преодолевать себя. Вам обоим нужно отдохнуть. Мы продолжим путь, когда вы восстановите силы.
Эмбер:
Хи-хи...
Эмбер:
Можно подумать, что Эола сделана изо льда, но она так заботится о своих друзьях. Каждый раз, когда я вижу это выражение на ее лице, я... А-а-а! Не смотри так на меня!