arrow_back Genshin Impact Quests
Chiến Binh Bí Ẩn II
Quyết Chí Tự Phân Chia
Quest List
Sau một thời gian chờ đợi, "Đền Âm Dương Quyết Lục" cũng đã cơ cấu lại xong. Các bạn chuẩn bị đi gặp Xinyan, rồi đến "Đền Âm Dương Quyết Lục" lần nữa để giúp Shiki Taishou tìm lại ký ức...
Xinyan:
Nhà lữ hành, Paimon!
Xinyan:
Ban nãy Kujou Sara có đến qua, cô ấy đang ở bên kia.
Paimon:
Cô ấy có vẻ như không yên tâm để chúng ta ở đây lắm... tính cảnh giác cao thật.
Nhà Lữ Hành:
Đó là do cô ấy có trách nhiệm thôi.
Xinyan:
Tình hình có chút phức tạp, chúng ta đi nói chuyện với Sara trước vậy.
Kujou Sara:
Ba vị, khoảng thời gian này làm phiền các bạn rồi.
Kujou Sara:
Tôi đã dẫn theo người đến rồi, có thể nói thời khắc nguy hiểm nhất đã qua. Sau này chúng ta chỉ cần canh giữ tuyến đường này là sẽ có thể phòng ngự ma vật. Nếu như có ma vật tẩu thoát thì cũng sẽ có thể cô lập chúng ở Araumi.
Kujou Sara:
Trước đó tôi có nghe thấy tiếng động lớn phát ra từ trong bí cảnh, có thể trong đó sẽ có rất nhiều cơ quan... Chúng tôi đang chuẩn bị, chờ thời cơ thích hợp sẽ tổng tấn công vào đó.
Paimon:
Các bạn không định đóng quân gần bí cảnh sao?
Kujou Sara:
Lần hành động trước, các samurai không nghĩ đến việc phải giữ khoảng cách với bí cảnh. Kết quả là ma vật đột kích, họ đành phải vội vàng rút lui.
Kujou Sara:
Lần đầu là sơ ý, lần thứ hai thì sẽ là sai lầm. Tôi sẽ không để sự việc này xảy ra lần nữa đâu.
Paimon:
Thì ra là vậy...
Nhà Lữ Hành:
(Tốt quá, chúng ta có cơ hội rồi.)
Kujou Sara:
Chút nữa tôi sẽ quay về Doanh Trại Kujou, chuẩn bị cho công tác phòng bị ở những khu vực khác.
Kujou Sara:
Tuy nói có hơi trễ, nhưng Hiệp Hội Tenryou đã tiếp quản nơi này, cảm ơn ba vị đã giúp đỡ. Thù lao đã hứa tôi sẽ ghi nhớ.
Kujou Sara:
Tiểu thư Xinyan, hãy nhận lấy bức thư này, trong đó là "Giấy Thông Hành" do chính tay tôi viết.
Kujou Sara:
Tôi đã đăng ký giấy thông hành thời hạn lâu nhất cho bạn, hy vọng bạn có thể dùng quãng thời gian này thỏa chí du ngoạn Inazuma.
Kujou Sara:
Ngoài ra tôi còn sắp xếp cho bạn chỗ ăn nghỉ, đợi khi về thành bạn cứ đi theo hướng dẫn trong thư là được.
Xinyan:
Ôi trời! Tôi có nằm mơ không? Ăn nghỉ miễn phí sao, thật tuyệt!
Kujou Sara:
Đừng khách sáo, đây là việc phải làm mà.
Xinyan:
Cảm ơn bạn. Xem ra dạo này bạn khá bận, cũng không biết khi nào mới có thời gian rảnh... nếu khi nào bạn rảnh rỗi mà tôi vẫn còn ở Inazuma thì tôi sẽ mời bạn đi xem buổi biểu diễn đường phố của tôi.
Kujou Sara:
Thật không giấu gì, tôi không có hứng thú lắm với âm nhạc. Nhưng bạn đã giúp Hiệp Hội Tenryou rất nhiều, nếu như có cơ hội... thì tôi cũng sẽ đi xem thử.
Paimon:
Vậy thì chuyện mà Xinyan lo lắng nhất cũng đã được giải quyết rồi!
Xinyan:
Không không, chuyện lo lắng nhất chính là Shiki Taishou mới đúng! Việc này không liên quan đến lợi ích của bản thân tôi... là bạn bè nên tôi phải quay về đó giúp bạn ấy.
Xinyan:
Còn vị anh trai kia nữa, nhà lữ hành, bạn sẽ cứu anh ấy chứ?
Xinyan:
Vậy đi thôi, chúng ta lén lén đi tìm Shiki Taishou nào!
Shiki Taishou:
Xinyan, nhà lữ hành, Paimon!
Shiki Taishou:
Ban nãy có một nữ tướng dẫn theo nhiều người đến gần đây thám thính.
Paimon:
Cô ấy là người của Hiệp Hội Tenryou, Kujou Sara.
Shiki Taishou:
Kujou Sara... Tôi chưa từng nghe qua về người này!
Shiki Taishou:
Tôi hình như có nghe nói chủ tướng của Hiệp Hội Tenryou, là một người đàn ông, tên là Kujou... gì gì đó!
Shiki Taishou:
Tôi có chút không nhớ rõ, nhưng tôi nhớ là Harunosuke đã từng chơi cờ với anh ta.
Paimon:
Nghe có vẻ như Harunosuke là một nhân vật tai to mặt lớn đấy!
Xinyan:
Chuyện này chúng ta nói sau vậy, nhân lúc không có ai, chúng ta mau quay về Đền Âm Dương đi.
Paimon:
Đúng vậy, còn phải tìm cái tên phiền phức kia nữa, đi thôi đi thôi!
Shiki Taishou:
Được, các vị đi theo tôi.
Paimon:
Woa! Anh ở đây sao!
Childe:
Yo, đến rồi sao. Để tôi đợi lâu quá đó.
Childe:
Các bạn đã bỏ qua một tiết mục hay rồi, thật đáng tiếc.
Paimon:
Cái tên này hăng hái như vậy chắc là không bị thương rồi.
Childe:
Hử? Lo lắng cho tôi sao?
Childe:
Xem ra bạn rất tin tưởng vào thực lực của tôi đúng không.
Childe:
Là một đồng đội và đối thủ cũ, có lẽ bạn cũng biết những trận chiến như thế này rất hợp với khẩu vị của tôi.
Childe:
Trong thời gian bí cảnh tái lập, những gian phòng sẽ di chuyển lên xuống, ma vật cũng di chuyển tứ tung. Ừm! Mấy ngày nay tôi chiến đấu rất thỏa thích.
Childe:
Còn những "bản sao" này nữa, đều là thứ mà Shiki Taishou cần. Bên trong có chứa sức mạnh và ký ức đó.
Xinyan:
Đúng là đến sớm không bằng đến kịp lúc, mau thu hồi chúng đi Shiki Taishou!
Watanabe:
Khổng hổ danh là đại nhân Kujou Sara! Người mà cô ấy chọn đều là binh lính dày dặn kinh nghiệm chiến đấu!
Watanabe:
Có những binh lính kỳ cựu này, cho dù có nhiều ma vật cũng không thể công phá cửa khẩu này!
Nhà Lữ Hành:
Về tình trạng vết thương của bạn...
Watanabe:
Vết thương nhẹ không ảnh hưởng gì! Vào thời khắc quan trọng, samurai của Hiệp Hội Tenryou không thể chùn bước!
Paimon:
Khí thế thật hùng hồn! Thật khiến người khác yên tâm!
Shiki Taishou:
Bùa phép trên "bản sao" là có hạn, ký ức mà tôi tìm về được cũng có hạn.
Childe:
Vẫn chưa đủ sao? Vậy thì theo kế hoạch, tiếp tục tiến về phía trước thôi.
Paimon:
Không đúng không đúng, khi bí cảnh tái lập, lộ trình trước đó mà chúng ta vất vả tìm được cũng trở nên vô dụng rồi!
Shiki Taishou:
Chuyện này các bạn cứ yên tâm, bí cảnh tái lập là có quy luật riêng, tôi đã nhớ được phương hướng rồi.
Shiki Taishou:
Đi theo hướng kia có lẽ không sai đâu.
Paimon:
Đợi đã, tôi có chuyện muốn hỏi! Shiki Taishou, ban nãy bạn nói phép thuật sót lại trên "bản sao" không đủ, ký ức hồi phục cũng có hạn.
Paimon:
Vậy sao bạn lại biết được chính xác lộ trình như vậy chứ?
Paimon:
Lần trước đi theo bạn qua cánh cửa đó, chúng tôi đã bị đưa ra khỏi bí cảnh... điều này có nghĩa là cửa ở đây có thể không phải là cửa thật!
Paimon:
Nếu như bạn không phân biệt được mà dẫn chúng tôi vào chỗ nguy hiểm thì xong đời chúng tôi mất.
Shiki Taishou:
Các bạn lo lắng như vậy cũng không có gì lạ, tiếc rằng tôi không thể đưa ra đáp án khiến mọi người tin tưởng...
Shiki Taishou:
Nếu như tôi nói đây chỉ là trực giác của một người quản lý thì bạn có chấp nhận không?
Paimon:
Có lẽ là không...
Xinyan:
Paimon nói không phải là vô lý, nhưng chúng ta chỉ có thể tin tưởng vào Shiki Taishou, nếu không, không lẽ chúng ta phải chịu bị kẹt ở đây mãi sao?
Xinyan:
Với lại, lỡ như bí cảnh lại khởi động lại... vậy thì lúc đó chúng ta sẽ càng mất phương hướng hơn.
Childe:
Ừm, ra ngoài xong quay về lại có vẻ gấp gáp hơn nhỉ.
Childe:
Để tôi đoán xem, có phải đã gặp chuyện gì đó phiền phức không?
Childe:
Như tôi biết thì thế cục Inazuma hiện giờ chưa ổn định. Nhưng bí cảnh như vậy phải do Hiệp Hội Tenryou xử lý, nhưng hiện giờ nhân lực không đủ nên không thể bao quát cục diện.
Childe:
Cho nên, mọi người đến đây là do nhận được ủy thác từ Hiệp Hội Tenryou đúng chứ.
Childe:
Với tác phong của họ, e rằng sẽ càn quét bí cảnh này, nghiền nát tất cả. Như vậy thì Shiki Taishou sẽ không còn cơ hội tìm lại được ký ức.
Childe:
Vì vậy nên bạn mới gấp gáp như vậy đúng chứ?
Nhà Lữ Hành:
Anh quả nhiên đang điều tra Inazuma.
Paimon:
Tất cả đều là do âm mưu của anh đúng không!
Childe:
Đúng là tôi đang điều tra một số chuyện, nhưng không phải như các bạn nghĩ. Chuyện này chúng ta nói sau nhé, chúng ta cần phải giải quyết việc trước mắt đã.
Childe:
Nhà lữ hành, với giao tình của chúng ta, có lẽ không cần phải cố ý đề phòng nữa. Sau khi đến Inazuma, tôi thấy xung quanh có vết tích của ma vật nên mới theo dấu đến đây mà thôi.
Childe:
Nơi đây giống như một khu huấn luyện cho đấu sĩ... chỉ có chiến đấu và tàn sát. Tôi đang rất thỏa mãn đó.
Childe:
Nói câu hơi khó nghe, thì ngoại trừ nhà lữ hành và Paimon ra, hai vị còn lại mới gặp tôi lần đầu. Các bạn có lẽ không biết tôi là một người không chú trọng lập trường lắm.
Childe:
Thiện ác, chính tà, sứ mệnh... những chuyện này có quan trọng không? Có hấp dẫn hơn việc chiến đấu thỏa thích không chứ?
Xinyan:
Quả nhiên là một người hiếu chiến. Anh trai, vậy ý của anh là...?
Childe:
Tôi không có suy nghĩ gì đặc biệt, chỉ muốn nói với các bạn rằng cứ tiếp tục tiến lên đi, đừng lo sợ ma vật trên đường.
Childe:
Nếu như các bạn không thể đối phó được, thì chính tôi sẽ thay thế các bạn nghiền nát tất cả.
Childe:
Bởi vì... chiến đấu chính là sở trường của tôi.
Xinyan:
...
Paimon:
Này, đừng nhìn tôi thế chứ! Vậy thì tôi đi là được rồi đúng không!
Shiki Taishou:
Căn phòng này sắp là nơi sâu nhất trong đền rồi. Tôi nhớ là... tôi và Harunosuke đã ở đây rất lâu.
Shiki Taishou:
Chúng tôi đã quan sát những samurai đến từ khắp nơi trên Inazuma. Khi họ uống rượu ăn mừng, họ luôn hô vang: "Chúng ta cũng có khả năng chiến thắng ma vật mạnh mẽ rồi!"
Xinyan:
Không lẽ, bạn và Kamuna Harunosuke dẫn theo nhóm samurai đó đi tiêu diệt ma vật sao?
Shiki Taishou:
Cũng có khả năng này, nhưng cũng không chỉ là khả năng này.
Shiki Taishou:
Nói cách khác, cảnh tượng này cũng có khả năng là do Harunosuke sắp xếp. Vì để tiếp quản lại Đền Âm Dương này, anh ta đã chiêu mộ những samurai đó và lệnh cho họ vào đây tiêu diệt ma vật.
Paimon:
Suy đoán của Shiki Taishou giờ đây có vẻ khá giống Tartaglia rồi đó!
Childe:
Còn không phải sao, tôi luôn suy nghĩ đến tình huống xấu nhất mà!
Shiki Taishou:
Đây chỉ là suy đoán theo hướng hợp lý nhất mà thôi.
Shiki Taishou:
Ký ức của tôi vẫn chưa hoàn chỉnh, nhưng phần thiếu đi càng ngày càng ít rồi, có lẽ tôi sắp nhớ lại được tất cả rồi.
Shiki Taishou:
Với lại, tôi có cảm giác... nếu như tiếp tục đi về phía trước, nói không chừng chúng ta sẽ gặp được Harunosuke.
Paimon:
Ngôi Đền Âm Dương này chỉ mới xây dựng gần đây thôi đúng không? Vậy là anh ta vẫn luôn ở trong này đúng không? Ối...
Xinyan:
Nhà lữ hành? Đợi đã, không lẽ...
Nhà Lữ Hành:
Có vài chuyện, cần phải do tôi nói.
Shiki Taishou:
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của các vị... có lẽ đây là chuyện rất quan trọng đúng không.
Paimon:
Chúng ta không cần phải quá nghiêm trọng, đúng không? Ở đây đã đủ kỳ lạ và căng thẳng rồi! Thôi để Paimon nói cho.
Paimon:
Là như vậy, ban đầu chúng tôi nghe nói bí cảnh này có ma vật tràn ra ngoài, cho nên cùng các samurai của Hiệp Hội Tenryou đến kiểm tra.
Paimon:
Khi chúng tôi gặp được bạn, bạn hoàn toàn không biết được lai lịch của bí cảnh này, cũng không biết được bản thân tại sao lại xuất hiện... Nhưng chúng tôi tin rằng bạn thật sự không biết.
Paimon:
Cho dù chúng tôi không tin bạn, nhưng cũng sẽ tin khả năng phán đoán của Xinyan. Xinyan thừa nhận bạn nên chúng ta đã đi chung với nhau.
Nhà Lữ Hành:
Ừm.
Paimon:
Càng mạo hiểm về sau, chúng ta đã càng tiếp cận đến tận cùng bí cảnh, chân tướng trước mắt có vẻ như sắp lộ ra rồi...
Paimon:
Nhưng đến giờ chúng ta vẫn không thể xác nhận được tòa bí cảnh này được tạo ra với mục đích gì.
Paimon:
Một chiếc rương có thể chứa kho báu hoặc cạm bẫy, chúng ta đã đi đến thời khắc cuối cùng này, không thể không có sự phòng bị trước được!
Nhà Lữ Hành:
Nếu như Kamuna thực sự đang mưu tính gì đó...
Xinyan:
...
Xinyan:
Tôi không thích nhìn người khác phải lựa chọn trong miễn cưỡng, nhưng mà... đúng như nhà lữ hành nói, chúng ta cần phải có sự chuẩn bị, đó là trách nhiệm của những người đồng đội dành cho nhau.
Shiki Taishou:
Tôi hiểu rồi... có lẽ đây là lúc tôi phải quyết định rồi.
Shiki Taishou:
Tôi từ lúc bắt đầu đến giờ đều nhờ các bạn giúp đỡ trong mơ hồ. Cho dù chỉ là cùng nhau chiến đấu vài ngày, nhưng giữa chúng ta cũng không nên che giấu chuyện gì.
Shiki Taishou:
Với những thông tin trước mắt, tôi không thể đảm bảo được. Tôi nghĩ tôi sẽ tin tưởng Harunosuke, nhưng tôi không biết được anh ta có thay đổi trong từng ấy năm không, hoặc cũng có thể những ký ức của tôi là giả...
Shiki Taishou:
Tôi chỉ là "shikigami" được "onmyouji" tạo ra, ký ức vụn vỡ không đầy đủ. Đối với tôi hiện giờ mà nói, bốn người các bạn là những người thân thiết và tin cậy nhất của tôi.
Shiki Taishou:
Tôi tin cậy các bạn... và cũng có trách nhiệm với Harunosuke.
Shiki Taishou:
Anh ta tạo ra tôi, tôi có nghĩa vụ phải đi theo anh ta. Nếu đúng như các bạn nói, anh ta là kẻ gian ác, vậy thì thứ mà anh ta đang nắm giữ là vận mệnh của tôi...
Shiki Taishou:
Nếu có thể, tôi muốn duy trì tấm lòng lương thiện này đến phút cuối cùng. Nhưng vũ khí sẽ không thể phản bội ý chí của chủ nhân, anh ta tạo ra tôi, thì sẽ có thể khống chế tôi.
Shiki Taishou:
Nếu như sau này tôi và Harunosuke làm ra những chuyện trái với lương tâm, tôi cũng tin rằng... các bạn cũng sẽ sắp xếp cho tôi một cái kết hợp lý nhất.
Paimon:
Phù... không ngờ lại đẩy phần khó nhất về lại cho chúng tôi...
Paimon:
Tuy nhiên, đó là một bài phát biểu trung thực và đầy cảm hứng đấy!
Paimon:
Traveler, đáp án này rất phù hợp với mong đợi của chúng ta đó!
Nhà Lữ Hành:
Ừm.
Xinyan:
Các bạn có phải đã tập luyện trước với nhau không đó? Đúng là kẻ tung người hứng!
Childe:
Hahaha, thủ pháp hay đó. Có thể dùng cách này để do thám được ký ức của Shiki Taishou có bị thiếu không... Nhà lữ hành, bạn trưởng thành hơn rồi.
Paimon:
Do thám gì chứ! Đây chỉ là diễn thôi, diễn để lừa anh đấy!
Paimon:
Xinyan không phải đã nói rồi sao? Cô ấy đã dùng ngôn ngữ của chính mình để xác nhận mức độ đáng tin cậy của đồng đội, chúng tôi cũng có cách của riêng chúng tôi.
Paimon:
Hơn nữa, việc này cũng sẽ khiến Shiki Taishou phấn chấn hơn mà! Để cho Shiki Taishou biết rằng cho dù xung quanh có mù mờ đến đâu, chỉ cần chúng ta tin tưởng nhau, cũng đều có thể tiếp tục tiến bước!
Childe:
Shiki Taishou là đồng đội, vì chỉ có như vậy mới thành thật nói cho chúng ta biết sự uy hiếp lớn nhất đối với bản thân, đó là trách nhiệm của một đồng đội tốt.
Nhà Lữ Hành:
Tôi cũng cảm nhận được sự chân thành này.
Shiki Taishou:
Tôi không giỏi nói dối đâu... cảm ơn mọi người đã cảm nhận được tấm lòng của tôi.
Childe:
Người tốt cũng có thể lừa gạt được... ở phía ngược lại, kẻ xấu đôi khi cũng có nỗi niềm riêng của bản thân.
Childe:
Có thể nói ra được sự thật tàn nhẫn của mình, bạn đã thực sự giác ngộ rồi.
Paimon:
Cũng như Xinyan có nói, hừm... nói sao nhỉ...
Xinyan:
Nói cái gì?
Paimon:
Nhớ ra rồi nhớ ra rồi! "Loại ngôn ngữ này rất chân thành, có thể chạm đến trái tim mỗi người!"
Xinyan:
Không sai một chữ luôn, không ngờ bạn nhớ được luôn đó...
Childe:
Vậy thì, chúng ta đã chuẩn bị xong tinh thần trước trận chiến rồi chứ?
Childe:
Xong rồi thì chúng ta đi nhé, tốc chiến tốc thắng!
Xinyan:
Shiki Taishou, đừng lo lắng, chúng tôi đều ở bên bạn mà.
Shiki Taishou:
Tôi hiểu. Tôi sẽ toàn lực hỗ trợ cho các bạn, sẽ không gây thêm phiền phức đâu.
Paimon:
Gây thêm chút cũng được, chỉ cần chúng ta thắng là được.
Nhà Lữ Hành:
Chỉ cần đánh thắng trận chiến quyết định này...
Childe:
Không, cũng phải tính đến trường hợp xấu nhất. Giả sử đằng sau cánh cửa này không dẫn đến nơi sâu nhất của bí cảnh, mà là một cơ quan nguy hiểm thì...
Paimon:
Không phải chứ? Cái tên mồm thối này!
Childe:
Giả sử thôi mà, ai mà đảm bảo được chuyện này sẽ không xảy ra chứ, đúng không?
Shiki Taishou:
Thật không may là nếu đúng như vậy, tôi không nghĩ rằng tôi sẽ có thể ngăn chặn nó trong tình trạng hiện tại của tôi...
Shiki Taishou:
Tôi vẫn chưa hoàn toàn kiểm soát được nơi này. Xin lỗi.
Childe:
Không sao đâu, một thánh địa chiến đấu hiếm có nhưng vậy cho dù có tái lập mười lần đi nữa thì tôi cũng sẽ rất sẵn lòng hưởng thụ.
Paimon:
...Thôi khỏi, anh tự đi mà hưởng một mình đi!
Childe:
Nói chung, nếu như bị tái lập lần nữa, chúng ta cũng cần phải bảo vệ tốt bản thân và hội hợp lại với nhau.
Xinyan:
Vậy còn anh thì sao? Anh đi chiến đấu nữa sao?
Childe:
Tôi sao, không cần lo lắng...
Childe:
Tôi đương nhiên sẽ đi hưởng thụ những nguy hiểm này rồi.
Paimon:
Đáng ghét, chúng ta lại bị đá ra rồi!
Xinyan:
Lần sau đừng để anh trai kia mở miệng ra nữa, xui thật đấy...
Paimon:
Tôi không chịu nổi bí cảnh này nữa rồi! Kamuna Harunosuke có phải không dám đối mặt với chúng ta không, đúng là đồ chết nhát mà!
Xinyan:
Nhưng mà, gần đây có samurai của Hiệp Hội Tenryou canh giữ, anh trai kia với Shiki Taishou bị kẹt trong đó cũng xem như tránh được phiền phức.
Nhà Lữ Hành:
(Kamuna... rốt cuộc đang ở đâu?)
Xinyan:
Cứ theo quy tắc cũ thôi, đợi bí cảnh tái lập xong chúng ta vào trong đó tìm họ vậy.
Xinyan:
Trước lúc đó thì chúng ta tạm lánh trước đã, không được để người của Hiệp Hội Tenryou biết chúng ta còn đang lảng vảng ở đây.
Paimon:
Lần sau vào lại, nhất định sẽ lôi cho được tên chủ mưu đó ra!