arrow_back 原神 クエスト
Праздник морских фонарей. День 3
Праздник морских фонарей. День 3
Материалы, необходимые для постройки Лунного фонаря, очень хорошо горят. Склад материалов находится в порту Ли Юэ. Среди залежей материалов вы обнаружили подозрительную личность, которая не была настроена на общение. Древесина, бумага, масло... Всё это может очень плохо кончиться. Вы сообщили об увиденном в департамент по делам граждан. Сейчас вы собираетесь узнать, как именно они разбираются с этой ситуацией.
Цзя И:
Ах, это вы... Вчера вы докладывали о подозроительной активности.
Цзя И:
Я... Эм... Не буду вас обманывать, но в данный момент все работники департамента очень заняты. Нам просто некогда этим заниматься.
Паймон:
Что? Как же так?
Цзя И:
Мне жаль, что так вышло... В любом случае, я искренне благодарен вам за обращение. А что, если...
Цзя И:
Возможно, у нас есть небольшой отряд, который сможет разобраться с этим делом. На сегодня им осталось выполнить только одно небольшое задание.
Цзя И:
Сейчас они сражаются с монстрами в долине Гуйли. Если вы сможете с ним связаться...
Син Хуо:
Кажется, монстров больше не осталось. Я думаю, что мы можем... Хм?
Син Хуо:
Кто вы?
Паймон:
Цзя И отправил нас к тебе, он сказал...
Син Хуо:
Ах вот оно что...
Син Хуо:
Департамент по делам граждан благодарит вас за помощь. Ваше обращение будет рассмотрено в ближайшее время.
Син Хуо:
Надеюсь, что мы ещё встретимся в Ли Юэ, добрые путешественники.
Паймон:
旅人, мне кажется, что...
Паймон:
Да! Именно это я и хотела сказать.
Паймон:
Для местных жителей все эти вкусности больше не кажутся чем-то особенным...
Паймон:
Но для путешественника, который неделями перебивался грибами да ягодами...
Паймон:
Для вас Праздник морских фонарей - самый главный праздник!
Паймон:
Вернёмся к месту, где мы увидели того странного парня.
Паймон:
Паймон слышала, что преступники любят возвращаться на место преступления. Так работает их психология.
Путешественник,:
Но никакого «преступления» не было...
Паймон:
Это значит, что времени у нас мало! Если материалы загорятся, будет слишком поздно!
Паймон:
Так я и думала...
Паймон:
Постой, там кто-то ещё...
Паймон:
...
Сяо:
...
Паймон:
旅人, кажется, нам предстоит сложный разговор...
Паймон:
Он не похож на хорошего парня...
Сяо:
Не стоит судить о человеке по одной только внешности.
Сяо:
Тем не менее ваша догадка верна. Я злой дух. Защитник Якса, убийца монстров и победитель демонов. Моё имя Сяо.
Паймон:
Защитник Якса...
Паймон:
Да... Кто-то в Ли Юэ говорил, что Якса - это что-то вроде Адептов, волшебные существа, которые защищают Ли Юэ.
Паймон:
Они защищают человечество от чудовищ, но сами предпочитают оставаться в тени.
Паймон:
Хм. Звучит, как определение хорошего парня...
Сяо:
Нет. Якса защищают человечество не потому, что они «хорошие парни»...
Паймон:
Но Праздник морских фонарей также посвящён легендарным героям Ли Юэ...
Паймон:
И здесь находится настоящий живой герой Ли Юэ! Но кажется, что его мало интересует праздник.
Сяо:
...
Паймон:
Сяо... Господин Сяо. Скажите, почему вы не остановили этого подозрительного типа?
Сяо:
Сначала я подумал, что здесь замешан злой демон, и пришёл посмотреть.
Сяо:
Если скрепы мира богов и демонов слабнут, я обязан вмешаться.
Сяо:
Но в этот раз угроза исходит от мира смертных - вашего мира, поэтому в этот раз именно ты, путешественник, должен взять ответственность на себя.
Сяо:
Когда наступит время, действуй смело и решительно.
Сяо:
Я не хочу запятнать копьё, сразившее бессчётное количество демонов, людской кровью...
Паймон:
А это что такое?
Сяо:
Этот символ оставил ваш подозреваемый.
Путешественник,:
Ты узнаёшь его, Паймон?
Паймон:
Нет, не узнаю.
Сяо:
Приложи максимум усилий и покажи, на что ты способен.
Сяо:
Если я вмешаюсь, то улицы Ли Юэ в Праздник морских фонарей окрасятся красным.
Путешественник,:
Красный - очень праздничный цвет!
Паймон:
Звучит ужасно!
Паймон:
У-у, не так быстро. Давай сначала выясним, откуда этот символ.