arrow_back Genshin Impact: Nhiệm Vụ
Mở Đầu - Màn 2

Vì Một Ngày Mai Không Rơi Lệ


Mondstadt Chìm Trong Sự Ám Ảnh
Dưới sự nỗ lực của các bạn, sự lưu động của Nguyên Tố trong thành Mondstadt đã trở lại bình thường, đã đến lúc về lại Mondstadt, thông báo cho Jean biết tiến độ của các bạn.
Nghe Jean nói chuyện với người thần bí
Paimon:
Í? Đó không phải đội trưởng Jean sao?
Paimon:
Cô ấy hình như đang nói chuyện với ai đó...
Paimon:
Đợi họ nói xong, chúng ta qua đó chào một tiếng nhỉ?
Anastasia:
...Cho nên, thái độ của chúng tôi là vậy.
Anastasia:
Nếu không thể lập tức tiêu diệt Ma Long, chi bằng hãy giao việc phòng thủ của thành Mondstadt cho Fatui.
Anastasia:
Tai nạn rồng của Mondstadt có thể xử lý được, chỉ cần chúng tôi khiến con dã thú đó...
Jean:
"Dã thú"?
Anastasia:
Hử? Ý của Đội Trưởng Đại Diện đại nhân là gì?
Jean:
Hừm...
Jean:
Hy vọng quan ngoại giao của quý quốc có thể có thái độ chuyên nghiệp hơn.
Jean:
Các ngài định "xử lý" một trong Tứ Phong Thủ Hộ của Mondstadt?
Jean:
Tôi không hy vọng có người nói năng điên rồ như vậy trước mặt Kỵ Sĩ Tây Phong.
Anastasia:
He... hehehe.... cũng không điên như cô nói nhỉ.
Anastasia:
Tốt lắm, cuộc đàm phán hôm nay kết thúc ở đây.
Anastasia:
Kết quả lần này là "hai bên trao đổi ý kiến góp ý chân thành", phải không?
Anastasia:
Tôi sẽ... ghi lại kỹ càng...
Jean:
A, Nhà Lữ Hành, bạn quay lại rồi.
Jean:
Rất cảm ơn sự hỗ trợ của bạn, sự tuần hoàn của Nguyên Tố xung quanh thành phố cuối cùng cũng ổn định lại rồi.
Jean:
Tàn dư của lần Phong Ma Long tập kích lúc trước, coi như tạm thời giải quyết xong.
Jean:
Nhưng mà, áp lực do sứ đoàn gây ra đã không thể xem thường được...
Paimon:
Sứ đoàn?
Paimon:
Là sứ đoàn ngoại giao à... đến từ Liyue? Hay là Inazuma?
Jean:
Là Snezhnaya, đất nước thờ phụng Băng Thần trong bảy vị thần.
Jean:
Sứ giả của bọn họ có cái tên đặc biệt: Fatui - đã từng nghe nói qua chưa?
Paimon:
A, hóa ra là "Fatui". Quả thực đã từng nghe nói!
Paimon:
Nhưng mà, danh tiếng không được tốt lắm.
Jean:
Tôi không nghĩ rằng giết chết Phong Ma Long là hành vi đúng đắn.
Jean:
Hơn nữa, Fatui do Băng Thần lãnh đạo, rất thèm muốn sức mạnh thuộc về Phong Thần...
Jean:
Chuyện này vốn dĩ đã rất khả nghi rồi.
Nhà Lữ Hành:
Nói đến "sức mạnh"...
Jean:
Sao vậy, Nhà Lữ Hành?
Nhà Lữ Hành:
Có món đồ muốn cho Đội Kỵ Sĩ xem...
Jean:
Hở? Được, vậy thì chúng ta về tổng bộ Đội Kỵ Sĩ đi.
Jean:
Đừng ở... nơi này bàn chuyện quan trọng.
Cùng Jean về tổng bộ Đội Kỵ Sĩ
Jean:
Mondstadt và Snezhnaya bình đẳng, là một trong 7 quốc gia của thế giới.
Jean:
Mondstadt là thành phố độc lập, không thuộc về quốc gia nào khác.
Jean:
Nước Snezhnaya chỉ là có thể chế chính trị khác, cho nên cách gọi cũng khác nhau mà thôi.
Jean:
Nhưng dưới phương diện ngoại giao, bọn Fatui của Snezhnaya gần như là một thế lực mạnh nhất trong đại lục này...
Paimon:
Ừm, đúng vậy. Giống như cái tên lúc nãy, ngữ khí cực kì đáng ghét.
Nói chuyện với Jean
Jean:
Đây là kết tinh từ một sức mạnh nào đó... Nhưng, Lisa, cô có thể phân tích kết cấu của nó không?
Lisa:
Ừm, để tôi xem xem.
Lisa:
Có thể thấy trong kết tinh có chút tạp chất nhiễm bẩn, nhưng muốn nghiên cứu kỹ hơn thì...
Lisa:
Thật xin lỗi, hiện giờ vẫn chưa có kết luận có ích. Cho tôi chút thời gian, tôi đến khu để sách cấm tìm tài liệu.
Jean:
Vậy thì Lisa, sau này việc nghiên cứu điều tra sẽ giao cho cô.
Lisa:
Ừ, nếu có tiến triển gì, tôi sẽ thông báo cho mọi người.
Lisa:
Nhưng mà, cũng đừng mong chờ ghi chép từ thời thượng cổ sẽ giúp ích gì. Mà...Haizz!
Lisa:
Á... đau quá...
Lisa:
Tạp chất trong kết tinh, khi đến gần, sẽ khiến tôi có cảm giác bị đâm vào người...
Lisa:
Vậy sao, hóa ra là... tương khắc với Vision.
Lisa:
Sức mạnh nhiễm bẩn này, tương khắc với sức mạnh Nguyên Tố trong cơ thể chúng ta, tự giết lẫn nhau.
Lisa:
Nhưng mà, cũng thật kỳ lạ. Nhà Lữ Hành rõ ràng cũng có thể dùng sức mạnh Nguyên Tố, nhưng lại không bị ảnh hưởng.
Nhà Lữ Hành:
...
Lisa:
Tóm lại, viên kết tinh này cứ để đứa trẻ đáng yêu giữ đi. Để ở chỗ chúng tôi cũng chỉ khiến chúng tôi bị đau thôi.
Jean:
...Thật là hiện tượng không thể ngờ tới.
Jean:
Đối với việc này bạn có chút manh mối nào không?
Jean:
Tôi nghĩ cũng phải...
Jean:
Vậy thì, Nhà Lữ Hành. Đây là khẩn cầu thứ 2 của Đội Kỵ Sĩ
Jean:
Hãy chấp nhận chức vị Kỵ Sĩ Danh Dự của đội kỵ sĩ... và lời cảm ơn của Đội Trưởng Đại Diện.
Paimon:
Kỵ Sĩ Danh Dự... của Tây Phong?!
Jean:
Cũng mong bạn giúp chúng tôi lần nữa, tìm ra đáp án của những việc rắc rối này.
Jean:
Sự khủng hoảng của Ma Long, và sự kỳ quái của kết tinh... Tôi nghĩ, đáp án phía sau nhất định có liên quan đến hòa bình của thành Mondstadt.
Jean:
Mong gió sẽ lau sạch mắt bạn, giúp bạn nhìn rõ chân tướng.
Jean:
Nếu có phát hiện gì mới, chúng ta sẽ gặp nhau ở đây.

Không Hẹn Mà Gặp
Các bạn trở về Thành Mondstadt, vô tình gặp phải Jean và Fatui đang có mâu thuẫn. Bạn nói cho Jean biết việc phát hiện được nước mắt của rồng trong rừng sâu, dưới sự yêu cầu của Jean, bạn lại tham gia vào cuộc điều tra Phong Ma Long Dvalin.
Nói chuyện với Paimon
Paimon:
Vừa nãy... có một việc bạn không nói ra.
Paimon:
Thứ chúng ta nhìn thấy trước đó, ngoài rồng và kết tinh, rõ ràng còn có...
Paimon:
Ừm, quả nhiên bạn còn nhớ hắn, cái tên màu xanh xanh đó!
Paimon:
Mặc màu xanh giống như cái tên ở dưới lầu kia.
Paimon:
Thật sao? Thật sao?
Paimon:
Nhưng mà... cứ cảm thấy cái tên đó... càng nhìn càng giống...
Paimon:
Cùng một người?!
Nói chuyện với Paimon
Paimon:
Cái tên màu xanh, chạy mất tăm rồi.
Paimon:
Dùng Góc Nhìn Nguyên Tố để xem có manh mối gì không.

Tên Nhóc Màu Xanh Đó
Khi các bạn đang chuẩn bị xuất phát, bên ngoài cửa tổng bộ đội Kỵ Sĩ, các bạn nhìn thấy người thần bí nói chuyện với Phong Ma Long.
Lắng nghe tiếng đàn của nhà thơ
movie
Dưới lời ca của nhà thơ, các bạn biết được câu chuyện về "Rồng Thiên Không"...
Nói chuyện với Nhà Thơ Thần Bí
Tên Nhóc Màu Xanh:
A, các bạn là...
Tên Nhóc Màu Xanh:
Ồ... A! Là lúc đó, người dọa Dvalin chạy mất.
Paimon:
Dvalin? Ai cơ?
Paimon:
Ồ...!Tôi nhớ ra rồi. Nhưng không phải mọi người đều gọi nó là "Phong Ma Long" sao.
Paimon:
Tại sao anh lại gọi nó như vậy... không lẽ anh thân với nó?
Tên Nhóc Màu Xanh:
Bạn đoán xem
Paimon:
Này, Nhà Lữ Hành, tôi thấy người này rất kỳ lạ...
Tên Nhóc Màu Xanh:
Xin chào, người đến từ phương xa mới gặp một lần.
Venti:
Tôi là nhà thơ lang thang, Venti.
Venti:
Chính xác mà nói, là quán quân đoạt giải "Nhà thơ được yêu thích nhất Mondstadt" ba kỳ liền.
Venti:
Các bạn tìm tôi có việc gì?
Paimon:
Nếu anh đã nhận ra chúng tôi rồi, thì không cần giải thích nhiều nữa nhỉ?
Paimon:
Đương nhiên là việc liên quan đến Phong Ma Long.
Venti:
Uhm?
Paimon:
Này! Đừng có làm bộ đột ngột mất trí nhớ chứ!
Paimon:
Nhà Lữ Hành, có thể đem thứ đó ra cho hắn xem không?
Bạn cho Venti xem kết tinh...
Venti:
Ồ! Đây là...
Paimon:
Í? Kết tinh được thanh tẩy rồi? Từ khi nào vậy?
Venti:
Đây là Dvalin nó...
Venti:
Đây là nước mắt Phong Ma Long do đau khổ mà rơi ra.
Paimon:
Nước... mắt...
Venti lấy ra 1 Nước mắt kết tinh, trước mặt 3 người, bạn lại thanh tẩy kết tinh này lần nữa...
Paimon:
Này!
Venti:
Bạn, thật là có sức mạnh khiến người khác bất ngờ...
Venti:
Người giống như bạn, nhất định sẽ nằm trong những tập thơ của nhà thơ lang thang.
Venti:
Là một anh hùng đứng nơi sáng nhất định làm được việc lớn, đứng trong bóng tối cũng dẫn đến tai họa...
Venti:
A... Nhưng giờ tôi không có thời gian viết ca khúc mới cho bạn.
Venti:
Cho dù Dvalin không bị tiêu diệt, sức sống cũng sẽ nhanh chóng mất đi...
Venti:
Nó sẽ đốt cháy bản thân mình trong sự phẫn nộ...
Venti:
Cảm ơn tấm lòng của bạn, cũng cảm ơn bạn giúp tôi thanh tẩy giọt nước mắt kết tinh.
Venti:
Tiếp đến là lúc tôi phải hành động rồi.
Paimon:
Hử? Kế hoạch là gì?
Venti:
Nhìn thấy nước mắt của rồng, tôi nhớ tới một người bạn cũ...
Paimon:
Bạn cũ?
Venti:
Hì hì, vậy tôi thất lễ trước.
Paimon:
Này, anh đi đâu vậy?
Venti:
Đến "Biểu tượng anh hùng của Mondstadt". Tạm biệt.
Paimon:
Ừm... Nhà Lữ Hành, bạn nghĩ sao?
Nhà Lữ Hành:
Là một người kỳ quái, cần phải quan sát thêm.
Paimon:
Đối với hắn, bạn cũng là người kỳ quái.
Nhà Lữ Hành:
Hơn nữa...
Paimon:
Hơn nữa?
Nhà Lữ Hành:
Giọng nói, có chút quen thuộc...
Paimon:
Ồ... Bạn thấy giọng nói của hắn quen sao? Nhưng tôi không nghe ra...
Paimon:
Nhưng mà, hắn vừa nói "Biểu tượng anh hùng của Mondstadt"?
Paimon:
Chuyện này thì tôi biết, chắc chắn là gốc cây lớn đó rồi.
Paimon:
Ừ, là cái cây to đùng đó! Bạn chắc có ấn tượng chứ?

Nghe Theo Hướng Gió
Người thần bí đó tự xưng là nhà thơ Venti, chưa chờ đến lúc Venti giải thích rõ mối quan hệ với rồng thì anh ấy đã bỏ đi. Theo chân anh ấy, các bạn đã đến dưới gốc cây khổng lồ của Phong Khởi Địa.
Nói chuyện với Venti
Venti:
Í? Sao bạn lại đến đây?
Venti:
Tuy rằng lúc nãy tôi còn đang nghĩ, bạn có khi nào cũng đi theo...
Nhà Lữ Hành:
Tôi muốn biết thêm chuyện về Phong Thần.
Venti:
Phong Thần Barbatos? Trong thành Mondstadt đã không còn cái tên đó nữa.
Venti:
Nham Thần của Liyue, Lôi Thần của Inazuma đều còn, nhưng người dân Mondstadt đã rất lâu không gặp được Thần của họ rồi.
Venti:
Tại sao lại hỏi chuyện của Phong Thần? Là vì Dvalin sao?
Paimon:
A, chuyện này... là vì "Thần"...
Nhà Lữ Hành:
Ừm, có người nói với tôi về quá khứ của rồng.
Venti:
Ồ? Hiện nay mọi người nghĩ gì về "Phong Ma Long"? Tôi rất tò mò.
Venti:
Chỉ là, không cần phải kể ngay lúc này.
Venti:
Đã lâu không quay lại đây, hình như có một vài thứ rất khó chịu khi tôi đến.
Đánh bại kẻ địch tấn công
Paimon:
Gió... thổi... mạnh đến không thể mở được mắt...
Paimon:
Sinh vật đó... vốn dĩ không nên xuất hiện ở đồng bằng chỉ có gió nhẹ chứ!
Paimon:
Nó đuổi theo cái tên màu xanh đó à?
Paimon:
Nhà Lữ Hành... Quan hệ của hắn và Nguyên Tố Phong, dường như còn mạnh hơn bạn.
Nói chuyện với Venti
Venti:
Hừ... Sự thay đổi hướng gió, không chỉ ảnh hưởng đến rồng...
Venti:
Phải rồi, lúc nãy bạn nói, có người nói với bạn về quá khứ của rồng?
Bạn kể lại với Venti những gì Lisa đã nói với bạn...
Venti:
... Thật sao? Vị học giả tên là Lisa của Mondstadt, nghĩ việc này là như vậy à.
Venti:
Đúng vậy, xung đột đến mức này, đương nhiên là do hai bên đã dùng đến vũ lực...
Venti:
Nhưng sự thù hận của nó, tuyệt đối không phải do mọi người không tế bái "Tứ Phong Thủ Hộ" nữa.
Venti:
... Đó không phải sự thù hận tự nhiên sinh ra, mà là sản phẩm của sự ăn mòn.
Paimon:
Ăn... ăn mòn?
Venti:
Là máu đen chảy vào tim đã hành hạ nó, khiến nó không thể ngủ ngon nhiều năm.
Venti:
Cho nên lần này tỉnh lại, tinh thần nó bị "Pháp Sư Vực Sâu" nguyền rủa ăn mòn.
Venti:
Giáo đoàn Vực Sâu được thành lập từ những thứ không phải là người, là tổ chức đối đầu với người.
Venti:
Tôi không biết lai lịch của bọn họ, chỉ biết họ có sự thù hận cực đoan với thế giới loài người.
Venti:
Những Hilichurl ở nơi hoang dã, cũng nghe sự chỉ huy của họ, trở thành vũ khí của họ.
Venti:
Trước khi đến đây, tôi cũng giống Dvalin, bị lời nguyền ăn mòn.
Venti:
Nhưng vị trí của chúng ta hiện nay, chính là "Biểu tượng của anh hùng", cội nguồn của Mondstadt ngày nay.
Venti:
Gió thổi qua rừng cây thật là tuyệt, mang theo hương vị mà tôi thích...
Venti:
Đứng dưới bóng cây cùng với bạn, giống như lúc thanh tẩy nước mắt của rồng, giải trừ được độc tố trong cơ thể tôi...
Venti:
A... cảm thấy tốt hơn nhiều rồi.
Paimon:
Cho nên, lúc đầu tại sao anh lại bị trúng độc?
Venti:
Chuyện này, là do trước đây tôi thử nói chuyện với Dvalin, nhưng lại bị... Ừm... làm gián đoạn...
Venti:
Kết quả không những không giải được bùa chú cho Dvalin, bản thân ngược lại còn bị độc tính của "Vực Sâu" xâm nhập!
Venti:
Không sai!
Venti:
Cho nên để chuộc lỗi, Nhà Lữ Hành, bạn hãy đi cùng tôi đến Đại Giáo Đường Mondstadt!
Paimon:
Đại giáo đường Mondstadt? Đi đến nơi đó làm gì?
Venti:
Đi lấy... cây đàn Thiên Không.

Kế Hoạch Của Venti
Cuối cùng Venti cũng dừng lại và giải thích, khi anh ấy gặp Dvalin trong Rừng Thì Thầm, vốn dĩ định xóa bỏ lời nguyền cho nó, nhưng lại thất bại. Bây giờ nếu muốn Dvalin hồi phục, không thể không nhờ vào sức mạnh của "Đàn Thiên Không".
Đi cùng Venti đến Đại Giáo Đường
Paimon:
Bạn nói đến "Thiên Không", rốt cuộc là...
Venti:
Báu vật của Mondstadt, cây đàn mà Phong Thần Barbatos đã từng dùng.
Venti:
Chỉ cần có Đàn Thiên Không, tôi có thể đánh thức bản tính của Dvalin từ trong ác mộng.
Paimon:
Làm như vậy... thật sự có thể khiến Phong Ma Long ngừng phá hoại chứ?
Venti:
Đương nhiên, vì tôi là nhà thơ giỏi nhất thế gian.
Venti:
Quá khứ, tương lai và hiện tại, không có bài thơ ca nào tôi không biết.
Venti:
Hãy nhìn vào mắt tôi, bạn nghĩ tôi có đáng tin cậy không?
Paimon:
Vậy thì, làm sao để lấy được Đàn Thiên Không?
Venti:
Nghe nói nó được thờ phụng ở một nơi an toàn sâu trong đại giáo đường.
Venti:
Lát nữa tôi đi xem tình hình, bạn có hứng thú cũng có thể đi cùng tôi.
Xem cách mượn đàn của Venti
Venti:
Xem tôi này!
Venti:
Xin chào, chị tu nữ.
Gotelinde:
Phong Thần chúc phúc bạn, nhà thơ trẻ tuổi. Có việc gì sao?
Venti:
Kỳ thực, tôi nắm giữ một bí mật, có thể giải quyết được nguy cơ Mondstadt gặp phải.
Gotelinde:
Ồ? Vậy thì thật là Phong Thần bảo hộ.
Gotelinde:
Nhưng việc này bạn nên báo cáo với Đội Kỵ Sĩ. Một tu nữ như tôi có thể giúp được gì?
Venti:
Haha, chị đương nhiên là có thể giúp được rồi.
Venti:
Ví dụ như... Đàn Thiên Không. Mượn sức mạnh của nó, tôi có thể khiến Phong Ma Long...
Gotelinde:
Xin mời về cho.
Venti:
Hở?
Gotelinde:
Tuy con rồng đó rất hung ác, nhưng chỉ cần Đội Trưởng Đại Diện quyết tâm, thì chắc chắn có thể xử lý nó.
Venti:
Không được, vậy thì Phong Ma Long không phải sẽ chết sao?
Gotelinde:
Loại súc vật phản bội gió đông, cho dù là Phong Thần giáng thế, cũng không thể tha thứ cho nó!
Venti:
Hm...
Venti:
Việc này, chị gái à...
Gotelinde:
Không được là không được, nhà thơ nhỏ.
Gotelinde:
(Xùy... bị tên nhóc này gọi là chị, trong lòng lại có chút vui... thật hoang đường...)
Venti:
Phù... thật là hết cách.
Venti:
Ta không thể giấu diếm nữa!
Venti:
Hỡi những tín đồ của ta, hãy vui mừng đi! Trước mặt ngươi, chính là Phong Thần Barbatos.
Venti:
Có phải rất kinh ngạc không? Có phải là kinh ngạc phát khóc luôn không? Cuối cùng cũng nhìn thấy vị Thần bấy lâu hằng thờ phụng, thế nào? Rất cảm động phải không?
Gotelinde:
Nếu không có việc gì, tôi tiếp tục xử lý văn kiện của giáo đường đây.
Venti:
Hả...
Nói chuyện với Venti
Venti:
Hehehe, tu nữ cô ấy không thèm nhìn mà đi mất rồi.
Venti:
Nhưng mà, kỳ thực tôi cũng đã đạt được mục đích dự định.
Venti:
Ít nhất cô ấy không phủ nhận việc Đại Giáo Đường cất giữ Đàn Thiên Không.
Venti:
Vậy thì, Nhà Lữ Hành. Nếu đã là người mới đang được yêu thích của đội Kỵ Sĩ...
Venti:
Hay là, bạn cũng thử xem?
Nói chuyện với tu nữ
Gotelinde:
Phong Thần chúc phúc bạn.
Gotelinde:
A, bạn là... thành viên mới của đội Kỵ Sĩ sao?
Gotelinde:
Tại sao lại đến đây? Là đội trưởng đại diện đại nhân giao nhiệm vụ sao?
Nhà Lữ Hành:
Ừm, đội Kỵ Sĩ, cần mượn Đàn Thiên Không...
Gotelinde:
Thật sao...
Gotelinde:
Không phải tôi nghi ngờ bạn. Nhưng lúc trước có một nhà thơ khả nghi cũng đến mượn đàn.
Gotelinde:
Hắn nói nhảm liên hồi, dám tự xưng là Barbatos, nhất định là không có ý tốt.
Gotelinde:
Việc sử dụng Đàn Thiên Không cũng có quy định. Hiện nay chỉ có trong thời gian Lễ Đánh Cầu mới dùng đến.
Gotelinde:
Muốn cho mượn phải có sự đồng ý của đội trưởng, Giáo Chủ, đại biểu nhân dân, ký văn bản xác nhận.
Gotelinde:
Vậy thì, văn bản của đội Kỵ Sĩ đâu?
Gotelinde:
Nói tóm lại văn bản là bắt buộc phải có.
Gotelinde:
Nếu không có việc gì khác, tôi xin thất lễ. Gần đây thực sự rất bận.

Kế Hoạch Mới Của Venti
Kế hoạch dùng miệng lưỡi để lấy đàn Thiên Không của Venti đương nhiên đã thất bại, cho nên Venti nghĩ ra một kế hoạch mới, kế hoạch này cần bạn giúp đỡ.
Nói chuyện với Venti
Venti:
Haiz, quả nhiên bạn cũng không được nhỉ...
Paimon:
Quả... quả nhiên?
Venti:
Tôi chỉ muốn xem Nhà Lữ Hành là thành viên siêu cấp mới của đội kỵ sĩ, có đủ sức nặng không.
Venti:
Bạn xem, dũng sĩ tiện tay lấy mất bảo kiếm trong thôn...
Venti:
Đây có phải câu chuyện rất thích hợp để ca hát lưu truyền không?
Paimon:
Hứ, cảm thấy sự ví dụ của bạn thật thất lễ, nhà thơ lang thang.
Venti:
Haiz, bạn hiểu lầm tôi rồi. Đây là sự thất vọng với Mondstadt, trước mặt dũng sĩ mà còn tiếc của.
Venti:
Vậy thì, xem ra mượn trực tiếp không được, đành phải lén lấy thôi.
Venti:
Hôm nay chúng ta tuyệt đối tôn trọng ý chí tự do, các bạn nói xem thích lấy như thế nào?
Nhà Lữ Hành:
...
Venti:
Nói đi, không cần câu nệ, ý chí tự do là cần phải nói chuyện thoải mái.
Nhà Lữ Hành:
Kỳ thực tôi không thích lấy trộm đồ!
Venti:
Heheh, xem bạn kìa, vừa mở miệng đã lạc đề.
Venti:
Nghiêm túc mà nói, việc này bạn đi làm thích hợp hơn tôi.
Venti:
Vì tôi ngoài việc ca hát ra, thì không có sở trường nào đáng tự hào nữa.
Venti:
Hơn nữa tôi không có thân nhân nào ở Mondstadt, bị bắt rồi không có người kêu oan, nhất định sẽ bị phạt nặng.
Paimon:
Ăn trộm bị bắt cũng không có gì oan ức mà.
Venti:
Nhưng Nhà Lữ Hành thì khác. Bạn là người đã cống hiến cho Mondstadt, là ngôi sao ngày mai của đội Kỵ Sĩ.
Venti:
Sau khi thất thủ thì giải thích một chút, chắc là sẽ thoát được.
Venti:
Mà thủ vệ ở đây, hình như là sẽ không làm việc vào ban đêm.
Venti:
Ái chà, nếu có thể nắm lấy thời cơ này, muốn thất bại cũng khó...
Paimon:
Đừng cứ coi thất bại là tiền đề chứ!
Venti:
Nhà Lữ Hành... bạn nghĩ sao?
Nhà Lữ Hành:
Lúc nãy anh nói mình là Barbatos.
Venti:
A, hình như có nói như vậy.
Venti:
Cho nên là?
Nhà Lữ Hành:
Nếu anh thật sự là Thần, thì không thể khoanh tay đứng nhìn.
Venti:
Ồ? Vì sao vậy?
Paimon:
Liên quan đến quá khứ của Nhà Lữ Hành, sau này từ từ nói vậy...
Nhà Lữ Hành:
Nếu anh không phải là Thần, tôi cũng sẽ cứu Dvalin.
Venti:
...Hử?

Chạy Trốn
Bạn gần như thực hiện được kế hoạch của Venti, đã sắp có được Đàn Thiên Không, nhưng một người lạ xuất hiện và lấy nó đi. Động tĩnh của các bạn cũng đã kinh động đến thủ vệ, cả nhóm buộc phải chạy trốn khỏi Giáo Đường.
Nói chuyện với Diluc
Charles:
Lão gia Diluc, sổ sách tuần này chỉ có thế này.
Diluc:
Đợt bão này, ảnh hưởng tới việc kinh doanh thật lớn.
Charles:
Hy vọng thời gian này sớm qua.
Venti:
Ông chủ, chúng tôi... muốn một chỗ kín đáo chút.
Diluc:
Chỗ kín đáo... lầu hai ít người.
Diluc:
Nhưng cậu là nhà thơ lang thang phải không? Chi bằng chọn chỗ náo nhiệt chút.
Venti:
Ha ha, biểu diễn thì đợi lần sau vậy. Chúng tôi lên trước đây, chút nữa gặp!
Diluc:
Xem chừng bọn họ. Tên nhà thơ đó rất khả nghi, tôi phải đi dò hỏi tình hình.
Charles:
A... Hỏi ai?
Diluc:
Hỏi "Bảo Vệ" thành Mondstadt.
Trốn trên lầu của quán rượu
Otto:
A, lão gia Diluc, anh nhìn thấy hai tên trộm không?
Diluc:
Xảy ra chuyện gì, sao phải điều động nhiều người vậy?
Miles:
Lão gia Diluc không nghe nói sao? Có hai tên trộm, dòm ngó Đàn Thiên Không!
Diluc:
Ồ? Thật là kỳ lạ.
Miles:
Phải đó. Đàn Thiên Không là báu vật Phong Thần đã từng dùng, tài sản văn hóa quý giá như vậy...
Diluc:
Không ngờ có người ngốc tới mức muốn trộm món đồ không bán được, không bằng trộm hầm rượu nhà ta còn có giá hơn.
Otto:
...
Diluc:
A, xin lỗi lạc đề rồi. Hai tên một vàng một xanh đó, hình như đi về phía bên kia rồi.
Miles:
Vâng, vâng, cám ơn lão gia Diluc!
Trả lời câu hỏi của Diluc
Venti:
Hôm nay muốn uống...
Diluc:
Bỏ bình rượu cậu mò được phía sau quầy xuống cho tôi.
Venti:
...Muốn uống lạnh một chút.
Diluc:
Được rồi, các người cần trả lời câu hỏi của tôi rồi đấy.
Venti:
Để tôi uống trước đã. Tôi sẽ trả tiền... À, trả bằng cách biểu diễn vậy.
Diluc:
Không phải vấn đề tiền bạc, mà trông cậu chưa đến tuổi mua rượu.
Venti:
Cái này thì có thể yên tâm, lúc tôi uống rượu anh còn đang...
Venti:
Bạn muốn hỏi "Người này là ai", đúng không?
Venti:
Đây chắc là lão gia Diluc, ông chủ lớn đằng sau... ông chủ quán rượu.
Venti:
Là người rất nổi tiếng đó. Tiện cũng nói luôn, tôi rất thích rượu bồ công anh của nhà anh ấy sản xuất.
Venti:
Tuy lần nào tôi cũng không mua nổi cả bình...
Diluc:
Tôi vừa nghe vệ binh nhắc đến chuyện tên trộm.
Diluc:
Phải giải thích trước, tôi đánh giá rất cao việc các người dám đi trộm Đàn Thiên Không.
Diluc:
Dù có là tên ngốc, thì cũng là tên ngốc ngàn năm hiếm gặp.
Paimon:
Không phải do chúng tôi trộm! Thủ phạm thực sự là người khác.
Venti:
Đây là người mới đang được yêu mến của đội Kỵ Sĩ, làm sao đi trộm thánh vật của Mondstadt được chứ?
Diluc:
Người mới được yêu thích...? À, hóa ra là cậu à.
Diluc:
Thế nào, cậu là người quen của nhà thơ lang thang?
Diluc:
Ừm... là Nhà Lữ Hành, lại sẵn lòng ra tay giúp khi Mondstadt gặp nguy hiểm.
Diluc:
Người như vậy, gia nhập đội Kỵ Sĩ thật đáng tiếc.
Diluc:
Đội Kỵ Sĩ Tây Phong... cứ sợ sệt e dè với vấn đề của Phong Ma Long, hiệu suất làm việc quá thấp.
Diluc:
Trong phương diện ngoại giao với Fatui cũng nhu nhược và bảo thủ.
Diluc:
Chậc... thôi kệ, tôi cũng không muốn nhắc vấn đề này nhiều.
Venti:
Xem ra lão gia Diluc rất ghét Đội Kỵ Sĩ Tây Phong.
Diluc:
Chỉ là không cùng chí hướng thôi.
Diluc:
Đối với thành phố Mondstadt này, tôi có sự kỳ vọng khác...
Diluc:
Vậy thì hãy trả lời câu hỏi của tôi. Tại sao các người lại muốn trộm Đàn Thiên Không?
Venti:
Anh thật sự muốn biết sao? Có thể nó sẽ cuốn anh vào những rắc rối của đội Kỵ Sĩ đó?
Diluc:
...Ha. Tôi không sợ rắc rối, bản thân tôi đã là rắc rối của đội Kỵ Sĩ rồi.
Venti:
Vậy nếu tôi kể câu chuyện có thật bằng một màn biểu diễn thì anh sẽ tin tôi chứ?
Diluc:
Tùy theo tình hình, tôi sẽ tự đưa ra phán đoán.
Venti:
Vậy thì... anh sẽ thưởng cho buổi biểu diễn của tôi chứ?
Diluc:
Thù lao có thể là 5 Mora cho đến Đàn Thiên Không, tùy theo câu chuyện của cậu.
Venti:
Tốt lắm. Vậy thì tôi sẽ biểu diễn thêm một lần...
Các bạn nghe lại câu chuyện Venti kể về Rồng...
Diluc:
Bài thơ kể chuyện lúc nãy, rốt cuộc là...
Diluc:
Đây là bí mật quan trọng. Tại sao lại để tôi biết những chuyện này?
Venti:
Tại sao ư? Ừm, có thể là vì hướng gió đang thay đổi.
Venti:
Thế nào, lão gia Diluc?
Diluc:
Thú vị.
Diluc:
Cho tôi một chút thời gian, để tôi nghĩ cách liên lạc với một số mối quan hệ...
Diluc:
Người phương xa, hình như vì cậu có thân phận là Đội Kỵ Sĩ, nên không bị nghi ngờ.
Diluc:
Trên lệnh truy nã chỉ ghi đặc điểm là tóc vàng, vệ binh chắc sẽ không tìm đến cậu đâu.
Diluc:
Nhưng nhà thơ, tốt nhất cậu không nên rời khỏi quán rượu.
Venti:
Không sao cả! Tôi thích quán rượu.
Diluc:
...
Diluc:
Vậy thì, buổi tối sau khi quán rượu đóng cửa, chúng ta gặp lại nhau ở đây.

Cuộc Nói Chuyện Sau Hậu Trường
Sau khi trốn khỏi Giáo Đường, bạn vội vã nấp trong quán rượu của Diluc, nhưng Diluc lại đột nhiên bảo vệ và giúp đỡ bạn. Dưới sự hướng dẫn của Diluc, các bạn gặp được một người không ngờ tới sau khi quán rượu đóng cửa.
Nói chuyện với Diluc
Venti:
Các bạn đến rồi.
Jean:
Í? Bạn không phải là... Nhà Lữ Hành sao?
Diluc:
Trước tiên, người tôi liên hệ không phải chỉ có một.
Diluc:
Tiếp đến, vị này chỉ là Jean, không phải đội trưởng Jean.
Diluc:
Đây là người mà Kỵ Sĩ Danh Dự như cậu, cũng không thể tiếp xúc đến.
Jean:
Thật là bất ngờ.
Jean:
Tuy rằng đã nghe chuyện về Đàn Thiên Không, nhưng không ngờ là bạn...
Jean:
Vậy thì, sự thanh tẩy của tiếng đàn có thể giúp Phong Ma Long khôi phục lý trí... việc này cũng là thật sao?
Venti:
Đúng vậy! Hiện tại Nhà Lữ Hành luôn là người tích cực nhất trong việc giải quyết vấn đề của Phong Ma Long.
Venti:
Không hổ danh là ngôi sao mới của Đội Kỵ Sĩ.
Paimon:
Tuy rằng cứ có cảm giác đã vượt qua giới hạn pháp luật...
Diluc:
Hừ. Sự giải thích hoang đường liên quan đến thần thoại này, khó tin cũng là chuyện bình thường.
Diluc:
Nhưng cũng không sao. Chúng ta có thể bảo nhà thơ biểu diễn bài hát đó lần nữa, để thuyết phục...
Jean:
Tôi tin mọi người.
Diluc:
Thuyết phục vị đội trưởng cố chấp à... hửm?
Jean:
Dvalin là Rồng Đông Phong trong Tứ Phong Thủ Hộ, tôi vẫn không thể hiểu được nguyên nhân nó phản bội.
Jean:
Nhưng nếu trong trận chiến bảo vệ Mondstadt nhiều năm trước, nó bị máu độc xâm hại...
Jean:
Sau khi thức tỉnh lại bị Pháp Sư Vực Sâu khống chế, vậy thì nó sẽ trở nên thân bất do kỷ...
Jean:
...Nhưng những lời này, tuyệt đối không thể được nói ra bởi Đội Trưởng Đại Diện.
Jean:
Đội Kỵ Sĩ do chịu áp lực ngoại giao từ phía Fatui, nên khó có thể biểu lộ thiện ý với Phong Ma Long.
Jean:
Như vậy sẽ bị cho rằng chúng tôi đang dung túng, cho nên tôi chỉ có thể hành động bí mật.
Diluc:
Hừ.
Diluc:
Đây cũng là một trong những nguyên nhân tôi không thích đội Kỵ Sĩ.
Diluc:
Nhưng tôi lại không ngờ đến, cô lại tin tưởng người lạ mặt lai lịch bất minh này...
Jean:
Tiền bối là người nghiêm túc và cẩn thận, chẳng phải cũng tin tưởng anh ấy sao?
Diluc:
Đã nói đừng gọi tôi là tiền bối... thôi cũng được, cũng là một lần hợp tác hiếm có.
Jean:
...
Diluc:
...
Paimon:
Xem ra có một quá khứ không nên hỏi đến...
Jean:
Tóm lại tôi đã đoán được tung tích của Đàn Thiên Không rồi.
Venti:
(Tuyệt lắm! Thật nhìn không ra cô ấy còn có biệt tài đánh trống lảng...)
Jean:
Bản chất của sự xung đột giữa Thành Mondstadt và Snezhnaya chính là sự xung đột giữa 7 đất nước và 7 vị thần.
Jean:
Băng Thần thống lĩnh Fatui, đang thèm muốn sức mạnh mà Phong Thần để lại...
Venti:
...
Jean:
Đúng vậy.
Jean:
Nếu ý đồ giết chết Phong Long bị đội kỵ sĩ ngăn chặn, vậy thì...
Jean:
Đàn Thiên Không, là sức mạnh Phong Thần duy nhất mà họ có thể có được.
Diluc:
Có rất nhiều thành viên Fatui còn sót lại trong thành Mondstadt.
Diluc:
Tôi đã moi được tin tức từ bọn họ...
Jean:
Tin tức mà Diluc có được là, bọn Fatui không để Đàn Thiên Không ở khách sạn Goth.
Jean:
Có thể bọn họ cũng không muốn quá khoa trương, để thánh vật trộm được ở nơi công khai.
Paimon:
Tôi hiểu tôi hiểu. Nếu làm lớn việc này ra, thì sẽ trở thành nguy cơ ngoại giao nghiêm trọng rồi.
Diluc:
Ha... quan hệ giữa 7 quốc gia chính là như vậy.
Nói chuyện với Diluc
Diluc:
Người phương xa, đã chuẩn bị xuất phát chưa?

Hiện Trạng Của Bảo Vật
Sau một trận chiến, cuối cùng các bạn cũng lấy lại được Đàn Thiên Không từ tay Fatui. Không hiểu vì sao Venti lại rất lưu luyến Đàn Thiên Không.
Nói chuyện với Venti
Venti:
Ồ, chào mừng quay lại, những khán giả trung thành của tôi.
Venti:
A... đó là... Đàn Thiên Không! Xem ra các bạn đã giải quyết xong.
Venti:
Gỗ tường vi có hoa văn gió cuộn, dây đàn tinh tú mát lạnh, thật là một cảm giác hoài niệm...
Jean:
Thế nào, Venti? Có thể dùng nó để triệu hồi Dvalin chưa?
Venti:
Ừm... tuy là bảo bối hàng thật của Phong Thần, nhưng bây giờ sợ rằng vẫn chưa thể dùng được.
Venti:
Như các bạn đã thấy, trải qua thời gian một ngàn năm, sức mạnh của gió sớm đã cạn kiệt.
Venti:
Với trạng thái này của nó, nếu đàn hát trong quán rượu nhà Diluc, có lẽ còn được...
Diluc:
Xuất biểu diễn trong quán rượu cũng là mục tiêu tranh đấu của rất nhiều ca sĩ đó, đừng có tưởng bở.
Paimon:
Lão gia Diluc nên tập trung vào vấn đề chính chứ!
Paimon:
Này, ca sĩ! Anh mượn Đàn Thiên Không, là để đánh cho bọn bợm nhậu nghe sao?
Venti:
À hừm
Paimon:
"À hừm" là ý gì...!!
Venti:
Nói tóm lại, muốn nói chuyện với Dvalin, như vậy vẫn chưa đủ.
Venti:
Nhưng mà, không phải vấn đề của đàn, là dây đàn...
Venti:
Đến lúc bạn ra tay rồi, người phương xa!
Venti:
Yên tâm, tôi không phải bảo bạn đi sửa cây đàn quý báu này.
Venti:
Mà là Nguyên Tố Phong trên dây đàn này có nồng độ quá thấp.
Venti:
Nhà Lữ Hành, bạn có bảo quản tốt Nước Mắt Kết Tinh Dvalin không?
Nói chuyện với Jean
Venti:
Ồ! Không ngoài dự tính.
Jean:
Đàn Thiên Không dường như... đang phát ra một luồng gió tươi mát như thanh xuân?
Paimon:
Đội trưởng đang tự khen bản thân mình sao.
Jean:
...Tôi đang nói về Đàn Thiên Không.
Venti:
Nhờ Nhà Lữ Hành thanh tẩy kết tinh, Nguyên Tố Phong của Đàn Thiên Không mới không còn khô cạn nữa.
Venti:
Nhưng vẫn còn kém xa so với trước đây. Nếu có thể có thêm nước mắt Dvalin...
Paimon:
Nhưng làm sao để thu thập Nước Mắt Kết Tinh chứ?
Venti:
Ngay lúc này, Dvalin chắc cũng đang khóc.
Venti:
Chịu đựng sự đau khổ, ở nơi không có bóng người...
Jean:
Dvalin...
Paimon:
Thật là một đứa trẻ đáng thương...
Jean:
Đây không phải việc của một mình Kỵ Sĩ Danh Dự, chúng tôi sẽ lập tức hành động.
Jean:
Sau khi lấy được giọt nước mắt kết tinh, phải nhờ Nhà Lữ Hành thanh tẩy rồi.
Nhà Lữ Hành:
Cứ giao cho tôi.
Venti:
Ừm... thật tốt quá. Câu chuyện anh hùng tin tưởng lẫn nhau, cùng nhau khởi hành luôn thật đẹp.
Venti:
Hãy để tôi dùng khúc nhạc này tiễn các bạn lên đường...
Paimon:
Hử? Anh muốn lười biếng... chỉ ngồi nói miệng thôi đúng không?
Venti:
Đánh đàn phải dùng tay mà.
Paimon:
Hứ, thật tức quá. Tôi quyết định tặng cho anh một danh hiệu khó nghe.
Paimon:
Ừm... quyết định rồi, sau này gọi anh là "tên hát rong"!

Giọt Nước Mắt Bị Bỏ Quên
Đàn Thiên Không không còn được như trước, nhưng nhờ nước mắt của rồng, các bạn đã đem Nguyên Tố Phong đổ vào đàn thành công. Vì để khôi phục sức mạnh cho Đàn Thiên Không, các bạn bắt đầu tìm thêm nước mắt của rồng.
Đến Thiên Phong Thần Điện
Diluc:
Kiểu tìm kiếm mò kim đáy bể này, khiến tôi nhớ đến lần chiến đấu với Fatui đó.
Diluc:
Nửa năm trước, có tên trộm lấy mất một món bảo vật trong di tích Đông Phong thuộc Đền Tứ Phong.
Paimon:
Oa, là cái gì? Ly nước Barbatos từng dùng để uống sao?
Diluc:
Không phải, nhưng mà nếu thực sự có thứ đó, thì cũng rất quý giá...
Diluc:
Nhưng lần đào được này, là thứ hiếm có nhất trong tất cả cổ vật còn có thể tồn tại...
Diluc:
Bảo vật này, là một chiếc bình nhỏ có chứa đựng hơi thở Phong Thần.
Paimon:
Hóa ra còn có một văn vật mang tính hình thức như vậy...
Diluc:
Sự sáng tạo có tính nghệ thuật như thế, tôi đương nhiên là muốn cho vào bộ sưu tập của mình rồi.
Diluc:
Nhưng sau khi tin tức bị truyền ra ngoài, Fatui thèm khát sức mạnh trong đó, nên đã tranh giành với tôi.
Diluc:
Bọn họ tạo ra vô số hàng giả, bán khắp nơi trên thị trường.
Diluc:
Tôi thì ứng phó bằng cách, bất luận thật giả cứ mua sạch hết. Cứ thế lẩn quẩn với họ đến hôm nay.
Diluc:
Tôi đã nhìn thấy ít nhất hai ngàn bình giả, mà bọn họ tới bây giờ cũng chưa tìm được đồ thật.
Paimon:
Oa... nghe có vẻ hai bên đều rất điên cuồng.
Paimon:
Nhưng mà, nói như vậy... bây giờ đi chợ đen, có phải là cũng có khả năng tìm được cái bình thật duy nhất?
Paimon:
Sau đó... tôi dùng... ừm, chuyển nhượng hàng thật cho anh với giá hữu nghị!
Diluc:
Có thể thử xem. Là hàng giả tôi cũng sẽ không từ chối.
Diluc:
Sau khi mua được thì đến tửu trang tìm tôi. Thu thập đủ 20 bình, có thể đổi 1 ly bia.
Nhận Nước Mắt Phong Long
Paimon:
Thật không ngờ tìm được nước mắt rồng ở chỗ như thế này.
Jean:
Thân là kỵ sĩ, tôi rất tự tin với kỹ năng "Tìm kiếm" của mình
Paimon:
Oa! Thật là đáng tin cậy.
Jean:
Điểm mấu chốt của kỹ năng này là: Vô tình phát hiện món đồ muốn tìm.
Jean:
Ví dụ như hoàn toàn không nghĩ là muốn tìm, thơ thẩn đi xung quanh, đột nhiên phát hiện dưới chân bàn...
Paimon:
...Hở.
Jean:
Phải chú ý đừng đảo mắt nhiều quá, vì càng cố ý muốn tìm thì càng không tìm được.
Jean:
Phải dùng ánh mắt lơ đễnh rồi vô tình nhìn thấy món đồ đó...
Paimon:
Cái này hình như cũng không phải là kỹ năng gì!
Jean:
Rất có tác dụng đó. Lúc trước khi con rùa tôi nuôi bị mất tích, tôi đều dùng cách này để tìm lại.
Paimon:
...Đội trưởng Jean... đã từng nuôi rùa?
Jean:
Sao vậy? Bé Paimon?
Paimon:
Không... rất khó tưởng tượng... chuyện này thật là thú vị.
Jean:
?
Paimon:
Nói chung nó rất không phù hợp với hình tượng đội trưởng Jean... Đúng rồi, lão gia Diluc có hiểu không?
Diluc:
Không thể hiểu.
Diluc:
Lúc nhỏ tôi cũng từng nuôi, cái này đâu có gì kỳ lạ.
Paimon:
Anh cũng...?!

Giọt Nước Mắt Được Cất Giấu
Dấu vết của Dvalin có mặt trên khắp Mondstadt, và có một giọt nước mắt rơi ở phế tích trong rừng.
Nhận Nước Mắt Phong Long
Paimon:
Thu thập thành công! Thật không dễ dàng gì.
Diluc:
Không được lơ là. Tình hình Phong Ma Long vẫn đang rất nguy hiểm.
Diluc:
Hơn nữa... bên phía Fatui nói không chừng cũng có động tĩnh.
Jean:
Diluc... Tôi nghe nói, gần đây Fatui tuyên bố anh là "người không được hoan nghênh".
Diluc:
Hừ, rất vinh hạnh.
Diluc:
Dù gì họ cũng chưa từng tuyên bố ai là "người được hoan nghênh".
Paimon:
Fatui... sứ đoàn Snezhnaya đó, tại sao lại có quan hệ với lão gia Diluc chứ?
Jean:
Fatui không chỉ là phiền phức của đội Kỵ Sĩ, mà còn là sự uy hiếp mà Mondstadt phải đối mặt.
Jean:
Mà tất cả những thứ uy hiếp Mondstadt, Diluc đều...
Diluc:
Đủ rồi, Jean.
Diluc:
Kỵ sĩ các người bị ràng buộc bởi nhiều thứ, không thể trực tiếp đối đầu với những tên khốn tự xưng là "bạn bè ngoại giao" đó.
Diluc:
Tôi chỉ là xuất phát từ quan điểm cá nhân, căm ghét sự ngang ngược của họ mà thôi.
Diluc:
Nếu để tôi chọn giữa "nuốt sống một con Slime Băng" và "gia nhập Fatui"...
Diluc:
Tôi sẽ chọn bị thiên thạch trên trời rơi xuống đè chết ở khe nứt đại lục.
Paimon:
Lão gia Diluc đến cả khi tưởng tượng cũng thật quá nghiêm khắc mà...

Giọt Nước Mắt Bị Đánh Cắp
Nước Mắt Phong Long bị ô nhiễm đã thu hút Hilichurl, bạn phải đi đòi lại giọt nước mắt đó.

Giọt Nước Mắt Thuần Khiết
Sau khi thu thập xong nước mắt, các bạn lại tập hợp.
Nói chuyện với Jean
Paimon:
À ừm...
Paimon:
Hiệp hội bảo vệ Dvalin! Tập hợp!
Venti:
Vậy thì, mau lấy kết tinh thu thập được ra đi.
Venti:
A...
Venti:
Màu sắc của kết tinh hình như bị nhiễm bẩn hơn rồi...
Venti:
Dvalin... rốt cuộc đang phải chịu đựng sự dày vò như thế nào...
Venti:
Tóm lại, hãy thanh tẩy những kết tinh này trước. Nhà Lữ Hành đến từ phương xa, nhờ bạn rồi.
Jean:
Nếu không phải tận mắt chứng kiến, thật là khó mà tin được...
Diluc:
Thật thú vị. Việc này khiến người khác cảm thấy thoải mái giống như là lọc rượu vậy.
Venti:
Bấy nhiêu nước mắt là đủ rồi. Vậy thì tiếp theo...
Đem nước mắt Phong Long nhỏ vào Đàn Thiên Không
Paimon:
Thành công rồi!
Jean:
Cảm giác hoàn toàn khác với trước đây.
Venti:
Nguyên Tố Phong... đầy đến mức sôi động. Như vậy chắc là được rồi.
Venti:
Cám ơn bạn, Nhà Lữ Hành.
Jean:
Vậy thì, chúng ta phải đi đâu triệu hồi Phong Ma Long?
Jean:
Không thể làm trong thành Mondstadt được, nếu thất bại sẽ gây ra tổn thất không thể bù đắp.
Jean:
Ở trong tửu trang này, đương nhiên cũng...
Diluc:
Ồ, tửu trang không còn nữa thì cũng không phải tổn thất gì ghê gớm, nhưng tốt nhất không nên làm thế.
Jean:
...
Venti:
Gió biển hoặc gió ở nơi cao, đều có thể đem tiếng hát của nhà thơ bay xa hơn.
Venti:
Nếu không khí khô hạn, buồn tẻ và chán nản, thì không chỉ nhà thơ, kể cả rồng cũng sẽ nổi giận mà.
Paimon:
Hóa ra là vậy. Gió biển hoặc gió ở nơi cao, phải không?
Paimon:
Cho nên, nơi thích hợp để diễn tấu nhất chắc là...
Diluc:
Từ Hồ Sao Rơi đi một đoạn về hướng đông, phía nam bờ biển có một vùng núi.
Paimon:
...A! Là bờ biển lần trước bạn nằm ngủ nướng phải không.
Diluc:
Leo dọc theo vùng núi, có thể đến được một nơi gọi là Vực Hái Sao.
Diluc:
Ca sĩ, gió biển và gió ở nơi cao mà cậu muốn, đều có thể tìm thấy ở đó.
Venti:
Ừm, để tôi suy nghĩ, Vực Hái Sao phải không...
Venti:
...Quả thực là một nơi rất tốt, rất hợp với giọng hát của tôi.
Jean:
Rất tốt. Vậy thì chúng ta hãy chuẩn bị sẵn sàng, tập hợp tại Vực Hái Sao nhé.
Jean:
Mong mọi người nghiêm túc, không được đến trễ.
Paimon:
Tuân lệnh, đội trưởng đại nhân!
Jean:
A... xin lỗi, không cẩn thận đã...

Gặp Gỡ Rồng
Nhờ vào Nước Mắt Phong Long, Đàn Thiên Không đã khôi phục sức mạnh. Công tác chuẩn bị cho việc thanh tẩy Phong Ma Long đã hoàn thành.
Nói chuyện với Venti
Diluc:
Hm, đã đông đủ rồi.
Paimon:
Ở nơi này, phong cảnh thật đẹp quá.
Venti:
Rất hợp với chủ đề "Sự gặp lại của định mệnh" nhỉ?
Venti:
Vậy thì, chuẩn bị bắt đầu thôi.
Jean:
Ừ, bất kể kết quả như thế nào, ít nhất cũng nhìn thấy được cơ hội.
Jean:
Thời gian này, cả tòa thành Mondstadt đều đã gánh chịu quá nhiều...
Diluc:
Chỉ là từ đầu đến giờ, người giải quyết vấn đề lại là Nhà Lữ Hành và một ca sĩ.
Diluc:
Hê, đội Kỵ Sĩ miễn cưỡng coi như có chút công lao.
Venti:
Được rồi, mọi người tránh qua một chút.
Venti:
Nhà thơ lang thang giỏi nhất thế gian, bắt đầu kéo lên dây đàn rồi.
Vào thời điểm quan trọng của cuộc đối thoại giữa bạn với Dvalin, Pháp Sư Vực Sâu bất ngờ xuất hiện mê hoặc Dvalin. Dvalin mù quáng vì hận thù đã rời bỏ các bạn trong cơn tức giận...
Jean:
A, Venti, hãy chú ý bảo vệ bản thân.
Venti:
Haha... thực chất không phải bây giờ cô mới phát hiện ra thân phận đó phải không, Jean?
Venti:
Chỉ là, cảm ơn cô vẫn gọi tôi bằng cái tên đó.
Diluc:
Đàn Thiên Không thế nào rồi?
Diluc:
Còn có thể đàn không?... Hoặc là, còn có thể dùng nước mắt của rồng để sửa chữa không?
Venti:
Ừm...
Venti:
Đã hỏng đến mức này... chắc là hết cách rồi.
Diluc:
Đúng vậy, nếu không thể đánh bại nguồn cơn của sự ăn mòn, thì không thể giảm bớt sự đau khổ mà Dvalin phải chịu đựng.
Jean:
Vậy thì, tôi triệu tập Kỵ Sĩ Trinh Thám đến theo dõi...
Diluc:
Không cần đâu.
Jean:
Ừm?
Diluc:
Trước đây không lâu, ở đền thần của Tứ Phong Thủ Hộ, tôi đã tự tay giết chết một đồng loại của nó.
Paimon:
Í?! Là lúc nào...
Diluc:
Muốn theo dõi đám quái vật đó, có thể nhờ vào mạng tình báo và thủ đoạn của tôi.
Paimon:
Diluc...
Paimon:
Tuy rằng không ưa đội Kỵ Sĩ, nhưng sẽ dùng cách của mình để bảo vệ Mondstadt.
Venti:
Ngữ khí của bé Paimon, đột nhiên trở nên yêu thương như thế...!
Diluc:
Hừ.
Diluc:
Tóm lại, đợi tin tức của tôi đi.
Diluc:
Tôi muốn họ hiểu rằng, bất kể Giáo Đoàn Vực Sâu ngang ngược hỗn xược như thế nào...
Diluc:
Ở Mondstadt, có những việc không thể làm.
movie
Mọi người trở về Thành Mondstadt, chuẩn bị cho hành động tiếp theo. Nhưng cùng lúc đó, một bóng người xuất hiện ở gần Phế Tích Phong Long, còn các Pháp Sư Vực Sâu lại cúi đầu thần phục bóng người đó...

Đuổi Theo Bóng Người
Người Diluc đưa đến chính là Jean của Đội Kỵ Sĩ, sau một hồi trò chuyện, phát hiện người lấy trộm Đàn Thiên Không chính là Fatui. Để cứu Dvalin, các bạn buộc phải lấy lại Đàn Thiên Không.
Vào nơi ẩn nấp của Fatui
Venti:
Lúc nãy Jean nói, mục đích của Fatui, là để giúp Băng Thần lấy được sức mạnh của Dvalin...
Venti:
Nói không chừng chúng ta đã đánh giá thấp quyết tâm của Fatui rồi.
Venti:
Mục đích thực sự của họ, cũng có thể là lợi dụng "gió", để tìm ra Phong Thần Barbatos...
Venti:
Giống như Lisa trước đây đi tìm nguồn gốc của cơn bão để xác định 3 ngôi đền.
Diluc:
Phong Thần? Phong Thần đã rời khỏi Mondstadt một ngàn năm rồi... Tại sao cậu cho rằng mục đích của họ là tìm ra Phong Thần?
Venti:
À ừm?
Diluc:
...
Diluc:
Thôi được rồi, tôi không thích hỏi nhiều. Nhà Lữ Hành, này, cái này cho cậu.
Paimon:
Đây là cái gì?
Diluc:
Là món đồ để che giấu thân phận. Hãy đeo nó trước khi gặp phải Fatui.
Diluc:
Fatui rốt cuộc vẫn là... đồng minh dị quốc khiến người khác căm ghét.
Diluc:
Chúng ta đem rắc rối đến cho chúng, cho nên, đừng để bản thân gặp phải phiền phức.
Tra hỏi thủ vệ để lấy manh mối
Thủ Vệ Fatui:
Oa... Đừng có ăn ta! Các ngươi là... người?
Thủ Vệ Fatui:
Cả một tầng phòng ngự...đều bị đột phá...ta còn tưởng là quái vật của Giáo Đoàn Vực Sâu tấn công...
Thủ Vệ Fatui:
Các... các người làm sao biết Đàn Thiên Không ở đây...
Thủ Vệ Fatui:
Nơi cất giấu thánh vật được khóa lại, các người muốn tìm thấy chìa khóa... hãy đi về phía trước, đừng tìm ta!
Thủ Vệ Fatui:
Chìa khóa không biết nằm trong tay đội viên tiên phong nào... nhưng tóm lại ngươi có thể vào trong phòng tìm họ.
Paimon:
Là một tên nhát gan.
Thủ Vệ Fatui:
Hừ... các... các ngươi tự bảo trọng đi!
Thủ Vệ Fatui:
Fatui chúng ta... có Quan Chấp Hành bảo vệ trong thành Mondstadt!
Thủ Vệ Fatui:
Đại nhân Signora sẽ tìm thấy các ngươi, treo các ngươi lên hành hạ, đến lúc đó đừng có liên lụy ta!
Vào nơi ẩn nấp của Fatui tìm chìa khóa
Paimon:
Hồi nãy hắn nói... "Signora"? Cái tên thật kỳ lạ.
Diluc:
Một trong 11 Quan Chấp Hành của Fatui, xếp thứ 8, biệt danh "Signora"
Diluc:
Fatui có thể hoành hành trên bảy đất nước, uy hiếp Đội Kỵ Sĩ Tây Phong, hoàn toàn là vì có sự tồn tại của những Quan Chấp Hành này.
Diluc:
Trước khi cô ta biết chuyện, chúng ta phải hành động nhanh lên.
Nói chuyện với Paimon
Paimon:
Cuối cùng cũng lấy được Đàn Thiên Không rồi.
Paimon:
Nói ra thì, cái người lúc nãy, biến mất rồi...
Người Xử Lý Nợ:
Signora sẽ xử phạt các người... những nhà thơ của Mondstadt sẽ lấy kết cuộc của các người để viết nên những câu chuyện khiến trẻ em mất ngủ!
Paimon:
Nói nghe rất hung hăng nhưng vẫn chạy mất rồi.